CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION (Q4774094)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CULTURALE_CREATIVA_2019 — THE TOURISM, CULTURAL AND CREATIVE PRODUCTION CHAIN FOR THE ENJOYMENT OF THE CULTURAL AND NATURAL HERITAGE ASSETS OF THE BASILICATA REGION |
No description defined |
Statements
87,750.0 Euro
0 references
117,000.0 Euro
0 references
75.0 percent
0 references
15 December 2020
0 references
LA FENICE S.R.L.
0 references
IL PROGETTO MIRA AD UN AMPLIAMENTO DELL'OFFERTA DI SERVIZI ED ATTRAZIONI ALL'INTERNO DEL PARCO DIVERTIMENTO ACQUAZZURRA . L'IDEA PRESENTATA PREVEDE L'INSERIMENTO DI DUE NUOVI ACQUASCIVOLI CON CARATTERISTICHE E FRUIBILIT DIFFERENTI TRA LORO (COSIDDETTI TORRENTE RAPIDO CON CASCATA E FIUME LENTO ) COMPLETATI DA NUOVA AMPIA PISCINA, AREA LAGUNA CON LETTINI RELAX E IDROMASSAGGI E RELATIVI IMPIANTI DI DEPURAZIONE.L'INVESTIMENTO SI INSERISCE COME PARTE DI UN PROGETTO MOLTO PI AMPIO DI ALLARGAMENTO CHE AVR DURATA DI QUALCHE ANNO E CHE VEDR COMPIUTA LA REALIZZAZIONE DI UN NUOVO INGRESSO CON BAR, PIZZERIA, BAZAR E NUOVE AREE PARCHEGGIO, UN ANFITEATRO ALL'APERTO E UN'AREA CAMPER ATTREZZATA CON AMPIA ZONA VERDE CHE PREVEDE PIANTUMAZIONE DI ALBERI.L'INIZIATIVA DA CONSIDERARSI UN'IMPORTANTE OPERA DI POTENZIAMENTO DELL'OFFERTA DI SERVIZI PER LA VALORIZZAZIONE DEL TERRITORIO LIMITROFO PER QUANTO CONCERNE L'ATTIVIT SIA BALNEARE SIA CULTURALE DEL METAPONTINO E DELL'INTERA COSTA JONICA. (Italian)
0 references
ПРОЕКТЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗШИРИ ПРЕДЛАГАНЕТО НА УСЛУГИ И АТРАКЦИИ В РАМКИТЕ НА УВЕСЕЛИТЕЛНИЯ ПАРК ACQUAZZURRA. ПРЕДСТАВЕНАТА ИДЕЯ ВКЛЮЧВА ВМЪКВАНЕТО НА ДВЕ НОВИ ВОДНИ ПЪРЗАЛКИ С РАЗЛИЧНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИЗПОЛЗВАЕМОСТ МЕЖДУ ТЯХ (Т.НАР. БЪРЗ ПОТОК С ВОДОПАД И БАВНА РЕКА), ДОПЪЛНЕНИ ОТ НОВ ГОЛЯМ ПЛУВЕН БАСЕЙН, ЛАГУНА С ЛЕГЛА ЗА РЕЛАКС И ХИДРОМАСАЖИ И СВЪРЗАНОТО С ТЯХ ОЧИСТВАНЕ FACILITIES.THEE ИНВЕСТИЦИЯ Е ЧАСТ ОТ МНОГО ПО-ГОЛЯМ ПРОЕКТ НА РАЗШИРЯВАНЕ, КОЙТО ПРОДЪЛЖАВА НЯКОЛКО ГОДИНИ И ЧЕ ЩЕ ВИДИТЕ ЗАВЪРШЕН ИЗГРАЖДАНЕТО НА НОВ ВХОД С БАР, ПИЦАРИЯ, БАЗАР И НОВИ ПАРКОМЕСТА, ОТКРИТ АМФИТЕАТЪР И КЪМПИНГ ЗОНА, ОБОРУДВАНА С ГОЛЯМА ЗЕЛЕНА ПЛОЩ, КОЯТО ВКЛЮЧВА ЗАСАЖДАНЕ НА ALBERI.THE ИНИЦИАТИВА, ЗА ДА СЕ СЧИТА ЗА ВАЖНО ПОДОБРЕНИЕ НА ПЛАЖА НА ПЛАЖНАТА ИВИЦА. (Bulgarian)
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE ROZŠÍŘIT NABÍDKU SLUŽEB A ZAJÍMAVOSTÍ V ZÁBAVNÍM PARKU ACQUAZZURRA. PREZENTOVANÁ MYŠLENKA ZAHRNUJE VLOŽENÍ DVOU NOVÝCH TOBOGÁNŮ S RŮZNÝMI CHARAKTERISTIKAMI A POUŽITELNOSTÍ MEZI NIMI (TZV. RYCHLÝ TOK S VODOPÁDEM A POMALOU ŘEKOU) DOPLNĚNÉ NOVÝM VELKÝM BAZÉNEM, LAGUNOU S RELAXAČNÍMI LŮŽKY A HYDROMASÁŽEMI A SOUVISEJÍCÍM VYLUČOVÁNÍM FACILITIES. (Czech)
0 references
PROJEKTET HAR TIL FORMÅL AT UDVIDE UDBUDDET AF TJENESTER OG ATTRAKTIONER I FORLYSTELSESPARKEN ACQUAZZURRA. DEN PRÆSENTEREDE IDÉ INDEBÆRER INDSÆTTELSE AF TO NYE VANDRUTSJEBANER MED FORSKELLIGE EGENSKABER OG ANVENDELIGHED MELLEM DEM (SÅKALDT HURTIG STRØM MED VANDFALD OG SLOW RIVER) AFSLUTTET AF EN NY STOR SWIMMINGPOOL, LAGUNEOMRÅDE MED AFSLAPNINGSSENGE OG HYDROMASSAGE OG RELATEREDE UDSKILLELSE FACILITIES.DET INVESTERING ER EN DEL AF ET MEGET STØRRE UDVIDELSESPROJEKT, DER VARER I ET PAR ÅR, OG SOM VIL SE AFSLUTTET OPFØRELSEN AF EN NY INDGANG MED EN BAR, PIZZERIA, BAZAAR OG NYE PARKERINGSPLADSER, ET UDENDØRS AMFITEATER OG ET CAMPEROMRÅDE UDSTYRET MED ET STORT GRØNT OMRÅDE, DER OMFATTER PLANTNING AF ALBERI.THE INITIATIV TIL AT BLIVE BETRAGTET SOM EN VIGTIG FORBEDRING AF OMRÅDET FOR SKØNHEDEN ER EN VIGTIG FORBEDRING AF SKØNHEDEN FOR SKØNHEDEN. (Danish)
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS ANGEBOT AN DIENSTLEISTUNGEN UND ATTRAKTIONEN IM VERGNÜGUNGSPARK ACQUAZZURRA ZU ERWEITERN. DIE VORGESTELLTE IDEE BEINHALTET DIE EINFÜHRUNG VON ZWEI NEUEN WASSERRUTSCHEN MIT UNTERSCHIEDLICHEN EIGENSCHAFTEN UND BENUTZERFREUNDLICHKEIT ZWISCHEN IHNEN (SOGENANNTER SCHNELLER STROM MIT WASSERFALL UND LANGSAMEM FLUSS) ERGÄNZT DURCH EINEN NEUEN GROSSEN POOL, LAGUNENBEREICH MIT ENTSPANNUNGSBETTEN UND HYDROMASSAGEN UND DAMIT ZUSAMMENHÄNGENDE ENTGIFTUNG FACILITIES.THE INVESTITION IST TEIL EINES VIEL GRÖSSEREN ERWEITERUNGSPROJEKTS, DAS FÜR EIN PAAR JAHRE DAUERT UND DEN BAU EINES NEUEN EINGANGS MIT EINER BAR, PIZZERIA, BAZAAR UND NEUEN PARKPLÄTZEN, EINEM AMPHITHEATER IM FREIEN UND EINEM CAMPER-BEREICH MIT EINEM GROSSEN GRÜNBEREICH, DER DIE BEPFLANZUNG VON ALBERI UMFASST, ABGESCHLOSSEN SEHEN WIRD. (German)
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΠΈΚΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΆΣ ΥΠΗΡΕΣΙΏΝ ΚΑΙ ΑΞΙΟΘΈΑΤΩΝ ΣΤΟ ΛΟΎΝΑ ΠΑΡΚ ACQUAZZURRA. Η ΙΔΈΑ ΠΟΥ ΠΑΡΟΥΣΙΆΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΉ ΔΎΟ ΝΈΩΝ ΝΕΡΟΤΣΟΥΛΉΘΡΩΝ ΜΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΚΑΙ ΧΡΗΣΤΙΚΌΤΗΤΑ ΜΕΤΑΞΎ ΤΟΥΣ (ΤΟ ΛΕΓΌΜΕΝΟ ΓΡΉΓΟΡΟ ΡΕΎΜΑ ΜΕ ΚΑΤΑΡΡΆΚΤΗ ΚΑΙ ΑΡΓΌ ΠΟΤΆΜΙ) ΠΟΥ ΟΛΟΚΛΗΡΏΝΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΝΈΑ ΜΕΓΆΛΗ ΠΙΣΊΝΑ, ΠΕΡΙΟΧΉ ΛΙΜΝΟΘΆΛΑΣΣΑΣ ΜΕ ΚΡΕΒΆΤΙΑ ΧΑΛΆΡΩΣΗΣ ΚΑΙ ΥΔΡΟΜΑΣΆΖ ΚΑΙ ΣΧΕΤΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΑΠΟΒΟΛΉΣ. (Greek)
0 references
THE PROJECT AIMS TO EXPAND THE OFFER OF SERVICES AND ATTRACTIONS WITHIN THE ACQUAZZURRA AMUSEMENT PARK. THE IDEA PRESENTED INVOLVES THE INSERTION OF TWO NEW WATER SLIDES WITH DIFFERENT CHARACTERISTICS AND USABILITY BETWEEN THEM (SO-CALLED RAPID STREAM WITH WATERFALL AND SLOW RIVER) COMPLETED BY A NEW LARGE SWIMMING POOL, LAGOON AREA WITH RELAXATION BEDS AND HYDROMASSAGES AND RELATED DEPURATION FACILITIES.THE INVESTMENT IS PART OF A MUCH LARGER PROJECT OF ENLARGEMENT THAT LASTS FOR A FEW YEARS AND THAT WILL SEE COMPLETED THE CONSTRUCTION OF A NEW ENTRANCE WITH A BAR, PIZZERIA, BAZAAR AND NEW PARKING AREAS, AN OUTDOOR AMPHITHEATER AND A CAMPER AREA EQUIPPED WITH A LARGE GREEN AREA THAT INCLUDES PLANTING OF ALBERI.THE INITIATIVE TO BE CONSIDERED AN IMPORTANT ENHANCEMENT OF THE TERRITORY FOR THE BEAUTY OF THE BEACH IS AN IMPORTANT ENHANCEMENT FOR THE BEAUTY OF THE BEACH. (English)
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO AMPLIAR LA OFERTA DE SERVICIOS Y ATRACCIONES DENTRO DEL PARQUE DE DIVERSIONES ACQUAZZURRA. LA IDEA PRESENTADA IMPLICA LA INSERCIÓN DE DOS NUEVOS TOBOGANES DE AGUA CON DIFERENTES CARACTERÍSTICAS Y FACILIDADES DE USO ENTRE ELLOS (EL LLAMADO ARROYO RÁPIDO CON CASCADA Y RÍO LENTO) COMPLETADO POR UNA NUEVA GRAN PISCINA, ÁREA DE LAGUNA CON CAMAS DE RELAJACIÓN E HIDROMASAJES Y DEPURACIONES RELACIONADAS FACILITIES. LA INVERSIÓN FORMA PARTE DE UN PROYECTO DE AMPLIACIÓN MUCHO MAYOR QUE DURA UNOS AÑOS Y QUE VERÁ COMPLETADA LA CONSTRUCCIÓN DE UNA NUEVA ENTRADA CON UN BAR, PIZZERÍA, BAZAR Y NUEVAS ZONAS DE ESTACIONAMIENTO, UN ANFITEATRO EXTERIOR Y UNA ZONA DE CAMPING EQUIPADA CON UNA GRAN ÁREA VERDE QUE INCLUYE LA PLANTACIÓN DE ALBERI.THE INICIATIVA DE SER CONSIDERADA UNA IMPORTANTE MEJORA DE LA PLAYA PARA LA IMPORTANTE MEJORA DEL TERRITORIO. (Spanish)
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON LAIENDADA TEENUSTE JA VAATAMISVÄÄRSUSTE PAKKUMIST ACQUAZZURRA LÕBUSTUSPARGIS. ESITATUD IDEE HÕLMAB KAHE ERINEVA OMADUSTEGA JA KASUTATAVA VEEKLAASI SISESTAMIST (NN KIIRE OJA KOOS JUGA JA AEGLASE JÕEGA), MIDA TÄIENDAB UUS SUUR BASSEIN, LAGUUNI ALA LÕÕGASTAVATE VOODITE JA HÜDROMASSAAŽIDEGA NING SELLEGA SEOTUD PUHASTUMINE FACILITIES.THE INVESTEERING ON OSA PALJU SUUREMAST LAIENEMISPROJEKTIST, MIS KESTAB PAAR AASTAT JA MIS NÄEB LÕPULE UUE SISSEPÄÄSU EHITAMISE BAARI, PIZZERIA, BAZAARI JA UUTE PARKIMISALADEGA, VÄLI AMFITEATER JA SUURE ROHELISE ALAGA VARUSTATUD TELKIMISALA, MIS HÕLMAB ALBERI ISTUTAMIST. (Estonian)
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON LAAJENTAA ACQUAZZURRAN HUVIPUISTON PALVELUIDEN JA NÄHTÄVYYKSIEN TARJONTAA. ESITETTY AJATUS SISÄLTÄÄ KAKSI UUTTA VESILIUKUMÄKIÄ, JOILLA ON ERILAISET OMINAISUUDET JA KÄYTETTÄVYYS NIIDEN VÄLILLÄ (NS. NOPEA VIRTA, JOSSA ON VESIPUTOUS JA HIDAS JOKI), JOTA TÄYDENTÄÄ UUSI SUURI UIMA-ALLAS, LAGUUNIALUE, JOSSA ON RENTOUTUMISVUOTEET JA VESIHIERONTA JA SIIHEN LIITTYVÄ DEPURAATIO FACILITIES.THE-INVESTOINTI ON OSA PALJON SUUREMPAA LAAJENTUMISHANKETTA, JOKA KESTÄÄ MUUTAMAN VUODEN AJAN JA JOKA SAA PÄÄTÖKSEEN UUDEN SISÄÄNKÄYNNIN, JOSSA ON BAARI, PIZZERIA, BAZAAR JA UUDET PYSÄKÖINTIALUEET, ULKOILMAAMFITEATTERI JA ASUNTOVAUNUALUE, JOKA ON VARUSTETTU SUURELLA VIHREÄLLÄ ALUEELLA, JOHON SISÄLTYY ALBERI: N ISTUTTAMINEN.THE-ALOITETTA PIDETÄÄN TÄRKEÄNÄ KAUNEUDENHOITOALUEENA. (Finnish)
0 references
LE PROJET VISE À ÉLARGIR L’OFFRE DE SERVICES ET D’ATTRACTIONS DANS LE PARC D’ATTRACTIONS ACQUAZZURRA. L’IDÉE PRÉSENTÉE IMPLIQUE L’INSERTION DE DEUX NOUVEAUX TOBOGGANS D’EAU AUX CARACTÉRISTIQUES ET FACILITÉS D’UTILISATION DIFFÉRENTES (APPELÉS RUISSEAU RAPIDE AVEC CASCADE ET RIVIÈRE LENTE) COMPLÉTÉS PAR UNE NOUVELLE GRANDE PISCINE, UNE ZONE DE LAGUNE AVEC DES LITS DE RELAXATION ET DES HYDROMASSAGES ET L’ASSAINISSEMENT CONNEXE FACILITIES.L’INVESTISSEMENT FAIT PARTIE D’UN PROJET D’AGRANDISSEMENT BEAUCOUP PLUS VASTE QUI DURERA QUELQUES ANNÉES ET QUI VERRA LA CONSTRUCTION D’UNE NOUVELLE ENTRÉE AVEC UN BAR, PIZZERIA, BAZAR ET DE NOUVEAUX PARKINGS, UN AMPHITHÉÂTRE EXTÉRIEUR ET UNE ZONE DE CAMPING ÉQUIPÉE D’UNE GRANDE ZONE VERTE QUI COMPREND LA PLANTATION D’UNE NOUVELLE ENTRÉE AVEC UN BAR, UNE PIZZERIA, UN BAZAR ET DE NOUVELLES AIRES DE STATIONNEMENT, UN AMPHITHÉÂTRE EXTÉRIEUR ET UNE ZONE DE CAMPING ÉQUIPÉE D’UNE GRANDE ZONE VERTE QUI COMPREND LA PLANTATION D’UNE NOUVELLE ENTRÉE AVEC UN BAR, PIZZERIA, BAZAAR ET DE NOUVELLES AIRES DE STATIONNEMENT, UN AMPHITHÉÂTRE EXTÉRIEUR ET UN CAMPING-CAR ÉQUIPÉ D’UNE GRANDE ZONE VERTE QUI COMPREND LA PLANTATION D’UN BAR, D’UNE PIZZERIA, D’UN NOUVEAU PARKING, D’UN AMPHITHÉÂTRE EXTÉRIEUR ET D’UN CAMPING-CAR ÉQUIPÉ D’UNE GRANDE ZONE VERTE COMPRENANT LA PLANTATION D’ALBERITHE. (French)
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN TIONSCADAL A LEATHNÚ AN TAIRISCINT SEIRBHÍSÍ AGUS IS DÍOL SPÉISE LAISTIGH DE PHÁIRC SPRAOI ACQUAZZURRA. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LEIS AN SMAOINEAMH A CUIREADH I LÁTHAIR NÁ DHÁ SHLEAMHNÁN UISCE NUA A CHUR ISTEACH LE TRÉITHE ÉAGSÚLA AGUS INÚSÁIDTEACHT EATARTHU (SRUTH TAPA MAR A THUGTAR AIR LE EAS AGUS ABHAINN MALL) A CHRÍOCHNAÍONN LINN SNÁMHA MÓR NUA, LIMISTÉAR LAGOON LE LEAPACHA SCÍTHE AGUS HIDRIMASSAGES AGUS INFHEISTÍOCHT ÍONAITHE FACILITIES.THE ATÁ MAR CHUID DE THIONSCADAL I BHFAD NÍOS MÓ MÉADAITHE A MHAIREANN AR FEADH CÚPLA BLIAIN AGUS A FHEICFIDH TÓGÁIL BEALACH ISTEACH NUA LE BARRA, PIZZERIA, BAZAAR AGUS LIMISTÉIR PHÁIRCEÁLA NUA, AIMPLITHE LASMUIGH AGUS LIMISTÉAR CAMPÁLA ATÁ FEISTITHE LE LIMISTÉAR MÓR GLAS A CHUIMSÍONN PLANDÁIL ALBERI. (Irish)
0 references
CILJ PROJEKTA JE PROŠIRITI PONUDU USLUGA I ATRAKCIJA UNUTAR ZABAVNOG PARKA ACQUAZZURRA. PREDSTAVLJENA IDEJA UKLJUČUJE UMETANJE DVAJU NOVIH TOBOGANA S RAZLIČITIM KARAKTERISTIKAMA I UPOTREBLJIVOSTI IZMEĐU NJIH (TAKOZVANI BRZI POTOK S VODOPADOM I SPOROM RIJEKOM) DOVRŠENIM NOVIM VELIKIM BAZENOM, LAGUNOM S KREVETIMA ZA OPUŠTANJE I HIDROMASAŽOM I POVEZANIM IZLUČIVANJEM FACILITIES.THE ULAGANJE JE DIO MNOGO VEĆEG PROJEKTA PROŠIRENJA KOJI TRAJE NEKOLIKO GODINA I KOJI ĆE SE DOVRŠITI IZGRADNJU NOVOG ULAZA S BAROM, PIZZERIA, BAZAAR I NOVIM PARKIRALIŠTIMA, VANJSKI AMFITEATAR I KAMPERSKO PODRUČJE OPREMLJENO VELIKIM ZELENIM PODRUČJEM KOJE UKLJUČUJE SADNJU ALBERI.THE INICIJATIVE ZA POBOLJŠANJE LJEPOTE PLAŽE SMATRA SE VAŽNIM ZA POBOLJŠANJE LJEPOTE PLAŽE. (Croatian)
0 references
A PROJEKT CÉLJA, HOGY BŐVÍTSE A SZOLGÁLTATÁSOK ÉS LÁTNIVALÓK KÍNÁLATÁT AZ ACQUAZZURRA VIDÁMPARKBAN. A BEMUTATOTT ÖTLET MAGÁBAN FOGLALJA KÉT ÚJ VÍZCSÚSZDA BEILLESZTÉSÉT KÜLÖNBÖZŐ JELLEMZŐKKEL ÉS HASZNÁLHATÓSÁGGAL (ÚGYNEVEZETT GYORS PATAK VÍZESÉSSEL ÉS LASSÚ FOLYÓVAL) KIEGÉSZÍTVE EGY ÚJ NAGY MEDENCE, LAGÚNA TERÜLET RELAXÁCIÓS ÁGYAKKAL ÉS HIDROMASSZÁZSOKKAL ÉS KAPCSOLÓDÓ TISZTÍTÁSSAL FACILITIES.THE BERUHÁZÁS RÉSZE EGY SOKKAL NAGYOBB BŐVÍTÉSI PROJEKTNEK, AMELY NÉHÁNY ÉVIG TART, ÉS LÁTNI FOGJA AZ ÚJ BEJÁRAT ÉPÍTÉSÉT EGY BÁRRAL, PIZZÉRIÁVAL, BAZÁRRAL ÉS ÚJ PARKOLÓHELYEKKEL, EGY SZABADTÉRI AMFITEÁTRUMMAL ÉS EGY KEMPING TERÜLETTEL, AMELY NAGY ZÖLD TERÜLETTEL RENDELKEZIK, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA AZ ALBERI ÜLTETÉSÉT. (Hungarian)
0 references
PROJEKTU SIEKIAMA IŠPLĖSTI PASLAUGŲ IR PRAMOGŲ PASIŪLĄ ACQUAZZURRA PRAMOGŲ PARKE. PATEIKTA IDĖJA APIMA DVIEJŲ NAUJŲ VANDENS SKAIDRES SU SKIRTINGOMIS SAVYBĖMIS IR NAUDOJIMO TARP JŲ (VADINAMASIS GREITAS SRAUTAS SU KRIOKLIU IR LĖTA UPE) ĮTERPIMĄ, KURĮ UŽBAIGS NAUJAS DIDELIS BASEINAS, MARIŲ ZONA SU ATSIPALAIDAVIMO LOVOMIS IR HIDROMASAŽAIS BEI SUSIJUSIU APSIVALYMU. (Lithuanian)
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR PAPLAŠINĀT PAKALPOJUMU UN ATRAKCIJU PIEDĀVĀJUMU ACQUAZZURRA ATRAKCIJU PARKĀ. IESNIEGTĀ IDEJA IETVER DIVU JAUNU ŪDENS SLIDKALNIŅU IEVIETOŠANU AR DAŽĀDĀM ĪPAŠĪBĀM UN IZMANTOJAMĪBU STARP TIEM (T. S. STRAUJĀ STRAUME AR ŪDENSKRITUMU UN LĒNU UPI), KO PAPILDINA JAUNS LIELS PELDBASEINS, LAGŪNAS ZONA AR ATPŪTAS GULTĀM UN HIDROMASĀŽAS UN AR TO SAISTĪTĀS ATTĪRĪŠANĀS FACILITIES.THE IEGULDĪJUMS IR DAĻA NO DAUDZ LIELĀKA PAPLAŠINĀŠANĀS PROJEKTA, KAS ILGST DAŽUS GADUS, UN KAS REDZĒS PABEIGT JAUNAS IEEJAS BŪVNIECĪBU AR BĀRU, PICĒRIJU, BAZAAR UN JAUNĀM STĀVVIETĀM, ĀRA AMFITEĀTRIS UN KEMPINGA ZONA, KAS APRĪKOTA AR LIELU ZAĻO ZONU, KAS IETVER ALBERI.THE INICIATĪVU, KAS TIKS UZSKATĪTA PAR NOZĪMĪGU PLUDMALES SKAISTUMA UZLABOŠANU. (Latvian)
0 references
IL-PROĠETT GĦANDU L-GĦAN LI JESPANDI L-OFFERTA TA’ SERVIZZI U ATTRAZZJONIJIET FI ĦDAN IL-PARK TAD-DIVERTIMENT TA’ ACQUAZZURRA. L-IDEA PPREŻENTATA TINVOLVI L-INSERZJONI TA ‘ŻEWĠ SLIDES ILMA ĠODDA B’KARATTERISTIĊI DIFFERENTI U L-UŻABBILTÀ BEJNIETHOM (L-HEKK IMSEJĦA FLUSS RAPIDU BIL KASKATA U XMARA BIL-MOD) KOMPLETATI MINN PIXXINA KBIRA ĠDIDA, ŻONA LAGUNA B’SODOD RILASSANTI U HYDROMASSAGES U RELATATI DEPURAZZJONI FACILITIES. (Maltese)
0 references
HET PROJECT HEEFT TOT DOEL HET AANBOD VAN DIENSTEN EN ATTRACTIES BINNEN HET PRETPARK ACQUAZZURRA UIT TE BREIDEN. HET VOORGESTELDE IDEE OMVAT DE INVOEGING VAN TWEE NIEUWE WATERGLIJBANEN MET VERSCHILLENDE KENMERKEN EN BRUIKBAARHEID TUSSEN HEN (ZOGENAAMDE SNELLE BEEK MET WATERVAL EN LANGZAME RIVIER), AANGEVULD MET EEN NIEUW GROOT ZWEMBAD, LAGUNE MET ONTSPANNINGSBEDDEN EN HYDROMASSAGES EN AANVERWANTE DEPURATIE FACILITIES.DE INVESTERING MAAKT DEEL UIT VAN EEN VEEL GROTER PROJECT VAN UITBREIDING DAT DUURT VOOR EEN PAAR JAAR EN DAT ZAL DE BOUW VAN EEN NIEUWE INGANG MET EEN BAR, PIZZERIA, BAZAAR EN NIEUWE PARKEERPLAATSEN, EEN BUITEN AMFITHEATER EN EEN CAMPER GEBIED UITGERUST MET EEN GROOT GROEN GEBIED MET INBEGRIP VAN HET PLANTEN VAN ALBERI.THE-INITIATIEF WORDEN BESCHOUWD ALS EEN BELANGRIJKE VERBETERING VAN HET GEBIED VOOR DE SCHOONHEID VAN HET STRAND. (Dutch)
0 references
O PROJETO VISA EXPANDIR A OFERTA DE SERVIÇOS E ATRAÇÕES DENTRO DO PARQUE DE COBOIADAS ACQUAZZURRA. A IDEIA APRESENTADA ENVOLVE A INSERÇÃO DE DOIS NOVOS ESCORREGAS DE ÁGUA COM CARACTERÍSTICAS DIFERENTES E USABILIDADE ENTRE ELES (O CHAMADO CÓRREGO RÁPIDO COM CACHOEIRA E RIO LENTO) COMPLETADO POR UMA NOVA PISCINA GRANDE, ÁREA LAGUNAR COM CAMAS DE RELAXAMENTO E HIDROMASSAGENS E CONSEQUENTE DEPURAÇÃO FACILITIES.O INVESTIMENTO FAZ PARTE DE UM PROJETO MUITO MAIOR DE AMPLIAÇÃO QUE DURA POR ALGUNS ANOS E QUE VERÁ CONCLUÍDA A CONSTRUÇÃO DE UMA NOVA ENTRADA COM UM CAFÉ, PIZZARIA, BAZAR E NOVAS ÁREAS DE PARQUE, UM ANFITEATRO AO AR LIVRE E UMA ÁREA DE CAMPISTA EQUIPADA COM UMA GRANDE ÁREA VERDE QUE INCLUI A PLANTAÇÃO DE ALBERI. A INICIATIVA DE SER CONSIDERADA UMA IMPORTANTE BELEZA DA PRAIA PARA A BELEZA DO TERRITÓRIO. (Portuguese)
0 references
PROIECTUL ÎȘI PROPUNE SĂ EXTINDĂ OFERTA DE SERVICII ȘI ATRACȚII ÎN CADRUL PARCULUI DE DISTRACȚII ACQUAZZURRA. IDEEA PREZENTATĂ PRESUPUNE INSERAREA A DOUĂ TOBOGANE DE APĂ NOI CU CARACTERISTICI DIFERITE ȘI UTILITATE ÎNTRE ELE (AȘA-NUMITUL CURENT RAPID CU CASCADĂ ȘI RÂU LENT) COMPLETATE DE O NOUĂ PISCINĂ MARE, ZONĂ DE LAGUNĂ CU PATURI DE RELAXARE ȘI HIDROMASAJE ȘI DEPURĂRI CONEXE FACILITIES.INVESTIȚIA FACE PARTE DINTR-UN PROIECT MULT MAI MARE DE EXTINDERE, CARE DUREAZĂ CÂȚIVA ANI ȘI CARE VA VEDEA FINALIZAT CONSTRUCȚIA UNEI NOI INTRĂRI CU UN BAR, PIZZERIE, BAZAAR ȘI NOI ZONE DE PARCARE, UN AMFITEATRU ÎN AER LIBER ȘI O ZONĂ DE CAMPING ECHIPATĂ CU O ZONĂ VERDE MARE CARE INCLUDE PLANTAREA UNUI BAR, PIZZERIE, BAZAAR ȘI NOI ZONE DE PARCARE, UN AMFITEATRU ÎN AER LIBER ȘI O ZONĂ DE CAMPING ECHIPATĂ CU O ZONĂ VERDE MARE CARE INCLUDE PLANTAREA UNUI BAR, PIZZERIA, BAZARUL ȘI NOILE ZONE DE PARCARE, UN AMFITEATRU ÎN AER LIBER ȘI O ZONĂ DE CAMPING ECHIPATĂ CU O ZONĂ VERDE MARE CARE INCLUDE PLANTAREA UNUI BAR, PIZZERIE, BAZAR ȘI NOI ZONE DE PARCARE, UN AMFITEATRU ÎN AER LIBER ȘI O ZONĂ DE CAMPING ECHIPATĂ CU O ZONĂ VERDE MARE CARE INCLUDE PLANTAREA DE ALBERI. (Romanian)
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE ROZŠÍRIŤ PONUKU SLUŽIEB A ATRAKCIÍ V ZÁBAVNOM PARKU ACQUAZZURRA. PREDSTAVENÁ MYŠLIENKA ZAHŔŇA VLOŽENIE DVOCH NOVÝCH TOBOGANOV S RÔZNYMI VLASTNOSŤAMI A POUŽITEĽNOSŤOU MEDZI NIMI (TZV. RÝCHLY POTOK S VODOPÁDOM A POMALOU RIEKOU), KTORÉ DOPĹŇA NOVÝ VEĽKÝ BAZÉN, LAGÚNA S RELAXAČNÝMI POSTEĽAMI A HYDROMASÁŽAMI A SÚVISIACA DEPURÁCIA FACILITIES. (Slovak)
0 references
CILJ PROJEKTA JE RAZŠIRITI PONUDBO STORITEV IN ZANIMIVOSTI V ZABAVIŠČNEM PARKU ACQUAZZURRA. PREDSTAVLJENA IDEJA VKLJUČUJE VSTAVITEV DVEH NOVIH TOBOGANOV Z RAZLIČNIMI ZNAČILNOSTMI IN UPORABNOSTJO MED NJIMA (TAKO IMENOVANI HITRI POTOK S SLAPOM IN POČASNO REKO), DOPOLNJENIH Z NOVIM VELIKIM BAZENOM, LAGUNSKO OBMOČJE S SPROSTITVENIMI POSTELJAMI IN HIDROMASAŽAMI TER S TEM POVEZANO OČIŠČENJE FACILITIES.THE INVESTICIJA JE DEL VELIKO VEČJEGA PROJEKTA ŠIRITVE, KI TRAJA NEKAJ LET IN BO DOKONČANA GRADNJA NOVEGA VHODA Z BAROM, PICERIJA, BAZAAR IN NOVIMI PARKIRNIMI POVRŠINAMI, ZUNANJI AMFITEATER IN PROSTOR ZA KAMPERJE, OPREMLJEN Z VELIKIM ZELENIM PROSTOROM, KI VKLJUČUJE ZASADITEV ALBERI.THE INICIATIVE SE ŠTEJE ZA POMEMBNO IZBOLJŠANJE PLAŽE. (Slovenian)
0 references
PROJEKTET SYFTAR TILL ATT UTÖKA UTBUDET AV TJÄNSTER OCH ATTRAKTIONER INOM NÖJESPARKEN ACQUAZZURRA. IDÉN SOM PRESENTERAS INNEBÄR INFÖRANDET AV TVÅ NYA VATTENRUTSCHBANOR MED OLIKA EGENSKAPER OCH ANVÄNDBARHET MELLAN DEM (SÅ KALLAD SNABB STRÖM MED VATTENFALL OCH LÅNGSAM FLOD) KOMPLETTERAD MED EN NY STOR POOL, LAGUNOMRÅDE MED AVSLAPPNINGSSÄNGAR OCH HYDROMASSAGES OCH TILLHÖRANDE UTSÖNDRING FACILITIES.THE INVESTERING ÄR EN DEL AV ETT MYCKET STÖRRE PROJEKT AV UTVIDGNINGEN SOM VARAR I NÅGRA ÅR OCH SOM KOMMER ATT SE SLUTFÖRA BYGGANDET AV EN NY INGÅNG MED EN BAR, PIZZERIA, BAZAAR OCH NYA PARKERINGSPLATSER, EN UTOMHUS AMFITEATER OCH ETT CAMPER OMRÅDE UTRUSTAT MED ETT STORT GRÖNT OMRÅDE SOM OMFATTAR PLANTERING AV ALBERI.THE INITIATIV ATT BETRAKTAS SOM EN VIKTIG FÖRBÄTTRING AV TERRITORIET FÖR ATT FÖRBÄTTRA STRANDEN ÄR EN VIKTIG FÖRBÄTTRING AV STRANDEN. (Swedish)
0 references
BERNALDA
0 references
10 April 2023
0 references