(6439.12122014.079000370) DERBYEVO (Q2060923)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2060923 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (6439.12122014.079000370) DERBYEVO |
Project Q2060923 in Italy |
Statements
10,933.15 Euro
0 references
22,070.6 Euro
0 references
49.54 percent
0 references
30 April 2015
0 references
6 September 2018
0 references
30 April 2018
0 references
FAGIMA FRESATRICI SRL
0 references
43°30'12.10"N, 11°11'16.69"E
0 references
LE MACCHINE DI PRODUZIONE FAGIMA SONO CARATTERIZZATE DA ARCHITETTURA A MONTANTE MOBILE LUNGO L?ASSE X. IN UNA MACCHINA UTENSILE SI DEFINISCONO ASSI X E Y GLI ASSI RELATIVI AL PIANO DI LAVORO, L?ASSE Z L?ASSE ORTOGONALE AD ENTRAMBI CHE DETERMINA L?ALTEZZA MASSIMA DEL PEZZO DA LAVORARE. IN GENERALE LE ARCHITETTURE CLASSICHE PREVEDONO, CONSIDERANDO MACCHINE A 3 ASSI DI MOVIMENTO: - CONFIGURAZIONE A PORTALE, IL PIANO ? FISSO , IL PORTALE, REALIZZATO CON TRE ROBUSTE TRAVI, DUE VERTICALI ED UNA ORIZZONTALE, A FORMA DI PORTA CHE SI ESTENDE AI LATI DEL PIANO DI LAVORO, SI MUOVE LUNGO L?ASSE X O Y E PORTA MONTATO SULLA TRAVE ORIZZONTALE LA TORRETTA PORTA UTENSILI, CAPACE DI MUOVERSI LUNGO L?ASSE Z (ALTEZZA PEZZO) E SCORRENDO SULLA TRAVE STESSA SULL?ASSE Y. CON QUESTA CONFIGURAZIONE LE MASSE IN MOVIMENTO SONO ELEVATE, OLTRE A TUTTO IL PORTALE CI SONO INFATTI I MOTORI PER L?AZIONAMENTO , I CONTROLLI, I FINE CORSA ED IL MANDRINO, IL TUTTO DIMENSIONATO PER GARANTIRE LA MASSIMA RIGIDIT? AI FINI DI U (Italian)
0 references
DO THE MACHINES OF PRODUCTION FAGIMA ARE CHARACTERISED BY A MOBILE PILLAR STRUCTURE ALONG THE X AXIS. IN A MACHINE TOOL, AXES X AND Y ARE DEFINED IN THE WORK PLAN, L? AXIS Z? MEANS THE ORTHOGONAL AXIS OF BOTH DETERMINING THE MAXIMUM WORKPIECE HEIGHT. IN GENERAL, CONVENTIONAL ARCHITECTURES PROVIDE FOR THE USE OF 3 AXIS OF MOVEMENT MACHINES: — PORTAL CONFIGURATION, DOES THE PLAN? FIXED, THE PORTAL, WITH THREE STRONG RAILS, TWO VERTICAL AND ONE HORIZONTAL, IN THE FORM OF A DOOR EXTENDING ALONG THE SIDES OF THE WORK PLAN, ARE MOVING ALONG L? AXIS X OR Y, AND MOUNTED ON THE HORIZONTAL BEAM, HAND TOOLS, CAPABLE OF MOVING ALONG L? AXIS Z (HEIGHT), AND RUNNING ON THE LINE Y WITH THIS CONFIGURATION THE MASSES IN MOTION ARE HIGH, IN ADDITION TO THE ENTIRE PORTAL ARE ENGINES FOR THE DRIVE, CONTROLS, END OF RACES AND MANDREL, ALL OF WHICH ARE DESIGNED TO ENSURE THE UTMOST RECOVERY? FOR THE PURPOSES OF U (English)
0 references
LES MACHINES DE PRODUCTION FAGIMA SONT CARACTÉRISÉES PAR UNE ARCHITECTURE DE PILIERS MOBILES LE LONG DE L’AXE X. DANS UNE MACHINE-OUTIL ON DÉFINIT LES AXES X ET Y PAR RAPPORT AU PLAN DE TRAVAIL, L’AXE Z?AXE L?AXE ORTHOGONAL DES DEUX QUI DÉTERMINE LA HAUTEUR MAXIMALE DE LA PIÈCE. EN GÉNÉRAL, LES ARCHITECTURES CLASSIQUES FOURNISSENT, COMPTE TENU DES MACHINES AVEC 3 AXES DE MOUVEMENT: — CONFIGURATION DU PORTAIL, LE PLAN? FIXE, LE PORTAIL, RÉALISÉ AVEC TROIS POUTRES ROBUSTES, DEUX VERTICALES ET UNE HORIZONTALE, EN FORME DE PORTE QUI S’ÉTEND SUR LES CÔTÉS DU PLAN DE TRAVAIL, SE DÉPLACE LE LONG DE L’AXE X OU Y ET LA PORTE MONTÉE SUR LE FAISCEAU HORIZONTAL LA TOURELLE D’OUTIL, CAPABLE DE SE DÉPLACER LE LONG DE L’AXE Z (HAUTEUR DE LA PIÈCE) ET DE GLISSER SUR LE FAISCEAU LUI-MÊME SUR L’AXE DES Y. AUX FINS DE L’APPLICATION DE L’ARTICLE (French)
16 December 2021
0 references
FAGIMA-PRODUCTIEMACHINES WORDEN GEKENMERKT DOOR EEN BEWEEGBARE PIJLERARCHITECTUUR LANGS DE X-AS. IN EEN WERKTUIGMACHINE WORDEN GEDEFINIEERD X EN Y ASSEN TEN OPZICHTE VAN HET WERKBLAD, DE Z-AS L?AXIS ORTHOGONAAL AAN BEIDE DIE DE MAXIMALE HOOGTE VAN HET WERKSTUK BEPAALT. IN HET ALGEMEEN, KLASSIEKE ARCHITECTUREN BIEDEN, GEZIEN MACHINES MET 3 ASSEN VAN BEWEGING: PORTAALCONFIGURATIE, HET PLAN? VAST, HET PORTAAL, GEREALISEERD MET DRIE STEVIGE BALKEN, TWEE VERTICALE EN ÉÉN HORIZONTAAL, IN DE VORM VAN EEN DEUR DIE ZICH UITSTREKT TOT DE ZIJKANTEN VAN HET WERKBLAD, BEWEEGT LANGS DE X- OF Y-AS EN DEUR GEMONTEERD OP DE HORIZONTALE BALK DE GEREEDSCHAPSTOREN, IN STAAT OM LANGS DE Z-AS (STUKHOOGTE) TE BEWEGEN EN OP DE BALK ZELF OP DE Y-AS TE SCHUIVEN. MET DEZE CONFIGURATIE ZIJN DE BEWEGENDE MASSA’S HOOG, NAAST HET HELE PORTAAL ZIJN ER IN FEITE MOTOREN VOOR AANDRIJVING, BESTURINGSELEMENTEN, EINDSLAG EN SPINDEL, ALLEMAAL GROOT OM MAXIMALE STIJFHEID TE GARANDEREN? VOOR DE TOEPASSING VAN U (Dutch)
23 December 2021
0 references
FAGIMA PRODUKTIONSMASCHINEN ZEICHNEN SICH DURCH EINE BEWEGLICHE SÄULENARCHITEKTUR ENTLANG DER X-ACHSE AUS. IN EINER WERKZEUGMASCHINE WERDEN X UND Y ACHSEN RELATIV ZUR ARBEITSPLATTE DEFINIERT, DIE Z-ACHSE L?AXIS ORTHOGONAL ZU BEIDEN, DIE DIE MAXIMALE HÖHE DES WERKSTÜCKS BESTIMMEN. IM ALLGEMEINEN BIETEN KLASSISCHE ARCHITEKTUREN UNTER BERÜCKSICHTIGUNG VON MASCHINEN MIT 3 ACHSEN BEWEGUNG: — PORTALKONFIGURATION, DER PLAN? FIXIERT, DAS PORTAL, REALISIERT MIT DREI STABILEN BALKEN, ZWEI VERTIKALE UND EINE HORIZONTALE, IN DER FORM EINER TÜR, DIE SICH AUF DIE SEITEN DER ARBEITSPLATTE ERSTRECKT, BEWEGT SICH ENTLANG DER X- ODER Y-ACHSE UND TÜR AUF DEM HORIZONTALEN BALKEN MONTIERT DEN WERKZEUGTURM, FÄHIG, ENTLANG DER Z-ACHSE (STÜCKHÖHE) ZU BEWEGEN UND AUF DEM BALKEN SELBST AUF DER Y ACHSE ZU GLEITEN. MIT DIESER KONFIGURATION SIND DIE BEWEGLICHEN MASSEN HOCH, ZUSÄTZLICH ZUM GESAMTEN PORTAL GIBT ES IN DER TAT MOTOREN FÜR ANTRIEB, STEUERUNG, ENDHUB UND SPINDEL, ALLE GRÖSSEN, UM MAXIMALE STEIFIGKEIT ZU GEWÄHRLEISTEN? FÜR DIE ZWECKE VON U (German)
24 December 2021
0 references
LAS MÁQUINAS DE PRODUCCIÓN FAGIMA SE CARACTERIZAN POR UNA ARQUITECTURA DE PILARES MÓVILES A LO LARGO DEL EJE X. EN UNA MÁQUINA HERRAMIENTA SE DEFINEN X E Y EJES EN RELACIÓN CON LA ENCIMERA, EL EJE Z ORTOGONAL DEL EJE L? A AMBOS QUE DETERMINAN LA ALTURA MÁXIMA DE LA PIEZA DE TRABAJO. EN GENERAL, LAS ARQUITECTURAS CLÁSICAS PROPORCIONAN, TENIENDO EN CUENTA LAS MÁQUINAS CON 3 EJES DE MOVIMIENTO: — CONFIGURACIÓN DEL PORTAL, ¿EL PLAN? FIJO, EL PORTAL, REALIZADO CON TRES VIGAS ROBUSTAS, DOS VERTICALES Y UNA HORIZONTAL, EN FORMA DE PUERTA QUE SE EXTIENDE A LOS LADOS DE LA ENCIMERA, SE MUEVE A LO LARGO DEL EJE X O Y Y LA PUERTA MONTADA EN LA VIGA HORIZONTAL LA TORRETA, CAPAZ DE MOVERSE A LO LARGO DEL EJE Z (ALTURA DE LA PIEZA) Y DESLIZARSE POR LA VIGA EN SÍ SOBRE EL EJE Y. CON ESTA CONFIGURACIÓN LAS MASAS MÓVILES SON ALTAS, ADEMÁS DE TODO EL PORTAL HAY DE HECHO MOTORES PARA LA CONDUCCIÓN, CONTROLES, CARRERA FINAL Y HUSILLO, TODO TAMAÑO PARA GARANTIZAR LA MÁXIMA RIGIDEZ? A LOS EFECTOS DE U (Spanish)
25 January 2022
0 references
ER PRODUKTIONSMASKINERNE FAGIMA KENDETEGNET VED EN MOBIL SØJLESTRUKTUR LANGS X-AKSEN. I ET VÆRKTØJSMASKINE ER AKSER X OG Y DEFINERET I ARBEJDSPLANEN, L? AKSE Z? DEN RETVINKLEDE AKSE FOR BEGGE BESTEMMELSE AF DEN MAKSIMALE EMNEHØJDE. GENERELT GIVER KONVENTIONELLE ARKITEKTURER MULIGHED FOR BRUG AF 3 AKSE BEVÆGELSESMASKINER: — PORTALKONFIGURATION, GØR PLANEN? FAST, PORTALEN, MED TRE STÆRKE SKINNER, TO LODRETTE OG EN VANDRET, I FORM AF EN DØR, DER STRÆKKER SIG LANGS SIDERNE AF ARBEJDSPLANEN, BEVÆGER SIG LANGS L? AKSE X ELLER Y, OG MONTERET PÅ DEN VANDRETTE STRÅLE, HÅNDVÆRKTØJ, DER ER I STAND TIL AT BEVÆGE SIG LANGS L? AKSE Z (HØJDE), OG KØRER PÅ LINJEN Y MED DENNE KONFIGURATION MASSERNE I BEVÆGELSE ER HØJE, UD OVER HELE PORTALEN ER MOTORER TIL DREV, KONTROL, AFSLUTNING AF LØB OG DORN, SOM ALLE ER DESIGNET TIL AT SIKRE DEN STØRSTE GENOPRETNING? MED HENBLIK PÅ U (Danish)
5 July 2022
0 references
ΟΙ ΜΗΧΑΝΈΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ FAGIMA ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΜΙΑ ΚΙΝΗΤΉ ΔΟΜΉ ΠΥΛΏΝΩΝ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΟΥ ΆΞΟΝΑ X. ΣΕ ΜΙΑ ΕΡΓΑΛΕΙΟΜΗΧΑΝΉ, ΟΙ ΆΞΟΝΕΣ X ΚΑΙ Y ΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΡΌΓΡΑΜΜΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, L; Ο ΆΞΟΝΑΣ Ζ; Ο ΟΡΘΟΓΏΝΙΟΣ ΆΞΟΝΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΎΟ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΜΈΓΙΣΤΟΥ ΎΨΟΥΣ ΤΟΥ ΥΠΌ ΚΑΤΕΡΓΑΣΊΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΈΝΟΥ. ΓΕΝΙΚΆ, ΟΙ ΣΥΜΒΑΤΙΚΈΣ ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΈΣ ΠΡΟΒΛΈΠΟΥΝ ΤΗ ΧΡΉΣΗ 3 ΑΞΌΝΩΝ ΜΗΧΑΝΏΝ ΚΊΝΗΣΗΣ: ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΠΎΛΗΣ, ΜΉΠΩΣ ΤΟ ΣΧΈΔΙΟ; ΣΤΑΘΕΡΉ, Η ΠΎΛΗ, ΜΕ ΤΡΕΙΣ ΙΣΧΥΡΈΣ ΡΆΓΕΣ, ΔΎΟ ΚΑΤΑΚΌΡΥΦΕΣ ΚΑΙ ΜΊΑ ΟΡΙΖΌΝΤΙΑ, ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΜΙΑΣ ΠΌΡΤΑΣ ΠΟΥ ΕΚΤΕΊΝΕΤΑΙ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ ΤΩΝ ΠΛΕΥΡΏΝ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΆΜΜΑΤΟΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ, ΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ L; ΆΞΟΝΑΣ X Ή Y, ΚΑΙ ΤΟΠΟΘΕΤΗΜΈΝΟΣ ΣΤΗΝ ΟΡΙΖΌΝΤΙΑ ΔΈΣΜΗ, ΕΡΓΑΛΕΊΑ ΧΕΙΡΌΣ, ΙΚΑΝΆ ΝΑ ΚΙΝΟΎΝΤΑΙ ΚΑΤΆ ΜΉΚΟΣ L; ΆΞΟΝΑΣ Z (ΎΨΟΣ), ΚΑΙ ΤΡΈΧΕΙ ΣΤΗ ΓΡΑΜΜΉ Y ΜΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΔΙΑΜΌΡΦΩΣΗ ΟΙ ΜΆΖΕΣ ΣΕ ΚΊΝΗΣΗ ΕΊΝΑΙ ΥΨΗΛΈΣ, ΕΚΤΌΣ ΑΠΌ ΤΟ ΣΎΝΟΛΟ ΤΗΣ ΠΎΛΗΣ ΕΊΝΑΙ ΚΙΝΗΤΉΡΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΊΝΗΣΗ, ΤΑ ΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΑ, ΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΩΝ ΑΓΏΝΩΝ ΚΑΙ MANDREL, ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΈΧΟΥΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕΊ ΓΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΊΣΟΥΝ ΤΗ ΜΈΓΙΣΤΗ ΑΝΆΚΤΗΣΗ; ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΣΚΟΠΟΎΣ ΤΟΥ U (Greek)
5 July 2022
0 references
DA LI STROJEVI PROIZVODNJE FAGIMA KARAKTERIZIRA POKRETNA STRUKTURA STUPOVA DUŽ OSI X. U STROJNOM ALATU, OSI X I Y DEFINIRANE SU U PLANU RADA, L? OS Z? ZNAČI ORTOGONALNA OS OBA KOJA ODREĐUJE NAJVEĆU VISINU PREDMETA KOJI SE OBRAĐUJE. OPĆENITO, KONVENCIONALNE ARHITEKTURE OMOGUĆUJU UPORABU 3 OSI STROJEVA ZA KRETANJE: KONFIGURACIJA PORTALA, JE LI PLAN? FIKSNI, PORTAL, S TRI JAKE TRAČNICE, DVIJE VERTIKALNE I JEDNA VODORAVNA, U OBLIKU VRATA KOJA SE PROTEŽU DUŽ STRANE PLANA RADA, KREĆU SE DUŽ L? OS X ILI Y, I MONTIRAN NA VODORAVNU GREDU, RUČNI ALATI, KOJI SE MOGU KRETATI DUŽ L? OS Z (VISINA), A TRČANJE NA LINIJI Y S OVOM KONFIGURACIJOM MASE U POKRETU SU VISOKE, OSIM CIJELOG PORTALA SU MOTORI ZA POGON, KONTROLE, KRAJ UTRKA I TRKA, OD KOJIH SU SVE DIZAJNIRANE KAKO BI SE OSIGURAO NAJVEĆI OPORAVAK? ZA POTREBE U-A (Croatian)
5 July 2022
0 references
MAȘINILE DE PRODUCȚIE FAGIMA SUNT CARACTERIZATE PRINTR-O STRUCTURĂ DE STÂLP MOBIL DE-A LUNGUL AXEI X. ÎNTR-O MAȘINĂ-UNELTE, AXELE X ȘI Y SUNT DEFINITE ÎN PLANUL DE LUCRU, L? AXA Z? ÎNSEAMNĂ AXA ORTOGONALĂ A AMBELOR DETERMINĂ ÎNĂLȚIMEA MAXIMĂ A PIESEI DE PRELUCRAT. ÎN GENERAL, ARHITECTURILE CONVENȚIONALE PREVĂD UTILIZAREA A 3 AXE DE MAȘINI DE MIȘCARE: CONFIGURAREA PORTALULUI, NU PLANUL? FIX, PORTALUL, CU TREI ȘINE PUTERNICE, DOUĂ VERTICALE ȘI UNA ORIZONTALĂ, SUB FORMA UNEI UȘI CARE SE EXTINDE DE-A LUNGUL LATURILOR PLANULUI DE LUCRU, SE DEPLASEAZĂ DE-A LUNGUL L? AXA X SAU Y, ȘI MONTATĂ PE FASCICULUL ORIZONTAL, UNELTE DE MÂNĂ, CAPABILE SĂ SE MIȘTE DE-A LUNGUL L? AXA Z (ÎNĂLȚIME), ȘI CARE RULEAZĂ PE LINIA Y CU ACEASTĂ CONFIGURAȚIE MASELE ÎN MIȘCARE SUNT MARI, ÎN PLUS FAȚĂ DE ÎNTREGUL PORTAL SUNT MOTOARE PENTRU UNITATE, COMENZI, SFÂRȘITUL CURSELOR ȘI MANDRINĂ, TOATE ACESTEA SUNT PROIECTATE PENTRU A ASIGURA CEA MAI MARE RECUPERARE? ÎN SENSUL U (Romanian)
5 July 2022
0 references
ROBIA STROJE VÝROBY FAGIMA SÚ CHARAKTERIZOVANÉ POHYBLIVOU NOSNOU KONŠTRUKCIOU POZDĹŽ OSI X. V OBRÁBACOM STROJI SÚ OSI X A Y DEFINOVANÉ V PRACOVNOM PLÁNE, L? OS Z? ZNAMENÁ PRAVOUHLÚ OS OBOCH URČUJÚCICH MAXIMÁLNU VÝŠKU OBROBKU. VŠEOBECNE PLATÍ, ŽE KONVENČNÉ ARCHITEKTÚRY UMOŽŇUJÚ POUŽITIE TROJOSOVÝCH POHYBOVÝCH STROJOV: — KONFIGURÁCIA PORTÁLU, MÁ PLÁN? PEVNÉ, PORTÁL S TROMI SILNÝMI KOĽAJNICAMI, DVOMA VERTIKÁLNYMI A JEDNÝM HORIZONTÁLNYM, VO FORME DVERÍ, KTORÉ SIAHAJÚ PO STRANÁCH PRACOVNÉHO PLÁNU, SA POHYBUJÚ POZDĹŽ L? OS X ALEBO Y A NAMONTOVANÉ NA HORIZONTÁLNOM NOSNÍKU, RUČNÉ NÁRADIE SCHOPNÉ POHYBU POZDĹŽ L? OS Z (VÝŠKA), A BEŽÍ NA ČIARE Y S TOUTO KONFIGURÁCIOU HMOTNOSTI V POHYBE SÚ VYSOKÉ, OKREM CELÉHO PORTÁLU SÚ MOTORY PRE POHON, OVLÁDACIE PRVKY, KONIEC PRETEKOV A TŔŇA, Z KTORÝCH VŠETKY SÚ NAVRHNUTÉ TAK, ABY ZABEZPEČILI MAXIMÁLNU OBNOVU? NA ÚČELY U (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-MAGNI TAL-PRODUZZJONI FAGIMA HUMA KKARATTERIZZATI MINN STRUTTURA TA’ PILASTRU MOBBLI TUL L-ASSI X. F’GĦODDA BIL-MAGNA, L-ASSI X U Y HUMA DEFINITI FIL-PJAN TA’ ĦIDMA, L? ASSI Z? TFISSER L-ASSI ORTOGONALI TAT-TNEJN LI HUMA LI JIDDETERMINAW L-GĦOLI MASSIMU TAL-BIĊĊA TAX-XOGĦOL. B’MOD ĠENERALI, ARKITETTURI KONVENZJONALI JIPPROVDU GĦALL-UŻU TA’ 3 ASSI TA’ MAGNI TA’ MOVIMENT: — IL-KONFIGURAZZJONI TAL-PORTAL, IL-PJAN? FISS, IL-PORTAL, BI TLIET LINJI FERROVJARJI B’SAĦĦITHOM, TNEJN VERTIKALI U WIEĦED ORIZZONTALI, FIL-FORMA TA’ BIEBA LI TESTENDI TUL IL-ĠNUB TAL-PJAN TAX-XOGĦOL, QED JIMXU TUL L? ASSI X JEW Y, U MMUNTATI FUQ IR-RAĠĠ ORIZZONTALI, GĦODOD TAL-IDEJN, KAPAĊI LI JIMXU TUL L? ASSI Z (GĦOLI), U LI TAĦDEM FUQ IL-LINJA Y MA ‘DIN IL-KONFIGURAZZJONI L-MASES FIL-MOVIMENT HUMA GĦOLJIN, MINBARRA L-PORTAL KOLLU HUMA MAGNI GĦAS-SEWQAN, KONTROLLI, TMIEM TAT-TLIELAQ U L-MANDRIN, LI KOLLHA HUMA MAĦSUBA BIEX JIŻGURAW L-AKBAR IRKUPRU? GĦALL-FINIJIET TA’ U (Maltese)
5 July 2022
0 references
AS MÁQUINAS DE PRODUÇÃO FAGIMA SÃO CARACTERIZADAS POR UMA ESTRUTURA DE PILARES MÓVEIS AO LONGO DO EIXO X. EM UMA MÁQUINA-FERRAMENTA, OS EIXOS X E Y SÃO DEFINIDOS NO PLANO DE TRABALHO, L? EIXO Z? SIGNIFICA O EIXO ORTOGONAL DE AMBOS QUE DETERMINAM A ALTURA MÁXIMA DA PEÇA. EM GERAL, AS ARQUITETURAS CONVENCIONAIS PREVEEM A UTILIZAÇÃO DE 3 EIXOS DE MÁQUINAS DE MOVIMENTO: — CONFIGURAÇÃO DO PORTAL, O PLANO? FIXO, O PORTAL, COM TRÊS TRILHOS FORTES, DOIS VERTICAIS E UM HORIZONTAL, SOB A FORMA DE UMA PORTA QUE SE ESTENDE AO LONGO DOS LADOS DO PLANO DE TRABALHO, ESTÃO SE MOVENDO AO LONGO DE L? EIXO X OU Y, E MONTADO NO FEIXE HORIZONTAL, FERRAMENTAS MANUAIS, CAPAZES DE SE MOVER AO LONGO DE L? EIXO Z (ALTURA), E CORRENDO NA LINHA Y COM ESTA CONFIGURAÇÃO AS MASSAS EM MOVIMENTO SÃO ALTAS, ALÉM DE TODO O PORTAL SÃO MOTORES PARA O ACIONAMENTO, CONTROLES, FIM DE CORRIDAS E MANDRIL, TODOS OS QUAIS SÃO PROJETADOS PARA GARANTIR A MÁXIMA RECUPERAÇÃO? PARA EFEITOS DE U (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ONKO KONEITA TUOTANNON FAGIMA ON OMINAISTA LIIKKUVA PILARI RAKENNE PITKIN X AKSELIA. TYÖSTÖKONEESSA AKSELIT X JA Y MÄÄRITELLÄÄN TYÖSUUNNITELMASSA, L? AKSELI Z? TARKOITTAA KUMMANKIN TYÖKAPPALEEN ENIMMÄISKORKEUDEN MÄÄRITTÄMISEN KOHTISUORAA AKSELIA. YLEENSÄ TAVANOMAISET ARKKITEHTUURIT MAHDOLLISTAVAT 3-AKSELISTEN LIIKEKONEIDEN KÄYTÖN: — PORTAALIN KOKOONPANO, ONKO SUUNNITELMA? KIINTEÄ, PORTAALI, JOSSA ON KOLME VAHVAA KISKOA, KAKSI PYSTY- JA YKSI VAAKASUORA, MUODOSSA OVI, JOKA ULOTTUU PITKIN TYÖSUUNNITELMAN, LIIKKUU PITKIN L? AKSELI X TAI Y, JA ASENNETTU VAAKASUORAAN PALKKIIN, KÄSITYÖKALUT, JOTKA PYSTYVÄT LIIKKUMAAN PITKIN L? AKSELI Z (KORKEUS), JA KÄYNNISSÄ LINJALLA Y TÄMÄN KOKOONPANON MASSAT OVAT KORKEAT, LISÄKSI KOKO PORTAALI OVAT MOOTTORIT AJAA, OHJAUS, LOPUSSA ROTUJEN JA KARA, JOTKA KAIKKI ON SUUNNITELTU VARMISTAMAAN MAHDOLLISIMMAN ELPYMINEN? U:TA SOVELLETTAESSA (Finnish)
5 July 2022
0 references
CZY MASZYNY PRODUKCYJNE FAGIMA CHARAKTERYZUJĄ SIĘ RUCHOMĄ STRUKTURĄ SŁUPA WZDŁUŻ OSI X. W OBRABIARCE, OSIE X I Y SĄ ZDEFINIOWANE W PLANIE PRACY, L? OŚ Z? OZNACZA OŚ PROSTOPADŁĄ OBU WYZNACZAJĄCĄ MAKSYMALNĄ WYSOKOŚĆ PRZEDMIOTU OBRABIANEGO. OGÓLNIE RZECZ BIORĄC, KONWENCJONALNA ARCHITEKTURA PRZEWIDUJE ZASTOSOWANIE 3 OSI MASZYN RUCHOWYCH: — KONFIGURACJA PORTALU, CZY PLAN? NAPRAWIONO PORTAL, Z TRZEMA MOCNYMI SZYNAMI, DWIEMA PIONOWYMI I JEDNĄ POZIOMĄ, W POSTACI DRZWI ROZCIĄGAJĄCYCH SIĘ WZDŁUŻ BOKÓW PLANU PRACY, PORUSZAJĄ SIĘ WZDŁUŻ L? OŚ X LUB Y, ZAMONTOWANA NA BELCE POZIOMEJ, NARZĘDZIA RĘCZNE ZDOLNE DO PORUSZANIA SIĘ WZDŁUŻ L? OŚ Z (WYSOKOŚĆ), A NA LINII Y Z TĄ KONFIGURACJĄ MASY W RUCHU SĄ WYSOKIE, OPRÓCZ CAŁEGO PORTALU SĄ SILNIKI DO NAPĘDU, STEROWANIA, KOŃCA WYŚCIGÓW I TRZPIENIA, Z KTÓRYCH WSZYSTKIE SĄ ZAPROJEKTOWANE TAK, ABY ZAPEWNIĆ NAJWYŻSZĄ REGENERACJĘ? DO CELÓW U (Polish)
5 July 2022
0 references
ALI JE ZA PROIZVODNE STROJE FAGIMA ZNAČILNA MOBILNA STEBRNA STRUKTURA VZDOLŽ OSI X. V STROJNEM ORODJU STA OSI X IN Y OPREDELJENI V DELOVNEM NAČRTU, L? OS Z? POMENI PRAVOKOTNO OS OBEH, KI DOLOČATA NAJVEČJO VIŠINO OBDELOVANCA. NA SPLOŠNO KONVENCIONALNE ARHITEKTURE PREDVIDEVAJO UPORABO 3 OSI GIBALNIH STROJEV: — KONFIGURACIJA PORTALA, ALI NAČRT? FIKSNA, PORTAL S TREMI MOČNIMI TIRNICAMI, DVEMA NAVPIČNIMA IN ENO VODORAVNO, V OBLIKI VRAT, KI SE RAZTEZAJO OB STRANEH DELOVNEGA NAČRTA, SE GIBLJEJO VZDOLŽ L? OS X ALI Y IN NAMEŠČENA NA VODORAVNI ŽAREK, ROČNO ORODJE, KI SE LAHKO PREMIKA VZDOLŽ L? OS Z (VIŠINA), IN TEČE NA LINIJI Y S TO KONFIGURACIJO MASE V GIBANJU SO VISOKE, POLEG CELOTNEGA PORTALA SO MOTORJI ZA POGON, KONTROLE, KONEC DIRK IN TRNEŽ, KI SO VSI ZASNOVANI TAKO, DA SE ZAGOTOVI ČIM VEČJE OKREVANJE? ZA NAMENE U (Slovenian)
5 July 2022
0 references
VÝROBNÍ STROJE FAGIMA JSOU CHARAKTERIZOVÁNY POHYBLIVÝM PILÍŘEM PODÉL OSY X. U OBRÁBĚCÍHO STROJE JSOU OSY X A Y DEFINOVÁNY V PRACOVNÍM PLÁNU, L? OSU Z? SE ROZUMÍ ORTOGONÁLNÍ OSA OBOU URČUJÍCÍ MAXIMÁLNÍ VÝŠKU OBROBKU. OBECNĚ PLATÍ, ŽE KONVENČNÍ ARCHITEKTURY UMOŽŇUJÍ POUŽITÍ 3 OSY STROJŮ PRO POHYB: — KONFIGURACE PORTÁLU, MÁ PLÁN? OPRAVENO, PORTÁL SE TŘEMI SILNÝMI KOLEJNICEMI, DVĚMA VERTIKÁLNÍMI A JEDNÍM VODOROVNÝM, V PODOBĚ DVEŘÍ ROZKLÁDAJÍCÍCH SE PO STRANÁCH PRACOVNÍHO PLÁNU, SE POHYBUJÍ PODÉL L? OSA X NEBO Y A MONTOVANÁ NA VODOROVNÝ NOSNÍK, RUČNÍ NÁŘADÍ SCHOPNÉ POHYBOVAT SE PODÉL L? OSA Z (VÝŠKA), A BĚŽÍ NA TRATI Y S TOUTO KONFIGURACÍ, HMOTNOSTI V POHYBU JSOU VYSOKÉ, KROMĚ CELÉHO PORTÁLU JSOU MOTORY PRO POHON, OVLÁDÁNÍ, KONEC ZÁVODŮ A TRNU, Z NICHŽ VŠECHNY JSOU NAVRŽENY TAK, ABY ZAJISTILY MAXIMÁLNÍ ZOTAVENÍ? PRO ÚČELY U (Czech)
5 July 2022
0 references
AR GAMYBOS MAŠINOS FAGIMA PASIŽYMI MOBILIA STATRAMSČIU IŠILGAI X AŠIES. STAKLIŲ AŠYS X IR Y YRA APIBRĖŽTOS DARBO PLANE, L? AŠIS Z? TAI STATMENA AŠIS, NUSTATANTI DIDŽIAUSIĄ RUOŠINIO AUKŠTĮ. PAPRASTAI ĮPRASTOSE ARCHITEKTŪROSE NUMATYTA NAUDOTI 3 AŠIS JUDĖJIMO MAŠINŲ: – PORTALO KONFIGŪRACIJA, AR PLANAS? FIKSUOTAS, PORTALAS, SU TRIMIS STIPRIAIS BĖGIAIS, DU VERTIKALŪS IR VIENAS HORIZONTALUS, DURŲ, EINANČIŲ PALEI DARBO PLANO ŠONUS, FORMA JUDA PALEI L? AŠIS X ARBA Y, IR MONTUOJAMAS ANT HORIZONTALIOS ŠVIESOS, RANKINIAI ĮRANKIAI, GALINTYS JUDĖTI IŠILGAI L? AŠIS Z (AUKŠTIS), IR VEIKIA ANT LINIJOS Y SU ŠIOS KONFIGŪRACIJOS MASIŲ YRA DIDELĖS, BE TO, VISAS PORTALAS YRA VARIKLIAI DISKĄ, KONTROLĖS, PABAIGOS LENKTYNES IR ĮTVARAI, KURIE VISI YRA SKIRTI UŽTIKRINTI DIDŽIAUSIĄ ATSIGAVIMĄ? U TIKSLAIS (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
VAI RAŽOŠANAS MAŠĪNĀM FAGIMA IR RAKSTURĪGA MOBILA BALSTA STRUKTŪRA GAR X ASI. DARBGALDĀ ASIS X UN Y IR DEFINĒTAS DARBA PLĀNĀ, L? Z ASS? IR ORTOGONĀLĀ ASS, KAS NOSAKA MAKSIMĀLO SAGATAVES AUGSTUMU. PARASTI PARASTĀS ARHITEKTŪRAS PAREDZ IZMANTOT 3 ASIS KUSTĪBAS MAŠĪNAS: — PORTĀLA KONFIGURĀCIJA, VAI PLĀNS? FIKSĒTS, PORTĀLS, AR TRIM SPĒCĪGĀM SLIEDĒM, DIVAS VERTIKĀLAS UN VIENS HORIZONTĀLS, KĀ DURVIS, KAS STIEPJAS GAR DARBA PLĀNA MALĀM, PĀRVIETOJAS PA L? ASS X VAI Y, UN UZSTĀDĪTS UZ HORIZONTĀLĀ STARU, ROKAS INSTRUMENTI, KAS SPĒJ PĀRVIETOTIES PA L? ASS Z (AUGSTUMS), UN DARBOJAS UZ LĪNIJAS Y AR ŠO KONFIGURĀCIJU MASU KUSTĪBĀ IR AUGSTS, PAPILDUS VISAM PORTĀLAM IR DZINĒJI PIEDZIŅAI, VADĪBAS, BEIGĀM SACĪKSTĒM UN SERDEŅI, KAS VISI IR PAREDZĒTI, LAI NODROŠINĀTU MAKSIMĀLU ATVESEĻOŠANOS? U VAJADZĪBĀM (Latvian)
5 July 2022
0 references
ДАЛИ МАШИНИТЕ НА ПРОИЗВОДСТВО FAGIMA СЕ ХАРАКТЕРИЗИРАТ С ПОДВИЖНА СТРУКТУРА НА СТЪЛБА ПО ОСТА X. В МАШИНЕН ИНСТРУМЕНТ ОСИТЕ X И Y СА ОПРЕДЕЛЕНИ В РАБОТНИЯ ПЛАН, L? ОС Z? ОЗНАЧАВА ОРТОГОНАЛНАТА ОС НА ДВЕТЕ, ОПРЕДЕЛЯЩА МАКСИМАЛНАТА ВИСОЧИНА НА ДЕТАЙЛА. КАТО ЦЯЛО КОНВЕНЦИОНАЛНИТЕ АРХИТЕКТУРИ ПРЕДВИЖДАТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА 3 ОСИ НА МАШИНИ ЗА ПРИДВИЖВАНЕ: КОНФИГУРАЦИЯТА НА ПОРТАЛА, ПЛАНЪТ ЛИ Е? ФИКСИРАНА, ПОРТАЛЪТ, С ТРИ СИЛНИ РЕЛСИ, ДВЕ ВЕРТИКАЛНИ И ЕДНА ХОРИЗОНТАЛНА, ПОД ФОРМАТА НА ВРАТА, ПРОСТИРАЩА СЕ ПО ПРОТЕЖЕНИЕ НА СТРАНИТЕ НА РАБОТНИЯ ПЛАН, СЕ ДВИЖАТ ПО ПРОТЕЖЕНИЕ НА L? ОС X ИЛИ Y И МОНТИРАНА НА ХОРИЗОНТАЛНИЯ ЛЪЧ, РЪЧНИ ИНСТРУМЕНТИ, СПОСОБНИ ДА СЕ ДВИЖАТ ПО ПРОТЕЖЕНИЕ НА L? ОС Z (ВИСОЧИНА) И ДВИЖЕНИЕ ПО ЛИНИЯТА Y С ТАЗИ КОНФИГУРАЦИЯ МАСИТЕ В ДВИЖЕНИЕ СА ВИСОКИ, В ДОПЪЛНЕНИЕ КЪМ ЦЕЛИЯ ПОРТАЛ СА ДВИГАТЕЛИ ЗА ЗАДВИЖВАНЕ, УПРАВЛЕНИЕ, КРАЙ НА СЪСТЕЗАНИЯТА И ДОРНИКА, ВСИЧКИ ОТ КОИТО СА ПРЕДНАЗНАЧЕНИ ДА ОСИГУРЯТ МАКСИМАЛНО ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ? ЗА ЦЕЛИТЕ НА U (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A FAGIMA GYÁRTÓGÉPEKET AZ X TENGELY MENTÉN MOZGÓ OSZLOPSZERKEZET JELLEMZI. EGY SZERSZÁMGÉPBEN AZ X ÉS Y TENGELYEKET A MUNKATERV HATÁROZZA MEG, L? A Z TENGELY? A MUNKADARAB MAXIMÁLIS MAGASSÁGÁT MEGHATÁROZÓ MINDKÉT OLDAL ORTOGONÁLIS TENGELYE. A HAGYOMÁNYOS ARCHITEKTÚRÁK ÁLTALÁBAN A MOZGÁSGÉPEK 3 TENGELYÉNEK HASZNÁLATÁT ÍRJÁK ELŐ: – PORTÁL KONFIGURÁCIÓ, A TERV? RÖGZÍTETT, A PORTÁL, HÁROM ERŐS SÍN, KÉT FÜGGŐLEGES ÉS EGY VÍZSZINTES, FORMÁJÁBAN EGY AJTÓ MENTÉN MENTÉN A MUNKATERV, MOZOG AZ L? X VAGY Y TENGELY, ÉS A VÍZSZINTES GERENDÁRA SZERELVE, KÉZISZERSZÁMOK, AMELYEK KÉPESEK AZ L MENTÉN MOZOGNI? TENGELY Z (MAGASSÁG), ÉS FUT A VONALON Y EZZEL A KONFIGURÁCIÓVAL A MOZGÁSBAN LÉVŐ TÖMEGEK MAGASAK, AMELLETT, HOGY AZ EGÉSZ PORTÁL MOTOROK A MEGHAJTÓ, VEZÉRLŐK, VÉGE VERSENYEK ÉS TÜSKÉK, AMELYEK MIND ÚGY TERVEZTÉK, HOGY A LEHETŐ LEGNAGYOBB HELYREÁLLÍTÁST? AZ U ALKALMAZÁSÁBAN (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AN BHFUIL NA MEAISÍNÍ TÁIRGTHE FAGIMA TRÉITHRITHE AG STRUCHTÚR COLÚN SOGHLUAISTE FEADH AN AIS X. I MEAISÍN-UIRLIS, SAINMHÍNÍTEAR AISEANNA X AGUS Y SA PHLEAN OIBRE, L? CÉN T-AINM ATÁ AIR? CIALLAÍONN SÉ AIS ORTHOGONAL AN DÁ CHEANN A CHINNEADH AN UASAIRDE WORKPIECE. GO GINEARÁLTA, DÉANANN GNÁTHAILTIREACHTAÍ FORÁIL MAIDIR LE 3 AIS DE MHEAISÍNÍ GLUAISEACHTA A ÚSÁID: — CUMRAÍOCHT TAIRSÍ, AN BHFUIL AN PLEAN? SEASTA, TÁ AN TAIRSEACH, LE TRÍ RÁILLÍ LÁIDRE, DHÁ INGEARACH AGUS COTHROMÁNACH AMHÁIN, I BHFOIRM DORAS AG LEATHNÚ AR FEADH TAOBHANNA AN PHLEAN OIBRE, AG BOGADH AR FEADH L? AIS X NÓ Y, AGUS SUITE AR AN BHÍOMA COTHROMÁNACH, UIRLISÍ LÁIMHE, IN ANN GLUAISEACHT FEADH L? AIS Z (AIRDE), AGUS AG RITH AR AN LÍNE Y LEIS AN CHUMRAÍOCHT SEO TÁ NA MAISEANNA AG GLUAISEACHT ARD, CHOMH MAITH LEIS AN TAIRSEACH AR FAD GO BHFUIL INNILL LE HAGHAIDH AN TIOMÁINT, RIALUITHE, DEIREADH NA RÁSAÍ AGUS MANDREL, GACH CEANN ACU ATÁ CEAPTHA CHUN A CHINNTIÚ GHNÓTHÚ NDÍCHEALL? CHUN CRÍOCHA U (Irish)
5 July 2022
0 references
HAR PRODUKTIONSMASKINERNA FAGIMA KÄNNETECKNAS AV EN MOBIL PELARSTRUKTUR LÄNGS X-AXELN. I ETT VERKTYGSMASKINER DEFINIERAS AXLARNA X OCH Y I ARBETSPLANEN, L? AXEL Z? DEN RÄTVINKLIGA AXELN FÖR BÅDA BESTÄMNINGEN AV DEN MAXIMALA ARBETSSTYCKETS HÖJD. I ALLMÄNHET OMFATTAR KONVENTIONELLA ARKITEKTURER ANVÄNDNING AV TRE AXLAR AV RÖRELSEMASKINER: — PORTALKONFIGURATION, ÄR PLANEN? FAST, PORTALEN, MED TRE STARKA SKENOR, TVÅ VERTIKALA OCH EN HORISONTELL, I FORM AV EN DÖRR SOM STRÄCKER SIG LÄNGS SIDORNA AV ARBETSPLANEN, RÖR SIG LÄNGS L? AXEL X ELLER Y, OCH MONTERAD PÅ DEN HORISONTELLA STRÅLEN, HANDVERKTYG, SOM KAN RÖRA SIG LÄNGS L? AXEL Z (HÖJD), OCH KÖRS PÅ LINJEN Y MED DENNA KONFIGURATION MASSORNA I RÖRELSE ÄR HÖGA, FÖRUTOM HELA PORTALEN ÄR MOTORER FÖR DRIVNING, REGLAGE, SLUTET AV TÄVLINGAR OCH DORN, SOM ALLA ÄR UTFORMADE FÖR ATT SÄKERSTÄLLA STÖRSTA MÖJLIGA ÅTERHÄMTNING? VID TILLÄMPNING AV U (Swedish)
5 July 2022
0 references
KAS TOOTMISMASINAID FAGIMA ISELOOMUSTAB MOBIILSE SAMBA STRUKTUUR PIKI X TELGE. TÖÖPINGIS ON TELJED X JA Y MÄÄRATLETUD TÖÖPLAANIS, L? TELG Z? MÕLEMA ORTOGONAALTELG, MIS MÄÄRAB TÖÖDELDAVA DETAILI MAKSIMAALSE KÕRGUSE. ÜLDISELT ON TAVAPÄRASED ARHITEKTUURID ETTE NÄHTUD 3-TELJELISTE LIIKUMISMASINATE KASUTAMISEKS: – PORTAALI KONFIGURATSIOON, KAS PLAAN? FIKSEERITUD, PORTAAL, MILLEL ON KOLM TUGEVAT RÖÖPAT, KAKS VERTIKAALSET JA ÜKS HORISONTAALNE UKS, MIS ULATUB PIKI TÖÖPLAANI KÜLGI, LIIGUVAD MÖÖDA L-D? TELG X VÕI Y JA PAIGALDATUD HORISONTAALSELE TALALE, KÄSITÖÖRIISTADELE, MIS ON VÕIMELISED LIIKUMA MÖÖDA L? TELG Z (KÕRGUS) JA TÖÖTAB JOONEL Y SELLE KONFIGURATSIOONI MASSID LIIKUV ON KÕRGE, LISAKS KOGU PORTAAL ON MOOTORID SÕITA, JUHTSEADISED, LÕPUKS RASSID JA TORN, MIS KÕIK ON MÕELDUD SELLEKS, ET TAGADA SUURIM TAASTUMINE? U EESMÄRGIL (Estonian)
5 July 2022
0 references
BARBERINO TAVARNELLE
0 references
Identifiers
D58I15004330009
0 references