PREPARATION FOR THE FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH (FCE) EXAM (Q4926835)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 12:59, 26 April 2023 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4926835 in Italy
Language Label Description Also known as
English
PREPARATION FOR THE FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH (FCE) EXAM
Project Q4926835 in Italy

    Statements

    0 references
    1,172.08 Euro
    0 references
    2,344.16 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    2 August 2016
    0 references
    29 November 2019
    0 references
    ACCADEMIA NAUTICA DELL'ADRIATICO
    0 references
    0 references
    0 references

    45°38'58.74"N, 13°46'38.21"E
    0 references
    IL CORSO PREPARAZIONE ALL'ESAME FIRST CERTIFICATE IN ENGLISH HA UNA DURATA COMPLESSIVA DI 40 ORE E SI SVOLGE PRESSO ISIS NAUTICO GALVANI DI TRIESTE. GLI OBIETTIVI FORMATIVI: COMPRENDERE LE IDEE PRINCIPALI DI TESTI COMPLESSI SU ARGOMENTI SIA CONCRETI CHE ASTRATTI, ANCHE SE DI CARATTERE TECNICO AMMESSO CHE SI TROVINO ALL'INTERNO DEL LORO SETTORE DI COMPETENZA; INTERAGIRE CON PERSONE MADRELINGUA CON UNA CERTA SCIOLTEZZA E SPONTANEITÃ CHE RENDONO LA COMUNICAZIONE REGOLARE SENZA NESSUNO SFORZO DA PARTE DEGLI INTERLOCUTORI; PRODURRE UN TESTI CHIARI E DETTAGLIATI RIGUARDANTI VARI ARGOMENTI E ALLO STESSO TEMPO ESPRIMERE UN'OPINIONE SU TEMATICHE GENERALI ESPONENDO I PRO ED I CONTRO DELLE DIVERSE OPZIONI. (Italian)
    0 references
    ПОДГОТОВКАТА НА КУРСА ЗА ПЪРВИЯ СЕРТИФИКАЦИОНЕН ИЗПИТ НА АНГЛИЙСКИ ЕЗИК Е С ОБЩА ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ 40 ЧАСА И СЕ ПРОВЕЖДА В ISIS МОРСКИ GALVANI В ТРИЕСТ. ЦЕЛИТЕ НА ОБУЧЕНИЕТО: РАЗБИРАНЕ НА ОСНОВНИТЕ ИДЕИ НА СЛОЖНИ ТЕКСТОВЕ КАКТО ПО КОНКРЕТНИ, ТАКА И ПО АБСТРАКТНИ ТЕМИ, ДОРИ АКО ТЕ СА ОТ ТЕХНИЧЕСКО ЕСТЕСТВО, АКО СА В ТЯХНАТА ОБЛАСТ НА КОМПЕТЕНТНОСТ; ДА ВЗАИМОДЕЙСТВАТ С НОСИТЕЛИТЕ НА ЕЗИКА С ИЗВЕСТНА ГЪВКАВОСТ И СПОНТАННОСТ, КОИТО ОСЪЩЕСТВЯВАТ РЕДОВНА КОМУНИКАЦИЯ БЕЗ НИКАКВИ УСИЛИЯ ОТ СТРАНА НА СЪБЕСЕДНИЦИТЕ; ИЗГОТВЯНЕ НА ЯСНИ И ПОДРОБНИ ТЕКСТОВЕ ПО РАЗЛИЧНИ ТЕМИ И В СЪЩОТО ВРЕМЕ ИЗРАЗЯВАНЕ НА МНЕНИЕ ПО ОБЩИ ВЪПРОСИ, КАТО СЕ ИЗЛАГАТ ПЛЮСОВЕТЕ И МИНУСИТЕ НА РАЗЛИЧНИТЕ ВАРИАНТИ. (Bulgarian)
    0 references
    PŘÍPRAVA KURZU NA PRVNÍ CERTIFIKAČNÍ ZKOUŠKU V ANGLIČTINĚ MÁ CELKOVOU DOBU TRVÁNÍ 40 HODIN A KONÁ SE V NÁMOŘNÍ GALVANI ISIS V TERSTU. CÍLE ODBORNÉ PŘÍPRAVY: POROZUMĚT HLAVNÍM MYŠLENKÁM SLOŽITÝCH TEXTŮ NA KONKRÉTNÍ I ABSTRAKTNÍ TÉMATA, A TO I V PŘÍPADĚ, ŽE JSOU TECHNICKÉ POVAHY, POKUD SPADAJÍ DO OBLASTI SVÝCH ODBORNÝCH ZNALOSTÍ; KOMUNIKOVAT S RODILÝMI MLUVČÍMI S URČITOU PLYNULOSTÍ A SPONTÁNNOSTÍ, KTERÁ VEDE PRAVIDELNOU KOMUNIKACI BEZ JAKÉHOKOLI ÚSILÍ ZE STRANY PARTNERŮ; VYPRACOVAT JASNÉ A PODROBNÉ TEXTY K RŮZNÝM TÉMATŮM A ZÁROVEŇ VYJÁDŘIT STANOVISKO K OBECNÝM OTÁZKÁM TÍM, ŽE ODHALÍ KLADY A ZÁPORY RŮZNÝCH MOŽNOSTÍ. (Czech)
    0 references
    KURSET FORBEREDELSE TIL DEN FØRSTE CERTIFIKAT EKSAMEN PÅ ENGELSK HAR EN SAMLET VARIGHED PÅ 40 TIMER OG FINDER STED PÅ ISIS NAUTISKE GALVANI I TRIESTE. UDDANNELSESMÅLENE: FORSTÅ HOVEDIDÉERNE I KOMPLEKSE TEKSTER OM BÅDE KONKRETE OG ABSTRAKTE EMNER, SELV OM DE ER AF TEKNISK KARAKTER, HVIS DE LIGGER INDEN FOR DERES EKSPERTISEOMRÅDE INTERAGERE MED INDFØDTE TALERE MED EN VIS FLYDENDE OG SPONTANITET, DER GØR REGELMÆSSIG KOMMUNIKATION UDEN NOGEN INDSATS FRA DEN DEL AF SAMTALEPARTNERNE; UDARBEJDE KLARE OG DETALJEREDE TEKSTER OM FORSKELLIGE EMNER OG SAMTIDIG UDTALE SIG OM GENERELLE SPØRGSMÅL VED AT AFSLØRE DE FORSKELLIGE MULIGHEDERS FORDELE OG ULEMPER. (Danish)
    0 references
    DIE KURSVORBEREITUNG FÜR DIE ERSTE ZERTIFIKATSPRÜFUNG IN ENGLISCHER SPRACHE HAT EINE GESAMTDAUER VON 40 STUNDEN UND FINDET BEI ISIS NAUTICAL GALVANI IN TRIEST STATT. DIE AUSBILDUNGSZIELE: DIE WICHTIGSTEN IDEEN KOMPLEXER TEXTE SOWOHL ZU KONKRETEN ALS AUCH ZU ABSTRAKTEN THEMEN ZU VERSTEHEN, AUCH WENN SIE TECHNISCHER NATUR SIND, WENN SIE IN IHREM FACHGEBIET LIEGEN; INTERAKTION MIT MUTTERSPRACHLERN MIT EINER GEWISSEN GELÄUFIGKEIT UND SPONTANITÄT, DIE REGELMÄSSIGE KOMMUNIKATION OHNE ANSTRENGUNG DER GESPRÄCHSPARTNER HERBEIFÜHREN; ERSTELLEN SIE KLARE UND DETAILLIERTE TEXTE ZU VERSCHIEDENEN THEMEN UND ÄUSSERN SIE GLEICHZEITIG EINE MEINUNG ZU ALLGEMEINEN FRAGEN, INDEM SIE DIE VOR- UND NACHTEILE DER VERSCHIEDENEN OPTIONEN AUFZEIGEN. (German)
    0 references
    Η ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΕΞΈΤΑΣΗ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΎ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΆ ΈΧΕΙ ΣΥΝΟΛΙΚΉ ΔΙΆΡΚΕΙΑ 40 ΩΡΏΝ ΚΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟ ΝΑΥΤΙΚΌ GALVANI ΤΟΥ ISIS ΣΤΗΝ ΤΕΡΓΈΣΤΗ. ΟΙ ΣΤΌΧΟΙ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ: ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΉΣΟΥΝ ΤΙΣ ΒΑΣΙΚΈΣ ΙΔΈΕΣ ΣΎΝΘΕΤΩΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΤΌΣΟ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΈΝΑ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΕ ΑΦΗΡΗΜΈΝΑ ΘΈΜΑΤΑ, ΑΚΌΜΗ ΚΑΙ ΑΝ ΕΊΝΑΙ ΤΕΧΝΙΚΉΣ ΦΎΣΕΩΣ ΕΦΌΣΟΝ ΕΜΠΊΠΤΟΥΝ ΣΤΟ ΠΕΔΊΟ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΩΜΟΣΎΝΗΣ ΤΟΥΣ· ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΟΎΝ ΜΕ ΦΥΣΙΚΟΎΣ ΟΜΙΛΗΤΈΣ ΜΕ ΚΆΠΟΙΑ ΕΥΧΈΡΕΙΑ ΚΑΙ ΑΥΘΟΡΜΗΤΙΣΜΌ ΠΟΥ ΚΆΝΟΥΝ ΤΑΚΤΙΚΉ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΊΑ ΧΩΡΊΣ ΚΑΜΊΑ ΠΡΟΣΠΆΘΕΙΑ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΆ ΤΩΝ ΣΥΝΟΜΙΛΗΤΏΝ. ΕΚΠΌΝΗΣΗ ΣΑΦΏΝ ΚΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΏΝ ΚΕΙΜΈΝΩΝ ΓΙΑ ΔΙΆΦΟΡΑ ΘΈΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑΥΤΌΧΡΟΝΑ ΔΙΑΤΎΠΩΣΗ ΓΝΏΜΗΣ ΕΠΊ ΓΕΝΙΚΏΝ ΘΕΜΆΤΩΝ, ΕΚΘΈΤΟΝΤΑΣ ΤΑ ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΜΕΙΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΕΠΙΛΟΓΏΝ. (Greek)
    0 references
    THE COURSE PREPARATION FOR THE FIRST CERTIFICATE EXAM IN ENGLISH HAS A TOTAL DURATION OF 40 HOURS AND TAKES PLACE AT ISIS NAUTICAL GALVANI IN TRIESTE. THE TRAINING OBJECTIVES: UNDERSTAND THE MAIN IDEAS OF COMPLEX TEXTS ON BOTH CONCRETE AND ABSTRACT TOPICS, EVEN IF THEY ARE OF A TECHNICAL NATURE IF THEY ARE WITHIN THEIR FIELD OF EXPERTISE; INTERACT WITH NATIVE SPEAKERS WITH A CERTAIN FLUENCY AND SPONTANEITY THAT MAKE REGULAR COMMUNICATION WITHOUT ANY EFFORT ON THE PART OF THE INTERLOCUTORS; PRODUCE A CLEAR AND DETAILED TEXTS ON VARIOUS TOPICS AND AT THE SAME TIME EXPRESS AN OPINION ON GENERAL ISSUES BY EXPOSING THE PROS AND CONS OF THE DIFFERENT OPTIONS. (English)
    0 references
    LA PREPARACIÓN DEL CURSO PARA EL PRIMER EXAMEN DE CERTIFICADO EN INGLÉS TIENE UNA DURACIÓN TOTAL DE 40 HORAS Y SE LLEVA A CABO EN ISIS NÁUTICA GALVANI EN TRIESTE. LOS OBJETIVOS DE LA FORMACIÓN: COMPRENDER LAS IDEAS PRINCIPALES DE TEXTOS COMPLEJOS SOBRE TEMAS CONCRETOS Y ABSTRACTOS, INCLUSO SI SON DE NATURALEZA TÉCNICA SI SE ENCUENTRAN DENTRO DE SU CAMPO DE ESPECIALIZACIÓN; INTERACTUAR CON HABLANTES NATIVOS CON CIERTA FLUIDEZ Y ESPONTANEIDAD QUE HACEN UNA COMUNICACIÓN REGULAR SIN NINGÚN ESFUERZO POR PARTE DE LOS INTERLOCUTORES; ELABORAR TEXTOS CLAROS Y DETALLADOS SOBRE DIVERSOS TEMAS Y, AL MISMO TIEMPO, EXPRESAR UNA OPINIÓN SOBRE CUESTIONES GENERALES AL EXPONER LOS PROS Y LOS CONTRAS DE LAS DIFERENTES OPCIONES. (Spanish)
    0 references
    INGLISE KEELE ESIMESE SERTIFIKAADIEKSAMI ETTEVALMISTAMINE KESTAB KOKKU 40 TUNDI JA TOIMUB TRIESTE ISISE MEREKAL GALVANIS. KOOLITUSE EESMÄRGID: MÕISTA KEERUKATE TEKSTIDE PEAMISI IDEID NII KONKREETSETEL KUI KA ABSTRAKTSETEL TEEMADEL, ISEGI KUI NEED ON TEHNILIST LAADI, KUI NEED KUULUVAD NENDE PÄDEVUSVALDKONDA; SUHELDA EMAKEELENA KÕNELEJATEGA, KELLEL ON TEATAV SUJUVUS JA SPONTAANSUS, MIS TEEVAD REGULAARSET SUHTLEMIST ILMA KOOSTÖÖPARTNERITE PINGUTUSTETA; KOOSTADA SELGEID JA ÜKSIKASJALIKKE TEKSTE ERINEVATEL TEEMADEL NING SAMAL AJAL VÄLJENDADA ARVAMUST ÜLDISTES KÜSIMUSTES, TUUES ESILE ERINEVATE VÕIMALUSTE PLUSSE JA MIINUSEID. (Estonian)
    0 references
    KURSSIN VALMISTELU ENSIMMÄINEN TODISTUS TENTTI ENGLANTI ON YHTEENSÄ 40 TUNTIA JA TAPAHTUU ISIS MERENKULKU GALVANI TRIESTE. KOULUTUKSEN TAVOITTEET: YMMÄRTÄÄ SEKÄ KONKREETTISIA ETTÄ ABSTRAKTEJA AIHEITA KOSKEVIEN MONIMUTKAISTEN TEKSTIEN TÄRKEIMMÄT AJATUKSET, VAIKKA NE OLISIVAT LUONTEELTAAN TEKNISIÄ, JOS NE KUULUVAT NIIDEN ASIANTUNTEMUKSEEN; OLLA VUOROVAIKUTUKSESSA SYNTYPERÄISTEN PUHUJIEN KANSSA, JOILLA ON TIETTY SUJUVUUS JA SPONTAANISUUS JA JOTKA TEKEVÄT SÄÄNNÖLLISTÄ VIESTINTÄÄ ILMAN KESKUSTELUKUMPPANEIDEN PONNISTELUJA; LAADITAAN SELKEÄT JA YKSITYISKOHTAISET TEKSTIT ERI AIHEISTA JA SAMALLA ILMAISTAAN MIELIPIDE YLEISISTÄ KYSYMYKSISTÄ JA TUODAAN ESIIN ERI VAIHTOEHTOJEN EDUT JA HAITAT. (Finnish)
    0 references
    LA PRÉPARATION DU COURS POUR LE PREMIER EXAMEN DE CERTIFICAT EN ANGLAIS A UNE DURÉE TOTALE DE 40 HEURES ET A LIEU À L’ISIS NAUTIQUE GALVANI À TRIESTE. LES OBJECTIFS DE FORMATION: COMPRENDRE LES PRINCIPALES IDÉES DE TEXTES COMPLEXES SUR DES SUJETS À LA FOIS CONCRETS ET ABSTRAITS, MÊME S’ILS SONT DE NATURE TECHNIQUE S’ILS RELÈVENT DE LEUR DOMAINE D’EXPERTISE; INTERAGIR AVEC DES LOCUTEURS NATIFS AVEC UNE CERTAINE FLUIDITÉ ET SPONTANÉITÉ QUI FONT UNE COMMUNICATION RÉGULIÈRE SANS AUCUN EFFORT DE LA PART DES INTERLOCUTEURS; PRODUIRE DES TEXTES CLAIRS ET DÉTAILLÉS SUR DIFFÉRENTS SUJETS ET, EN MÊME TEMPS, EXPRIMER UN AVIS SUR DES QUESTIONS GÉNÉRALES EN EXPOSANT LES AVANTAGES ET LES INCONVÉNIENTS DES DIFFÉRENTES OPTIONS. (French)
    0 references
    TÁ FAD IOMLÁN 40 UAIR AN CHLOIG AG ULLMHÚ AN CHÚRSA DON CHÉAD SCRÚDÚ TEASTAIS I MBÉARLA AGUS BÍONN SÉ AR SIÚL AG ISIS FARRAIGE GALVANI I TRIESTE. NA CUSPÓIRÍ OILIÚNA: NA PRÍOMHSMAOINTE AR THÉACSANNA CASTA MAIDIR LE HÁBHAIR NITHIÚLA AGUS ÁBHAIR THEIBÍ ARAON A THUISCINT, FIÚ MÁS DE CHINEÁL TEICNIÚIL IAD MÁ TÁ SIAD LAISTIGH DÁ RÉIMSE SAINEOLAIS; IDIRGHNÍOMHÚ LE CAINTEOIRÍ DÚCHAIS LE LÍOFACHT AGUS SPONTÁINEACHT ÁIRITHE A DHÉANANN CUMARSÁID RIALTA GAN AON IARRACHT Ó NA HIDIRGHABHÁLAITHE; TÉACSANNA SOILÉIRE AGUS MIONSONRAITHE A CHUR AR FÁIL AR THOPAICÍ ÉAGSÚLA AGUS AG AN AM CÉANNA TUAIRIM A NOCHTADH AR SHAINCHEISTEANNA GINEARÁLTA TRÍ MHOLTAÍ AGUS MÍBHUNTÁISTÍ NA ROGHANNA ÉAGSÚLA A NOCHTADH. (Irish)
    0 references
    PRIPREMA ZA PRVI STRUČNI ISPIT NA ENGLESKOM JEZIKU TRAJE UKUPNO 40 SATI I ODVIJA SE U IS NAUTICAL GALVANI U TRSTU. CILJEVI OSPOSOBLJAVANJA: RAZUMJETI GLAVNE IDEJE SLOŽENIH TEKSTOVA O KONKRETNIM I APSTRAKTNIM TEMAMA, ČAK I AKO SU TEHNIČKE PRIRODE AKO SE NALAZE U SVOJEM PODRUČJU STRUČNOSTI; KOMUNICIRATI S IZVORNIM GOVORNICIMA S ODREĐENOM TEČNOŠĆU I SPONTANOŠĆU KOJE OMOGUĆUJU REDOVITU KOMUNIKACIJU BEZ IKAKVOG NAPORA SUGOVORNIKA; IZRADITE JASNE I DETALJNE TEKSTOVE O RAZLIČITIM TEMAMA I ISTODOBNO IZRAZITE MIŠLJENJE O OPĆIM PITANJIMA IZLAGANJEM PREDNOSTI I NEDOSTATAKA RAZLIČITIH OPCIJA. (Croatian)
    0 references
    A TANFOLYAM ELŐKÉSZÍTÉSE AZ ELSŐ BIZONYÍTVÁNYVIZSGA ANGOL NYELVŰ TELJES IDŐTARTAMA 40 ÓRA, ÉS ZAJLIK ISIS HAJÓZÁSI GALVANI TRIESZTBEN. A KÉPZÉSI CÉLOK: MEGÉRTENI A KOMPLEX SZÖVEGEK FŐBB ELKÉPZELÉSEIT MIND KONKRÉT, MIND ABSZTRAKT TÉMÁKBAN, MÉG AKKOR IS, HA TECHNIKAI JELLEGŰEK, HA SZAKTERÜLETÜKÖN BELÜL VANNAK; AZ ANYANYELVI BESZÉLŐKKEL VALÓ INTERAKCIÓ BIZONYOS FOLYÉKONYSÁGGAL ÉS SPONTANEITÁSSAL, AMELY RENDSZERES KOMMUNIKÁCIÓT TESZ LEHETŐVÉ ANÉLKÜL, HOGY A BESZÉLGETŐPARTNEREK BÁRMILYEN ERŐFESZÍTÉST TENNÉNEK; KÉSZÍTSEN VILÁGOS ÉS RÉSZLETES SZÖVEGEKET A KÜLÖNBÖZŐ TÉMÁKRÓL, ÉS EGYIDEJŰLEG FOGALMAZZON MEG VÉLEMÉNYT AZ ÁLTALÁNOS KÉRDÉSEKRŐL A KÜLÖNBÖZŐ LEHETŐSÉGEK ELŐNYEINEK ÉS HÁTRÁNYAINAK FELTÁRÁSÁVAL. (Hungarian)
    0 references
    KURSŲ PARENGIMAS PIRMAJAM SERTIFIKATO EGZAMINUI ANGLŲ KALBA IŠ VISO TRUNKA 40 VALANDŲ IR VYKSTA ISIS JŪRŲ GALVANI TRIESTE. MOKYMO TIKSLAI: SUPRASTI PAGRINDINES SUDĖTINGŲ TEKSTŲ KONKREČIOMIS IR ABSTRAKČIOMIS TEMOMIS IDĖJAS, NET JEI JOS YRA TECHNINIO POBŪDŽIO, JEI JOS PATENKA Į JŲ KOMPETENCIJOS SRITĮ; BENDRAUTI SU GIMTAKALBIAIS SU TAM TIKRU SKLANDUMU IR SPONTANIŠKUMU, KURIE REGULIARIAI BENDRAUJA BE JOKIŲ PAŠNEKOVŲ PASTANGŲ; PARENGTI AIŠKIUS IR IŠSAMIUS TEKSTUS ĮVAIRIOMIS TEMOMIS IR TUO PAT METU PAREIKŠTI NUOMONĘ BENDRAIS KLAUSIMAIS, ATSKLEIDŽIANT ĮVAIRIŲ GALIMYBIŲ PRIVALUMUS IR TRŪKUMUS. (Lithuanian)
    0 references
    KURSA SAGATAVOŠANA PIRMAJAM SERTIFIKĀTA EKSĀMENAM ANGĻU VALODĀ KOPUMĀ ILGST 40 STUNDAS UN NOTIEK ISIS JŪRAS GALVANI TRIESTĒ. MĀCĪBU MĒRĶI: IZPRAST GALVENĀS IDEJAS PAR SAREŽĢĪTIEM TEKSTIEM GAN PAR KONKRĒTIEM, GAN ABSTRAKTIEM TEMATIEM, PAT JA TIE IR TEHNISKI, JA TIE IETILPST VIŅU KOMPETENCES JOMĀ; MIJIEDARBOTIES AR DZIMTĀS VALODAS RUNĀTĀJIEM AR ZINĀMU PIETICĪBU UN SPONTANITĀTI, KAS NODROŠINA REGULĀRU SAZIŅU BEZ SARUNU PARTNERU PŪLĒM; SAGATAVOT SKAIDRUS UN DETALIZĒTUS TEKSTUS PAR DAŽĀDIEM TEMATIEM UN VIENLAIKUS PAUST VIEDOKLI PAR VISPĀRĪGIEM JAUTĀJUMIEM, IZKLĀSTOT DAŽĀDU VARIANTU PRIEKŠROCĪBAS UN TRŪKUMUS. (Latvian)
    0 references
    IL-PREPARAZZJONI KORS GĦALL-EWWEL EŻAMI ĊERTIFIKAT BL-INGLIŻ GĦANDHA DURATA TOTALI TA '40 SIEGĦA U SSEĦĦ FIL ISIS GALVANI NAWTIKU FI TRIESTE. L-GĦANIJIET TAT-TAĦRIĠ: JIFHMU L-IDEAT EWLENIN TA’ TESTI KUMPLESSI KEMM DWAR SUĠĠETTI KONKRETI KIF UKOLL ASTRATTI, ANKE JEKK IKUNU TA’ NATURA TEKNIKA JEKK IKUNU FI ĦDAN IL-QASAM TA’ KOMPETENZA TAGĦHOM; JINTERAĠIXXU MA’ KELLIEMA NATTIVI B’ĊERTA FLUWENZA U SPONTANJETÀ LI JAGĦMLU KOMUNIKAZZJONI REGOLARI MINGĦAJR L-EBDA SFORZ MIN-NAĦA TAL-INTERLOKUTURI; JIPPRODUĊU TESTI ĊARI U DETTALJATI DWAR DIVERSI SUĠĠETTI U FL-ISTESS ĦIN JESPRIMU OPINJONI DWAR KWISTJONIJIET ĠENERALI BILLI JESPONU L-VANTAĠĠI U L-IŻVANTAĠĠI TAL-GĦAŻLIET DIFFERENTI. (Maltese)
    0 references
    DE CURSUS VOORBEREIDING OP HET EERSTE CERTIFICAAT EXAMEN IN HET ENGELS HEEFT EEN TOTALE DUUR VAN 40 UUR EN VINDT PLAATS IN ISIS NAUTICAL GALVANI IN TRIËST. DE OPLEIDINGSDOELSTELLINGEN: BEGRIJPEN VAN DE BELANGRIJKSTE IDEEËN VAN COMPLEXE TEKSTEN OVER ZOWEL CONCRETE ALS ABSTRACTE ONDERWERPEN, ZELFS ALS ZE VAN TECHNISCHE AARD ZIJN ALS ZE ZICH BINNEN HUN VAKGEBIED BEVINDEN; INTERACTIE MET MOEDERTAALSPREKERS MET EEN ZEKERE VLOEIENDHEID EN SPONTANITEIT DIE REGELMATIG COMMUNICEREN ZONDER ENIGE INSPANNING VAN DE GESPREKSPARTNERS; OPSTELLEN VAN DUIDELIJKE EN GEDETAILLEERDE TEKSTEN OVER VERSCHILLENDE ONDERWERPEN EN TEGELIJKERTIJD EEN MENING GEVEN OVER ALGEMENE KWESTIES DOOR DE VOOR- EN NADELEN VAN DE VERSCHILLENDE OPTIES BLOOT TE LEGGEN. (Dutch)
    0 references
    A PREPARAÇÃO DO CURSO PARA O PRIMEIRO EXAME DE CERTIFICADO EM INGLÊS TEM UMA DURAÇÃO TOTAL DE 40 HORAS E OCORRE NO ISIS GALVANI NÁUTICO EM TRIESTE. OS OBJETIVOS DA FORMAÇÃO: COMPREENDER AS PRINCIPAIS IDEIAS DE TEXTOS COMPLEXOS SOBRE TEMAS CONCRETOS E ABSTRATOS, MESMO QUE SEJAM DE NATUREZA TÉCNICA SE ESTIVEREM NO SEU DOMÍNIO DE ESPECIALIZAÇÃO; INTERAGIR COM FALANTES NATIVOS COM UMA CERTA FLUÊNCIA E ESPONTANEIDADE QUE FAZEM COMUNICAÇÃO REGULAR SEM QUALQUER ESFORÇO POR PARTE DOS INTERLOCUTORES; ELABORAR TEXTOS CLAROS E DETALHADOS SOBRE VÁRIOS TEMAS E, AO MESMO TEMPO, EMITIR UMA OPINIÃO SOBRE QUESTÕES GERAIS, EXPONDO OS PRÓS E CONTRAS DAS DIFERENTES OPÇÕES. (Portuguese)
    0 references
    PREGĂTIREA CURSULUI PENTRU PRIMUL EXAMEN DE CERTIFICAT ÎN LIMBA ENGLEZĂ ARE O DURATĂ TOTALĂ DE 40 DE ORE ȘI ARE LOC LA GALVANI NAUTIC ISIS ÎN TRIESTE. OBIECTIVELE DE FORMARE: SĂ ÎNȚELEAGĂ IDEILE PRINCIPALE ALE TEXTELOR COMPLEXE ATÂT PE TEME CONCRETE, CÂT ȘI ABSTRACTE, CHIAR DACĂ SUNT DE NATURĂ TEHNICĂ, DACĂ SE ÎNCADREAZĂ ÎN DOMENIUL LOR DE EXPERTIZĂ; INTERACȚIONEAZĂ CU VORBITORII NATIVI CU O ANUMITĂ FLUENȚĂ ȘI SPONTANEITATE CARE FAC COMUNICAREA REGULATĂ FĂRĂ NICIUN EFORT DIN PARTEA INTERLOCUTORILOR; ELABORAREA UNOR TEXTE CLARE ȘI DETALIATE PE DIVERSE TEME ȘI, ÎN ACELAȘI TIMP, EXPRIMAREA UNEI OPINII CU PRIVIRE LA CHESTIUNI GENERALE PRIN EXPUNEREA ARGUMENTELOR PRO ȘI CONTRA ALE DIFERITELOR OPȚIUNI. (Romanian)
    0 references
    PRÍPRAVA KURZU NA PRVÚ SKÚŠKU V ANGLICKOM JAZYKU MÁ CELKOVÚ DĹŽKU 40 HODÍN A KONÁ SA V ISIS NAUTICAL GALVANI V TERSTE. CIELE ODBORNEJ PRÍPRAVY: POCHOPIŤ HLAVNÉ MYŠLIENKY ZLOŽITÝCH TEXTOV NA KONKRÉTNE AJ ABSTRAKTNÉ TÉMY, AJ KEĎ MAJÚ TECHNICKÝ CHARAKTER, AK PATRIA DO OBLASTI ICH ODBORNOSTI; INTERAGUJTE S RODENÝMI HOVORCAMI S URČITOU PLYNULOSŤOU A SPONTÁNNOSŤOU, KTORÉ ROBIA PRAVIDELNÚ KOMUNIKÁCIU BEZ AKÉHOKOĽVEK ÚSILIA PARTNEROV; VYPRACOVAŤ JASNÉ A PODROBNÉ TEXTY NA RÔZNE TÉMY A ZÁROVEŇ VYJADRIŤ NÁZOR NA VŠEOBECNÉ OTÁZKY ODHALENÍM KLADOV A ZÁPOROV RÔZNYCH MOŽNOSTÍ. (Slovak)
    0 references
    PRIPRAVA NA PRVI IZPIT IZ ANGLEŠČINE TRAJA SKUPNO 40 UR IN POTEKA NA ISIS NAVTIČNEM GALVANIJU V TRSTU. CILJI USPOSABLJANJA: RAZUMEJO GLAVNE IDEJE KOMPLEKSNIH BESEDIL O KONKRETNIH IN ABSTRAKTNIH TEMAH, TUDI ČE SO TEHNIČNE NARAVE, ČE SPADAJO NA NJIHOVO STROKOVNO PODROČJE; INTERAKCIJO Z DOMAČIMI GOVORCI Z DOLOČENO TEKOČO IN SPONTANOSTJO, KI REDNO KOMUNICIRAJO BREZ NAPORA SOGOVORNIKOV; PRIPRAVITI JASNA IN PODROBNA BESEDILA O RAZLIČNIH TEMAH TER HKRATI IZRAZITI MNENJE O SPLOŠNIH VPRAŠANJIH Z IZPOSTAVLJANJEM PREDNOSTI IN SLABOSTI RAZLIČNIH MOŽNOSTI. (Slovenian)
    0 references
    KURSFÖRBEREDELSEN FÖR DEN FÖRSTA CERTIFIKATEXAMEN PÅ ENGELSKA HAR EN TOTAL VARAKTIGHET PÅ 40 TIMMAR OCH ÄGER RUM PÅ ISIS NAUTISKA GALVANI I TRIESTE. MÅLEN FÖR UTBILDNINGEN: FÖRSTÅ DE VIKTIGASTE IDÉERNA I KOMPLEXA TEXTER OM BÅDE KONKRETA OCH ABSTRAKTA ÄMNEN, ÄVEN OM DE ÄR AV TEKNISK NATUR OM DE LIGGER INOM SITT KOMPETENSOMRÅDE. INTERAGERA MED INFÖDDA TALARE MED EN VISS FLYT OCH SPONTANITET SOM GÖR REGELBUNDEN KOMMUNIKATION UTAN NÅGON ANSTRÄNGNING FRÅN SAMTALSPARTNERNA; UTARBETA EN TYDLIG OCH DETALJERAD TEXT OM OLIKA ÄMNEN OCH SAMTIDIGT UTTRYCKA EN ÅSIKT OM ALLMÄNNA FRÅGOR GENOM ATT AVSLÖJA FÖR- OCH NACKDELARNA MED DE OLIKA ALTERNATIVEN. (Swedish)
    0 references
    0 references
    TRIESTE
    0 references
    10 April 2023
    0 references

    Identifiers