BIODECA (ORGANIC WATER DECAFFEINATION PROCESS) (Q4931174)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4931174 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BIODECA (ORGANIC WATER DECAFFEINATION PROCESS) |
Project Q4931174 in Italy |
Statements
28,136.49 Euro
0 references
56,272.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 July 2020
0 references
DEMUS - S.P.A.
0 references
IL PROGETTO MIRA ALLA DEFINIZIONE E ALL APPLICAZIONE DI UN NUOVO PROCESSO DI PRODUZIONE DI DECAFFEINIZZAZIONE AD ACQUA CON UN CONTENUTO DI ARSENICO QUASI NULLO NEL CHICCO FINALE IN MODO DA POTERE AVERE UNA METODOLOGIA TOTALMENTE ECOLOGICA E OTTENERE LA CERTIFICAZIONE BIOLOGICA. ESSO PREVEDE L UTILIZZO DI UN NUOVO FILTRO A CARBONI ATTIVI CON UN CONTENUTO INIZIALE DI ARSENICO E UN SUO RILASCIO AI CHICCHI DI CAFFÊ DURANTE IL PROCESSO QUASI NULLO. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ОПРЕДЕЛИ И ПРИЛОЖИ НОВ ПРОЦЕС НА ПРОИЗВОДСТВО НА БЕЗКОФЕИНАЦИЯ НА ВОДА С ПОЧТИ НУЛЕВО СЪДЪРЖАНИЕ НА АРСЕН В КРАЙНОТО ЗЪРНО, ТАКА ЧЕ ДА ИМА НАПЪЛНО ЕКОЛОГИЧНА МЕТОДОЛОГИЯ И ДА ПОЛУЧИ БИОЛОГИЧНО СЕРТИФИЦИРАНЕ. ТОЙ ВКЛЮЧВА ИЗПОЛЗВАНЕТО НА НОВ ФИЛТЪР С АКТИВЕН ВЪГЛЕН С ПЪРВОНАЧАЛНО СЪДЪРЖАНИЕ НА АРСЕН И ОСВОБОЖДАВАНЕТО МУ В ЗЪРНАТА CAFFÊ ПО ВРЕМЕ НА ПОЧТИ НУЛЕВ ПРОЦЕС. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE DEFINOVAT A APLIKOVAT NOVÝ VÝROBNÍ PROCES DEKOFEINACE VODY S TÉMĚŘ NULOVÝM OBSAHEM ARSENU V KONEČNÉM ZRNU TAK, ABY EXISTOVALA ZCELA EKOLOGICKÁ METODIKA A ZÍSKALA EKOLOGICKOU CERTIFIKACI. ZAHRNUJE POUŽITÍ NOVÉHO FILTRU S AKTIVNÍM UHLÍM S POČÁTEČNÍM OBSAHEM ARSENU A JEHO UVOLŇOVÁNÍ DO ZRN CAFFÊ BĚHEM TÉMĚŘ NULOVÉHO PROCESU. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT DEFINERE OG ANVENDE EN NY PROCES FOR PRODUKTION AF KOFFEINFRI VAND MED ET INDHOLD AF NÆSTEN NUL ARSEN I DET ENDELIGE KORN FOR AT HAVE EN HELT ØKOLOGISK METODE OG OPNÅ ØKOLOGISK CERTIFICERING. DET INDEBÆRER BRUG AF ET NYT AKTIVT KULFILTER MED ET INDLEDENDE ARSENINDHOLD OG DETS FRIGIVELSE TIL CAFFÊ-KORNENE UNDER NÆSTEN NUL-PROCESSEN. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, EINEN NEUEN PROZESS DER PRODUKTION VON WASSERENTKOFFEINIERUNG MIT EINEM FAST NULL ARSENGEHALT IM ENDKORN ZU DEFINIEREN UND ANZUWENDEN, UM EINE VÖLLIG ÖKOLOGISCHE METHODIK ZU HABEN UND EINE ORGANISCHE ZERTIFIZIERUNG ZU ERHALTEN. DABEI HANDELT ES SICH UM DEN EINSATZ EINES NEUEN AKTIVKOHLEFILTERS MIT EINEM ANFÄNGLICHEN ARSENGEHALT UND DESSEN FREISETZUNG IN DIE CAFFÊ-KÖRNER WÄHREND DES NAHEZU NULL-PROZESSES. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΩΣ ΣΤΌΧΟ ΝΑ ΚΑΘΟΡΊΣΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΦΑΡΜΌΣΕΙ ΜΙΑ ΝΈΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΑΠΟΚΑΦΕΪΝΟΠΟΊΗΣΗΣ ΝΕΡΟΎ ΜΕ ΣΧΕΔΌΝ ΜΗΔΕΝΙΚΉ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΡΣΕΝΙΚΟΎ ΣΤΟΥΣ ΤΕΛΙΚΟΎΣ ΚΌΚΚΟΥΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΈΧΕΙ ΜΙΑ ΠΛΉΡΩΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΉ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑ ΚΑΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΒΙΟΛΟΓΙΚΉ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ. ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΕΝΌΣ ΝΈΟΥ ΦΊΛΤΡΟΥ ΕΝΕΡΓΟΎ ΆΝΘΡΑΚΑ ΜΕ ΑΡΧΙΚΉ ΠΕΡΙΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ ΑΡΣΕΝΙΚΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΠΕΛΕΥΘΈΡΩΣΉ ΤΟΥ ΣΤΟΥΣ ΚΌΚΚΟΥΣ CAFFŠ ΚΑΤΆ ΤΗ ΔΙΆΡΚΕΙΑ ΤΗΣ ΣΧΕΔΌΝ ΜΗΔΕΝΙΚΉΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO DEFINE AND APPLY A NEW PROCESS OF PRODUCTION OF WATER DECAFFEINATION WITH AN ALMOST ZERO ARSENIC CONTENT IN THE FINAL GRAIN SO AS TO HAVE A TOTALLY ECOLOGICAL METHODOLOGY AND OBTAIN ORGANIC CERTIFICATION. IT INVOLVES THE USE OF A NEW ACTIVATED CARBON FILTER WITH AN INITIAL ARSENIC CONTENT AND ITS RELEASE TO THE CAFFÊ GRAINS DURING THE ALMOST ZERO PROCESS. (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO DEFINIR Y APLICAR UN NUEVO PROCESO DE PRODUCCIÓN DE DESCAFEINACIÓN DE AGUA CON UN CONTENIDO DE ARSÉNICO CASI NULO EN EL GRANO FINAL PARA TENER UNA METODOLOGÍA TOTALMENTE ECOLÓGICA Y OBTENER LA CERTIFICACIÓN ORGÁNICA. IMPLICA EL USO DE UN NUEVO FILTRO DE CARBÓN ACTIVADO CON UN CONTENIDO INICIAL DE ARSÉNICO Y SU LIBERACIÓN A LOS GRANOS CAFFÊ DURANTE EL PROCESO CASI NULO. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON MÄÄRATLEDA JA RAKENDADA UUT VEEPUUDUSE TOOTMISE PROTSESSI, MILLE LÕPLIKUS TERAVILJAS ON PEAAEGU NULL ARSEENISISALDUS, ET SAAVUTADA TÄIESTI ÖKOLOOGILINE METOODIKA JA SAADA MAHEPÕLLUMAJANDUSLIK SERTIFIKAAT. SEE HÕLMAB UUE AKTIIVSÖEFILTRI KASUTAMIST ESIALGSE ARSEENISISALDUSEGA JA SELLE VABANEMIST CAFFÊ TERADELE PEAAEGU NULLPROTSESSI AJAL. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON MÄÄRITELLÄ JA SOVELTAA UUTTA VEDEN KOFEIININPOISTOPROSESSIA, JONKA ARSEENIPITOISUUS ON LÄHES NOLLA LOPULLISESSA VILJASSA, JOTTA SAADAAN TÄYSIN EKOLOGINEN MENETELMÄ JA LUOMUSERTIFIOINTI. SE SISÄLTÄÄ UUDEN AKTIIVIHIILISUODATTIMEN, JONKA ALKUPERÄINEN ARSEENIPITOISUUS ON, JA SEN VAPAUTTAMISEN CAFFÊ-JYVIIN LÄHES NOLLAPROSESSIN AIKANA. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À DÉFINIR ET À APPLIQUER UN NOUVEAU PROCESSUS DE PRODUCTION DE DÉCAFÉINATION DE L’EAU AVEC UNE TENEUR PRESQUE NULLE EN ARSENIC DANS LE GRAIN FINAL AFIN D’AVOIR UNE MÉTHODOLOGIE TOTALEMENT ÉCOLOGIQUE ET D’OBTENIR UNE CERTIFICATION BIOLOGIQUE. IL IMPLIQUE L’UTILISATION D’UN NOUVEAU FILTRE À CHARBON ACTIF AVEC UNE TENEUR INITIALE EN ARSENIC ET SA LIBÉRATION DANS LES GRAINS CAFFÊ PENDANT LE PROCESSUS PRESQUE NUL. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL PRÓISEAS NUA TÁIRGTHE DECAFFEINATION UISCE A SHAINIÚ AGUS A CHUR I BHFEIDHM LE HÁBHAR ARSANAIC BEAGNACH NIALAS SA GHRÁN DEIRIDH IONAS GO MBEIDH MODHEOLAÍOCHT IOMLÁN ÉICEOLAÍOCH AGUS DEIMHNIÚ ORGÁNACH A FHÁIL. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS SCAGAIRE CARBÓIN GNÍOMHACHTAITHE NUA INA BHFUIL ÁBHAR ARSANAICE TOSAIGH A ÚSÁID AGUS É A SCAOILEADH CHUIG GRÁN CAFFÊ LE LINN AN PHRÓISIS BEAGNACH NIALASACH. (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE DEFINIRATI I PRIMIJENITI NOVI PROCES PROIZVODNJE DEKOFEINACIJE VODE S GOTOVO NULTIM SADRŽAJEM ARSENA U KONAČNOM ZRNU KAKO BI SE DOBILA POTPUNO EKOLOŠKA METODOLOGIJA I ORGANSKO CERTIFICIRANJE. TO UKLJUČUJE KORIŠTENJE NOVOG FILTRA AKTIVNOG UGLJENA S POČETNIM SADRŽAJEM ARSENA I NJEGOVO PUŠTANJE U CAFFÊ ZRNA TIJEKOM GOTOVO NULA PROCESA. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA EGY OLYAN ÚJ FOLYAMAT MEGHATÁROZÁSA ÉS ALKALMAZÁSA, AMELY A VÉGSŐ GABONÁBAN CSAKNEM NULLA ARZÉNTARTALMÚ VÍZKOFFEIN-ELŐÁLLÍTÁST VÉGEZ, HOGY TELJES MÉRTÉKBEN ÖKOLÓGIAI MÓDSZERTANNAL RENDELKEZZEN, ÉS MEGSZEREZZE AZ ÖKOLÓGIAI TANÚSÍTVÁNYT. EZ MAGÁBAN FOGLALJA A KEZDETI ARZÉNTARTALMÚ ÚJ AKTÍV SZÉNSZŰRŐ HASZNÁLATÁT ÉS ANNAK A CSAKNEM NULLA FOLYAMAT SORÁN A CAFFÊ SZEMEKBE TÖRTÉNŐ KIBOCSÁTÁSÁT. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA APIBRĖŽTI IR TAIKYTI NAUJĄ VANDENS NULINIO ARSENO KIEKIO GALUTINIAME GRŪDE GAMYBOS PROCESĄ, KAD BŪTŲ GALIMA TAIKYTI VISIŠKAI EKOLOGINĘ METODIKĄ IR GAUTI EKOLOGINĮ SERTIFIKAVIMĄ. TAI APIMA NAUJO AKTYVINTOS ANGLIES FILTRO, TURINČIO PRADINĮ ARSENO KIEKĮ, NAUDOJIMĄ IR JO IŠLEIDIMĄ Į CAFFÊ GRŪDUS BEVEIK NULINIO PROCESO METU. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR DEFINĒT UN PIEMĒROT JAUNU ŪDENS ATKAULOŠANAS RAŽOŠANAS PROCESU AR GANDRĪZ NULLES ARSĒNA SATURU GALA GRAUDOS, LAI IEGŪTU PILNĪGI EKOLOĢISKAS METODES UN IEGŪTU BIOLOĢISKO SERTIFIKĀCIJU. TAS IETVER JAUNA AKTIVĒTĀS OGLES FILTRA IZMANTOŠANU AR SĀKOTNĒJO ARSĒNA SATURU UN TĀ NODOŠANU CAFFÓŠ GRAUDIEM GANDRĪZ NULLES PROCESA LAIKĀ. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JIDDEFINIXXI U JAPPLIKA PROĊESS ĠDID TA’ PRODUZZJONI TA’ DECAFFEINATION TAL-ILMA B’KONTENUT TA’ KWAŻI ŻERO ARSENIKU FIL-QAMĦ FINALI SABIEX IKUN HEMM METODOLOĠIJA TOTALMENT EKOLOĠIKA U TINKISEB ĊERTIFIKAZZJONI ORGANIKA. DAN JINVOLVI L-UŻU TA’ FILTRU TAL-KARBONJU ATTIVAT ĠDID B’KONTENUT INIZJALI TA’ ARSENIKU U R-RILAXX TIEGĦU FIL-ĦBUB CAFFÊ MATUL IL-PROĊESS TA’ KWAŻI ŻERO. (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL EEN NIEUW PROCES VAN DECAFFEINATIE VAN WATER TE DEFINIËREN EN TOE TE PASSEN MET EEN BIJNA NUL ARSEENGEHALTE IN HET UITEINDELIJKE GRAAN OM EEN VOLLEDIG ECOLOGISCHE METHODOLOGIE TE HEBBEN EN BIOLOGISCHE CERTIFICERING TE VERKRIJGEN. HET GAAT OM HET GEBRUIK VAN EEN NIEUW ACTIEF KOOLFILTER MET EEN AANVANKELIJK ARSEENGEHALTE EN DE AFGIFTE ERVAN AAN DE CAFFÊ-KORRELS TIJDENS HET BIJNA NULPROCES. (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA DEFINIR E APLICAR UM NOVO PROCESSO DE PRODUÇÃO DE DESCAFEINADO DE ÁGUA COM UM TEOR QUASE NULO DE ARSÉNIO NO GRÃO FINAL, DE MODO A TER UMA METODOLOGIA TOTALMENTE ECOLÓGICA E OBTER A CERTIFICAÇÃO BIOLÓGICA. ENVOLVE O USO DE UM NOVO FILTRO DE CARVÃO ATIVADO COM UM TEOR INICIAL DE ARSÊNIO E SUA LIBERAÇÃO PARA OS GRÃOS CAFFÊ DURANTE O PROCESSO QUASE ZERO. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ DEFINEASCĂ ȘI SĂ APLICE UN NOU PROCES DE PRODUCȚIE A DECOFEINIZĂRII APEI CU UN CONȚINUT APROAPE ZERO DE ARSENIC ÎN BOABELE FINALE, ASTFEL ÎNCÂT SĂ AIBĂ O METODOLOGIE COMPLET ECOLOGICĂ ȘI SĂ OBȚINĂ CERTIFICAREA ECOLOGICĂ. ACEASTA IMPLICĂ UTILIZAREA UNUI NOU FILTRU DE CARBON ACTIV CU UN CONȚINUT INIȚIAL DE ARSENIC ȘI ELIBERAREA SA ÎN BOABELE CAFFÍ ÎN TIMPUL PROCESULUI APROAPE ZERO. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE DEFINOVAŤ A UPLATŇOVAŤ NOVÝ PROCES VÝROBY BEZKOFEINÁCIE VODY S TAKMER NULOVÝM OBSAHOM ARZÉNU V KONEČNOM ZRNE TAK, ABY MALA ÚPLNE EKOLOGICKÚ METODIKU A ZÍSKALA EKOLOGICKÚ CERTIFIKÁCIU. ZAHŔŇA POUŽITIE NOVÉHO FILTRA S AKTÍVNYM UHLÍM S POČIATOČNÝM OBSAHOM ARZÉNU A JEHO UVOĽŇOVANIE DO ZŔN CAFFÊ POČAS TAKMER NULOVÉHO PROCESU. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE OPREDELITI IN UPORABITI NOV POSTOPEK PROIZVODNJE VODNE DEKOFEINACIJE S SKORAJ NIČELNO VSEBNOSTJO ARZENA V KONČNEM ZRNU, DA BI IMELI POPOLNOMA EKOLOŠKO METODOLOGIJO IN PRIDOBILI EKOLOŠKO CERTIFICIRANJE. VKLJUČUJE UPORABO NOVEGA FILTRA Z AKTIVNIM OGLJEM Z ZAČETNO VSEBNOSTJO ARZENA IN NJEGOVO SPROŠČANJE V ZRNJE CAFFÊ MED SKORAJ NIČELNIM POSTOPKOM. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT DEFINIERA OCH TILLÄMPA EN NY PROCESS FÖR PRODUKTION AV VATTENKOFFEINERING MED EN NÄSTAN NOLL ARSENIKHALT I DET SLUTLIGA SPANNMÅLET FÖR ATT HA EN HELT EKOLOGISK METODIK OCH FÅ EKOLOGISK CERTIFIERING. DET INNEBÄR ANVÄNDNING AV ETT NYTT AKTIVT KOLFILTER MED EN INITIAL ARSENIKHALT OCH DESS FRISÄTTNING TILL CAFFÊ-KORNEN UNDER NÄSTAN NOLL-PROCESSEN. (Swedish)
0 references
TRIESTE
0 references
10 April 2023
0 references