INVESTMENT IN THE SYSTEM FOR THE DISTRIBUTION AND SUPPLY OF SPINE WATER WITH A VIEW TO CONTROLLING AND REDUCING LOSSES (Q2982825)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982825 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | INVESTMENT IN THE SYSTEM FOR THE DISTRIBUTION AND SUPPLY OF SPINE WATER WITH A VIEW TO CONTROLLING AND REDUCING LOSSES |
Project Q2982825 in Portugal |
Statements
819,095.29 Euro
0 references
872,426.48 Euro
0 references
93.89 percent
0 references
3 August 2019
0 references
28 October 2022
0 references
MUNICIPIO DE ESPINHO
0 references
41°0'30.10"N, 8°38'21.88"W
0 references
A operação destina-se a reduzir as perdas de água no concelho, elevando a qualidade de serviço de insatisfatória para mediana.Prevê a substituição de condutas com perdas elevadas, criação de ZMC, implementação de telegestão, aquisição de equipamentos de deteção de fugas e software de gestão de perdas.É parte da estratégia de longo prazo para a sustentabilidade ambiental, económica e financeira dos sistemas do Município. (Portuguese)
0 references
The operation aims to reduce water losses in the county, raising the quality of service from unsatisfactory to median.It provides for the replacement of high-loss pipelines, creation of ZMC, implementation of telemanagement, acquisition of leak detection equipment and loss management software.It is part of the long-term strategy for environmental, economic and financial sustainability of the systems of the municipality. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération vise à réduire les pertes d’eau dans la municipalité, en faisant passer la qualité du service d’une insatisfaisante à la médiane. Elle prévoit le remplacement des pipelines par des pertes élevées, la création de ZMC, la mise en œuvre de la télégestion, l’acquisition d’équipements de détection des fuites et le logiciel de gestion des pertes. Elle s’inscrit dans la stratégie à long terme pour la durabilité environnementale, économique et financière des systèmes de la municipalité. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb zielt darauf ab, Wasserverluste in der Gemeinde zu verringern, die Qualität des Dienstes von unbefriedigend auf Median zu erhöhen. Sie sieht den Austausch von Pipelines durch hohe Verluste, die Schaffung von ZMC, die Einführung von Telemanagement, den Erwerb von Leckageerkennungsgeräten und Verlustmanagement-Software vor. Sie ist Teil der langfristigen Strategie für die ökologische, wirtschaftliche und finanzielle Nachhaltigkeit der kommunalen Systeme. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie is gericht op het verminderen van waterverliezen in de gemeente, het verhogen van de kwaliteit van de dienstverlening van onbevredigend naar mediaan. Het voorziet in de vervanging van pijpleidingen door hoge verliezen, de oprichting van ZMC, implementatie van telemanagement, de aankoop van lekdetectie apparatuur en verlies management software. Het is onderdeel van de langetermijnstrategie voor de ecologische, economische en financiële duurzaamheid van de gemeentelijke systemen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione mira a ridurre le perdite idriche nel comune, aumentando la qualità del servizio da insoddisfacente a mediana. Prevede la sostituzione di condotte con elevate perdite, la creazione di ZMC, l'implementazione della telegestione, l'acquisizione di apparecchiature di rilevamento perdite e software di gestione delle perdite. Fa parte della strategia a lungo termine per la sostenibilità ambientale, economica e finanziaria dei sistemi del Comune. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación tiene como objetivo reducir las pérdidas de agua en el municipio, elevando la calidad del servicio de insatisfactorio a mediana. Prevé la sustitución de tuberías por altas pérdidas, creación de ZMC, implementación de telegestión, adquisición de equipos de detección de fugas y software de gestión de pérdidas. Es parte de la estrategia a largo plazo para la sostenibilidad ambiental, económica y financiera de los sistemas del municipio. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsiooni eesmärk on vähendada veekadu maakonnas, tõstes teenuse kvaliteeti mitterahuldavast mediaanini.See näeb ette suure kaoga torujuhtmete asendamise, ZMC loomise, telejuhtimise rakendamise, lekke tuvastamise seadmete ja kadude haldamise tarkvara omandamise.See on osa kohaliku omavalitsuse süsteemide keskkonna-, majandusliku ja rahalise jätkusuutlikkuse pikaajalisest strateegiast. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Šia operacija siekiama sumažinti vandens nuostolius apskrityje, didinant paslaugų kokybę nuo nepatenkinamos iki medianos.Ji numato didelio nuostolio vamzdynų pakeitimą, ZMC kūrimą, televaldymo įgyvendinimą, nuotėkio aptikimo įrangos įsigijimą ir nuostolių valdymo programinę įrangą. Tai yra ilgalaikės savivaldybės sistemų aplinkos, ekonominio ir finansinio tvarumo strategijos dalis. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Operacija ima za cilj smanjiti gubitke vode u županiji, podizanje kvalitete usluge od nezadovoljavajuće do medijan.Ona osigurava zamjenu high-loss cjevovoda, stvaranje ZMC, implementacija teleupravljanje, nabava opreme za otkrivanje curenja i upravljanje gubicima softver. To je dio dugoročne strategije za okolišnu, ekonomsku i financijsku održivost sustava općine. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η λειτουργία στοχεύει στη μείωση των απωλειών νερού στην κομητεία, αυξάνοντας την ποιότητα των υπηρεσιών από μη ικανοποιητική σε διάμεση. Προβλέπει την αντικατάσταση των αγωγών υψηλής απώλειας, τη δημιουργία του ZMC, την υλοποίηση της τηλεδιαχείρισης, την απόκτηση εξοπλισμού ανίχνευσης διαρροών και λογισμικού διαχείρισης ζημιών. Είναι μέρος της μακροπρόθεσμης στρατηγικής για την περιβαλλοντική, οικονομική και χρηματοοικονομική βιωσιμότητα των συστημάτων του δήμου. (Greek)
3 August 2022
0 references
Cieľom operácie je znížiť straty vody v kraji, zvýšiť kvalitu služieb z neuspokojivého na medián. Poskytuje výmenu vysokostratových potrubí, vytváranie ZMC, realizáciu telemanažmentu, získavanie zariadení na detekciu únikov a softvér na riadenie strát. Je súčasťou dlhodobej stratégie environmentálnej, ekonomickej a finančnej udržateľnosti systémov obce. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toiminnan tavoitteena on vähentää vesihävikkiä läänissä, parantaa palvelun laatua epätyydyttävästä mediaani.Se tarjoaa korvaamisesta suuri tappio putkistot, luominen ZMC, toteuttaminen telehallinta, hankinta vuotojen havaitseminen laitteiden ja tappionhallintaohjelmisto.Se on osa pitkän aikavälin strategiaa ympäristön, talouden ja rahoituksen kestävyyttä järjestelmiä kunnan. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja ma na celu zmniejszenie strat wody w powiecie, podniesienie jakości usług z niezadowalających do mediany. Zapewnia wymianę rurociągów o dużej strat, utworzenie ZMC, wdrożenie telezarządzania, zakup sprzętu do wykrywania wycieków i oprogramowania do zarządzania stratami. Jest to część długoterminowej strategii na rzecz zrównoważenia środowiskowego, gospodarczego i finansowego systemów gminy. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet célja a vízveszteség csökkentése a megyében, a szolgáltatás minőségének javítása a nem kielégítőről a mediánra.Ez rendelkezik a magas veszteségű csővezetékek cseréjéről, a ZMC létrehozásáról, a távirányítás megvalósításáról, a szivárgásészlelő berendezések beszerzéséről és a veszteségkezelő szoftverekről.Ez része az önkormányzat rendszereinek környezeti, gazdasági és pénzügyi fenntarthatóságát célzó hosszú távú stratégiának. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Cílem operace je snížit ztráty vody v kraji, zvýšit kvalitu služeb z neuspokojivého na medián.Zajišťuje výměnu vysoce ztrátových potrubí, vytvoření ZMC, zavedení telemanagementu, získání zařízení pro detekci úniků a software pro řízení ztrát.Je součástí dlouhodobé strategie pro environmentální, hospodářskou a finanční udržitelnost systémů obce. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbības mērķis ir samazināt ūdens zudumus apgabalā, paaugstinot pakalpojumu kvalitāti no neapmierinošas līdz mediānai. Tas nodrošina augstas kvalitātes cauruļvadu nomaiņu, ZMC izveidi, televadības īstenošanu, noplūdes atklāšanas iekārtu iegādi un zudumu vadības programmatūru. Tā ir daļa no ilgtermiņa stratēģijas vides, ekonomiskās un finansiālās ilgtspējības pašvaldību sistēmām. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an oibríocht caillteanais uisce sa chontae a laghdú, ag ardú caighdeán na seirbhíse ó mhíshásúil go dtí airmheán.Déanann sé foráil maidir le píblínte ardchaillteanais a athsholáthar, ZMC a chruthú, teileabhainistíocht a chur i bhfeidhm, trealamh braite sceite agus bogearraí bainistíochta caillteanais a fháil. (Irish)
3 August 2022
0 references
Cilj operacije je zmanjšati izgube vode v okrožju, dvig kakovosti storitev iz nezadovoljivo na mediano.Zagotavlja zamenjavo visoko-izgubnih cevovodov, ustvarjanje ZMC, izvajanje telemanagement, nakup opreme za odkrivanje uhajanja in programske opreme za upravljanje izgub.To je del dolgoročne strategije za okoljsko, gospodarsko in finančno vzdržnost sistemov občine. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията има за цел да намали загубите на вода в окръга, повишаване на качеството на услугата от незадоволителен до среден.Той предвижда подмяна на високо-загубени тръбопроводи, създаване на ZMC, внедряване на телеуправление, придобиване на оборудване за откриване на течове и софтуер за управление на загубите. Тя е част от дългосрочната стратегия за екологична, икономическа и финансова устойчивост на системите на общината. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni għandha l-għan li tnaqqas it-telf tal-ilma fil-kontea, tgħolli l-kwalità tas-servizz minn mhux sodisfaċenti għal medjan. Hija tipprovdi għas-sostituzzjoni ta ‘pipelines ta’ telf għoli, il-ħolqien ta ‘ZMC, l-implimentazzjoni tat-teleġestjoni, l-akkwist ta’ tagħmir ta ‘skoperta ta’ tnixxija u softwer għall-ġestjoni tat-telf. Hija parti mill-istrateġija fit-tul għas-sostenibbiltà ambjentali, ekonomika u finanzjarja tas-sistemi tal-muniċipalità. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen har til formål at reducere vandtab i amtet, øge kvaliteten af service fra utilfredsstillende til median.Det giver mulighed for udskiftning af high-loss rørledninger, oprettelse af ZMC, implementering af telemanagement, erhvervelse af lækage detektering udstyr og tab management software.Det er en del af den langsigtede strategi for miljømæssig, økonomisk og finansiel bæredygtighed af systemerne i kommunen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea are ca scop reducerea pierderilor de apă în județ, creșterea calității serviciilor de la nesatisfăcătoare la mediană. Acesta prevede înlocuirea conductelor cu pierderi ridicate, crearea ZMC, implementarea telemanagementului, achiziționarea de echipamente de detectare a scurgerilor și software-ul de gestionare a pierderilor. Aceasta face parte din strategia pe termen lung pentru sustenabilitatea de mediu, economică și financiară a sistemelor municipalității. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Verksamheten syftar till att minska vattenförlusterna i länet, höja kvaliteten på servicen från otillfredsställande till median. Den ger ersättning av högförlustledningar, skapande av ZMC, implementering av telehantering, förvärv av läckagedetekteringsutrustning och programvara för förlusthantering. Det är en del av den långsiktiga strategin för miljömässig, ekonomisk och finansiell hållbarhet i kommunens system. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Espinho
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001259
0 references