COURSE AIMED AT UPDATING THE STAFF INVOLVED IN THE EDUCATION OF THE INFNANCE WITH PARTICULAR REFERENCE TO COMMUNICATION AND TEACHING METHODS (Q4774760)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4774760 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | COURSE AIMED AT UPDATING THE STAFF INVOLVED IN THE EDUCATION OF THE INFNANCE WITH PARTICULAR REFERENCE TO COMMUNICATION AND TEACHING METHODS |
Project Q4774760 in Italy |
Statements
9,282.0 Euro
0 references
18,564.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
30 June 2022
0 references
SOCIETA COOPERATIVA SOCIALE LA GIOCOSA
0 references
LA GIOCOSA Ê UNA SOCIETà OPERANTE NEL COMUNE DI ORTE NEL SETTORE DEI SERVIZI PER L'INFANZIA. LA STRUTTURA OPERA DA DIVERSI ANNI NEL SETTORE E NEL CORSO DEGLI ANNI HA MATURATO UNA BUONA ESPERIENZA NEL SETTORE STRINGENDO IMPORTANTI RAPPORTI CON LE REALTà ISTITUZIONALI.I PRINCIPALI SERVIZI EROGATI DALLA COOPERATIVA SONO:SPAZIO BABIIL PRINCIPALE SERVIZIO EROGATO DALLA COOPERATIVA RIGUARDA L'INTRATTENIMENTO DEI BAMBINI ATTRAVERSO GIOCHI, PROGETTI EDUCATIVI, LABORATORI EDUCATIVI PER L'INFANZIA. FESTA LABORATORIO (4-10 ANNI) UNA LETTURA ANIMATA CON BURATTINI O MARIONETTE E UN LABORATORIO CREATIVO PER COSTRUIRE UN RICORDO SPECIALE! PER UNA FESTA NEL MONDO DELL'IMMAGINAZIONE E DELLA FANTASIA INSIEME AD ATTORI PROFESSIONISTI E CREATIVI ESPERTI IN LABORATORI PER BAMBINI.BABY PARTY (1-3 ANNI) UNA FESTA PENSATA PER I PICCOLISSIMI, DAI 2 AI 3 ANNI. TEATRO DEI BURATTINI, PALLINI COLORATE, COLORI A DITA E TANTI GIOCHI SPECIALI PER I PRIMI COMPLEANNI DEI CUCCIOLI.PIZZA PARTY (6-10 ANNI) UNA FEST (Italian)
0 references
THE PLAYFUL Е ДРУЖЕСТВО, РАБОТЕЩО В ОБЩИНА ОРТЕ В ОБЛАСТТА НА ГРИЖИТЕ ЗА ДЕЦА. СТРУКТУРАТА РАБОТИ В ПРОДЪЛЖЕНИЕ НА НЯКОЛКО ГОДИНИ В СЕКТОРА И ПРЕЗ ГОДИНИТЕ Е НАТРУПАЛА ДОБЪР ОПИТ В ОБЛАСТТА НА УСТАНОВЯВАНЕТО НА ВАЖНИ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ С ISTITUZIONAL REALITIES.THEE ОСНОВНИТЕ УСЛУГИ, ПРЕДОСТАВЯНИ ОТ КООПЕРАЦИЯТА SONO:SPAZIO BABIIL, СЕ ОТНАСЯТ ДО ЗАБАВЛЕНИЕТО НА ДЕЦАТА ЧРЕЗ ИГРИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРОЕКТИ, ОБРАЗОВАТЕЛНИ РАБОТИЛНИЦИ ЗА ДЕЦА. УЪРКШОПСКО ПАРТИ (4—10 ГОДИНИ) АНИМАЦИОННО ЧЕТЕНЕ С КУКЛИ ИЛИ КУКЛИ И ТВОРЧЕСКА РАБОТИЛНИЦА ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА СПЕЦИАЛНА ПАМЕТ! ЗА ПАРТИ В СВЕТА НА ВЪОБРАЖЕНИЕТО И ФАНТАЗИЯТА ЗАЕДНО С ПРОФЕСИОНАЛНИ АКТЬОРИ И ТВОРЧЕСКИ ЕКСПЕРТИ В РАБОТИЛНИЦИ ЗА CHIMBINI.BABY ПАРТИ (1—3 ГОДИНИ) ПАРТИ, ПРЕДНАЗНАЧЕНО ЗА ДЕЦА, ОТ 2 ДО 3 ГОДИНИ. КУКЛЕН ТЕАТЪР, ЦВЕТНИ ТОПКИ, ЦВЕТОВЕ НА ПРЪСТИТЕ И МНОГО СПЕЦИАЛНИ ИГРИ ЗА ПЪРВИТЕ РОЖДЕНИ ДНИ НА ПАРТИТО CUCCIOLI.PIZZA (6—10 ГОДИНИ) (Bulgarian)
0 references
HRAVÝ JE SPOLEČNOST PŮSOBÍCÍ V OBCI ORTE V OBLASTI PÉČE O DĚTI. STRUKTURA FUNGUJE JIŽ NĚKOLIK LET V OBORU A V PRŮBĚHU LET ZÍSKALA DOBRÉ ZKUŠENOSTI V OBLASTI NAVAZOVÁNÍ DŮLEŽITÝCH VZTAHŮ S ISTITUZIONAL REALITIES.HE HLAVNÍ SLUŽBY POSKYTOVANÉ DRUŽSTVEM SONO:SPAZIO BABIIL SE TÝKAJÍ ZÁBAVY DĚTÍ PROSTŘEDNICTVÍM HER, VZDĚLÁVACÍCH PROJEKTŮ, VZDĚLÁVACÍCH WORKSHOPŮ PRO DĚTI. WORKSHOP PARTY (4–10 LET) ANIMOVANÉ ČTENÍ S LOUTKAMI NEBO LOUTKAMI A KREATIVNÍ DÍLNA K VYBUDOVÁNÍ SPECIÁLNÍ PAMĚTI! PRO PÁRTY VE SVĚTĚ FANTAZIE A FANTAZIE SPOLU S PROFESIONÁLNÍMI HERCI A KREATIVNÍMI ODBORNÍKY NA WORKSHOPECH PRO CHIMBINI.BABY PARTY (1–3 ROKY) PÁRTY URČENÁ PRO DĚTI, OD 2 DO 3 LET. LOUTKOVÉ DIVADLO, BAREVNÉ KOULE, BARVY PRSTŮ A MNOHO SPECIÁLNÍCH HER K PRVNÍM NAROZENINÁM PARTY CUCCIOLI.PIZZA (6–10 LET) A FEST (Czech)
0 references
DEN LEGENDE ER EN VIRKSOMHED, DER OPERERER I ORTE KOMMUNE INDEN FOR BØRNEPASNING. STRUKTUREN HAR FUNGERET I FLERE ÅR I SEKTOREN OG HAR GENNEM ÅRENE FÅET EN GOD ERFARING INDEN FOR SEKTOREN MED AT ETABLERE VIGTIGE RELATIONER MED ISTITUZIONAL REALITIES.DISSE VIGTIGSTE TJENESTER LEVERET AF KOOPERATIVET SONO:SPAZIO BABIIL VIGTIGSTE SERVICE FRA KOOPERATIVET VEDRØRER UNDERHOLDNING AF BØRN GENNEM SPIL, UDDANNELSESPROJEKTER, UDDANNELSESMÆSSIGE WORKSHOPS FOR BØRN. WORKSHOP FEST (4-10 ÅR) EN ANIMERET LÆSNING MED MARIONETTER ELLER MARIONETTER OG EN KREATIV WORKSHOP TIL AT OPBYGGE EN SÆRLIG HUKOMMELSE! FOR EN FEST I EN VERDEN AF FANTASI OG FANTASI SAMMEN MED PROFESSIONELLE SKUESPILLERE OG KREATIVE EKSPERTER I WORKSHOPS FOR CHIMBINI.BABY FEST (1-3 ÅR) EN FEST DESIGNET TIL BØRN, FRA 2 TIL 3 ÅR. DUKKETEATER, FARVEDE BOLDE, FINGERFARVER OG MANGE SPECIELLE SPIL TIL DE FØRSTE FØDSELSDAGE AF CUCCIOLI.PIZZA FEST (6-10 ÅR) EN FEST (Danish)
0 references
DER VERSPIELTE IST EIN UNTERNEHMEN, DAS IN DER GEMEINDE ORTE IM BEREICH DER KINDERBETREUUNG TÄTIG IST. DIE STRUKTUR IST SEIT MEHREREN JAHREN IN DER BRANCHE TÄTIG UND HAT IM LAUFE DER JAHRE EINE GUTE ERFAHRUNG IN DER BRANCHE GESAMMELT, UM WICHTIGE BEZIEHUNGEN ZU ISTITUZIONAL REALITIES AUFZUBAUEN.DIE WICHTIGSTEN DIENSTLEISTUNGEN DER GENOSSENSCHAFT SONO:SPAZIO BABIIL, DIE VON DER GENOSSENSCHAFT ERBRACHT WERDEN, BETREFFEN DIE UNTERHALTUNG VON KINDERN DURCH SPIELE, BILDUNGSPROJEKTE, BILDUNGSWORKSHOPS FÜR KINDER. WORKSHOP-PARTY (4-10 JAHRE) EIN ANIMIERTES LESEN MIT PUPPEN ODER MARIONETTEN UND EINE KREATIVE WERKSTATT, UM EINE BESONDERE ERINNERUNG AUFZUBAUEN! FÜR EINE PARTY IN DER WELT DER FANTASIE UND FANTASIE ZUSAMMEN MIT PROFESSIONELLEN SCHAUSPIELERN UND KREATIVEN EXPERTEN IN WORKSHOPS FÜR CHIMBINI.BABY PARTY (1-3 JAHRE) EINE PARTY FÜR KINDER, VON 2 BIS 3 JAHREN. PUPPENTHEATER, FARBIGE BÄLLE, FINGERFARBEN UND VIELE SPEZIELLE SPIELE FÜR DIE ERSTEN GEBURTSTAGE DER CUCCIOLI.PIZZA PARTY (6-10 JAHRE) EIN FEST (German)
0 references
Ο ΠΑΙΧΝΙΔΙΆΡΗΣ ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΠΟΙΕΊΤΑΙ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ ORTE ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΉΣ ΜΈΡΙΜΝΑΣ. Η ΔΟΜΉ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΊ ΕΔΏ ΚΑΙ ΑΡΚΕΤΆ ΧΡΌΝΙΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΩΝ ΕΤΏΝ ΈΧΕΙ ΑΠΟΚΤΉΣΕΙ ΜΙΑ ΚΑΛΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΏΝ ΣΧΈΣΕΩΝ ΜΕ ΤΙΣ ΙΤΙΤΟΥΖΙΕΣ.ΟΙ ΚΎΡΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ SONO:SPAZIO BABIIL ΚΎΡΙΑ ΥΠΗΡΕΣΊΑ ΠΟΥ ΠΑΡΈΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΌ ΑΦΟΡΆ ΣΤΗΝ ΨΥΧΑΓΩΓΊΑ ΤΩΝ ΠΑΙΔΙΏΝ ΜΈΣΩ ΠΑΙΧΝΙΔΙΏΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΆΤΩΝ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΏΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΊΩΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ. ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΌ ΠΆΡΤΙ (4-10 ΧΡΌΝΙΑ) ΈΝΑ ΚΙΝΟΎΜΕΝΟ ΔΙΆΒΑΣΜΑ ΜΕ ΜΑΡΙΟΝΈΤΕΣ Ή ΜΑΡΙΟΝΈΤΕΣ ΚΑΙ ΈΝΑ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΔΌΜΗΣΗ ΜΙΑΣ ΙΔΙΑΊΤΕΡΗΣ ΜΝΉΜΗΣ! ΓΙΑ ΈΝΑ ΠΆΡΤΙ ΣΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΦΑΝΤΑΣΊΑΣ ΜΑΖΊ ΜΕ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΊΕΣ ΗΘΟΠΟΙΟΎΣ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΎΣ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΏΜΟΝΕΣ ΣΕ ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΆΡΤΙ CHIMBINI.BABY (1-3 ΕΤΏΝ) ΈΝΑ ΠΆΡΤΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΈΝΟ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΆ, ΑΠΌ 2 ΈΩΣ 3 ΕΤΏΝ. ΚΟΥΚΛΟΘΈΑΤΡΟ, ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΈΣ ΜΠΆΛΕΣ, ΧΡΏΜΑΤΑ ΔΑΧΤΎΛΩΝ ΚΑΙ ΠΟΛΛΆ ΕΙΔΙΚΆ ΠΑΙΧΝΊΔΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΏΤΑ ΓΕΝΈΘΛΙΑ ΤΟΥ ΠΆΡΤΙ CUCCIOLI.PIZZA (6-10 ΧΡΌΝΙΑ) (Greek)
0 references
THE PLAYFUL IS A COMPANY OPERATING IN THE MUNICIPALITY OF ORTE IN THE FIELD OF CHILDCARE. THE STRUCTURE HAS BEEN OPERATING FOR SEVERAL YEARS IN THE SECTOR AND OVER THE YEARS HAS GAINED A GOOD EXPERIENCE IN THE SECTOR ESTABLISHING IMPORTANT RELATIONSHIPS WITH ISTITUZIONAL REALITIES.THE MAIN SERVICES PROVIDED BY THE COOPERATIVE SONO:SPAZIO BABIIL MAIN SERVICE PROVIDED BY THE COOPERATIVE CONCERNS THE ENTERTAINMENT OF CHILDREN THROUGH GAMES, EDUCATIONAL PROJECTS, EDUCATIONAL WORKSHOPS FOR CHILDREN. WORKSHOP PARTY (4-10 YEARS) AN ANIMATED READING WITH PUPPETS OR PUPPETS AND A CREATIVE WORKSHOP TO BUILD A SPECIAL MEMORY! FOR A PARTY IN THE WORLD OF IMAGINATION AND FANTASY TOGETHER WITH PROFESSIONAL ACTORS AND CREATIVE EXPERTS IN WORKSHOPS FOR CHIMBINI.BABY PARTY (1-3 YEARS) A PARTY DESIGNED FOR CHILDREN, FROM 2 TO 3 YEARS. PUPPET THEATRE, COLORED BALLS, FINGER COLORS AND MANY SPECIAL GAMES FOR THE FIRST BIRTHDAYS OF THE CUCCIOLI.PIZZA PARTY (6-10 YEARS) A FEST (English)
0 references
EL LÚDICO ES UNA EMPRESA QUE OPERA EN EL MUNICIPIO DE ORTE EN EL CAMPO DEL CUIDADO DE NIÑOS. LA ESTRUCTURA HA ESTADO OPERANDO DURANTE VARIOS AÑOS EN EL SECTOR Y A LO LARGO DE LOS AÑOS HA ADQUIRIDO UNA BUENA EXPERIENCIA EN EL SECTOR ESTABLECIENDO IMPORTANTES RELACIONES CON LAS REALIDADES ISTITUZIONAL.THE PRINCIPALES SERVICIOS PRESTADOS POR LA COOPERATIVA SONO:SPAZIO BABIIL PRINCIPAL SERVICIO PRESTADO POR LA COOPERATIVA SE REFIERE AL ENTRETENIMIENTO DE LOS NIÑOS A TRAVÉS DE JUEGOS, PROYECTOS EDUCATIVOS, TALLERES EDUCATIVOS PARA NIÑOS. FIESTA DE TALLER (4-10 AÑOS) UNA LECTURA ANIMADA CON MARIONETAS O MARIONETAS Y UN TALLER CREATIVO PARA CONSTRUIR UN RECUERDO ESPECIAL! PARA UNA FIESTA EN EL MUNDO DE LA IMAGINACIÓN Y LA FANTASÍA JUNTO CON ACTORES PROFESIONALES Y EXPERTOS CREATIVOS EN TALLERES PARA LA FIESTA CHIMBINI.BABY (1-3 AÑOS) UNA FIESTA DISEÑADA PARA NIÑOS, DE 2 A 3 AÑOS. TEATRO DE MARIONETAS, BOLAS DE COLORES, COLORES DE LOS DEDOS Y MUCHOS JUEGOS ESPECIALES PARA LOS PRIMEROS CUMPLEAÑOS DE LA FIESTA CUCCIOLI.PIZZA (6-10 AÑOS) A FEST (Spanish)
0 references
MÄNGULINE ON ORTE OMAVALITSUSÜKSUSES LASTEHOIU VALDKONNAS TEGUTSEV ETTEVÕTE. STRUKTUUR ON TEGUTSENUD JUBA MITU AASTAT SEKTORIS JA AASTATE JOOKSUL ON SAANUD HEA KOGEMUS SEKTORIS LUUES OLULISI SUHTEID ISTITUZIONAL REALITIES.THE PEAMISED TEENUSED, MIDA PAKUB ÜHISTU SONO:SPAZIO BABIIL PEAMINE TEENUS, MIDA ÜHISTU TEGELEB MEELELAHUTUS LASTE KAUDU MÄNGUD, HARIDUSPROJEKTID, ÕPPETÖÖTOAD LASTELE. TÖÖTUBA (4–10 AASTAT) ANIMEERITUD LUGEMINE NUKKUDE VÕI NUKKUDEGA NING LOOMINGULINE TÖÖTUBA ERILISE MÄLU EHITAMISEKS! KUJUTLUSVÕIME JA FANTAASIA MAAILMA PEOLE KOOS PROFESSIONAALSETE NÄITLEJATE JA LOOMINGULISTE EKSPERTIDEGA CHIMBINI.BABY PEOL (1–3 AASTAT) LASTELE MÕELDUD PIDU, 2 KUNI 3 AASTAT. NUKUTEATRI, VÄRVILISED PALLID, SÕRME VÄRVID JA PALJU ERIMÄNGE ESIMESTEL SÜNNIPÄEVADEL CUCCIOLI.PIZZA PIDU (6–10 AASTAT) PIDU (Estonian)
0 references
LEIKKISÄ ON ORTEN KUNNASSA LASTENHOIDON ALALLA TOIMIVA YRITYS. RAKENNE ON TOIMINUT USEITA VUOSIA ALALLA JA ON VUOSIEN VARRELLA SAANUT HYVÄN KOKEMUKSEN ALALLA TÄRKEIDEN SUHTEIDEN LUOMISESTA ISTITUZIONAL REALITIESIN KANSSA. TYÖPAJAT (4–10 VUOTTA) ANIMOITU LUKEMINEN NUKEILLA TAI NUKEILLA JA LUOVA TYÖPAJA ERITYISEN MUISTIN RAKENTAMISEKSI! JUHLIIN MIELIKUVITUKSEN JA FANTASIAN MAAILMASSA YHDESSÄ AMMATTINÄYTTELIJÖIDEN JA LUOVIEN ASIANTUNTIJOIDEN KANSSA CHIMBINI.BABY-PUOLUEEN (1–3 VUOTTA) TYÖPAJOISSA, JOTKA ON SUUNNITELTU LAPSILLE 2–3-VUOTIAILLE. NUKKETEATTERI, VÄRILLISET PALLOT, SORMIVÄRIT JA MONET ERIKOISPELIT CUCCIOLI.PIZZA-JUHLAN (6–10 VUOTTA) ENSIMMÄISIÄ SYNTYMÄPÄIVIÄ VARTEN (Finnish)
0 references
LE JOUEUR EST UNE ENTREPRISE OPÉRANT DANS LA MUNICIPALITÉ D’ORTE DANS LE DOMAINE DE LA GARDE D’ENFANTS. LA STRUCTURE OPÈRE DEPUIS PLUSIEURS ANNÉES DANS LE SECTEUR ET AU FIL DES ANS A ACQUIS UNE BONNE EXPÉRIENCE DANS LE SECTEUR ÉTABLISSANT DES RELATIONS IMPORTANTES AVEC ISTITUZIONAL REALITIES.THE PRINCIPAUX SERVICES FOURNIS PAR LA COOPÉRATIVE SONO:SPAZIO BABIIL LE SERVICE PRINCIPAL FOURNI PAR LA COOPÉRATIVE CONCERNE LE DIVERTISSEMENT DES ENFANTS À TRAVERS DES JEUX, DES PROJETS ÉDUCATIFS, DES ATELIERS ÉDUCATIFS POUR LES ENFANTS. ATELIER (4-10 ANS) UNE LECTURE ANIMÉE AVEC DES MARIONNETTES OU DES MARIONNETTES ET UN ATELIER CRÉATIF POUR CONSTRUIRE UNE MÉMOIRE SPÉCIALE! POUR UNE FÊTE DANS LE MONDE DE L’IMAGINATION ET DE LA FANTAISIE AVEC DES ACTEURS PROFESSIONNELS ET DES EXPERTS CRÉATIFS DANS DES ATELIERS POUR LA FÊTE CHIMBINI.BABY (1-3 ANS) UNE FÊTE CONÇUE POUR LES ENFANTS, DE 2 À 3 ANS. THÉÂTRE DE MARIONNETTES, BOULES COLORÉES, COULEURS DE DOIGTS ET DE NOMBREUX JEUX SPÉCIAUX POUR LES PREMIERS ANNIVERSAIRES DE LA FÊTE CUCCIOLI.PIZZA (6-10 ANS) A FEST (French)
0 references
IS CUIDEACHTA É AN PLAYFUL ATÁ AG FEIDHMIÚ I BHARDAS ORTE I RÉIMSE AN CHÚRAIM LEANAÍ. TÁ AN STRUCHTÚR AG FEIDHMIÚ AR FEADH ROINNT BLIANTA SAN EARNÁIL AGUS THAR NA BLIANTA TÁ TAITHÍ MHAITH FAIGHTE AIGE SAN EARNÁIL AG BUNÚ CAIDRIMH THÁBHACHTACHA LE ISTITUZIONAL REALITIES.THE PRÍOMHSHEIRBHÍSÍ A SHOLÁTHRAÍONN AN COMHARCHUMANN SONO:SPAZIO BABIIL PRÍOMHSHEIRBHÍS A SHOLÁTHRAÍONN AN COMHARCHUMANN IMNÍ MAIDIR LE SIAMSAÍOCHT LEANAÍ TRÍ CHLUICHÍ, TIONSCADAIL OIDEACHAIS, CEARDLANNA OIDEACHAIS DO LEANAÍ. PÁIRTÍ CEARDLAINNE (4-10 MBLIANA) LÉAMH BEOITE LE PUIPÉID NÓ PUIPÉID AGUS CEARDLANN CHRUTHAITHEACH CHUN CUIMHNE SPEISIALTA A THÓGÁIL! DO PHÁIRTÍ I SAOL NA SAMHLAÍOCHTA AGUS FANTAISÍOCHTA MAR AON LE HAISTEOIRÍ GAIRMIÚLA AGUS SAINEOLAITHE CRUTHAITHEACHA I GCEARDLANNA DO PHÁIRTÍ CHIMBINI.BABY (1-3 BLIANA) PÁIRTÍ ATÁ DEARTHA DO LEANAÍ, Ó 2 GO 3 BLIANA. AMHARCLANN PUIPÉID, LIATHRÓIDÍ DAITE, DATHANNA FINGER AGUS CLUICHÍ SPEISIALTA GO LEOR DO CHÉAD LÁ BREITHE AN PHÁIRTÍ CUCCIOLI.PIZZA (6-10 BLIANA) A FEST (Irish)
0 references
RAZIGRANO JE DRUŠTVO KOJE DJELUJE U OPĆINI ORTE U PODRUČJU SKRBI ZA DJECU. STRUKTURA DJELUJE VEĆ NEKOLIKO GODINA U SEKTORU I TIJEKOM GODINA STEKLA JE DOBRO ISKUSTVO U SEKTORU USPOSTAVLJANJA VAŽNIH ODNOSA S ISTITUZIONALNIM REALITIES.GLAVNE USLUGE KOJE PRUŽA ZADRUGA SONO:SPAZIO BABIIL GLAVNA USLUGA KOJU PRUŽA ZADRUGA ODNOSI SE NA ZABAVU DJECE KROZ IGRE, EDUKATIVNE PROJEKTE, EDUKATIVNE RADIONICE ZA DJECU. RADIONICA PARTY (4 – 10 GODINA) ANIMIRANO ČITANJE S LUTKAMA ILI LUTKAMA I KREATIVNA RADIONICA ZA IZGRADNJU POSEBNOG SJEĆANJA! ZA ZABAVU U SVIJETU MAŠTE I FANTAZIJE ZAJEDNO S PROFESIONALNIM GLUMCIMA I KREATIVNIM STRUČNJACIMA NA RADIONICAMA ZA CHIMBINI.BABY PARTY (1 – 3 GODINE) ZABAVA NAMIJENJENA DJECI, OD 2 DO 3 GODINE. KAZALIŠTE LUTAKA, LOPTE U BOJI, BOJE PRSTIJU I MNOGE POSEBNE IGRE ZA PRVE ROĐENDANE CUCCIOLI.PIZZA STRANKE (6 – 10 GODINA) FEST (Croatian)
0 references
A JÁTÉKOS A GYERMEKGONDOZÁS TERÜLETÉN ORTE TELEPÜLÉSEN MŰKÖDŐ TÁRSASÁG. A SZERKEZET MÁR ÉVEK ÓTA MŰKÖDIK AZ ÁGAZATBAN, ÉS AZ ÉVEK SORÁN SZERZETT EGY JÓ TAPASZTALATOT AZ ÁGAZATBAN, HOGY FONTOS KAPCSOLATOK KIALAKÍTÁSA ISTITUZIONAL REALITIES.A FŐ SZOLGÁLTATÁSOK ÁLTAL NYÚJTOTT SZÖVETKEZET ÁLTAL NYÚJTOTT:SPAZIO BABIIL FŐ SZOLGÁLTATÁS ÁLTAL NYÚJTOTT A GYERMEKEK SZÓRAKOZÁS JÁTÉKOK, OKTATÁSI PROJEKTEK, OKTATÁSI MŰHELYEK A GYERMEKEK SZÁMÁRA. WORKSHOP PARTY (4–10 ÉV) ANIMÁLT OLVASMÁNY BÁBOKKAL VAGY BÁBOKKAL ÉS EGY KREATÍV MŰHELY, AMELY KÜLÖNLEGES MEMÓRIÁT ÉPÍT! EGY PÁRT A KÉPZELET ÉS A FANTÁZIA VILÁGÁBAN, PROFI SZÍNÉSZEKKEL ÉS KREATÍV SZAKÉRTŐKKEL EGYÜTT A CHIMBINI.BABY PÁRT (1–3 ÉV) EGY GYEREKEKNEK TERVEZETT PÁRT, 2–3 ÉVES KORIG. BÁBSZÍNHÁZ, SZÍNES GOLYÓK, UJJSZÍNEK ÉS SZÁMOS KÜLÖNLEGES JÁTÉK A CUCCIOLI.PIZZA BULI ELSŐ SZÜLETÉSNAPJÁRA (6–10 ÉV) EGY FEST (Hungarian)
0 references
ŽAISMINGAS YRA ORTĖS SAVIVALDYBĖJE VAIKŲ PRIEŽIŪROS SRITYJE VEIKIANTI ĮMONĖ. STRUKTŪRA SEKTORIUJE VEIKIA JAU KELERIUS METUS IR PER DAUGELĮ METŲ YRA SUKAUPUSI GERĄ PATIRTĮ ŠIAME SEKTORIUJE UŽMEZGANT SVARBIUS RYŠIUS SU ISTITUZIONAL REALITIES.TE PAGRINDINĖS KOOPERATYVO TEIKIAMOS PASLAUGOS: „SPAZIO BABIIL“ PAGRINDINĖ PASLAUGA, KURIĄ TEIKIA KOOPERATYVAS, YRA SUSIJUSI SU VAIKŲ PRAMOGOMIS PER ŽAIDIMUS, EDUKACINIUS PROJEKTUS, EDUKACINES DIRBTUVES VAIKAMS. SEMINARŲ VAKARĖLIS (4–10 METŲ) ANIMACINIS SKAITYMAS SU LĖLĖMIS AR LĖLĖMIS IR KŪRYBINĖS DIRBTUVĖS, SKIRTOS SUKURTI YPATINGĄ ATMINTĮ! UŽ VAIZDUOTĖS IR FANTAZIJOS PASAULIO VAKARĖLĮ KARTU SU PROFESIONALIAIS AKTORIAIS IR KŪRYBINIAIS EKSPERTAIS SEMINARUOSE CHIMBINI.BABY VAKARĖLIUI (1–3 METAI) VAKARĖLIUI, SKIRTAM VAIKAMS NUO 2 IKI 3 METŲ. LĖLIŲ TEATRAS, SPALVOTI KAMUOLIUKAI, PIRŠTŲ SPALVOS IR DAUG SPECIALIŲ ŽAIDIMŲ PIRMIESIEMS CUCCIOLI.PIZZA VAKARĖLIO GIMTADIENIAMS (6–10 METŲ) (Lithuanian)
0 references
ROTAĻĪGS IR UZŅĒMUMS, KAS DARBOJAS ORTE PAŠVALDĪBĀ BĒRNU APRŪPES JOMĀ. STRUKTŪRA DARBOJAS JAU VAIRĀKUS GADUS NOZARĒ UN GADU GAITĀ IR GUVUSI LABU PIEREDZI NOZARĒ, VEIDOJOT NOZĪMĪGAS ATTIECĪBAS AR ISTITUZIONĀLĀS REALITIES.THE GALVENIE PAKALPOJUMI, KO SNIEDZ KOOPERATĪVA SONO:SPAZIO BABIIL GALVENAIS PAKALPOJUMS, KO SNIEDZ KOOPERATĪVS, ATTIECAS UZ BĒRNU IZKLAIDI, IZMANTOJOT SPĒLES, IZGLĪTĪBAS PROJEKTUS, IZGLĪTOJOŠAS DARBNĪCAS BĒRNIEM. DARBNĪCAS BALLĪTE (4–10 GADI) ANIMĀCIJAS LASĪŠANA AR LEĻĻU VAI LEĻĻU UN RADOŠĀ DARBNĪCA ĪPAŠAS ATMIŅAS VEIDOŠANAI! PAR BALLĪTI PASAULĒ IZTĒLES UN FANTĀZIJAS KOPĀ AR PROFESIONĀLIEM AKTIERIEM UN RADOŠIEM EKSPERTIEM SEMINĀROS CHIMBINI.BABY PUSE (1–3 GADI) PUSE PAREDZĒTA BĒRNIEM, NO 2 LĪDZ 3 GADIEM. LEĻĻU TEĀTRIS, KRĀSAINAS BUMBIŅAS, PIRKSTU KRĀSAS UN DAUDZAS ĪPAŠAS SPĒLES CUCCIOLI.PIZZA SVINĪBU PIRMAJĀM DZIMŠANAS DIENĀM (6–10 GADI) (Latvian)
0 references
IL-PLAYFUL HIJA KUMPANIJA LI TOPERA FIL-MUNIĊIPALITÀ TA’ ORTE FIL-QASAM TAL-KURA TAT-TFAL. L-ISTRUTTURA ILHA TOPERA GĦAL DIVERSI SNIN FIS-SETTUR U MATUL IS-SNIN KISBET ESPERJENZA TAJBA FIS-SETTUR LI JISTABBILIXXI RELAZZJONIJIET IMPORTANTI MA’ ISTITUZIONALI REALITIES.THE S-SERVIZZI EWLENIN IPPROVDUTI MILL-KOOPERATTIVA SONO:SPAZIO BABIIL SERVIZZ EWLIENI PPROVDUT MILL-KOOPERATTIVA JIKKONĊERNA D-DIVERTIMENT TAT-TFAL PERMEZZ TA’ LOGĦOB, PROĠETTI EDUKATTIVI, WORKSHOPS EDUKATTIVI GĦAT-TFAL. WORKSHOP PARTI (4–10 SNIN) QARI ANIMAT BIL PUPPETS JEW PUPPETS U WORKSHOP KREATTIV BIEX TINBENA MEMORJA SPEĊJALI! GĦAL PARTI FID-DINJA TA ‘IMMAĠINAZZJONI U FANTASIJA FLIMKIEN MA’ ATTURI PROFESSJONALI U ESPERTI KREATTIVI FIL WORKSHOPS GĦALL CHIMBINI.BABY PARTI (1–3 SNIN) PARTI MFASSLA GĦAT-TFAL, MINN 2 SA 3 SNIN. TEATRU PUPPET, BLALEN KKULURITA, KULURI TAS-SWABA U LOGĦOB SPEĊJALI ĦAFNA GĦALL-EWWEL BIRTHDAYS TAL-PARTI CUCCIOLI.PIZZA (6–10 SNIN) A FEST (Maltese)
0 references
DE SPEELSE IS EEN BEDRIJF DAT ACTIEF IS IN DE GEMEENTE ORTE OP HET GEBIED VAN KINDEROPVANG. DE STRUCTUUR IS AL ENKELE JAREN ACTIEF IN DE SECTOR EN HEEFT IN DE LOOP DER JAREN EEN GOEDE ERVARING OPGEDAAN IN DE SECTOR DIE BELANGRIJKE RELATIES TOT STAND BRENGT MET ISTITUZIONAL REALITIES. WORKSHOPFEEST (4-10 JAAR) EEN GEANIMEERDE LEZING MET POPPEN OF POPPEN EN EEN CREATIEVE WORKSHOP OM EEN SPECIAAL GEHEUGEN OP TE BOUWEN! VOOR EEN FEEST IN DE WERELD VAN VERBEELDING EN FANTASIE SAMEN MET PROFESSIONELE ACTEURS EN CREATIEVE EXPERTS IN WORKSHOPS VOOR CHIMBINI.BABY PARTIJ (1-3 JAAR) EEN FEEST ONTWORPEN VOOR KINDEREN, VAN 2 TOT 3 JAAR. POPPENTHEATER, GEKLEURDE BALLEN, VINGERKLEUREN EN VELE SPECIALE SPELLETJES VOOR DE EERSTE VERJAARDAGEN VAN HET CUCCIOLI.PIZZA FEEST (6-10 JAAR) (Dutch)
0 references
A LÚDICA É UMA EMPRESA QUE OPERA NO CONCELHO DE ORTE NO CAMPO DO ACOLHIMENTO DE CRIANÇAS. A ESTRUTURA ATUA HÁ VÁRIOS ANOS NO SETOR E AO LONGO DOS ANOS GANHOU UMA BOA EXPERIÊNCIA NO SETOR ESTABELECENDO RELAÇÕES IMPORTANTES COM REALIDADES ISTITUZIONAIS.OS PRINCIPAIS SERVIÇOS PRESTADOS PELA COOPERATIVA SONO:SPAZIO BABIIL PRINCIPAL SERVIÇO PRESTADO PELA COOPERATIVA DIZ RESPEITO AO ENTRETENIMENTO DE CRIANÇAS ATRAVÉS DE JOGOS, PROJETOS EDUCATIVOS, OFICINAS EDUCATIVAS PARA CRIANÇAS. FESTA DE OFICINA (4-10 ANOS) UMA LEITURA ANIMADA COM FANTOCHES OU FANTOCHES E UMA OFICINA CRIATIVA PARA CONSTRUIR UMA MEMÓRIA ESPECIAL! PARA UM PARTIDO NO MUNDO DA IMAGINAÇÃO E FANTASIA EM CONJUNTO COM ATORES PROFISSIONAIS E ESPECIALISTAS CRIATIVOS EM OFICINAS DE FESTA CHIMBINI.BABY (1-3 ANOS) UM PARTIDO PROJETADO PARA CRIANÇAS, DE 2 A 3 ANOS. TEATRO DE FANTOCHES, BOLAS COLORIDAS, CORES DOS DEDOS E MUITOS JOGOS ESPECIAIS PARA OS PRIMEIROS ANIVERSÁRIOS DA FESTA CUCCIOLI.PIZZA (6-10 ANOS) UM FEST (Portuguese)
0 references
JUCĂUȘUL ESTE O SOCIETATE CARE ÎȘI DESFĂȘOARĂ ACTIVITATEA ÎN MUNICIPALITATEA ORTE ÎN DOMENIUL ÎNGRIJIRII COPIILOR. STRUCTURA FUNCȚIONEAZĂ DE MAI MULȚI ANI ÎN ACEST SECTOR ȘI DE-A LUNGUL ANILOR A DOBÂNDIT O BUNĂ EXPERIENȚĂ ÎN DOMENIU, STABILIND RELAȚII IMPORTANTE CU REALITĂȚII ISTITUZIONALE.PRINCIPALELE SERVICII OFERITE DE COOPERATIVA SONO:SPAZIO BABIIL SE REFERĂ LA DIVERTISMENTUL COPIILOR PRIN JOCURI, PROIECTE EDUCAȚIONALE, ATELIERE EDUCAȚIONALE PENTRU COPII. WORKSHOP PARTY (4-10 ANI) O LECTURĂ ANIMATĂ CU PĂPUȘI SAU PĂPUȘI ȘI UN ATELIER CREATIV PENTRU A CONSTRUI O MEMORIE SPECIALĂ! PENTRU O PETRECERE ÎN LUMEA IMAGINAȚIEI ȘI A FANTEZIEI ÎMPREUNĂ CU ACTORI PROFESIONIȘTI ȘI EXPERȚI CREATIVI ÎN ATELIERE PENTRU PETRECEREA CHIMBINI.BABY (1-3 ANI) O PETRECERE CONCEPUTĂ PENTRU COPII, DE LA 2 LA 3 ANI. TEATRU DE PĂPUȘI, BILE COLORATE, CULORI DE DEGETE ȘI MULTE JOCURI SPECIALE PENTRU PRIMA ANIVERSARE A PETRECERII CUCCIOLI.PIZZA (6-10 ANI) A FEST (Romanian)
0 references
HRAVÝ JE SPOLOČNOSŤ PÔSOBIACA V OBCI ORTE V OBLASTI STAROSTLIVOSTI O DETI. ŠTRUKTÚRA PÔSOBÍ UŽ NIEKOĽKO ROKOV V TOMTO ODVETVÍ A V PRIEBEHU ROKOV ZÍSKALA DOBRÉ SKÚSENOSTI V SEKTORE NADVÄZOVANIA DÔLEŽITÝCH VZŤAHOV S ISTITUZIONAL REALITIES.THE HLAVNÉ SLUŽBY POSKYTOVANÉ DRUŽSTVOM SONO:SPAZIO BABIIL SA TÝKAJÚ ZÁBAVY DETÍ PROSTREDNÍCTVOM HIER, VZDELÁVACÍCH PROJEKTOV, VZDELÁVACÍCH DIELNÍ PRE DETI. WORKSHOP PARTY (4 – 10 ROKOV) ANIMOVANÉ ČÍTANIE S BÁBKAMI ALEBO BÁBKAMI A TVORIVÁ DIELŇA NA VYBUDOVANIE ŠPECIÁLNEJ PAMÄTE! PRE PÁRTY VO SVETE FANTÁZIE A FANTÁZIE SPOLU S PROFESIONÁLNYMI HERCAMI A KREATÍVNYMI ODBORNÍKMI V WORKSHOPOCH PRE CHIMBINI.BABY PARTY (1 – 3 ROKY) PÁRTY URČENÁ PRE DETI OD 2 DO 3 ROKOV. BÁBKOVÉ DIVADLO, FAREBNÉ GULE, FARBY PRSTOV A MNOHO ŠPECIÁLNYCH HIER PRE PRVÉ NARODENINY CUCCIOLI.PIZZA PARTY (6 – 10 ROKOV) A FEST (Slovak)
0 references
IGRIVO JE PODJETJE, KI DELUJE V OBČINI ORTE NA PODROČJU OTROŠKEGA VARSTVA. STRUKTURA DELUJE ŽE VEČ LET V SEKTORJU IN Z LETI PRIDOBIVA DOBRE IZKUŠNJE V SEKTORJU VZPOSTAVLJANJA POMEMBNIH ODNOSOV Z ISTITUZIONALNIMI REALITIES.THE GLAVNE STORITVE, KI JIH ZAGOTAVLJA ZADRUGA SONO:SPAZIO BABIIL GLAVNA STORITEV, KI JO ZAGOTAVLJA ZADRUGA, SE NANAŠA NA ZABAVO OTROK Z IGRAMI, IZOBRAŽEVALNIMI PROJEKTI, IZOBRAŽEVALNIMI DELAVNICAMI ZA OTROKE. DELAVNICA (4–10 LET) ANIMIRANO BRANJE Z LUTKAMI ALI LUTKAMI IN USTVARJALNA DELAVNICA ZA IZGRADNJO POSEBNEGA SPOMINA! ZA ZABAVO V SVETU DOMIŠLJIJE IN DOMIŠLJIJE SKUPAJ S PROFESIONALNIMI IGRALCI IN KREATIVNIMI STROKOVNJAKI NA DELAVNICAH ZA ZABAVO CHIMBINI.BABY (1–3 LET) ZABAVO, NAMENJENO OTROKOM, OD 2 DO 3 LET. LUTKOVNO GLEDALIŠČE, BARVNE KROGLICE, BARVE PRSTOV IN ŠTEVILNE POSEBNE IGRE ZA PRVE ROJSTNE DNEVE CUCCIOLI.PIZZA STRANKE (6–10 LET) A FEST (Slovenian)
0 references
DET LEKFULLA ÄR ETT FÖRETAG SOM ÄR VERKSAMT I ORTE KOMMUN INOM BARNOMSORG. STRUKTUREN HAR FUNGERAT I FLERA ÅR INOM SEKTORN OCH HAR GENOM ÅREN FÅTT EN GOD ERFARENHET INOM SEKTORN ATT ETABLERA VIKTIGA RELATIONER MED ISTITUZIONAL REALITIES.THE HUVUDTJÄNSTER SOM TILLHANDAHÅLLS AV KOOPERATIVET SONO:SPAZIO BABIIL HUVUDTJÄNST SOM KOOPERATIVET TILLHANDAHÅLLER GÄLLER UNDERHÅLLNING AV BARN GENOM SPEL, UTBILDNINGSPROJEKT, UTBILDNINGSVERKSTÄDER FÖR BARN. WORKSHOPPARTY (4–10 ÅR) EN ANIMERAD LÄSNING MED DOCKOR ELLER MARIONETTER OCH EN KREATIV WORKSHOP FÖR ATT BYGGA ETT SPECIELLT MINNE! FÖR EN FEST I EN VÄRLD AV FANTASI OCH FANTASI TILLSAMMANS MED PROFESSIONELLA AKTÖRER OCH KREATIVA EXPERTER I WORKSHOPS FÖR CHIMBINI.BABY PART (1–3 ÅR) EN FEST AVSEDD FÖR BARN, FRÅN 2 TILL 3 ÅR. DOCKTEATER, FÄRGADE BOLLAR, FINGERFÄRGER OCH MÅNGA SPECIELLA SPEL FÖR DE FÖRSTA FÖDELSEDAGARNA AV CUCCIOLI.PIZZA FEST (6–10 ÅR) EN FEST (Swedish)
0 references
ORTE
0 references
10 April 2023
0 references