(11429.27102016.098000481) INNOVATIVE VAPORISER INTEGRATED IN CRYOGENIC TANKS FOR THE USE OF LNG IN ROAD AND MARINE TRANSPORT (Q4934424)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4934424 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (11429.27102016.098000481) INNOVATIVE VAPORISER INTEGRATED IN CRYOGENIC TANKS FOR THE USE OF LNG IN ROAD AND MARINE TRANSPORT |
Project Q4934424 in Italy |
Statements
10,327.5 Euro
0 references
20,655.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 April 2017
0 references
7 November 2018
0 references
H.V.M. - HIGH VACUUM MAINTENANCE - S.R.L.
0 references
L?OBIETTIVO DI HVM SRL ? QUELLO DI PROGETTARE, PROTOTIPARE E TESTARE DEI VAPORIZZATORI INTEGRATI IN SERBATOI CRIOGENICI PER LA GASSIFICAZIONE DEL GAS NATURALE LIQUIDO (GNL) UTILIZZATO COME COMBUSTIBILE ALTERNATIVO NEI TRASPORTI MARINI E TERRESTRI. CON IL DECRETO LEGISLATIVO 16 DICEMBRE 2016 N. 257 ATTO DEFINITIVO, DA PARTE DEL GOVERNO ITALIANO, DI RECEPIMENTO DELLA DIRETTIVA EUROPEA PER LE INFRASTRUTTURE NECESSARIE ALLO SVILUPPO DEI COMBUSTIBILI ALTERNATIVI AL PETROLIO NEL SETTORE DEI TRASPORTI TERRESTRI E MARITTIMI (DAFI, DEPLOYMENT OF ALTERNATIVE FUELS INFRASTRUCTURE) SI PONE PARTICOLARE ATTENZIONE ALL'UTILIZZO E SVILUPPO DEL GNL COME CARBURANTE DI PI? AMPIO UTILIZZO, IN ALTERNATIVA AGLI ATTUALI COMBUSTIBILI FOSSILI. TALE DECRETO SANCISCE E DEFINISCE UNA PROSPETTIVA STRATEGICA DI SVILUPPO DELLA NUOVA FILIERA INDUSTRIALE DEL GNL DI PICCOLA TAGLIA, (SMALL SCALE) METTENDO A DISPOSIZIONE DEGLI OPERATORI INTERESSATI UN QUADRO LEGISLATIVO ADEGUATO. IN QUESTO MODO SI PREDISPONE UN QUADRO ST (Italian)
0 references
ЦЕЛТА НА HVM SRL? ПРОЕКТИРАНЕ, ПРОТОТИПИРАНЕ И ИЗПИТВАНЕ НА ИЗПАРИТЕЛИ, ИНТЕГРИРАНИ В КРИОГЕННИ РЕЗЕРВОАРИ ЗА ГАЗИФИКАЦИЯ НА ТЕЧЕН ПРИРОДЕН ГАЗ (ВПГ), ИЗПОЛЗВАН КАТО АЛТЕРНАТИВНО ГОРИВО В МОРСКИЯ И СУХОПЪТНИЯ ТРАНСПОРТ. СЪС ЗАКОНОДАТЕЛЕН ДЕКРЕТ № 257 ОТ 16 ДЕКЕМВРИ 2016 Г., ОКОНЧАТЕЛЕН ЗАКОН НА ИТАЛИАНСКОТО ПРАВИТЕЛСТВО ЗА ТРАНСПОНИРАНЕ НА ЕВРОПЕЙСКАТА ДИРЕКТИВА ЗА ИНФРАСТРУКТУРАТА, НЕОБХОДИМА ЗА РАЗРАБОТВАНЕТО НА АЛТЕРНАТИВНИ ГОРИВА НА НЕФТА В ОБЛАСТТА НА СУХОПЪТНИЯ И МОРСКИЯ ТРАНСПОРТ (DAFI, РАЗГРЪЩАНЕ НА ИНФРАСТРУКТУРА ЗА АЛТЕРНАТИВНИ ГОРИВА), ОБРЪЩА ОСОБЕНО ВНИМАНИЕ НА ИЗПОЛЗВАНЕТО И РАЗВИТИЕТО НА ВТЕЧНЕНИЯ ПРИРОДЕН ГАЗ КАТО ГОРИВО? ШИРОКО ИЗПОЛЗВАНЕ, КАТО АЛТЕРНАТИВА НА СЕГАШНИТЕ ИЗКОПАЕМИ ГОРИВА. С НАСТОЯЩОТО ПОСТАНОВЛЕНИЕ СЕ УСТАНОВЯВА И ОПРЕДЕЛЯ СТРАТЕГИЧЕСКА ПЕРСПЕКТИВА ЗА РАЗВИТИЕТО НА НОВАТА ДРЕБНОМАЩАБНА ПРОМИШЛЕНА ВЕРИГА ЗА ВТЕЧНЕН ПРИРОДЕН ГАЗ (В МАЛЪК МАЩАБ), КАТО НА ЗАИНТЕРЕСОВАНИТЕ ОПЕРАТОРИ СЕ ПРЕДОСТАВЯ ПОДХОДЯЩА ЗАКОНОДАТЕЛНА РАМКА. ПО ТОЗИ НАЧИН, СНИМКА НА СВ. (Bulgarian)
0 references
CÍL HVM SRL? NÁVRH, PROTOTYPOVÁNÍ A ZKOUŠENÍ ODPAŘOVAČŮ INTEGROVANÝCH DO KRYOGENNÍCH NÁDRŽÍ PRO ZPLYŇOVÁNÍ KAPALNÉHO ZEMNÍHO PLYNU (LNG) POUŽÍVANÉHO JAKO ALTERNATIVNÍ PALIVO V NÁMOŘNÍ A POZEMNÍ DOPRAVĚ. LEGISLATIVNÍM NAŘÍZENÍM Č. 257 ZE DNE 16. PROSINCE 2016 ZE DNE 16. PROSINCE 2016, KTERÝM SE PROVÁDÍ EVROPSKÁ SMĚRNICE O INFRASTRUKTUŘE NEZBYTNÉ PRO ROZVOJ ALTERNATIVNÍCH PALIV K ROPĚ V OBLASTI POZEMNÍ A NÁMOŘNÍ DOPRAVY (DAFI, ZAVÁDĚNÍ INFRASTRUKTURY PRO ALTERNATIVNÍ PALIVA), VĚNUJE ZVLÁŠTNÍ POZORNOST VYUŽÍVÁNÍ A ROZVOJI LNG JAKO PALIVA? ROZSÁHLÉ VYUŽITÍ JAKO ALTERNATIVA KE STÁVAJÍCÍM FOSILNÍM PALIVŮM. TATO VYHLÁŠKA STANOVÍ A DEFINUJE STRATEGICKOU PERSPEKTIVU PRO ROZVOJ NOVÉHO PRŮMYSLOVÉHO ŘETĚZCE ZKAPALNĚNÉHO ZEMNÍHO PLYNU (MALÉHO ROZSAHU) TÍM, ŽE DOTČENÝM PROVOZOVATELŮM POSKYTUJE ODPOVÍDAJÍCÍ LEGISLATIVNÍ RÁMEC. TÍMTO ZPŮSOBEM, OBRAZ SV. (Czech)
0 references
FORMÅLET MED HVM SRL? DESIGN, PROTOTYPING OG TESTNING AF FORDAMPERE, DER ER INTEGRERET I KRYOGENE TANKE TIL FORGASNING AF FLYDENDE NATURGAS (LNG), DER ANVENDES SOM ALTERNATIVT BRÆNDSTOF I SKIBS- OG LANDTRANSPORT. MED LOVDEKRET NR. 257 AF 16. DECEMBER 2016 OM GENNEMFØRELSE AF DET EUROPÆISKE DIREKTIV OM INFRASTRUKTUR, DER ER NØDVENDIG FOR UDVIKLING AF ALTERNATIVE BRÆNDSTOFFER TIL OLIE INDEN FOR LAND- OG SØTRANSPORT (DAFI, ETABLERING AF INFRASTRUKTUR FOR ALTERNATIVE BRÆNDSTOFFER), LÆGGES DER SÆRLIG VÆGT PÅ ANVENDELSE OG UDVIKLING AF LNG SOM ET MERE BRÆNDSTOF? OMFATTENDE BRUG, SOM ET ALTERNATIV TIL NUVÆRENDE FOSSILE BRÆNDSTOFFER. DETTE DEKRET FASTLÆGGER OG DEFINERER ET STRATEGISK PERSPEKTIV FOR UDVIKLINGEN AF DEN NYE INDUSTRIELLE KÆDE AF SMÅ LNG-INDUSTRIER (LILLE SKALA) VED AT GIVE DE BERØRTE OPERATØRER EN PASSENDE LOVGIVNINGSMÆSSIG RAMME. PÅ DENNE MÅDE ET BILLEDE AF ST. (Danish)
0 references
DAS ZIEL VON HVM SRL? DIE ENTWICKLUNG, PROTOTYPIERUNG UND PRÜFUNG VON VERDAMPFERN, DIE IN KRYOGENE TANKS ZUR VERGASUNG VON FLÜSSIGERDGAS (LNG) INTEGRIERT SIND, DAS ALS ALTERNATIVER KRAFTSTOFF IM SCHIFFS- UND LANDVERKEHR VERWENDET WIRD. MIT DEM GESETZESDEKRET Nr. 257 VOM 16. DEZEMBER 2016 ENDGÜLTIGER AKT DER ITALIENISCHEN REGIERUNG ZUR UMSETZUNG DER EUROPÄISCHEN RICHTLINIE ÜBER DIE INFRASTRUKTUR, DIE FÜR DIE ENTWICKLUNG ALTERNATIVER KRAFTSTOFFE ZU ÖL IM BEREICH DES LAND- UND SEEVERKEHRS (DAFI, EINFÜHRUNG DER INFRASTRUKTUR FÜR ALTERNATIVE KRAFTSTOFFE) ERFORDERLICH IST, LEGT BESONDERES AUGENMERK AUF DIE VERWENDUNG UND ENTWICKLUNG VON LNG ALS KRAFTSTOFF? UMFANGREICHE NUTZUNG ALS ALTERNATIVE ZU AKTUELLEN FOSSILEN BRENNSTOFFEN. MIT DIESEM DEKRET WIRD EINE STRATEGISCHE PERSPEKTIVE FÜR DIE ENTWICKLUNG DER NEUEN KLEINEN LNG-INDUSTRIEKETTE (KLEINER MASSSTAB) FESTGELEGT UND FESTGELEGT, INDEM DEN BETROFFENEN WIRTSCHAFTSTEILNEHMERN EIN ANGEMESSENER RECHTSRAHMEN ZUR VERFÜGUNG GESTELLT WIRD. AUF DIESE WEISE EIN BILD VON ST. (German)
0 references
Ο ΣΤΌΧΟΣ ΤΗΣ HVM SRL; ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΎ, ΤΗΣ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗΣ ΠΡΩΤΟΤΎΠΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΟΚΙΜΉΣ ΕΞΑΤΜΙΣΤΏΝ ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΈΝΩΝ ΣΕ ΚΡΥΟΓΟΝΙΚΈΣ ΔΕΞΑΜΕΝΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΕΡΙΟΠΟΊΗΣΗ ΥΓΡΟΎ ΦΥΣΙΚΟΎ ΑΕΡΊΟΥ (ΥΦΑ) ΠΟΥ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΎΝΤΑΙ ΩΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΌ ΚΑΎΣΙΜΟ ΣΤΙΣ ΘΑΛΆΣΣΙΕΣ ΚΑΙ ΧΕΡΣΑΊΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΈΣ. ΜΕ ΤΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΌ ΔΙΆΤΑΓΜΑ ΑΡΙΘ. 257 ΤΗΣ 16ΗΣ ΔΕΚΕΜΒΡΊΟΥ 2016 ΤΕΛΙΚΌΣ ΝΌΜΟΣ, ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΚΉΣ ΚΥΒΈΡΝΗΣΗΣ, ΠΕΡΊ ΜΕΤΑΦΟΡΆΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΉΣ ΟΔΗΓΊΑΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΥΠΟΔΟΜΈΣ ΠΟΥ ΕΊΝΑΙ ΑΝΑΓΚΑΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΏΝ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΑΝΤΊ ΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΊΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΩΝ ΧΕΡΣΑΊΩΝ ΚΑΙ ΘΑΛΆΣΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΟΡΏΝ (DAFI, ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΥΠΟΔΟΜΏΝ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΏΝ ΚΑΥΣΊΜΩΝ) ΔΊΝΕΙ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗ ΠΡΟΣΟΧΉ ΣΤΗ ΧΡΉΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΟΥ ΥΦΑ ΩΣ ΠΕΡΙΣΣΌΤΕΡΟΥ ΚΑΥΣΊΜΟΥ; ΕΚΤΕΤΑΜΈΝΗ ΧΡΉΣΗ, ΩΣ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΉ ΛΎΣΗ ΣΤΑ ΣΗΜΕΡΙΝΆ ΟΡΥΚΤΆ ΚΑΎΣΙΜΑ. ΤΟ ΠΑΡΌΝ ΔΙΆΤΑΓΜΑ ΘΕΣΠΊΖΕΙ ΚΑΙ ΚΑΘΟΡΊΖΕΙ ΜΙΑ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΉ ΠΡΟΟΠΤΙΚΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΜΙΚΡΉΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉΣ ΑΛΥΣΊΔΑΣ ΥΦΑ (ΜΙΚΡΉΣ ΚΛΊΜΑΚΑΣ) ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΌΜΕΝΟΥΣ ΦΟΡΕΊΣ ΈΝΑ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ. ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ, ΜΙΑ ΕΙΚΌΝΑ ΤΟΥ ΑΓΊΟΥ ΓΕΩΡΓΊΟΥ. (Greek)
0 references
THE OBJECTIVE OF HVM SRL? THAT OF DESIGNING, PROTOTYPING AND TESTING OF VAPORISERS INTEGRATED IN CRYOGENIC TANKS FOR THE GASIFICATION OF LIQUID NATURAL GAS (LNG) USED AS AN ALTERNATIVE FUEL IN MARINE AND LAND TRANSPORT. WITH LEGISLATIVE DECREE NO 257 OF 16 DECEMBER 2016 FINAL ACT, BY THE ITALIAN GOVERNMENT, OF TRANSPOSING THE EUROPEAN DIRECTIVE FOR INFRASTRUCTURE NECESSARY FOR THE DEVELOPMENT OF ALTERNATIVE FUELS TO OIL IN THE FIELD OF LAND AND MARITIME TRANSPORT (DAFI, DEPLOYMENT OF ALTERNATIVE FUELS INFRASTRUCTURE) PAYS PARTICULAR ATTENTION TO THE USE AND DEVELOPMENT OF LNG AS A MORE FUEL? EXTENSIVE USE, AS AN ALTERNATIVE TO CURRENT FOSSIL FUELS. THIS DECREE ESTABLISHES AND DEFINES A STRATEGIC PERSPECTIVE FOR THE DEVELOPMENT OF THE NEW SMALL-SCALE LNG INDUSTRIAL CHAIN (SMALL SCALE) BY PROVIDING THE OPERATORS CONCERNED WITH AN APPROPRIATE LEGISLATIVE FRAMEWORK. IN THIS WAY, A PICTURE OF ST. (English)
0 references
¿EL OBJETIVO DE HVM SRL? EL DE DISEÑAR, PROTOTIPAR Y PROBAR VAPORIZADORES INTEGRADOS EN TANQUES CRIOGÉNICOS PARA LA GASIFICACIÓN DEL GAS NATURAL LÍQUIDO (GNL) UTILIZADO COMO COMBUSTIBLE ALTERNATIVO EN EL TRANSPORTE MARÍTIMO Y TERRESTRE. CON EL DECRETO LEGISLATIVO N.º 257, DE 16 DE DICIEMBRE DE 2016, LA LEY FINAL, DEL GOBIERNO ITALIANO, DE TRANSPOSICIÓN DE LA DIRECTIVA EUROPEA SOBRE INFRAESTRUCTURAS NECESARIAS PARA EL DESARROLLO DE COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS AL PETRÓLEO EN EL ÁMBITO DEL TRANSPORTE TERRESTRE Y MARÍTIMO (DAFI, DESPLIEGUE DE INFRAESTRUCTURAS DE COMBUSTIBLES ALTERNATIVOS) PRESTA ESPECIAL ATENCIÓN AL USO Y DESARROLLO DEL GNL COMO MÁS COMBUSTIBLE? USO EXTENSIVO, COMO ALTERNATIVA A LOS COMBUSTIBLES FÓSILES ACTUALES. ESTE DECRETO ESTABLECE Y DEFINE UNA PERSPECTIVA ESTRATÉGICA PARA EL DESARROLLO DE LA NUEVA CADENA INDUSTRIAL DE GNL A PEQUEÑA ESCALA (PEQUEÑA ESCALA) PROPORCIONANDO A LOS OPERADORES INTERESADOS UN MARCO LEGISLATIVO ADECUADO. DE ESTA MANERA, UNA IMAGEN DE ST. (Spanish)
0 references
HVM SRL EESMÄRK? MERE- JA MAISMAATRANSPORDIS ALTERNATIIVKÜTUSENA KASUTATAVA VEDELA MAAGAASI GAASISTAMISEKS KASUTATAVATE KRÜOGEENSETESSE MAHUTITESSE INTEGREERITUD AURUSTITE PROJEKTEERIMINE, PROTOTÜÜPIMINE JA KATSETAMINE. ITAALIA VALITSUSE 16. DETSEMBRI 2016. AASTA SEADUSANDLIKU DEKREEDIGA NR 257 LÕPLIK SEADUS, MILLEGA VÕETAKSE ÜLE EUROOPA DIREKTIIV NAFTA ALTERNATIIVKÜTUSTE ARENDAMISEKS VAJALIKU TARISTU KOHTA MAISMAA- JA MERETRANSPORDIS (DAFI, ALTERNATIIVKÜTUSTE TARISTU KASUTUSELEVÕTT), PÖÖRAB ERILIST TÄHELEPANU VEELDATUD MAAGAASI KASUTAMISELE JA ARENDAMISELE KÜTUSENA? ULATUSLIK KASUTAMINE ALTERNATIIVINA PRAEGUSTELE FOSSIILKÜTUSTELE. KÄESOLEVA DEKREEDIGA KEHTESTATAKSE JA MÄÄRATLETAKSE STRATEEGILINE PERSPEKTIIV UUE VÄIKESEMAHULISE VEELDATUD MAAGAASI TÖÖSTUSAHELA (VÄIKEMAHULINE) ARENDAMISEKS, ANDES ASJAOMASTELE ETTEVÕTJATELE ASJAKOHASE ÕIGUSRAAMISTIKU. SEL MOEL PILT ST. (Estonian)
0 references
HVM SRL:N TAVOITE? MERI- JA MAALIIKENTEESSÄ VAIHTOEHTOISENA POLTTOAINEENA KÄYTETTÄVÄN NESTEMÄISEN MAAKAASUN (LNG) KRYOGEENISIIN SÄILIÖIHIN INTEGROITUJEN HÖYRYSTYTTIMIEN SUUNNITTELU, PROTOTYYPPIEN KEHITTÄMINEN JA TESTAUS. ITALIAN HALLITUKSEN 16. JOULUKUUTA 2016 ANTAMALLA ASETUKSELLA NRO 257, JOLLA SAATETTIIN OSAKSI KANSALLISTA LAINSÄÄDÄNTÖÄ ÖLJYLLE VAIHTOEHTOISTEN POLTTOAINEIDEN KEHITTÄMISEKSI MAA- JA MERILIIKENTEESSÄ TARVITTAVAA INFRASTRUKTUURIA KOSKEVA EUROOPPALAINEN DIREKTIIVI (DAFI, VAIHTOEHTOISTEN POLTTOAINEIDEN INFRASTRUKTUURIN KÄYTTÖÖNOTTO), KIINNITETÄÄN ERITYISTÄ HUOMIOTA NESTEYTETYN MAAKAASUN KÄYTTÖÖN JA KEHITTÄMISEEN ENEMMÄN POLTTOAINEENA? LAAJA KÄYTTÖ VAIHTOEHTONA NYKYISILLE FOSSIILISILLE POLTTOAINEILLE. TÄSSÄ ASETUKSESSA VAHVISTETAAN JA MÄÄRITELLÄÄN STRATEGINEN NÄKÖKULMA UUDEN (PIENEN MITTAKAAVAN) NESTEYTETYN MAAKAASUN (PIENEN MITTAKAAVAN) TEOLLISUUSKETJUN KEHITTÄMISELLE TARJOAMALLA ASIANOMAISILLE LIIKENTEENHARJOITTAJILLE ASIANMUKAISET LAINSÄÄDÄNTÖPUITTEET. TÄLLÄ TAVOIN KUVA ST. (Finnish)
0 references
L’OBJECTIF DE HVM SRL? LA CONCEPTION, LE PROTOTYPAGE ET L’ESSAI DE VAPORISATEURS INTÉGRÉS DANS DES RÉSERVOIRS CRYOGÉNIQUES POUR LA GAZÉIFICATION DU GAZ NATUREL LIQUIDE (GNL) UTILISÉ COMME CARBURANT DE REMPLACEMENT DANS LE TRANSPORT MARITIME ET TERRESTRE. AVEC LE DÉCRET LÉGISLATIF NO 257 DU 16 DÉCEMBRE 2016, LA LOI FINALE DU GOUVERNEMENT ITALIEN PORTANT TRANSPOSITION DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE RELATIVE AUX INFRASTRUCTURES NÉCESSAIRES AU DÉVELOPPEMENT DE CARBURANTS ALTERNATIFS AU PÉTROLE DANS LE DOMAINE DES TRANSPORTS TERRESTRES ET MARITIMES (DAFI, DÉPLOIEMENT D’INFRASTRUCTURES POUR CARBURANTS ALTERNATIFS) ACCORDE UNE ATTENTION PARTICULIÈRE À L’UTILISATION ET AU DÉVELOPPEMENT DU GNL EN TANT QUE PLUS DE CARBURANT? UTILISATION INTENSIVE, COMME ALTERNATIVE AUX COMBUSTIBLES FOSSILES ACTUELS. CE DÉCRET ÉTABLIT ET DÉFINIT UNE PERSPECTIVE STRATÉGIQUE POUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA NOUVELLE CHAÎNE INDUSTRIELLE DE GNL À PETITE ÉCHELLE (À PETITE ÉCHELLE) EN FOURNISSANT AUX OPÉRATEURS CONCERNÉS UN CADRE LÉGISLATIF APPROPRIÉ. DE CETTE FAÇON, UNE PHOTO DE ST. (French)
0 references
AN BHFUIL SÉ MAR CHUSPÓIR AG HVM SRL? DEARADH, FRÉAMHSHAMHALTÚ AGUS TÁSTÁIL GALAITHEOIRÍ A CHOMHTHÁTHAÍTEAR IN UMAIR CHRIÓIGINEACHA CHUN GÁSÚ A DHÉANAMH AR GHÁS NÁDÚRTHA LEACHTACH (GNL) A ÚSÁIDTEAR MAR BHREOSLA MALARTACH IN IOMPAR MUIRÍ AGUS IN IOMPAR TALÚN. LE FORAITHNE REACHTACH UIMH. 257 AN 16 NOLLAIG 2016 FINAL, Ó RIALTAS NA HIODÁILE, LENAR TRASUÍODH AN TREOIR EORPACH MAIDIR LEIS AN MBONNEAGAR IS GÁ CHUN BREOSLAÍ MALARTACHA A FHORBAIRT GO HOLA I RÉIMSE AN IOMPAIR TALÚN AGUS MHUIRÍ (DAFI, BONNEAGAR BREOSLAÍ MALARTACHA A ÚSÁID), TUGTAR AIRD AR LEITH AR ÚSÁID AGUS AR FHORBAIRT GNL MAR BHREOSLA? ÚSÁID FHORLEATHAN, MAR MHALAIRT AR BHREOSLAÍ IONTAISE ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR. BUNAÍTEAR AGUS SAINÍTEAR LEIS AN BHFORAITHNE SEO PEIRSPICTÍOCHT STRAITÉISEACH D’FHORBAIRT AN TSLABHRA NUA THIONSCLAÍOCH GNL AR MHIONSCÁLA (AR SCÁLA BEAG) TRÍ CHREAT REACHTACH IOMCHUÍ A CHUR AR FÁIL DO NA HOIBREOIRÍ LENA MBAINEANN. AR AN MBEALACH SEO, PICTIÚR DE NAOMH. (Irish)
0 references
CILJ HVM SRL? PROJEKTIRANJE, IZRADA PROTOTIPA I ISPITIVANJE ISPARIVAČA INTEGRIRANIH U KRIOGENE SPREMNIKE ZA UPLINJAVANJE TEKUĆEG PRIRODNOG PLINA (LNG) KOJI SE UPOTREBLJAVAJU KAO ALTERNATIVNO GORIVO U POMORSKOM I KOPNENOM PROMETU. ZAKONSKOM UREDBOM BR. 257 OD 16. PROSINCA 2016. O PRENOŠENJU EUROPSKE DIREKTIVE O INFRASTRUKTURI POTREBNOJ ZA RAZVOJ ALTERNATIVNIH GORIVA ZA NAFTU U PODRUČJU KOPNENOG I POMORSKOG PROMETA (DAFI, UVOĐENJE INFRASTRUKTURE ZA ALTERNATIVNA GORIVA) POSEBNA SE POZORNOST POSVEĆUJE UPOTREBI I RAZVOJU UPP-A KAO GORIVA? ŠIROKA UPORABA, KAO ALTERNATIVA SADAŠNJIM FOSILNIM GORIVIMA. OVOM SE UREDBOM UTVRĐUJE I DEFINIRA STRATEŠKA PERSPEKTIVA ZA RAZVOJ NOVOG MALOG INDUSTRIJSKOG LANCA UKAPLJENOG PRIRODNOG PLINA (MALE VELIČINE) PRUŽAJUĆI DOTIČNIM OPERATORIMA ODGOVARAJUĆI ZAKONODAVNI OKVIR. NA TAJ NAČIN, SLIKA SV. (Croatian)
0 references
A HVM SRL CÉLJA? A TENGERI ÉS SZÁRAZFÖLDI KÖZLEKEDÉSBEN ALTERNATÍV ÜZEMANYAGKÉNT HASZNÁLT FOLYÉKONY FÖLDGÁZ (LNG) GÁZOSÍTÁSÁRA SZOLGÁLÓ KRIOGÉN TARTÁLYOKBA INTEGRÁLT VAPORIZÁTOROK TERVEZÉSE, PROTOTÍPUS-KÉSZÍTÉSE ÉS TESZTELÉSE. A 2016. DECEMBER 16-I 257. SZ. TÖRVÉNYEREJŰ RENDELETTEL A SZÁRAZFÖLDI ÉS TENGERI KÖZLEKEDÉS TERÜLETÉN AZ OLAJ ALTERNATÍV ÜZEMANYAGAINAK FEJLESZTÉSÉHEZ SZÜKSÉGES INFRASTRUKTÚRÁRÓL SZÓLÓ EURÓPAI IRÁNYELV (DAFI, ALTERNATÍV ÜZEMANYAG-INFRASTRUKTÚRA KIÉPÍTÉSE) ÁTÜLTETÉSÉRŐL SZÓLÓ, AZ OLASZ KORMÁNY ÁLTAL ELFOGADOTT VÉGLEGES TÖRVÉNY KÜLÖNÖS FIGYELMET FORDÍT AZ LNG-NEK MINT ÜZEMANYAGNAK A HASZNÁLATÁRA ÉS FEJLESZTÉSÉRE? SZÉLES KÖRŰ FELHASZNÁLÁS, A JELENLEGI FOSSZILIS TÜZELŐANYAGOK ALTERNATÍVÁJAKÉNT. EZ A RENDELET LÉTREHOZZA ÉS MEGHATÁROZZA AZ ÚJ (KIS LÉPTÉKŰ) KISLÉPTÉKŰ LNG-IPARI LÁNC FEJLESZTÉSÉNEK STRATÉGIAI PERSPEKTÍVÁJÁT AZÁLTAL, HOGY MEGFELELŐ JOGSZABÁLYI KERETET BIZTOSÍT AZ ÉRINTETT GAZDASÁGI SZEREPLŐK SZÁMÁRA. ILY MÓDON, EGY KÉP ST. (Hungarian)
0 references
HVM SRL TIKSLAS? GARINTUVŲ, INTEGRUOTŲ Į KRIOGENINIUS REZERVUARUS SKYSTŲJŲ GAMTINIŲ DUJŲ (SGD), NAUDOJAMŲ KAIP ALTERNATYVUS KURAS JŪRŲ IR SAUSUMOS TRANSPORTE, DUJINIMO TIKSLAIS, PROJEKTAVIMAS, PROTOTIPŲ KŪRIMAS IR BANDYMAS. 2016 M. GRUODŽIO 16 D. ĮSTATYMINIU DEKRETU NR. 257 DĖL EUROPOS DIREKTYVOS DĖL INFRASTRUKTŪROS, BŪTINOS NAFTOS ALTERNATYVIESIEMS DEGALAMS SAUSUMOS IR JŪRŲ TRANSPORTO SRITYJE PLĖTOTI (DAFI, ALTERNATYVIŲJŲ DEGALŲ INFRASTRUKTŪROS DIEGIMAS), PERKĖLIMO Į NACIONALINĘ TEISĘ YPATINGAS DĖMESYS SKIRIAMAS SGD, KAIP DIDESNIO KURO, NAUDOJIMUI IR PLĖTRAI? PLATUS NAUDOJIMAS, KAIP ALTERNATYVA DABARTINIAM IŠKASTINIAM KURUI. ŠIUO DEKRETU NUSTATOMA IR APIBRĖŽIAMA STRATEGINĖ NAUJOS MAŽOS APIMTIES SGD PRAMONĖS GRANDINĖS (MAŽO MASTO) PLĖTROS PERSPEKTYVA, SUTEIKIANT ATITINKAMIEMS OPERATORIAMS TINKAMĄ TEISINĘ SISTEMĄ. TOKIU BŪDU – ŠV. (Lithuanian)
0 references
HVM SRL MĒRĶIS? IZSTRĀDĀT, PROTOTIPĒT UN TESTĒT KRIOGĒNĀS TVERTNĒS IESTRĀDĀTUS IZTVAICĒTĀJUS, LAI GAZIFICĒTU ŠĶIDRO DABASGĀZI (LNG), KO IZMANTO KĀ ALTERNATĪVU DEGVIELU JŪRAS UN SAUSZEMES TRANSPORTĀ. ITĀLIJAS VALDĪBAS 2016. GADA 16. DECEMBRA LIKUMDOŠANAS DEKRĒTĀ NR. 257 PAR TO, KĀ TRANSPONĒT EIROPAS DIREKTĪVU PAR INFRASTRUKTŪRU, KAS NEPIECIEŠAMA NAFTAS ALTERNATĪVO DEGVIELU ATTĪSTĪŠANAI SAUSZEMES UN JŪRAS TRANSPORTA JOMĀ (DAFI, ALTERNATĪVO DEGVIELU INFRASTRUKTŪRAS IEVIEŠANA), ĪPAŠA UZMANĪBA PIEVĒRSTA LNG KĀ VAIRĀK DEGVIELAS IZMANTOŠANAI UN ATTĪSTĪBAI? PLAŠA IZMANTOŠANA KĀ ALTERNATĪVA PAŠREIZĒJAM FOSILAJAM KURINĀMAJAM. ŠAJĀ DEKRĒTĀ IR NOTEIKTA UN NOTEIKTA STRATĒĢISKA PERSPEKTĪVA JAUNAS MAZA MĒROGA LNG RŪPNIECĪBAS ĶĒDES (MAZA MĒROGA) ATTĪSTĪBAI, NODROŠINOT ATTIECĪGAJIEM OPERATORIEM ATBILSTOŠU TIESISKO REGULĒJUMU. TĀDĀ VEIDĀ, ATTĒLS ST. (Latvian)
0 references
L-GĦAN TA’ HVM SRL? DIK TAD-DISINN, IL-ĦOLQIEN TA’ PROTOTIPI U L-ITTESTJAR TA’ VAPORIZZATURI INTEGRATI F’TANKIJIET KRIJOĠENIĊI GĦALL-GASSIFIKAZZJONI TA’ GASS NATURALI LIKWIDU (LNG) UŻAT BĦALA FJUWIL ALTERNATTIV FIT-TRASPORT MARITTIMU U FUQ L-ART. BID-DIGRIET LEĠIŻLATTIV NRU 257 TAS-16 TA’ DIĊEMBRU 2016 L-ATT FINALI, MILL-GVERN TALJAN, DWAR IT-TRASPOŻIZZJONI TAD-DIRETTIVA EWROPEA GĦALL-INFRASTRUTTURA MEĦTIEĠA GĦALL-IŻVILUPP TA’ FJUWILS ALTERNATTIVI GĦAŻ-ŻEJT FIL-QASAM TAT-TRASPORT FUQ L-ART U MARITTIMU (DAFI, L-INSTALLAZZJONI TA’ INFRASTRUTTURA TAL-FJUWILS ALTERNATTIVI) JAGĦTI ATTENZJONI PARTIKOLARI LILL-UŻU U L-IŻVILUPP TAL-LNG BĦALA AKTAR FJUWIL? UŻU ESTENSIV, BĦALA ALTERNATTIVA GĦALL-FJUWILS FOSSILI ATTWALI. DAN ID-DIGRIET JISTABBILIXXI U JIDDEFINIXXI PERSPETTIVA STRATEĠIKA GĦALL-IŻVILUPP TAL-KATINA INDUSTRIJALI L-ĠDIDA TAL-LNG FUQ SKALA ŻGĦIRA (FUQ SKALA ŻGĦIRA) BILLI JIPPROVDI LILL-OPERATURI KKONĊERNATI B’QAFAS LEĠIŻLATTIV XIERAQ. B’DAN IL-MOD, STAMPA TA ‘ST. (Maltese)
0 references
HET DOEL VAN HVM SRL? DAT VAN HET ONTWERPEN, PROTOTYPEN EN TESTEN VAN VAPORIZERS GEÏNTEGREERD IN CRYOGENE TANKS VOOR DE VERGASSING VAN VLOEIBAAR AARDGAS (LNG) GEBRUIKT ALS ALTERNATIEVE BRANDSTOF IN ZEE- EN LANDVERVOER. MET WETSBESLUIT NR. 257 VAN 16 DECEMBER 2016 DEFINITIEVE WET VAN DE ITALIAANSE REGERING TOT OMZETTING VAN DE EUROPESE RICHTLIJN VOOR INFRASTRUCTUUR DIE NODIG IS VOOR DE ONTWIKKELING VAN ALTERNATIEVE BRANDSTOFFEN VOOR OLIE OP HET GEBIED VAN LAND- EN ZEEVERVOER (DAFI, UITROL VAN INFRASTRUCTUUR VOOR ALTERNATIEVE BRANDSTOFFEN) BESTEEDT BIJZONDERE AANDACHT AAN HET GEBRUIK EN DE ONTWIKKELING VAN LNG ALS MEER BRANDSTOF? UITGEBREID GEBRUIK, ALS ALTERNATIEF VOOR DE HUIDIGE FOSSIELE BRANDSTOFFEN. DIT BESLUIT BEPAALT EN DEFINIEERT EEN STRATEGISCH PERSPECTIEF VOOR DE ONTWIKKELING VAN DE NIEUWE KLEINSCHALIGE LNG-INDUSTRIEKETEN (KLEINSCHALIG) DOOR DE BETROKKEN EXPLOITANTEN EEN PASSEND WETGEVINGSKADER TE BIEDEN. OP DEZE MANIER, EEN FOTO VAN ST. (Dutch)
0 references
O OBJETIVO DA HVM SRL? CONCEÇÃO, PROTOTIPAGEM E ENSAIO DE VAPORIZADORES INTEGRADOS EM TANQUES CRIOGÉNICOS PARA A GASEIFICAÇÃO DE GÁS NATURAL LÍQUIDO (GNL) UTILIZADOS COMO COMBUSTÍVEL ALTERNATIVO NO TRANSPORTE MARÍTIMO E TERRESTRE. COM O DECRETO LEGISLATIVO N.º 257, DE 16 DE DEZEMBRO DE 2016, LEI FINAL, DO GOVERNO ITALIANO, QUE TRANSPÕE A DIRETIVA EUROPEIA RELATIVA ÀS INFRAESTRUTURAS NECESSÁRIAS AO DESENVOLVIMENTO DE COMBUSTÍVEIS ALTERNATIVOS AO PETRÓLEO NO DOMÍNIO DOS TRANSPORTES TERRESTRES E MARÍTIMOS (DAFI, CRIAÇÃO DE UMA INFRAESTRUTURA PARA COMBUSTÍVEIS ALTERNATIVOS) PRESTA ESPECIAL ATENÇÃO À UTILIZAÇÃO E AO DESENVOLVIMENTO DO GNL COMO COMBUSTÍVEL? UTILIZAÇÃO EXTENSIVA, COMO ALTERNATIVA AOS ATUAIS COMBUSTÍVEIS FÓSSEIS. O PRESENTE DECRETO ESTABELECE E DEFINE UMA PERSPETIVA ESTRATÉGICA PARA O DESENVOLVIMENTO DA NOVA CADEIA INDUSTRIAL DE GNL DE PEQUENA ESCALA (PEQUENA ESCALA), PROPORCIONANDO AOS OPERADORES INTERESSADOS UM QUADRO LEGISLATIVO ADEQUADO. DESTA FORMA, UMA FOTO DE ST. (Portuguese)
0 references
OBIECTIVUL HVM SRL? PROIECTAREA, PROTOTIPAREA ȘI TESTAREA VAPORIZATORILOR INTEGRAȚI ÎN REZERVOARE CRIOGENICE PENTRU GAZIFICAREA GAZELOR NATURALE LICHIDE (GNL) UTILIZAȚI CA COMBUSTIBIL ALTERNATIV ÎN TRANSPORTUL MARITIM ȘI TERESTRU. PRIN DECRETUL LEGISLATIV NR. 257 DIN 16 DECEMBRIE 2016 FINAL ACT AL GUVERNULUI ITALIAN DE TRANSPUNERE A DIRECTIVEI EUROPENE PRIVIND INFRASTRUCTURA NECESARĂ PENTRU DEZVOLTAREA COMBUSTIBILILOR ALTERNATIVI LA PETROL ÎN DOMENIUL TRANSPORTULUI TERESTRU ȘI MARITIM (DAFI, INSTALAREA INFRASTRUCTURII PENTRU COMBUSTIBILI ALTERNATIVI) ACORDĂ O ATENȚIE DEOSEBITĂ UTILIZĂRII ȘI DEZVOLTĂRII GNL CA COMBUSTIBIL MAI MARE? UTILIZAREA PE SCARĂ LARGĂ, CA ALTERNATIVĂ LA COMBUSTIBILII FOSILI ACTUALI. PREZENTUL DECRET STABILEȘTE ȘI DEFINEȘTE O PERSPECTIVĂ STRATEGICĂ PENTRU DEZVOLTAREA NOULUI LANȚ INDUSTRIAL LA SCARĂ MICĂ DE GNL (LA SCARĂ MICĂ), OFERIND OPERATORILOR ÎN CAUZĂ UN CADRU LEGISLATIV ADECVAT. ÎN ACEST FEL, O IMAGINE A SF. (Romanian)
0 references
CIEĽ HVM SRL? PROJEKTOVANIE, VYTVÁRANIE PROTOTYPOV A TESTOVANIE VAPORIZÉROV INTEGROVANÝCH DO KRYOGÉNNYCH NÁDRŽÍ NA SPLYŇOVANIE KVAPALNÉHO ZEMNÉHO PLYNU (LNG) POUŽÍVANÉHO AKO ALTERNATÍVNE PALIVO V NÁMORNEJ A POZEMNEJ DOPRAVE. LEGISLATÍVNOU VYHLÁŠKOU Č. 257 ZO 16. DECEMBRA 2016 ZÁVEREČNÝM ZÁKONOM TALIANSKEJ VLÁDY O TRANSPOZÍCII EURÓPSKEJ SMERNICE O INFRAŠTRUKTÚRE POTREBNEJ NA ROZVOJ ALTERNATÍVNYCH PALÍV K ROPE V OBLASTI POZEMNEJ A NÁMORNEJ DOPRAVY (DAFI, ZAVÁDZANIE INFRAŠTRUKTÚRY PRE ALTERNATÍVNE PALIVÁ) SA VENUJE OSOBITNÁ POZORNOSŤ POUŽÍVANIU A ROZVOJU LNG AKO VÄČŠIEHO MNOŽSTVA PALIVA? ROZSIAHLE VYUŽITIE AKO ALTERNATÍVA K SÚČASNÝM FOSÍLNYM PALIVÁM. V TEJTO VYHLÁŠKE SA STANOVUJE A VYMEDZUJE STRATEGICKÁ PERSPEKTÍVA ROZVOJA NOVÉHO MALÉHO PRIEMYSELNÉHO REŤAZCA LNG (MALÉHO ROZSAHU) TÝM, ŽE SA PRÍSLUŠNÝM PREVÁDZKOVATEĽOM POSKYTNE VHODNÝ LEGISLATÍVNY RÁMEC. TÝMTO SPÔSOBOM, OBRÁZOK SV. (Slovak)
0 references
CILJ HVM SRL? PROJEKTIRANJE, IZDELAVA PROTOTIPOV IN PRESKUŠANJE UPARJALNIKOV, VGRAJENIH V KRIOGENE REZERVOARJE ZA UPLINJANJE TEKOČEGA ZEMELJSKEGA PLINA (UZP), KI SE UPORABLJA KOT ALTERNATIVNO GORIVO V POMORSKEM IN KOPENSKEM PROMETU. ITALIJANSKA VLADA JE Z ZAKONODAJNIM ODLOKOM ŠT. 257 Z DNE 16. DECEMBRA 2016 O PRENOSU EVROPSKE DIREKTIVE O INFRASTRUKTURI, POTREBNI ZA RAZVOJ ALTERNATIVNIH GORIV ZA NAFTO V KOPENSKEM IN POMORSKEM PROMETU (DAFI, VZPOSTAVITEV INFRASTRUKTURE ZA ALTERNATIVNA GORIVA), POSEBNO POZORNOST NAMENILA UPORABI IN RAZVOJU UTEKOČINJENEGA ZEMELJSKEGA PLINA KOT VEČ GORIVA? OBSEŽNA UPORABA KOT ALTERNATIVA SEDANJIM FOSILNIM GORIVOM. TA UREDBA DOLOČA IN OPREDELJUJE STRATEŠKO PERSPEKTIVO ZA RAZVOJ NOVE INDUSTRIJSKE VERIGE ZA UZP MANJŠEGA OBSEGA (MAJHNEGA OBSEGA), TAKO DA ZADEVNIM OPERATERJEM ZAGOTAVLJA USTREZEN ZAKONODAJNI OKVIR. NA TA NAČIN JE SLIKA SV. (Slovenian)
0 references
SYFTET MED HVM SRL? UTFORMNING, PROTOTYPNING OCH PROVNING AV FÖRÅNGARE SOM ÄR INTEGRERADE I KRYOGENA TANKAR FÖR FÖRGASNING AV FLYTANDE NATURGAS (LNG) SOM ANVÄNDS SOM ETT ALTERNATIVT BRÄNSLE VID SJÖ- OCH LANDTRANSPORT. GENOM DEN ITALIENSKA REGERINGENS LAGSTIFTNINGSDEKRET NR 257 AV DEN 16 DECEMBER 2016 OM INFÖRLIVANDE AV DET EUROPEISKA DIREKTIVET OM INFRASTRUKTUR FÖR UTVECKLING AV ALTERNATIVA BRÄNSLEN TILL OLJA INOM LAND- OCH SJÖTRANSPORTOMRÅDET (DAFI, UTBYGGNAD AV INFRASTRUKTUR FÖR ALTERNATIVA BRÄNSLEN) ÄGNAS SÄRSKILD UPPMÄRKSAMHET ÅT ANVÄNDNINGEN OCH UTVECKLINGEN AV LNG SOM ETT MER BRÄNSLE? OMFATTANDE ANVÄNDNING, SOM ETT ALTERNATIV TILL NUVARANDE FOSSILA BRÄNSLEN. GENOM DETTA DEKRET FASTSTÄLLS OCH FASTSTÄLLS ETT STRATEGISKT PERSPEKTIV FÖR UTVECKLINGEN AV DEN NYA SMÅSKALIGA INDUSTRIKEDJAN FÖR FLYTANDE NATURGAS (SMÅSKALIG SKALA) GENOM ATT FÖRSE DE BERÖRDA OPERATÖRERNA MED EN LÄMPLIG RÄTTSLIG RAM. PÅ DETTA SÄTT, EN BILD AV ST. (Swedish)
0 references
LIVORNO
0 references
10 April 2023
0 references