SMARTWORKING_2020 — INCENTIVES FOR THE IMPLEMENTATION OF SMART WORKING BUSINESS PLANS (Q4773719)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | SMARTWORKING_2020 — INCENTIVES FOR THE IMPLEMENTATION OF SMART WORKING BUSINESS PLANS |
No description defined |
Statements
792.93 Euro
0 references
1,083.19 Euro
0 references
73.2 percent
0 references
7 March 2020
0 references
29 July 2020
0 references
SARRA S.R.L.
0 references
IL PIANO AZIENDALE DI SMART WORKING COINVOLGE I DUE DIPENDENTI DELLA SARRA SRL AL FINE DI DARE LA POSSIBILITA' A QUESTI DI PRESTARE LE PROPRIE MANSIONI DALLA LORO ABITAZIONE E QUINDI NON ESSERE FISICAMENTE PRESENTI IN AZIENDA, NON BLOCCANDO L'OPERATIVITA' DELLA STESSA. SI CERCA COSI' DI EVITARE GLI SPOSTAMENTI E DI LIMITARE IL POSSIBILE CONTAGIO DA COVID-19.L'AZIENDA QUINDI DOTERA' QUESTI DI QUEGLI STRUMENTI PER POTER OPERARE: UN COMPUTER, STAMPANTE E TELEFONO CELLULARE CON AURICOLARI. (Italian)
0 references
ИНТЕЛИГЕНТНИЯТ РАБОТЕН БИЗНЕС ПЛАН ВКЛЮЧВА ДВАМАТА СЛУЖИТЕЛИ НА SARRA SRL, ЗА ДА ИМ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ДА ИЗПЪЛНЯВАТ ЗАДЪЛЖЕНИЯТА СИ ОТ ДОМА СИ И СЛЕДОВАТЕЛНО ДА НЕ ПРИСЪСТВАТ ФИЗИЧЕСКИ В КОМПАНИЯТА, БЕЗ ДА БЛОКИРАТ РАБОТАТА НА СЪЩОТО. ПО ТОЗИ НАЧИН СЕ ОПИТВАМЕ ДА ИЗБЕГНЕМ ПЪТУВАНИЯТА И ДА ОГРАНИЧИМ ВЪЗМОЖНАТА ЗАРАЗА ОТ COVID-19. СЛЕД ТОВА ДРУЖЕСТВОТО ЩЕ ГИ ОБОРУДВА С ТЕЗИ ИНСТРУМЕНТИ, ЗА ДА МОЖЕ ДА РАБОТИ: КОМПЮТЪР, ПРИНТЕР И МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН СЪС СЛУШАЛКИ. (Bulgarian)
0 references
INTELIGENTNÍ PRACOVNÍ PLÁN ZAHRNUJE DVA ZAMĚSTNANCE SPOLEČNOSTI SARRA SRL, ABY JIM UMOŽNIL VYKONÁVAT SVÉ POVINNOSTI Z DOMOVA, A TUDÍŽ NEBYLI FYZICKY PŘÍTOMNI VE SPOLEČNOSTI, A NEBLOKOVALI PROVOZ TÉHOŽ PODNIKU. TÍMTO ZPŮSOBEM SE SNAŽÍME VYHNOUT CESTOVÁNÍ A OMEZIT PŘÍPADNOU NÁKAZU COVID-19. SPOLEČNOST JE POTÉ VYBAVÍ TĚMITO NÁSTROJI, ABY MOHLA FUNGOVAT: POČÍTAČ, TISKÁRNA A MOBILNÍ TELEFON SE SLUCHÁTKY. (Czech)
0 references
DEN SMARTE ARBEJDSPLAN INVOLVERER DE TO MEDARBEJDERE I SARRA SRL FOR AT GIVE DEM MULIGHED FOR AT UDFØRE DERES OPGAVER FRA DERES HJEM OG DERFOR IKKE VÆRE FYSISK TIL STEDE I VIRKSOMHEDEN, IKKE BLOKERE FOR DRIFTEN AF DET SAMME. PÅ DENNE MÅDE FORSØGER VI AT UNDGÅ REJSER OG BEGRÆNSE DEN MULIGE AFSMITNING FRA COVID-19. VIRKSOMHEDEN VIL DEREFTER UDSTYRE DISSE MED DISSE VÆRKTØJER TIL AT KUNNE OPERERE: EN COMPUTER, PRINTER OG MOBILTELEFON MED ØRETELEFONER. (Danish)
0 references
DER SMART WORKING BUSINESS PLAN BEINHALTET DIE BEIDEN MITARBEITER VON SARRA SRL, UM IHNEN DIE MÖGLICHKEIT ZU GEBEN, IHRE AUFGABEN VON ZU HAUSE AUS ZU ERFÜLLEN UND DAHER NICHT PHYSISCH IM UNTERNEHMEN ANWESEND ZU SEIN, OHNE DEN BETRIEB DERSELBEN ZU BLOCKIEREN. AUF DIESE WEISE VERSUCHEN WIR, REISEN ZU VERMEIDEN UND DIE MÖGLICHE ANSTECKUNG DURCH COVID-19 ZU BEGRENZEN.DAS UNTERNEHMEN WIRD DIESE DANN MIT DIESEN INSTRUMENTEN AUSSTATTEN, UM FOLGENDES BETREIBEN ZU KÖNNEN: EIN COMPUTER, DRUCKER UND HANDY MIT KOPFHÖRERN. (German)
0 references
ΤΟ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΌ ΣΧΈΔΙΟ ΈΞΥΠΝΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΤΟΥΣ ΔΎΟ ΥΠΑΛΛΉΛΟΥΣ ΤΗΣ SARRA SRL, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΟΥΣ ΔΏΣΕΙ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΕΚΤΕΛΈΣΟΥΝ ΤΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΆ ΤΟΥΣ ΑΠΌ ΤΗΝ ΚΑΤΟΙΚΊΑ ΤΟΥΣ ΚΑΙ, ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΝΑ ΜΗΝ ΕΊΝΑΙ ΦΥΣΙΚΆ ΠΑΡΌΝΤΕΣ ΣΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΊΑ, ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΠΑΡΕΜΠΟΔΊΖΟΥΝ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ ΤΟΥ. ΜΕ ΑΥΤΌΝ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ, ΠΡΟΣΠΑΘΟΎΜΕ ΝΑ ΑΠΟΦΎΓΟΥΜΕ ΤΑ ΤΑΞΊΔΙΑ ΚΑΙ ΝΑ ΠΕΡΙΟΡΊΣΟΥΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΜΕΤΆΔΟΣΗ ΑΠΌ ΤΗ ΝΌΣΟ COVID-19. Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΘΑ ΤΑ ΕΞΟΠΛΊΣΕΙ ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ ΜΕ ΑΥΤΆ ΤΑ ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΕΙ: ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΉΣ, ΕΚΤΥΠΩΤΉΣ ΚΑΙ ΚΙΝΗΤΌ ΤΗΛΈΦΩΝΟ ΜΕ ΑΚΟΥΣΤΙΚΆ. (Greek)
0 references
THE SMART WORKING BUSINESS PLAN INVOLVES THE TWO EMPLOYEES OF SARRA SRL IN ORDER TO GIVE THEM THE OPPORTUNITY TO PERFORM THEIR DUTIES FROM THEIR HOME AND THEREFORE NOT BE PHYSICALLY PRESENT IN THE COMPANY, NOT BLOCKING THE OPERATION OF THE SAME. IN THIS WAY, WE TRY TO AVOID TRAVEL AND LIMIT THE POSSIBLE CONTAGION FROM COVID-19.THE COMPANY WILL THEN EQUIP THESE WITH THOSE TOOLS TO BE ABLE TO OPERATE: A COMPUTER, PRINTER AND MOBILE PHONE WITH EARPHONES. (English)
0 references
EL PLAN DE NEGOCIOS INTELIGENTE INVOLUCRA A LOS DOS EMPLEADOS DE SARRA SRL PARA DARLES LA OPORTUNIDAD DE REALIZAR SUS TAREAS DESDE SU HOGAR Y, POR LO TANTO, NO ESTAR FÍSICAMENTE PRESENTES EN LA EMPRESA, NO BLOQUEANDO EL FUNCIONAMIENTO DE LA MISMA. DE ESTA MANERA, TRATAMOS DE EVITAR LOS VIAJES Y LIMITAR EL POSIBLE CONTAGIO DE COVID-19. LA EMPRESA LOS EQUIPARÁ CON ESAS HERRAMIENTAS PARA PODER OPERAR: UNA COMPUTADORA, IMPRESORA Y TELÉFONO MÓVIL CON AURICULARES. (Spanish)
0 references
NUTIKAS ÄRIPLAAN HÕLMAB SARRA SRLI KAHTE TÖÖTAJAT, ET ANDA NEILE VÕIMALUS TÄITA OMA KOHUSTUSI OMA KODUST JA SEEGA MITTE OLLA FÜÜSILISELT ETTEVÕTTES KOHAL, MITTE TAKISTADA SAMA TEGEVUST. SEL VIISIL PÜÜAME VÄLTIDA REISIMIST JA PIIRATA COVID-19 VÕIMALIKKU LEVIKUT.SEEJÄREL VARUSTAB ETTEVÕTE NEED VAHENDID, ET OLEKS VÕIMALIK TEGUTSEDA: ARVUTI, PRINTER JA MOBIILTELEFON KÕRVAKLAPPIDEGA. (Estonian)
0 references
ÄLYKKÄÄN TYÖSKENTELYN LIIKETOIMINTASUUNNITELMAAN OSALLISTUVAT SARRA SRL:N KAKSI TYÖNTEKIJÄÄ, JOTTA HE VOIVAT HOITAA TEHTÄVIÄÄN KOTOA KÄSIN, JOLLOIN HE EIVÄT OLE FYYSISESTI LÄSNÄ YHTIÖSSÄ EIVÄTKÄ ESTÄ NIIDEN TOIMINTAA. TÄLLÄ TAVOIN PYRIMME VÄLTTÄMÄÄN MATKUSTAMISTA JA RAJOITTAMAAN COVID-19-EPIDEMIAN MAHDOLLISTA LEVIÄMISTÄ.THE-YRITYS VARUSTAA NE NÄILLÄ VÄLINEILLÄ VOIDAKSEEN TOIMIA: TIETOKONE, TULOSTIN JA MATKAPUHELIN KUULOKKEILLA. (Finnish)
0 references
LE PLAN D’AFFAIRES INTELLIGENT IMPLIQUE LES DEUX EMPLOYÉS DE SARRA SRL AFIN DE LEUR DONNER LA POSSIBILITÉ D’EXERCER LEURS FONCTIONS DEPUIS LEUR DOMICILE ET DONC DE NE PAS ÊTRE PHYSIQUEMENT PRÉSENTS DANS L’ENTREPRISE, SANS BLOQUER LE FONCTIONNEMENT DE CELUI-CI. DE CETTE FAÇON, NOUS ESSAYONS D’ÉVITER LES DÉPLACEMENTS ET DE LIMITER LA CONTAGION POSSIBLE DE COVID-19.THE SOCIÉTÉ LES DOTERA ENSUITE DE CES OUTILS POUR ÊTRE EN MESURE DE FONCTIONNER: UN ORDINATEUR, UNE IMPRIMANTE ET UN TÉLÉPHONE PORTABLE AVEC ÉCOUTEURS. (French)
0 references
BAINEANN AN PLEAN GNÓ OIBRE CLISTE LEIS AN MBEIRT FOSTAITHE DE CHUID SARRA SRL CHUN DEIS A THABHAIRT DÓIBH A NDUALGAIS A CHOMHLÍONADH ÓNA MBAILE AGUS, DÁ BHRÍ SIN, GAN A BHEITH I LÁTHAIR GO FISICIÚIL SA CHUIDEACHTA, GAN BAC A CHUR AR OIBRIÚ AN CHÉANNA. AR AN GCAOI SIN, DÉANAIMID IARRACHT TAISTEAL A SHEACHAINT AGUS TEORAINN A CHUR LEIS AN ÉIFEACHT GHABHÁLA A D’FHÉADFADH A BHEITH AG CUIDEACHTA COVID-19. RÍOMHAIRE, PRINTÉIR AGUS FÓN PÓCA LE EARPHONES. (Irish)
0 references
PAMETNI RADNI PLAN UKLJUČUJE DVA ZAPOSLENIKA SARRE SRL KAKO BI IM SE PRUŽILA PRILIKA DA OBAVLJAJU SVOJE DUŽNOSTI OD KUĆE I STOGA NE BUDU FIZIČKI PRISUTNI U PODUZEĆU, NE BLOKIRAJUĆI RAD ISTOG. NA TAJ NAČIN NASTOJIMO IZBJEĆI PUTOVANJA I OGRANIČITI MOGUĆU ZARAZU OD BOLESTI COVID-19. TVRTKA DEN ZATIM ĆE IH OPREMITI TIM ALATIMA KAKO BI MOGLA DJELOVATI: RAČUNALO, PISAČ I MOBILNI TELEFON SA SLUŠALICAMA. (Croatian)
0 references
AZ OKOS ÜZLETI TERV MAGÁBAN FOGLALJA A SARRA SRL KÉT ALKALMAZOTTJÁT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY LEHETŐSÉGET BIZTOSÍTSANAK SZÁMUKRA ARRA, HOGY FELADATAIKAT OTTHONRÓL VÉGEZZÉK, ÉS ÍGY FIZIKAILAG NE LEGYENEK JELEN A VÁLLALATBAN, ÉS NE AKADÁLYOZZÁK UGYANAZON MŰKÖDÉST. ILY MÓDON MEGPRÓBÁLJUK ELKERÜLNI AZ UTAZÁST, ÉS KORLÁTOZNI A COVID19-JÁRVÁNY LEHETSÉGES FERTŐZÉSÉT.A VÁLLALAT EZT KÖVETŐEN EZEKET AZ ESZKÖZÖKET FELSZERELI EZEKKEL AZ ESZKÖZÖKKEL, HOGY KÉPESEK LEGYENEK MŰKÖDNI: SZÁMÍTÓGÉP, NYOMTATÓ ÉS MOBILTELEFON FÜLHALLGATÓVAL. (Hungarian)
0 references
IŠMANIOJO DARBO VERSLO PLANE DALYVAUJA DU „SARRA SRL“ DARBUOTOJAI, KAD JIEMS BŪTŲ SUTEIKTA GALIMYBĖ ATLIKTI SAVO PAREIGAS IŠ SAVO NAMŲ IR TODĖL FIZIŠKAI NEBŪTI ĮMONĖJE, NEBLOKUOJANT TOS PAČIOS VEIKLOS. TOKIU BŪDU STENGIAMĖS IŠVENGTI KELIONIŲ IR APRIBOTI GALIMĄ COVID-19 PLITIMĄ. TADA BENDROVĖ JUOS APRŪPINS ŠIOMIS PRIEMONĖMIS, KAD GALĖTŲ VEIKTI: KOMPIUTERIS, SPAUSDINTUVAS IR MOBILUSIS TELEFONAS SU AUSINĖMIS. (Lithuanian)
0 references
VIEDĀ DARBA BIZNESA PLĀNĀ IR IESAISTĪTI DIVI SARRA SRL DARBINIEKI, LAI DOTU VIŅIEM IESPĒJU PILDĪT SAVUS PIENĀKUMUS NO MĀJĀM UN TĀDĒJĀDI NEBŪTU FIZISKI KLĀT UZŅĒMUMĀ, NEBLOĶĒJOT TĀ PAŠA DARBĪBU. ŠĀDĀ VEIDĀ MĒS CENŠAMIES IZVAIRĪTIES NO CEĻOŠANAS UN IEROBEŽOT IESPĒJAMO INFICĒŠANĀS IZPLATĪŠANOS NO COVID-19.THE UZŅĒMUMS PĒC TAM APRĪKOS TOS AR ŠIEM RĪKIEM, LAI VARĒTU DARBOTIES: DATORS, PRINTERIS UN MOBILAIS TĀLRUNIS AR AUSTIŅĀM. (Latvian)
0 references
IL-PJAN TA’ NEGOZJU TAX-XOGĦOL INTELLIĠENTI JINVOLVI Ż-ŻEWĠ IMPJEGATI TA’ SARRA SRL SABIEX JAGĦTIHOM L-OPPORTUNITÀ LI JWETTQU DMIRIJIETHOM MID-DAR TAGĦHOM U GĦALHEKK MA JKUNUX FIŻIKAMENT PREŻENTI FIL-KUMPANIJA, U MHUX JIMBLUKKAW L-OPERAT TAGĦHOM. B’DAN IL-MOD, NIPPRUVAW NEVITAW L-IVVJAĠĠAR U NILLIMITAW IL-KONTAĠJU POSSIBBLI MILL-COVID-19. IL-KUMPANIJA MBAGĦAD SE TGĦAMMARHOM B’DAWK L-GĦODOD BIEX TKUN TISTA’ TOPERA: KOMPJUTER, PRINTER U MOWBAJL B’EARPHONES. (Maltese)
0 references
HET SLIM WERKENDE BUSINESSPLAN OMVAT DE TWEE WERKNEMERS VAN SARRA SRL OM HEN DE MOGELIJKHEID TE BIEDEN OM HUN TAKEN VANUIT HUN HUIS UIT TE VOEREN EN DUS NIET FYSIEK AANWEZIG TE ZIJN IN HET BEDRIJF, ZONDER DE WERKING ERVAN TE BLOKKEREN. OP DEZE MANIER PROBEREN WE REIZEN TE VOORKOMEN EN DE MOGELIJKE BESMETTING DOOR COVID-19 TE BEPERKEN. EEN COMPUTER, PRINTER EN MOBIELE TELEFOON MET OORTELEFOONS. (Dutch)
0 references
O PLANO DE NEGÓCIOS DE TRABALHO INTELIGENTE ENVOLVE OS DOIS FUNCIONÁRIOS DA SARRA SRL, A FIM DE LHES DAR A OPORTUNIDADE DE DESEMPENHAR SUAS FUNÇÕES A PARTIR DE SUA CASA E, PORTANTO, NÃO ESTAR FISICAMENTE PRESENTES NA EMPRESA, NÃO BLOQUEANDO O FUNCIONAMENTO DO MESMO. DESTA FORMA, TENTAMOS EVITAR VIAGENS E LIMITAR O POSSÍVEL CONTÁGIO DA COVID-19. A EMPRESA IRÁ ENTÃO EQUIPÁ-LOS COM ESSAS FERRAMENTAS PARA PODER OPERAR: UM COMPUTADOR, IMPRESSORA E TELEMÓVEL COM FONES DE OUVIDO. (Portuguese)
0 references
PLANUL DE AFACERI DE LUCRU INTELIGENT ÎI IMPLICĂ PE CEI DOI ANGAJAȚI AI SARRA SRL PENTRU A LE OFERI POSIBILITATEA DE A-ȘI ÎNDEPLINI SARCINILE DE ACASĂ ȘI, PRIN URMARE, DE A NU FI PREZENȚI FIZIC ÎN COMPANIE, FĂRĂ A BLOCA FUNCȚIONAREA ACESTUIA. ÎN ACEST FEL, ÎNCERCĂM SĂ EVITĂM CĂLĂTORIILE ȘI SĂ LIMITĂM POSIBILA CONTAGIUNE PROVOCATĂ DE COVID-19.COMPANIA LE VA DOTA APOI CU INSTRUMENTELE RESPECTIVE PENTRU A PUTEA OPERA: UN COMPUTER, O IMPRIMANTĂ ȘI UN TELEFON MOBIL CU CĂȘTI. (Romanian)
0 references
INTELIGENTNÝ PRACOVNÝ PODNIKATEĽSKÝ PLÁN ZAHŔŇA DVOCH ZAMESTNANCOV SPOLOČNOSTI SARRA SRL S CIEĽOM POSKYTNÚŤ IM MOŽNOSŤ VYKONÁVAŤ SVOJE POVINNOSTI Z ICH DOMOVA, A PRETO NIE SÚ FYZICKY PRÍTOMNÍ V SPOLOČNOSTI, A NIE BLOKOVAŤ PREVÁDZKU TOHO ISTÉHO. TÝMTO SPÔSOBOM SA SNAŽÍME ZABRÁNIŤ CESTOVANIU A OBMEDZIŤ MOŽNÚ NÁKAZU COVID-19. SPOLOČNOSŤ ICH POTOM VYBAVÍ TÝMITO NÁSTROJMI, ABY MOHLA FUNGOVAŤ: POČÍTAČ, TLAČIAREŇ A MOBILNÝ TELEFÓN SO SLÚCHADLAMI. (Slovak)
0 references
POSLOVNI NAČRT PAMETNEGA DELA VKLJUČUJE ZAPOSLENE DRUŽBE SARRA SRL, DA BI JIMA OMOGOČILI, DA OPRAVLJATA SVOJE NALOGE OD DOMA IN TOREJ NISTA FIZIČNO PRISOTNA V PODJETJU, NE DA BI OVIRALA DELOVANJE ISTEGA PODJETJA. NA TA NAČIN SE POSKUŠAMO IZOGNITI POTOVANJU IN OMEJITI MOREBITNO ŠIRJENJE NEGATIVNIH VPLIVOV ZARADI COVID-19. DRUŽBA THE JIH BO NATO OPREMILA S TEMI ORODJI, DA BO LAHKO DELOVALA: RAČUNALNIK, TISKALNIK IN MOBILNI TELEFON S SLUŠALKAMI. (Slovenian)
0 references
DEN SMARTA AFFÄRSPLANEN INVOLVERAR DE TVÅ ANSTÄLLDA I SARRA SRL FÖR ATT GE DEM MÖJLIGHET ATT UTFÖRA SINA UPPGIFTER FRÅN SITT HEM OCH DÄRFÖR INTE VARA FYSISKT NÄRVARANDE I FÖRETAGET, INTE BLOCKERA DRIFTEN AV SAMMA. PÅ SÅ SÄTT FÖRSÖKER VI UNDVIKA RESOR OCH BEGRÄNSA DEN EVENTUELLA SMITTSPRIDNINGEN FRÅN COVID-19. EN DATOR, SKRIVARE OCH MOBILTELEFON MED HÖRLURAR. (Swedish)
0 references
MATERA
0 references
10 April 2023
0 references