Strengthen the team, expand the network of distributors and consolidate the brand (Q2890930)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2890930 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Strengthen the team, expand the network of distributors and consolidate the brand |
Project Q2890930 in Portugal |
Statements
38,007.15 Euro
0 references
84,460.33 Euro
0 references
45.0 percent
0 references
15 July 2017
0 references
14 July 2019
0 references
APHROS WINE, LDA
0 references
41°46'3.00"N, 8°34'59.16"W
0 references
O projeto Aphros, pioneiro do vinho biológico e biodinâmico em Portugal, já validou a sua relevância nos mercados externos e já tem capacidade de produção para exportar mais. Este projeto visa aumentar a capacidade de resposta para abrir e gerir mais importadores para duplicar a faturação ate 2019. (Portuguese)
0 references
The Aphros project, a pioneer of organic and biodynamic wine in Portugal, has already validated its relevance in foreign markets and already has production capacity to export more. This project aims to increase the responsiveness to open and manage more importers to double billing by 2019. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet Aphros, pionnier du vin biologique et biodynamique au Portugal, a déjà validé sa pertinence sur les marchés étrangers et dispose déjà d’une capacité de production pour exporter davantage. Ce projet vise à accroître la réactivité à l’ouverture et à la gestion d’un plus grand nombre d’importateurs pour double facturation d’ici 2019. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt Aphros, ein Pionier des ökologischen und biodynamischen Weins in Portugal, hat bereits seine Relevanz für ausländische Märkte validiert und verfügt bereits über Produktionskapazitäten, um mehr zu exportieren. Dieses Projekt zielt darauf ab, die Reaktionsfähigkeit zu erhöhen, um mehr Importeure zu öffnen und zu verwalten, um die Abrechnung bis 2019 zu verdoppeln. (German)
13 December 2021
0 references
Het Aphros-project, een pionier op het gebied van biologische en biodynamische wijn in Portugal, heeft al zijn relevantie op buitenlandse markten gevalideerd en heeft reeds productiecapaciteit om meer te exporteren. Dit project heeft tot doel de reactie op het openstellen en het beheer van meer importeurs voor dubbele facturering tegen 2019 te vergroten. (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto Aphros, pioniere del vino biologico e biodinamico in Portogallo, ha già confermato la sua rilevanza nei mercati esteri e ha già una capacità produttiva di esportare di più. Questo progetto mira ad aumentare la capacità di risposta per aprire e gestire un maggior numero di importatori alla doppia fatturazione entro il 2019. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto Aphros, pionero del vino orgánico y biodinámico en Portugal, ya ha validado su relevancia en los mercados extranjeros y ya tiene capacidad de producción para exportar más. Este proyecto tiene como objetivo aumentar la capacidad de respuesta para abrir y gestionar más importadores para duplicar la facturación para 2019. (Spanish)
21 January 2022
0 references
Portugali mahe- ja biodünaamiliste veinide teerajaja Aphros on juba kinnitanud oma asjakohasust välisturgudel ja selle tootmisvõimsust on võimalik rohkem eksportida. Selle projekti eesmärk on suurendada reageerimisvõimet, et avada ja hallata rohkem importijaid, et 2019. aastaks arveid kahekordistada. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Projektas „Aphros“, kuris Portugalijoje yra ekologiško ir biodinaminio vyno pradininkas, jau patvirtino jo svarbą užsienio rinkose ir jau turi gamybos pajėgumų eksportuoti daugiau. Šio projekto tikslas – padidinti gebėjimą iki 2019 m. atidaryti ir valdyti daugiau importuotojų, kad būtų galima padvigubinti sąskaitas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projekt Aphros, pionir organskog i biodinamičkog vina u Portugalu, već je potvrdio njegovu važnost na stranim tržištima i već ima proizvodne kapacitete za veći izvoz. Cilj je ovog projekta povećati sposobnost reagiranja na otvaranje i upravljanje većim brojem uvoznika u pogledu dvostrukog obračuna do 2019. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο Άφρος, πρωτοπόρος του βιολογικού και βιοδυναμικού οίνου στην Πορτογαλία, έχει ήδη επιβεβαιώσει τη σημασία του στις ξένες αγορές και έχει ήδη παραγωγική ικανότητα για περισσότερες εξαγωγές. Το έργο αυτό έχει ως στόχο να αυξήσει την ικανότητα ανταπόκρισης για το άνοιγμα και τη διαχείριση περισσότερων εισαγωγέων ώστε να διπλασιαστεί η τιμολόγηση έως το 2019. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt Aphros, priekopník v oblasti ekologického a biodynamického vína v Portugalsku, už potvrdil svoj význam na zahraničných trhoch a už má výrobnú kapacitu na vývoz. Cieľom tohto projektu je zvýšiť schopnosť reagovať na otvorenie a riadenie väčšieho počtu dovozcov na zdvojnásobenie fakturácie do roku 2019. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Aphros-hanke, joka on luonnonmukaisen ja biodynaamisen viinin edelläkävijä Portugalissa, on jo vahvistanut sen merkityksen ulkomaisilla markkinoilla, ja sillä on jo tuotantokapasiteettia vientiä varten. Tällä hankkeella pyritään lisäämään kykyä avata ja hallita enemmän maahantuojia kaksinkertaista laskutusta varten vuoteen 2019 mennessä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt Aphros, pionier wina ekologicznego i biodynamicznego w Portugalii, potwierdził jego znaczenie na rynkach zagranicznych i ma już zdolność produkcyjną do większego eksportu. Projekt ten ma na celu zwiększenie zdolności reagowania w celu otwarcia większej liczby importerów i zarządzania nimi w celu podwojenia rozliczeń do 2019 r. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az Aphros projekt, amely Portugáliában a biodinamikus és biodinamikus borok úttörője, már megerősítette a külföldi piacokon való jelentőségét, és már rendelkezik termelési kapacitással ahhoz, hogy többet exportáljon. Ennek a projektnek az a célja, hogy növelje a nyitottságra való reagálási képességet, és több importőrt irányítson arra, hogy 2019-re megkétszerezzék a számlázást. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt Aphros, průkopník ekologického a biodynamického vína v Portugalsku, již potvrdil svůj význam na zahraničních trzích a již má výrobní kapacitu k většímu vývozu. Cílem tohoto projektu je zvýšit schopnost reagovat na otevření a řízení většího počtu dovozců k dvojímu vyúčtování do roku 2019. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts Aphros, kas ir bioloģiskā un biodinamiskā vīna pionieris Portugālē, jau ir apstiprinājis tā nozīmi ārvalstu tirgos, un tam jau ir ražošanas jauda, lai eksportētu vairāk. Šā projekta mērķis ir palielināt spēju līdz 2019. gadam atvērt un pārvaldīt vairāk importētāju, lai dubultotu rēķinus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá tionscadal Aphros, ceannródaí fíona orgánaigh agus bithdhinimiciúla sa Phortaingéil, tar éis a ábharthacht i margaí eachtracha a bhailíochtú cheana féin agus tá cumas táirgthe aige cheana féin níos mó a onnmhairiú. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo an fhreagrúlacht a mhéadú chun níos mó allmhaireoirí a oscailt agus a bhainistiú chun billeáil dhúbailte a dhéanamh faoi 2019. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt Aphros, pionir ekološkega in biodinamičnega vina na Portugalskem, je že potrdil svoj pomen na tujih trgih in že ima proizvodne zmogljivosti za večji izvoz. Cilj tega projekta je do leta 2019 povečati odzivnost na odprtje in upravljanje več uvoznikov na dvojno obračunavanje. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът „Aphros“, който е пионер в биологичното и биодинамичното вино в Португалия, вече потвърди значението му на чуждестранните пазари и вече разполага с производствен капацитет за по-голям износ. Целта на този проект е да се повиши способността за реагиране за отваряне и управление на повече вносители за двойно фактуриране до 2019 г. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett Aphros, pijunier tal-inbid organiku u bijodinamiku fil-Portugall, diġà vvalida r-rilevanza tiegħu fis-swieq barranin u diġà għandu kapaċità ta’ produzzjoni biex jesporta aktar. Dan il-proġett għandu l-għan li jżid ir-rispons għall-ftuħ u l-ġestjoni ta’ aktar importaturi biex il-kontijiet jirduppjaw sal-2019. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Aphros-projektet, som er pioner inden for økologisk og biodynamisk vin i Portugal, har allerede valideret dets relevans på udenlandske markeder og har allerede produktionskapacitet til at eksportere mere. Dette projekt har til formål at øge lydhørheden over for åbne og forvalte flere importører over for dobbelt fakturering senest i 2019. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul Aphros, un pionier al vinului ecologic și biodinamic din Portugalia, și-a validat deja relevanța pe piețele străine și are deja capacitatea de producție pentru a exporta mai mult. Acest proiect își propune să sporească capacitatea de reacție la deschiderea și gestionarea unui număr mai mare de importatori la dubla facturare până în 2019. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Aphros-projektet, en pionjär för ekologiskt och biodynamiskt vin i Portugal, har redan validerat dess relevans på utländska marknader och har redan produktionskapacitet att exportera mer. Detta projekt syftar till att öka reaktionsförmågan för att öppna och hantera fler importörer för dubbelfakturering senast 2019. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ponte de Lima
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
NORTE-02-0752-FEDER-035183
0 references