Modernisation and extension of the wastewater treatment plant in Kobierzyce (Q95840)
Jump to navigation
Jump to search
Project in Poland financed by DG Regio
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation and extension of the wastewater treatment plant in Kobierzyce |
Project in Poland financed by DG Regio |
Statements
8,681,825.93 zloty
0 references
16,642,532.63 zloty
0 references
64.49 percent
0 references
1 July 2017
0 references
30 November 2018
0 references
GMINA KOBIERZYCE
0 references
Obecnie na terenie aglomeracji funkcjonują 2 oczyszczalnie ścieków, w Pustkowie Żurawskim i Kobierzycach. Obie oczyszczalnie są przeciążone. Dopuszczalne normy dla ścieków oczyszczonych są okresowo przekroczone. Przedmiotem projektu jest zaprojektowanie i wykonanie kompleksowej modernizacji i rozbudowy na oczyszczalni ścieków w Kobierzycach zlokalizowanej przy ul. Czystej, na działce nr 387/2, obręb Kobierzyce. Zakres rzeczowy Przedsięwzięcia obejmuje następujące główne elementy: • ciąg technologiczny mechanicznego oczyszczania ścieków • ciąg technologiczny biologicznego i chemicznego oczyszczania ścieków, • urządzenia i instalacje gospodarki osadami, • niezbędne technologiczne i techniczne instalacje i sieci wewnątrz i między-obiektowe, • zagospodarowanie terenu Oczyszczalni wraz z wylotem ścieków oczyszczonych. W ramach działań komplementarnych poza projektem oczyszczalnia ścieków w Pustkowie Żurawskim zostanie zlikwidowana. Ścieki zostaną przekierowane na OŚ w Kobierzycach. Powyższe działania komplementarne będą zrealizowane ze środków własnych Beneficjenta lub, jeżeli będzie to możliwe, pozyskanych dotacji. Zakończenie przedmiotowego i uzyskanie wymaganej prawem jakości ścieków nie jest uzależnione od projektów komplementarnych. Występuje jedynie zależność w drugą stronę, tzn. nie jest możliwe ukończenie likwidacji OŚ w Pustkowie Żurawskim i skierowanie ścieków na OŚ w Kobierzycach przed zakończeniem rozbudowy i modernizacji OŚ w Kobierzycach. Planowane parametry techniczne OŚ w Kobierzycach: 9600 RLM, Qśrd = 1 400 m3/d. (Polish)
0 references
There are currently 2 waste water treatment plants in the agglomerations of Żourawa and Kobierzyce. Both plants are overloaded. The permitted standards for treated waste water are periodically exceeded. The object of the project is to design and implement a comprehensive upgrade and extension to the wastewater treatment plant in Kobierzyce, located at ul. Clean, on plot No 387/2, area of Kobierzyce. The Undertaking’s material scope shall consist of the following main elements: • technological sequence of mechanical waste water treatment• the technological sequence of biological and chemical treatment of the waste water,• installations and installations of the sludge management,• necessary technological and technical installations and networks within and between them,• Management of the pre-treatment site together with the effluent discharge. As part of complementary activities beyond the design, the waste water treatment plant in Żurawski will be wound up. The waste water will be diverted to the WIOŚ in Kobierzyce. The above complementary actions will be implemented with the Beneficiary’s own resources or, if possible, the grant obtained. The completion and acquisition of the required waste water quality is not conditional on complementary projects. There is only a dependence on the other, that is to say, it is not possible to complete the elimination of the WIOŚ in Żurawski, and to refer the waste water to the WIOŚ in Kobierzyce before the expansion and modernisation of the WIOŚ in Kobierzyce. Planned technical parameters for the WIOŚ in Kobierzyce: 9600 p.e., Qpt = 1 400 m³/d. (English)
0 references
Identifiers
RPDS.04.02.02-02-0001/16
0 references