Joinery ARTIGIANA Zuanazzi S.N.C. DI Zuanazzi FILIPPO & C. (Q4763763)
Jump to navigation
Jump to search
No description defined
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Joinery ARTIGIANA Zuanazzi S.N.C. DI Zuanazzi FILIPPO & C. |
No description defined |
Statements
2,500.0 Euro
0 references
5,000.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
12 June 2020
0 references
31 May 2021
0 references
FALEGNAMERIA ARTIGIANA ZUANAZZI S.N.C. DI ZUANAZZI FILIPPO & C.
0 references
LA FALEGNAMERIA ARTIGIANA ZUANAZZI SNC OPERA NEL CAMPO DELLA LAVORAZIONE DEL LEGNO DAL 1989. HA QUINDI OLTRE 30 ANNI DI STORIA E NEL TEMPO SI E' SPECIALIZZATA NELLA PROGETTAZIONE E NELLA REALIZZAZIONE SU MISURA DI MOBILI, IN PARTICOLARE DA INTERNO. OLTRE A QUESTO UNA SECONDA SPECIALIZZAZIONE DELL'IMPRESA E' LA PROGETTAZIONE E REALIZZAZIONE DI ARREDAMENTI PER NEGOZI E ATTIVITA' DI RISTORAZIONE SU MISURA. SI TRATTA DI UNA PICCOLA IMPRESA CHE FA DELLA QUALITA' IL SUO PRINCIPALE STRUMENTO DI COMPETITIVITA' NELL'AMBITO DEL PROPRIO MERCATO DI RIFERIMENTO. (Italian)
0 references
ЗАНАЯТЧИЙСКАТА ДОГРАМА ZUANAZZI SNC РАБОТИ В ОБЛАСТТА НА ДЪРВООБРАБОТВАНЕТО ОТ 1989 Г. НАСАМ. ПОРАДИ ТОВА ТЯ ИМА НАД 30 ГОДИНИ ИСТОРИЯ И С ТЕЧЕНИЕ НА ВРЕМЕТО Е СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ПРОЕКТИРАНЕТО И ПРОИЗВОДСТВОТО НА МЕБЕЛИ ПО ПОРЪЧКА, ПО-СПЕЦИАЛНО ОТ ИНТЕРИОРА. В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ТОВА ВТОРА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ НА ФИРМАТА Е ПРОЕКТИРАНЕТО И РЕАЛИЗАЦИЯТА НА МЕБЕЛИ ЗА МАГАЗИНИ И СПЕЦИАЛНО ИЗРАБОТЕНИ КЕТЪРИНГ ДЕЙНОСТИ. ТОВА Е МАЛКА КОМПАНИЯ, КОЯТО ПРАВИ КАЧЕСТВОТО СИ ОСНОВЕН ИНСТРУМЕНТ ЗА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ В РАМКИТЕ НА ЦЕЛЕВИЯ СИ ПАЗАР. (Bulgarian)
0 references
ŘEMESLNÉ TRUHLÁŘSTVÍ ZUANAZZI SNC PŮSOBÍ V OBLASTI ZPRACOVÁNÍ DŘEVA OD ROKU 1989. PROTO MÁ VÍCE NEŽ 30 LET HISTORIE A V PRŮBĚHU ČASU SE SPECIALIZUJE NA NÁVRH A VÝROBU ZAKÁZKOVÉHO NÁBYTKU, ZEJMÉNA Z INTERIÉRU. KROMĚ TOHO JE DRUHOU SPECIALIZACÍ SPOLEČNOSTI NÁVRH A REALIZACE NÁBYTKU PRO OBCHODY A CATERINGOVÉ AKTIVITY NA MÍRU. JEDNÁ SE O MALÝ PODNIK, KTERÝ DĚLÁ KVALITU SVÝM HLAVNÍM NÁSTROJEM KONKURENCESCHOPNOSTI NA SVÉM CÍLOVÉM TRHU. (Czech)
0 references
HÅNDVÆRKEREN ZUANAZZI SNC HAR ARBEJDET INDEN FOR TRÆBEARBEJDNING SIDEN 1989. DET HAR DERFOR OVER 30 ÅRS HISTORIE OG OVER TID HAR SPECIALISERET SIG I DESIGN OG FREMSTILLING AF BRUGERDEFINEREDE MØBLER, ISÆR FRA INTERIØRET. UD OVER DETTE EN ANDEN SPECIALISERING AF VIRKSOMHEDEN ER DESIGN OG REALISERING AF MØBLER TIL BUTIKKER OG SKRÆDDERSYEDE CATERING AKTIVITETER. DET ER EN LILLE VIRKSOMHED, DER GØR KVALITET TIL DET VIGTIGSTE VÆRKTØJ TIL KONKURRENCEEVNE PÅ SIT MÅLMARKED. (Danish)
0 references
DIE HANDWERKSTISCHLEREI ZUANAZZI SNC IST SEIT 1989 IM BEREICH DER HOLZBEARBEITUNG TÄTIG. ES HAT DAHER ÜBER 30 JAHRE GESCHICHTE UND HAT SICH IM LAUFE DER ZEIT AUF DIE GESTALTUNG UND HERSTELLUNG VON KUNDENSPEZIFISCHEN MÖBELN, INSBESONDERE AUS DEM INNENRAUM, SPEZIALISIERT. DARÜBER HINAUS IST EINE ZWEITE SPEZIALISIERUNG DES UNTERNEHMENS DIE GESTALTUNG UND REALISIERUNG VON MÖBELN FÜR GESCHÄFTE UND MASSGESCHNEIDERTE CATERING-AKTIVITÄTEN. ES IST EIN KLEINES UNTERNEHMEN, DAS QUALITÄT ZU SEINEM HAUPTINSTRUMENT DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT INNERHALB SEINES ZIELMARKTES MACHT. (German)
0 references
Η ΒΙΟΤΕΧΝΊΑ ZUANAZZI SNC ΕΡΓΆΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΞΥΛΟΥΡΓΙΚΉΣ ΑΠΌ ΤΟ 1989. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΈΧΕΙ ΠΆΝΩ ΑΠΌ 30 ΧΡΌΝΙΑ ΙΣΤΟΡΊΑΣ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΠΆΡΟΔΟ ΤΟΥ ΧΡΌΝΟΥ ΈΧΕΙ ΕΙΔΙΚΕΥΤΕΊ ΣΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΤΩΝ ΕΠΊΠΛΩΝ ΣΥΝΉΘΕΙΑΣ, ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΑΠΌ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ. ΕΠΙΠΛΈΟΝ, ΜΙΑ ΔΕΎΤΕΡΗ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΕΊΝΑΙ Ο ΣΧΕΔΙΑΣΜΌΣ ΚΑΙ Η ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΕΠΊΠΛΩΝ ΓΙΑ ΚΑΤΑΣΤΉΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΜΈΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ. ΕΊΝΑΙ ΜΙΑ ΜΙΚΡΉ ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΠΟΥ ΚΑΘΙΣΤΆ ΤΗΝ ΠΟΙΌΤΗΤΑ ΤΟ ΚΎΡΙΟ ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΆ-ΣΤΌΧΟ ΤΗΣ. (Greek)
0 references
THE ARTISAN JOINERY ZUANAZZI SNC HAS BEEN WORKING IN THE FIELD OF WOODWORKING SINCE 1989. IT THEREFORE HAS OVER 30 YEARS OF HISTORY AND OVER TIME HAS SPECIALISED IN THE DESIGN AND MANUFACTURE OF CUSTOM FURNITURE, IN PARTICULAR FROM THE INTERIOR. IN ADDITION TO THIS A SECOND SPECIALISATION OF THE COMPANY IS THE DESIGN AND REALISATION OF FURNITURE FOR SHOPS AND TAILOR-MADE CATERING ACTIVITIES. IT IS A SMALL COMPANY THAT MAKES QUALITY ITS MAIN TOOL OF COMPETITIVENESS WITHIN ITS TARGET MARKET. (English)
0 references
LA CARPINTERÍA ARTESANA ZUANAZZI SNC TRABAJA EN EL CAMPO DE LA CARPINTERÍA DESDE 1989. POR LO TANTO, CUENTA CON MÁS DE 30 AÑOS DE HISTORIA Y CON EL TIEMPO SE HA ESPECIALIZADO EN EL DISEÑO Y FABRICACIÓN DE MUEBLES A MEDIDA, EN PARTICULAR DESDE EL INTERIOR. ADEMÁS DE ESTO, UNA SEGUNDA ESPECIALIZACIÓN DE LA EMPRESA ES EL DISEÑO Y REALIZACIÓN DE MOBILIARIO PARA TIENDAS Y ACTIVIDADES DE CATERING A MEDIDA. ES UNA PEQUEÑA EMPRESA QUE HACE DE LA CALIDAD SU PRINCIPAL HERRAMIENTA DE COMPETITIVIDAD DENTRO DE SU MERCADO OBJETIVO. (Spanish)
0 references
KÄSITÖÖLISTE TISLERIFIRMA ZUANAZZI SNC ON PUIDUTÖÖTLEMISE VALDKONNAS TÖÖTANUD ALATES 1989. AASTAST. SEETÕTTU ON SEE ROHKEM KUI 30 AASTAT AJALUGU JA AJA JOOKSUL ON SPETSIALISEERUNUD DISAINI JA TOOTMISE KOHANDATUD MÖÖBLI, ERITI INTERJÖÖRI. LISAKS SELLELE ON ETTEVÕTTE TEINE SPETSIALISEERUMINE KAUPLUSTE MÖÖBLI PROJEKTEERIMINE JA REALISEERIMINE NING KOHANDATUD TOITLUSTUSTEGEVUS. SEE ON VÄIKEETTEVÕTE, MIS MUUDAB OMA PEAMISE KONKURENTSIVÕIME VAHENDI OMA SIHTTURUL KVALITEETSEKS. (Estonian)
0 references
ARTESAANILIITOS ZUANAZZI SNC ON TYÖSKENNELLYT PUUNJALOSTUSALALLA VUODESTA 1989. SIKSI SILLÄ ON YLI 30 VUODEN HISTORIA JA AJAN MYÖTÄ SE ON ERIKOISTUNUT RÄÄTÄLÖITYJEN HUONEKALUJEN SUUNNITTELUUN JA VALMISTUKSEEN, ERITYISESTI SISÄTILOISTA. TÄMÄN LISÄKSI YRITYKSEN TOINEN ERIKOISTUMINEN ON KAUPPOJEN KALUSTEIDEN JA RÄÄTÄLÖITYJEN CATERING-TOIMINTOJEN SUUNNITTELU JA TOTEUTUS. SE ON PIENI YRITYS, JOKA TEKEE LAADUSTA TÄRKEIMMÄN KILPAILUKYKYNSÄ KOHDEMARKKINOILLAAN. (Finnish)
0 references
LA MENUISERIE ARTISANALE ZUANAZZI SNC TRAVAILLE DANS LE DOMAINE DU TRAVAIL DU BOIS DEPUIS 1989. IL A DONC PLUS DE 30 ANS D’HISTOIRE ET AU FIL DU TEMPS S’EST SPÉCIALISÉ DANS LA CONCEPTION ET LA FABRICATION DE MEUBLES SUR MESURE, EN PARTICULIER À PARTIR DE L’INTÉRIEUR. EN PLUS DE CELA, UNE DEUXIÈME SPÉCIALISATION DE L’ENTREPRISE EST LA CONCEPTION ET LA RÉALISATION DE MEUBLES POUR LES MAGASINS ET LES ACTIVITÉS DE RESTAURATION SUR MESURE. C’EST UNE PETITE ENTREPRISE QUI FAIT DE LA QUALITÉ SON PRINCIPAL OUTIL DE COMPÉTITIVITÉ AU SEIN DE SON MARCHÉ CIBLE. (French)
0 references
TÁ AN SIÚINÉIREACHT CEARDAÍ ZUANAZZI SNC AG OBAIR I RÉIMSE NA ADHMADÓIREACHTA Ó 1989. DÁ BHRÍ SIN, TÁ SÉ OS CIONN 30 BLIAIN DE STAIR AGUS LE HIMEACHT AMA TÁ SPEISIALAITHE I NDEARADH AGUS MONARÚ TROSCÁIN SAINCHEAPTHA, GO HÁIRITHE ÓN TAOBH ISTIGH. CHOMH MAITH LEIS SIN, IS É AN DARA SPEISIALTÓIREACHT DE CHUID NA CUIDEACHTA NÁ DEARADH AGUS RÉADÚ TROSCÁIN DO SHIOPAÍ AGUS GNÍOMHAÍOCHTAÍ LÓNADÓIREACHTA SAINCHEAPTHA. IS CUIDEACHTA BHEAG A DHÉANANN CÁILÍOCHT A PRÍOMHUIRLIS IOMAÍOCHAIS LAISTIGH DÁ SPRIOCMHARGADH. (Irish)
0 references
OBRTNIČKA STOLARIJA ZUANAZZI SNC RADI NA PODRUČJU OBRADE DRVETA OD 1989. GODINE. STOGA IMA VIŠE OD 30 GODINA POVIJESTI I S VREMENOM SE SPECIJALIZIRAO ZA DIZAJN I PROIZVODNJU NAMJEŠTAJA PO MJERI, POSEBNO IZ UNUTRAŠNJOSTI. OSIM TOGA, DRUGA SPECIJALIZACIJA TVRTKE JE DIZAJN I REALIZACIJA NAMJEŠTAJA ZA TRGOVINE I PRILAGOĐENE UGOSTITELJSKE DJELATNOSTI. TO JE MALA TVRTKA KOJA KVALITETU ČINI SVOJIM GLAVNIM ALATOM KONKURENTNOSTI NA CILJNOM TRŽIŠTU. (Croatian)
0 references
A ZUANAZZI SNC KÉZMŰVES ASZTALOSMŰHELY 1989 ÓTA DOLGOZIK A FAMEGMUNKÁLÁS TERÜLETÉN. EZÉRT TÖBB MINT 30 ÉVES MÚLTTAL RENDELKEZIK, ÉS IDŐVEL AZ EGYEDI BÚTOROK TERVEZÉSÉRE ÉS GYÁRTÁSÁRA SZAKOSODOTT, KÜLÖNÖSEN A BELSŐ TÉRBŐL. EZEN KÍVÜL A VÁLLALAT MÁSODIK SPECIALIZÁCIÓJA AZ ÜZLETEK BÚTORAINAK TERVEZÉSE ÉS KIVITELEZÉSE, VALAMINT A SZEMÉLYRE SZABOTT ÉTKEZTETÉSI TEVÉKENYSÉGEK. EZ EGY KISVÁLLALKOZÁS, AMELY A MINŐSÉGET A VERSENYKÉPESSÉG FŐ ESZKÖZÉVÉ TESZI A CÉLPIACON. (Hungarian)
0 references
AMATININKŲ STALIŲ „ZUANAZZI SNC“ MEDIENOS APDIRBIMO SRITYJE DIRBA NUO 1989 M. TODĖL JI TURI DAUGIAU NEI 30 METŲ ISTORIJĄ IR LAIKUI BĖGANT SPECIALIZUOJASI PROJEKTUOJANT IR GAMINANT NESTANDARTINIUS BALDUS, YPAČ IŠ INTERJERO. BE TO, ANTROJI ĮMONĖS SPECIALIZACIJA YRA BALDŲ PROJEKTAVIMAS IR REALIZAVIMAS PARDUOTUVĖMS IR SPECIALIAI PRITAIKYTAI MAITINIMO VEIKLAI. TAI MAŽA ĮMONĖ, KURI KOKYBĘ PAVERČIA PAGRINDINE KONKURENCINGUMO PRIEMONE TIKSLINĖJE RINKOJE. (Lithuanian)
0 references
AMATNIEKU GALDNIECĪBA ZUANAZZI SNC STRĀDĀ KOKAPSTRĀDES JOMĀ KOPŠ 1989. GADA. TĀPĒC TAM IR VAIRĀK NEKĀ 30 GADU VĒSTURE UN LAIKA GAITĀ IR SPECIALIZĒJIES DIZAINA UN RAŽOŠANAS PASŪTĪJUMA MĒBELES, JO ĪPAŠI NO INTERJERA. PAPILDUS TAM UZŅĒMUMA OTRĀ SPECIALIZĀCIJA IR MĒBEĻU PROJEKTĒŠANA UN REALIZĀCIJA VEIKALIEM UN INDIVIDUĀLI PIELĀGOTI ĒDINĀŠANAS PAKALPOJUMI. TAS IR MAZS UZŅĒMUMS, KAS PADARA KVALITATĪVU SAVU GALVENO KONKURĒTSPĒJAS INSTRUMENTU MĒRĶA TIRGŪ. (Latvian)
0 references
IX-XOGĦOL ARTIĠJANALI ZUANAZZI SNC ILU JAĦDEM FIL-QASAM TAX-XOGĦOL TAL-INJAM MILL-1989. HIJA GĦALHEKK GĦANDHA AKTAR MINN 30 SENA TA ‘STORJA U MAŻ-ŻMIEN SPEĊJALIZZAT FID-DISINN U L-MANIFATTURA TA’ GĦAMARA TAD-DWANA, B’MOD PARTIKOLARI MILL-INTERN. BARRA MINN HEKK, IT-TIENI SPEĊJALIZZAZZJONI TAL-KUMPANIJA HIJA D-DISINN U R-REALIZZAZZJONI TA’ GĦAMARA GĦALL-ĦWIENET U ATTIVITAJIET TA’ CATERING MFASSLA APPOSTA. HIJA KUMPANIJA ŻGĦIRA LI TAGĦMEL IL-KWALITÀ TAL-GĦODDA EWLENIJA TAGĦHA TA’ KOMPETITTIVITÀ FI ĦDAN IS-SUQ FIL-MIRA TAGĦHA. (Maltese)
0 references
DE AMBACHTELIJKE SCHRIJNWERKERIJ ZUANAZZI SNC WERKT SINDS 1989 OP HET GEBIED VAN HOUTBEWERKING. HET HEEFT DAAROM MEER DAN 30 JAAR GESCHIEDENIS EN HEEFT ZICH IN DE LOOP VAN DE TIJD GESPECIALISEERD IN HET ONTWERPEN EN VERVAARDIGEN VAN OP MAAT GEMAAKTE MEUBELS, MET NAME UIT HET INTERIEUR. DAARNAAST IS EEN TWEEDE SPECIALISATIE VAN HET BEDRIJF HET ONTWERP EN DE REALISATIE VAN MEUBELEN VOOR WINKELS EN CATERINGACTIVITEITEN OP MAAT. HET IS EEN KLEIN BEDRIJF DAT KWALITEIT TOT ZIJN BELANGRIJKSTE INSTRUMENT VAN CONCURRENTIEVERMOGEN BINNEN ZIJN DOELMARKT MAAKT. (Dutch)
0 references
A CARPINTARIA ARTESANAL ZUANAZZI SNC TRABALHA NO CAMPO DA MADEIRA DESDE 1989. PORTANTO, TEM MAIS DE 30 ANOS DE HISTÓRIA E AO LONGO DO TEMPO SE ESPECIALIZOU NA CONCEÇÃO E FABRICO DE MÓVEIS PERSONALIZADOS, EM PARTICULAR A PARTIR DO INTERIOR. ALÉM DISSO, UMA SEGUNDA ESPECIALIZAÇÃO DA EMPRESA É O DESIGN E REALIZAÇÃO DE MÓVEIS PARA LOJAS E ATIVIDADES DE CATERING SOB MEDIDA. É UMA PEQUENA EMPRESA QUE FAZ DA QUALIDADE A SUA PRINCIPAL FERRAMENTA DE COMPETITIVIDADE DENTRO DO SEU MERCADO-ALVO. (Portuguese)
0 references
TÂMPLĂRIA ARTIZANALĂ ZUANAZZI SNC LUCREAZĂ ÎN DOMENIUL PRELUCRĂRII LEMNULUI DIN 1989. PRIN URMARE, ARE PESTE 30 DE ANI DE ISTORIE ȘI DE-A LUNGUL TIMPULUI S-A SPECIALIZAT ÎN PROIECTAREA ȘI FABRICAREA MOBILIERULUI PERSONALIZAT, ÎN SPECIAL DIN INTERIOR. ÎN PLUS, O A DOUA SPECIALIZARE A COMPANIEI ESTE PROIECTAREA ȘI REALIZAREA DE MOBILIER PENTRU MAGAZINE ȘI ACTIVITĂȚI DE CATERING PERSONALIZATE. ESTE O COMPANIE MICĂ CARE FACE DIN CALITATE PRINCIPALUL SĂU INSTRUMENT DE COMPETITIVITATE ÎN CADRUL PIEȚEI ȚINTĂ. (Romanian)
0 references
REMESELNÉ STOLÁRSTVO ZUANAZZI SNC PRACUJE V OBLASTI DREVOSPRACOVANIA OD ROKU 1989. PRETO MÁ VIAC AKO 30 ROKOV HISTÓRIE A V PRIEBEHU ČASU SA ŠPECIALIZUJE NA DIZAJN A VÝROBU NÁBYTKU NA MIERU, NAJMÄ Z INTERIÉRU. OKREM TOHO JE DRUHOU ŠPECIALIZÁCIOU SPOLOČNOSTI NÁVRH A REALIZÁCIA NÁBYTKU PRE OBCHODY A STRAVOVACIE ČINNOSTI NA MIERU. JE TO MALÁ SPOLOČNOSŤ, KTORÁ ROBÍ KVALITU HLAVNÝM NÁSTROJOM KONKURENCIESCHOPNOSTI NA SVOJOM CIEĽOVOM TRHU. (Slovak)
0 references
OBRTNO MIZARSTVO ZUANAZZI SNC DELUJE NA PODROČJU OBDELAVE LESA OD LETA 1989. ZATO IMA VEČ KOT 30 LET ZGODOVINE IN SE JE SČASOMA SPECIALIZIRALA ZA OBLIKOVANJE IN IZDELAVO POHIŠTVA PO MERI, ZLASTI IZ NOTRANJOSTI. POLEG TEGA JE DRUGA SPECIALIZACIJA PODJETJA OBLIKOVANJE IN IZVEDBA POHIŠTVA ZA TRGOVINE IN PRILAGOJENE GOSTINSKE DEJAVNOSTI. JE MAJHNO PODJETJE, KI ZAGOTAVLJA KAKOVOST SVOJEGA GLAVNEGA ORODJA KONKURENČNOSTI NA CILJNEM TRGU. (Slovenian)
0 references
DET HANTVERKSSNICKERI ZUANAZZI SNC HAR ARBETAT INOM TRÄBEARBETNING SEDAN 1989. DET HAR DÄRFÖR ÖVER 30 ÅRS HISTORIA OCH MED TIDEN HAR SPECIALISERAT SIG PÅ DESIGN OCH TILLVERKNING AV ANPASSADE MÖBLER, I SYNNERHET FRÅN INTERIÖREN. UTÖVER DETTA ÄR EN ANDRA SPECIALISERING AV FÖRETAGET DESIGN OCH FÖRVERKLIGANDE AV MÖBLER FÖR BUTIKER OCH SKRÄDDARSYDDA CATERINGAKTIVITETER. DET ÄR ETT LITET FÖRETAG SOM GÖR KVALITET TILL SITT FRÄMSTA VERKTYG FÖR KONKURRENSKRAFT INOM SIN MÅLMARKNAD. (Swedish)
0 references
MASONE
0 references
10 April 2023
0 references