Implementation of sewage sewage networks connected to the Quinta de Cima sewage plant (Q2982399)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982399 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of sewage sewage networks connected to the Quinta de Cima sewage plant |
Project Q2982399 in Portugal |
Statements
446,556.26 Euro
0 references
527,182.16 Euro
0 references
84.71 percent
0 references
30 September 2015
0 references
31 March 2018
0 references
MUNICÍPIO DE PENELA
0 references
Q2990366 (Deleted Item)
0 references
40°1'45.98"N, 8°23'24.86"W
0 references
A operação consiste na execução de 7.615,07ml de coletores gravíticos e uma conduta elevatória numa extensão total de 472ml e 277 ramais de ligação, com ligação ao subsistema de penela.A operação contempla a construção de sub-bacias que irão drenar os lugares de Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Moinhos que assegurarão o transporte gravítico dos efluentes com ligação ao emissário em alta. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the execution of 7615.07 ml of gravitic collectors and a lifting duct in a total length of 472 ml and 277 connecting branches, with connection to the penella subsystem.The operation includes the construction of sub-basins that will drain the places of Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Sales of Mills that will ensure the gravitational transport of the effluents with connection to the emissary in high. (English)
9 July 2021
0 references
L’opération consiste en l’exécution de 7 615,07 ml de collecteurs gravitiques et d’un tuyau de levage avec une extension totale de 472 ml et 277 branches de raccordement, avec raccordement au sous-système de tamis.L’opération comprend la construction de sous-bassins qui draineront les lieux de Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Mills qui assureront le transport gravitationnel des effluents avec connexion à l’émissaire à haute altitude. (French)
7 December 2021
0 references
Der Betrieb besteht in der Ausführung von 7 615,07 ml gravitischen Kollektoren und einem Heberohr mit einer Gesamterweiterung von 472 ml und 277 Anschlusszweigen, mit Anschluss an das Sieb-Subsystem.Die Operation umfasst den Bau von Unterbecken, die die Orte Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Mills entwässern, die den Gravitationstransport der Abwässer mit Verbindung zum Emissary auf hoher Ebene sicherstellen. (German)
15 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de uitvoering van 7 615,07 ml gravitische verzamelaars en een hijspijp met een totale uitbreiding van 472 ml en 277 verbindingstakken, met aansluiting op het zeefsubsysteem.De operatie omvat de bouw van subbekken die de plaatsen van Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Mills zullen afvoeren die de zwaartekracht van de effluenten met verbinding met de afgezant op hoog niveau zullen waarborgen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'esecuzione di 7 615,07 ml di collettori gravitici e di un tubo di sollevamento con un'estensione totale di 472 ml e 277 rami di connessione, con collegamento al sottosistema setaccio.Il funzionamento prevede la costruzione di sottobacini che drenano i luoghi di Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Mills che garantirà il trasporto gravitazionale degli effluenti con collegamento all'emissario in alto. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la ejecución de 7 615,07 ml de colectores graviticos y una tubería de elevación con una extensión total de 472 ml y 277 ramas de conexión, con conexión al subsistema tamiz.La operación incluye la construcción de subcuencas que drenarán los lugares de Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vendas dos Mills que asegurarán el transporte gravitacional de los efluentes con conexión al emisario en alta. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon koosneb 7 615,07 ml gravittiliste kollektsionääride ja tõstekanali täitmisest, mille kogupikkus on 472 ml ja 277 ühendatakse oksad, mis on ühendatud penella alamsüsteemiga.Tegevus hõlmab alambasseinide ehitamist, mis tühjendavad Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinase, Millsi müügi kohti, mis tagab heitvee gravitatsioonilise transpordi seoses emissaariga kõrgel. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Operaciją sudaro 7 615,07 ml gravitacinių kolektorių vykdymas ir kėlimo kanalas, kurio bendras ilgis yra 472 ml ir 277 jungiamosios šakos, su jungtimi su penella posistemiu. Operacija apima pabaseinių statybą, kuri nusausins Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Mills pardavimai, kurie užtikrins gravitacinį nuotekų transportavimą, prijungdami prie emissary. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Rad se sastoji od izvršenja 7 615,07 ml gravitskih kolektora i dizalice u ukupnoj duljini od 472 ml i 277 spojnih grana, s vezom na penella podsustav.Operacija uključuje izgradnju pod-basina koji će odvoditi mjesta Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Prodaja mlinova koji će osigurati gravitacijski transport otpadnih voda s vezom na emisaru u visokoj. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η εργασία συνίσταται στην εκτέλεση 7 615,07 ml βαρυτικών συλλεκτών και ενός ανυψωτικού αγωγού συνολικού μήκους 472 ml και 277 συνδετικών κλάδων, με σύνδεση με το υποσύστημα penella.Η λειτουργία περιλαμβάνει την κατασκευή υπολεκανών που θα αποστραγγίσουν τους χώρους των Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Sales of Mills που θα εξασφαλίσουν τη βαρυτική μεταφορά των λυμάτων σε υψηλό επίπεδο. (Greek)
3 August 2022
0 references
Prevádzka pozostáva z prevedenia 7 615,07 ml gravitických kolektorov a zdvíhacieho kanála v celkovej dĺžke 472 ml a 277 spojovacích vetiev, s prepojením na subsystém penella.Operácia zahŕňa výstavbu čiastkových povodí, ktoré budú vypúšťať miesta Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Predaj mlynov, ktoré zabezpečia gravitačnú prepravu odpadových vôd s pripojením na emisára vo vysokom. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Toimenpide koostuu 7 615,07 ml:n gravitic keräilijöistä ja nostokanavasta, jonka kokonaispituus on 472 ml ja 277 yhdistävää oksaa Penella-osajärjestelmän yhteydessä. Toimintoon kuuluu sellaisten osa-altaiden rakentaminen, jotka tyhjentävät Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Myynti Mills, joka varmistaa jätevesien painovoimakuljetuksen suurlähetystön yhteydessä. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Operacja polega na wykonaniu 7 615,07 ml kolektorów grawitycznych i kanału podnoszącego o łącznej długości 472 ml i 277 gałęzi łączących, z połączeniem z podsystemem Penella. Operacja obejmuje budowę podzbiorników, które odprowadzają miejsca Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Sprzedaż młynów, które zapewnią grawitacyjny transport ścieków z podłączeniem do emisariusza w wysokiej. (Polish)
3 August 2022
0 references
A művelet magában foglalja a végrehajtás 7 615,07 ml gravitikus gyűjtők és egy emelőcsatorna teljes hossza 472 ml és 277 összekötő ágak, a kapcsolat a penella alrendszer.A művelet magában foglalja az építési rész-vízgyűjtők, amelyek elszívják a helyek Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Sales of Mills, amely biztosítja a gravitációs szállítás a szennyvíz kapcsolatban a küldött magas. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Operace spočívá v provedení 7 615,07 ml gravitačních kolektorů a zdvihacího kanálu v celkové délce 472 ml a 277 spojovacích větví, s připojením k subsystému penella.Provoz zahrnuje výstavbu dílčích povodí, které budou odvodňovat místa Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Prodej mlýnů, které zajistí gravitační přepravu odtoků s připojením k emisáři na vysoké úrovni. (Czech)
3 August 2022
0 references
Darbība sastāv no izpildes 7 615,07 ml gravitic kolektoru un pacelšanas kanāla ar kopējo garumu 472 ml un 277 savieno filiāles, ar savienojumu ar penella apakšsistēmu.Darbība ietver būvniecību apakšbaseiniem, kas būs drenāžas vietām Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Pārdošanas Mills, kas nodrošinās gravitācijas transports no notekūdeņiem, kas saistīti ar emissary augstu. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is éard atá sa oibríocht ar fhorghníomhú 7 615.07 ml de bhailitheoirí gravitic agus duct ardaithe i fad iomlán de 472 ml agus 277 brainsí nascadh, le nasc leis an subsystem.The Penella áirítear oibriú tógáil fo-bháis a dhraenáil na háiteanna Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Díolacháin Muilte a chinnteoidh iompar gravitational na heeffluents le nasc leis an emissary i ard. (Irish)
3 August 2022
0 references
Operacija je sestavljena iz izvedbe 7 615,07 ml gravitacijskih zbiralnikov in dvižnega kanala v skupni dolžini 472 ml in 277 povezovalnih vej, s povezavo s podsistemom penella.Delovanje vključuje gradnjo podrežij, ki bodo odtekle kraje Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Prodaja mlinov, ki bodo zagotovili gravitacijski transport odplak z visoko povezavo z odposlancem. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Операцията се състои в изпълнението на 7 615,07 ml гравитни колектори и повдигаща тръба с обща дължина 472 ml и 277 свързващи клони, с връзка с подсистемата Penella.Операцията включва изграждането на подбасейни, които ще източат местата на Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Продажби на мелници, които ще осигурят гравитационния транспорт на отпадъчните води във връзка с емисаря във висока степен. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-eżekuzzjoni ta’ 7 615.07 ml ta’ kolletturi gravitiċi u kanal tal-irfigħ f’tul totali ta’ 472 ml u 277 fergħa ta’ konnessjoni, b’konnessjoni mas-subsistema penella. L-operazzjoni tinkludi l-kostruzzjoni ta’ sottobaċiri li se jbattlu l-postijiet ta’ Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Bejgħ ta’ Mills li jiżguraw it-trasport gravitazzjonali tal-effluwenti b’konnessjoni mal-emissarju f’għoli. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Operationen består af udførelse af 7 615,07 ml gravitiske samlere og en løftekanal i en samlet længde på 472 ml og 277 forbinder grene, med forbindelse til penella delsystemet.Driften omfatter opførelse af delbassiner, der vil dræne de steder af Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Salg af Mills, der vil sikre gravitational transport af spildevand med forbindelse til udsendingen i høj. (Danish)
3 August 2022
0 references
Operațiunea constă în execuția a 7 615,07 ml de colectoare gravitice și o conductă de ridicare într-o lungime totală de 472 ml și 277 ramuri de legătură, cu conectarea la subsistemul penella. Operația include construcția de sub-bazine care vor drena locurile Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, Vânzările de mori care vor asigura transportul gravitațional al efluenților în legătură cu emisarul în înălțime. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Operationen består av utförande av 7 615,07 ml gravitiska uppsamlare och en lyftkanal i en total längd av 472 ml och 277 anslutande grenar, med anslutning till penella-delsystemet.Driften omfattar byggandet av delavrinningsområden som kommer att tömma platserna Espinheiro, Santo Amaro, Covão, Serradas da Freixiosa, Grocinas, försäljning av kvarnar som kommer att säkerställa gravitationstransport av utflödet med anslutning till emissarien i hög. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Penela
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000565
0 references