THE NEW PERFUMERY CLOSE TO THE CUSTOMER (Q4757583)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4757583 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | THE NEW PERFUMERY CLOSE TO THE CUSTOMER |
Project Q4757583 in Italy |
Statements
2,287.8 Euro
0 references
4,983.4 Euro
0 references
45.91 percent
0 references
22 May 2019
0 references
1 September 2020
0 references
PROFUMERIA *LA ROSA S.N.C. DI GUERZONI PAOLA E SAVIGNI MARISA
0 references
LA PROFUMERIA LA ROSA DI CASTELFRANCO EMILIA, DA SEMPRE ATTENTA ALLA PROPRIA CLIENTELA ED IN COSTANTE AGGIORNAMENTO SULLE ULTIME NOVITA E PRODOTTI IN COMMERCIO, HA DECISO DI INTRAPRENDERE UN NUOVO PROGETTO. VUOLE INFATTI PORTARE IL CONCETTO DI PROFUMERIA A PROFUMERIA 4.0 VICINA AL CLIENTE INTRODUCENDO SOLUZIONI TECNOLOGICHE INNOVATIVE PER RENDERE L'ESPERIENZA DELLA PROPRIA CLIENTELA UNICA; AMPLIANDO IL PROPRIO NEGOZIO ED INTRODUCENDO DUE NUOVE SEZIONI. UNA BEAUTY E MAKE UP ZONE CON TRATTAMENTI (Italian)
0 references
ПАРФЮМЕРИЙНАТА РОЗА НА CASTELFRANCO EMILIA, ВИНАГИ ВНИМАТЕЛНА КЪМ СВОИТЕ КЛИЕНТИ И ПОСТОЯННО АКТУАЛИЗИРАНА ЗА НАЙ-НОВИТЕ НОВИНИ И ПРОДУКТИ НА ПАЗАРА, РЕШИ ДА ПРЕДПРИЕМЕ НОВ ПРОЕКТ. ТЯ ИСКА ДА ПРИВЕДЕ КОНЦЕПЦИЯТА ЗА ПАРФЮМЕРИЯ В 4.0 ПАРФЮМЕРИЯ БЛИЗО ДО КЛИЕНТА, КАТО ВЪВЕДЕ ИНОВАТИВНИ ТЕХНОЛОГИЧНИ РЕШЕНИЯ, ЗА ДА НАПРАВИ ПРЕЖИВЯВАНЕТО НА СВОИТЕ КЛИЕНТИ УНИКАЛНО; РАЗШИРЯВАНЕ НА ВАШИЯ МАГАЗИН И ВЪВЕЖДАНЕ НА ДВЕ НОВИ СЕКЦИИ. КРАСОТА И ГРИМ ЗОНА С ЛЕЧЕНИЯ (Bulgarian)
0 references
PARFÉMOVANÁ RŮŽE CASTELFRANCO EMILIA, VŽDY POZORNÁ KE SVÝM ZÁKAZNÍKŮM A NEUSTÁLE AKTUALIZOVANÁ O NEJNOVĚJŠÍCH NOVINKÁCH A PRODUKTECH NA TRHU, SE ROZHODLA REALIZOVAT NOVÝ PROJEKT. CHCE PŘIBLÍŽIT KONCEPT PARFUMERIE K 4,0 PARFUMERII V BLÍZKOSTI ZÁKAZNÍKA ZAVEDENÍM INOVATIVNÍCH TECHNOLOGICKÝCH ŘEŠENÍ, KTERÁ UČINÍ ZKUŠENOSTI SVÝCH ZÁKAZNÍKŮ JEDINEČNÝMI; ROZŠÍŘENÍ VAŠEHO OBCHODU A ZAVEDENÍ DVOU NOVÝCH SEKCÍ. KRÁSA A MAKE-UP ZÓNA S PROCEDURAMI (Czech)
0 references
PARFUMERIET CASTELFRANCO EMILIA ROSE, ALTID OPMÆRKSOM PÅ SINE KUNDER OG KONSTANT OPDATERET PÅ DE SENESTE NYHEDER OG PRODUKTER PÅ MARKEDET, HAR BESLUTTET AT GENNEMFØRE ET NYT PROJEKT. DET ØNSKER AT BRINGE BEGREBET PARFUMER OP PÅ 4,0 PARFUMERI TÆT PÅ KUNDEN VED AT INDFØRE INNOVATIVE TEKNOLOGISKE LØSNINGER FOR AT GØRE OPLEVELSEN AF SINE KUNDER UNIK; UDVIDE DIN BUTIK OG INDFØRE TO NYE SEKTIONER. EN SKØNHED OG MAKE UP ZONE MED BEHANDLINGER (Danish)
0 references
DIE PARFÜMERIE DIE ROSE VON CASTELFRANCO EMILIA, IMMER AUFMERKSAM AUF SEINE KUNDEN UND STÄNDIG AKTUALISIERT ÜBER DIE NEUESTEN NACHRICHTEN UND PRODUKTE AUF DEM MARKT, HAT BESCHLOSSEN, EIN NEUES PROJEKT DURCHZUFÜHREN. ES WILL DAS KONZEPT DER PARFÜMERIE DEM KUNDEN NÄHER BRINGEN, INDEM INNOVATIVE TECHNOLOGISCHE LÖSUNGEN EINGEFÜHRT WERDEN, UM DIE ERFAHRUNG SEINER KUNDEN EINZIGARTIG ZU MACHEN; ERWEITERN SIE IHR GESCHÄFT UND FÜHREN SIE ZWEI NEUE ABSCHNITTE EIN. EINE SCHÖNHEITS- UND MAKE-UP-ZONE MIT BEHANDLUNGEN (German)
0 references
ΤΟ ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΕΊΟ ΤΟ ΤΡΙΑΝΤΆΦΥΛΛΟ ΤΗΣ CASTELFRANCO EMILIA, ΠΆΝΤΑ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΌ ΣΤΟΥΣ ΠΕΛΆΤΕΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΧΏΣ ΕΝΗΜΕΡΩΜΈΝΟ ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΊΑ ΝΈΑ ΚΑΙ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΤΗΣ ΑΓΟΡΆΣ, ΑΠΟΦΆΣΙΣΕ ΝΑ ΑΝΑΛΆΒΕΙ ΈΝΑ ΝΈΟ ΈΡΓΟ. ΘΈΛΕΙ ΝΑ ΦΈΡΕΙ ΤΗΝ ΈΝΝΟΙΑ ΤΗΣ ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΊΑΣ ΣΕ 4.0 ΑΡΩΜΑΤΟΠΟΙΊΑ ΚΟΝΤΆ ΣΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ, ΕΙΣΆΓΟΝΤΑΣ ΚΑΙΝΟΤΌΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΚΈΣ ΛΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΚΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΤΩΝ ΠΕΛΑΤΏΝ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΉ. ΕΠΕΚΤΕΊΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΚΑΤΆΣΤΗΜΆ ΣΑΣ ΚΑΙ ΕΙΣΆΓΟΝΤΑΣ ΔΎΟ ΝΈΕΣ ΕΝΌΤΗΤΕΣ. ΜΙΑ ΟΜΟΡΦΙΆ ΚΑΙ MAKE UP ΖΏΝΗ ΜΕ ΘΕΡΑΠΕΊΕΣ (Greek)
0 references
THE PERFUMERY THE ROSE OF CASTELFRANCO EMILIA, ALWAYS ATTENTIVE TO ITS CUSTOMERS AND CONSTANTLY UPDATED ON THE LATEST NEWS AND PRODUCTS ON THE MARKET, HAS DECIDED TO UNDERTAKE A NEW PROJECT. IT WANTS TO BRING THE CONCEPT OF PERFUMERY TO 4.0 PERFUMERY CLOSE TO THE CUSTOMER BY INTRODUCING INNOVATIVE TECHNOLOGICAL SOLUTIONS TO MAKE THE EXPERIENCE OF ITS CUSTOMERS UNIQUE; EXPANDING YOUR STORE AND INTRODUCING TWO NEW SECTIONS. A BEAUTY AND MAKE UP ZONE WITH TREATMENTS (English)
0 references
LA PERFUMERÍA DE LA ROSA DE CASTELFRANCO EMILIA, SIEMPRE ATENTA A SUS CLIENTES Y CONSTANTEMENTE ACTUALIZADA SOBRE LAS ÚLTIMAS NOVEDADES Y PRODUCTOS DEL MERCADO, HA DECIDIDO EMPRENDER UN NUEVO PROYECTO. QUIERE ACERCAR EL CONCEPTO DE PERFUMERÍA A 4.0 PERFUMERÍA AL CLIENTE INTRODUCIENDO SOLUCIONES TECNOLÓGICAS INNOVADORAS PARA QUE LA EXPERIENCIA DE SUS CLIENTES SEA ÚNICA; AMPLIANDO TU TIENDA E INTRODUCIENDO DOS NUEVAS SECCIONES. UNA ZONA DE BELLEZA Y MAQUILLAJE CON TRATAMIENTOS (Spanish)
0 references
CASTELFRANCO EMILIA ROOSI PARFÜMEERIA, MIS ON ALATI TÄHELEPANELIK OMA KLIENTIDELE JA PIDEVALT KURSIS VIIMASTE UUDISTE JA TOODETEGA TURUL, ON OTSUSTANUD ALUSTADA UUT PROJEKTI. TA SOOVIB VIIA PARFÜMEERIA KONTSEPTSIOONI KLIENDINI 4,0 PARFÜMEERIA LÄHEDALE, VÕTTES KASUTUSELE UUENDUSLIKUD TEHNOLOOGILISED LAHENDUSED, ET MUUTA KLIENTIDE KOGEMUSED AINULAADSEKS; LAIENDAGE OMA POODI JA TUTVUSTAGE KAHTE UUT JAOTIST. ILU JA MOODUSTAVAD TSOONI HOOLITSUSTEGA (Estonian)
0 references
CASTELFRANCO EMILIAN RUUSU, JOKA ON AINA TARKKAAVAINEN ASIAKKAILLEEN JA JOTA PÄIVITETÄÄN JATKUVASTI MARKKINOIDEN UUSIMMISTA UUTISISTA JA TUOTTEISTA, ON PÄÄTTÄNYT TOTEUTTAA UUDEN PROJEKTIN. SE HALUAA TUODA HAJUSTEIDEN KÄSITTEEN 4,0:EEN LÄHELLE ASIAKASTA OTTAMALLA KÄYTTÖÖN INNOVATIIVISIA TEKNOLOGISIA RATKAISUJA, JOIDEN AVULLA SEN ASIAKKAIDEN KOKEMUKSET OLISIVAT AINUTLAATUISIA. LAAJENTAA MYYMÄLÄÄ JA OTTAA KÄYTTÖÖN KAKSI UUTTA OSIOTA. KAUNEUS JA TEHDÄ VYÖHYKE HOITOJA (Finnish)
0 references
LA PARFUMERIE LA ROSE DE CASTELFRANCO EMILIA, TOUJOURS À L’ÉCOUTE DE SES CLIENTS ET CONSTAMMENT MISE À JOUR SUR LES DERNIÈRES ACTUALITÉS ET PRODUITS SUR LE MARCHÉ, A DÉCIDÉ D’ENTREPRENDRE UN NOUVEAU PROJET. ELLE SOUHAITE RAPPROCHER LE CONCEPT DE PARFUMERIE 4.0 DE LA PARFUMERIE EN INTRODUISANT DES SOLUTIONS TECHNOLOGIQUES INNOVANTES POUR RENDRE L’EXPÉRIENCE DE SES CLIENTS UNIQUE; AGRANDIR VOTRE MAGASIN ET INTRODUIRE DEUX NOUVELLES SECTIONS. UNE ZONE DE BEAUTÉ ET DE MAQUILLAGE AVEC DES SOINS (French)
0 references
TÁ CINNEADH DÉANTA AG AN CHUMHRÁN ARDAIGH CASTELFRANCO EMILIA, AIREACH I GCÓNAÍ DÁ CHUSTAIMÉIRÍ AGUS A NUASHONRÚ I GCÓNAÍ AR AN NUACHT IS DÉANAÍ AGUS AR NA TÁIRGÍ IS DÉANAÍ AR AN MARGADH, TABHAIRT FAOI THIONSCADAL NUA. IS MIAN LEIS COINCHEAP NA CUMHRÁNACHTA A THABHAIRT GO 4.0 CHUMHRÁN GAR DON CHUSTAIMÉIR TRÍ RÉITIGH TEICNEOLAÍOCHTA NUÁLACHA A THABHAIRT ISTEACH CHUN TAITHÍ A CHUSTAIMÉIRÍ UATHÚIL A DHÉANAMH; DO SIOPA A LEATHNÚ AGUS DHÁ CHUID NUA A THABHAIRT ISTEACH. A ÁILLEACHT AGUS A DHÉANAMH SUAS CRIOS LE CÓIREÁLACHA (Irish)
0 references
PARFEMSKA RUŽA CASTELFRANCO EMILIA, UVIJEK PAŽLJIVA PREMA SVOJIM KUPCIMA I STALNO AŽURIRANA O NAJNOVIJIM VIJESTIMA I PROIZVODIMA NA TRŽIŠTU, ODLUČILA JE POKRENUTI NOVI PROJEKT. ŽELI PRIBLIŽITI KONCEPT PARFUMERIJE 4,0 PARFUMERIJI UVOĐENJEM INOVATIVNIH TEHNOLOŠKIH RJEŠENJA KAKO BI ISKUSTVO SVOJIH KUPACA UČINILO JEDINSTVENIM; PROŠIRITE SVOJU TRGOVINU I PREDSTAVITE DVIJE NOVE SEKCIJE. LJEPOTA I MAKE UP ZONA S TRETMANIMA (Croatian)
0 references
A CASTELFRANCO EMILIA RÓZSA ILLATSZERE, AMELY MINDIG FIGYELEMMEL KÍSÉRI ÜGYFELEIT, ÉS FOLYAMATOSAN FRISSÜL A LEGFRISSEBB HÍREKRŐL ÉS TERMÉKEKRŐL A PIACON, ÚGY DÖNTÖTT, HOGY ÚJ PROJEKTET INDÍT. INNOVATÍV TECHNOLÓGIAI MEGOLDÁSOKKAL KÍVÁNJA KÖZELÍTENI AZ ÜGYFELEKHEZ AZ ILLATSZERGYÁRTÁS KONCEPCIÓJÁT A 4.0 ILLATSZERGYÁRTÁSHOZ, HOGY ÜGYFELEI ÉLMÉNYÉT EGYEDIVÉ TEGYE; BŐVÍTSE ÜZLETÉT, ÉS VEZESSEN BE KÉT ÚJ SZAKASZT. SZÉPSÉG ÉS SMINK ZÓNA KEZELÉSEKKEL (Hungarian)
0 references
PARFUMERIJA CASTELFRANCO EMILIA ROŽĖ, VISADA DĖMESINGA SAVO KLIENTAMS IR NUOLAT ATNAUJINAMA APIE NAUJAUSIAS NAUJIENAS IR PRODUKTUS RINKOJE, NUSPRENDĖ IMTIS NAUJO PROJEKTO. JI NORI, KAD PARFUMERIJOS KONCEPCIJA 4,0 PARFUMERIJOS BŪTŲ ARTIMA KLIENTUI, DIEGIANT NOVATORIŠKUS TECHNOLOGINIUS SPRENDIMUS, KAD JOS KLIENTŲ PATIRTIS TAPTŲ UNIKALI; IŠPLĖSTI SAVO PARDUOTUVĘ IR PRISTATYTI DU NAUJUS SKYRIUS. GROŽIS IR SUDARYTI ZONĄ SU GYDYMO (Lithuanian)
0 references
PARFIMĒRIJA CASTELFRANCO EMILIA ROZE, VIENMĒR UZMANĪGA SAVIEM KLIENTIEM UN PASTĀVĪGI ATJAUNINĀTA PAR JAUNĀKAJĀM ZIŅĀM UN PRODUKTIEM TIRGŪ, IR NOLĒMUSI UZSĀKT JAUNU PROJEKTU. TĀ VĒLAS, LAI PARFIMĒRIJAS KONCEPCIJU 4.0 PARFIMĒRIJAS TUVU KLIENTAM, IEVIEŠOT INOVATĪVUS TEHNOLOĢISKOS RISINĀJUMUS, LAI PADARĪTU SAVU KLIENTU PIEREDZI UNIKĀLU; PAPLAŠINĀT SAVU VEIKALU UN IEVIEST DIVAS JAUNAS SADAĻAS. SKAISTUMS UN VEIDO ZONU AR PROCEDŪRĀM (Latvian)
0 references
IL-FWEJJAĦ TAT-TELA TA’ CASTELFRANCO EMILIA, DEJJEM ATTENTA GĦALL-KLIJENTI TAGĦHA U AĠĠORNATA KONTINWAMENT FUQ L-AĦĦAR AĦBARIJIET U PRODOTTI FIS-SUQ, IDDEĊIDIET LI TWETTAQ PROĠETT ĠDID. TRID IĠĠIB IL-KUNĊETT TA’ FWEJJAĦ GĦAL 4.0 FWEJJAĦ QRIB IL-KLIJENT BILLI TINTRODUĊI SOLUZZJONIJIET TEKNOLOĠIĊI INNOVATTIVI LI JAGĦMLU L-ESPERJENZA TAL-KLIJENTI TAGĦHA UNIKA; ESPANSJONI MAĦŻEN TIEGĦEK U L-INTRODUZZJONI ŻEWĠ TAQSIMIET ĠODDA. A SBUĦIJA U GĦAMLA ŻONA MA ‘TRATTAMENTI (Maltese)
0 references
DE PARFUMERIE DE ROOS VAN CASTELFRANCO EMILIA, ALTIJD AANDACHTIG VOOR HAAR KLANTEN EN VOORTDUREND OP DE HOOGTE VAN HET LAATSTE NIEUWS EN PRODUCTEN OP DE MARKT, HEEFT BESLOTEN OM EEN NIEUW PROJECT TE ONDERNEMEN. HET WIL HET CONCEPT VAN PARFUMERIE NAAR 4.0 PARFUMERIE DICHTER BIJ DE KLANT BRENGEN DOOR INNOVATIEVE TECHNOLOGISCHE OPLOSSINGEN TE INTRODUCEREN OM DE ERVARING VAN HAAR KLANTEN UNIEK TE MAKEN; HET UITBREIDEN VAN UW WINKEL EN HET INTRODUCEREN VAN TWEE NIEUWE SECTIES. SCHOONHEID EN MAKE-UP ZONE MET BEHANDELINGEN (Dutch)
0 references
A PERFUMARIA A ROSA DE CASTELFRANCO EMILIA, SEMPRE ATENTA AOS SEUS CLIENTES E CONSTANTEMENTE ATUALIZADA SOBRE AS ÚLTIMAS NOVIDADES E PRODUTOS DO MERCADO, DECIDIU REALIZAR UM NOVO PROJETO. QUER TRAZER O CONCEITO DE PERFUMARIA PARA 4.0 PERFUMARIA PERTO DO CLIENTE, INTRODUZINDO SOLUÇÕES TECNOLÓGICAS INOVADORAS PARA TORNAR A EXPERIÊNCIA DE SEUS CLIENTES ÚNICA; EXPANDINDO SUA LOJA E INTRODUZINDO DUAS NOVAS SEÇÕES. UMA ZONA DE BELEZA E MAQUIAGEM COM TRATAMENTOS (Portuguese)
0 references
PARFUMERIA, TRANDAFIRUL CASTELFRANCO EMILIA, MEREU ATENT LA CLIENȚII SĂI ȘI LA CURENT CU ULTIMELE NOUTĂȚI ȘI PRODUSE DE PE PIAȚĂ, A DECIS SĂ ÎNTREPRINDĂ UN NOU PROIECT. DOREȘTE SĂ ADUCĂ CONCEPTUL DE PARFUMERIE LA 4.0 PARFUMERIE APROAPE DE CLIENT PRIN INTRODUCEREA DE SOLUȚII TEHNOLOGICE INOVATOARE PENTRU A FACE EXPERIENȚA CLIENȚILOR SĂI UNICĂ; EXTINDEREA MAGAZINULUI ȘI INTRODUCEREA A DOUĂ SECȚIUNI NOI. O FRUMUSEȚE ȘI O ZONĂ DE MACHIAJ CU TRATAMENTE (Romanian)
0 references
PARFUMÉRIA RUŽA CASTELFRANCO EMILIA, VŽDY POZORNÁ VOČI SVOJIM ZÁKAZNÍKOM A NEUSTÁLE AKTUALIZOVANÁ O NAJNOVŠÍCH NOVINKÁCH A PRODUKTOCH NA TRHU, SA ROZHODLA USKUTOČNIŤ NOVÝ PROJEKT. CHCE PRIBLÍŽIŤ KONCEPT PARFUMÉRIE 4,0 K ZÁKAZNÍKOVI ZAVEDENÍM INOVATÍVNYCH TECHNOLOGICKÝCH RIEŠENÍ, ABY BOLI SKÚSENOSTI SVOJICH ZÁKAZNÍKOV JEDINEČNÉ; ROZŠÍRENIE OBCHODU A ZAVEDENIE DVOCH NOVÝCH SEKCIÍ. KRÁSA A VYTVORENIE ZÓNY S PROCEDÚRAMI (Slovak)
0 references
PARFUMERIJA VRTNICE CASTELFRANCO EMILIA, KI JE VEDNO POZORNA NA SVOJE STRANKE IN NENEHNO POSODABLJA NAJNOVEJŠE NOVICE IN IZDELKE NA TRGU, SE JE ODLOČILA ZA NOV PROJEKT. ŽELI KONCEPT PARFUMERIJE PRIBLIŽATI KUPCU Z INOVATIVNIMI TEHNOLOŠKIMI REŠITVAMI, S KATERIMI BO IZKUŠNJA SVOJIH STRANK EDINSTVENA; RAZŠIRITEV VAŠE TRGOVINE IN UVEDBA DVEH NOVIH ODSEKOV. LEPOTA IN MAKE UP OBMOČJE Z ZDRAVLJENJEM (Slovenian)
0 references
PARFYMÖREN CASTELFRANCO EMILIAS ROSE, ALLTID UPPMÄRKSAM PÅ SINA KUNDER OCH STÄNDIGT UPPDATERAD OM DE SENASTE NYHETERNA OCH PRODUKTERNA PÅ MARKNADEN, HAR BESLUTAT ATT GENOMFÖRA ETT NYTT PROJEKT. DEN VILL FÖRA PARFYMERINGSKONCEPTET TILL 4,0 PARFYMERI NÄRA KUNDEN GENOM ATT INFÖRA INNOVATIVA TEKNISKA LÖSNINGAR FÖR ATT GÖRA UPPLEVELSEN HOS SINA KUNDER UNIK. UTÖKA DIN BUTIK OCH INTRODUCERA TVÅ NYA SEKTIONER. EN SKÖNHETS- OCH SMINKZON MED BEHANDLINGAR (Swedish)
0 references
CASTELFRANCO EMILIA
0 references
10 April 2023
0 references