L2- “EYES”..WITH THE EYES OF WOMEN (Q4244278)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4244278 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | L2- “EYES”..WITH THE EYES OF WOMEN |
Project Q4244278 in Italy |
Statements
40,117.0 Euro
0 references
80,234.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
5 August 2020
0 references
OTTICA VENETA SRL
0 references
45°26'15.97"N, 12°7'58.08"E
0 references
IL PROGETTO SI BASA SU PRINCIPI MOLTO SOLIDI PARTENDO DA UNA FRASE "IL SUCCESSO VIENE NEL MOMENTO IN CUI LA PREPARAZIONE INCONTRA L'OPPORTUNITA'. " DI JOE D. BATTEN A QUESTO PROPOSITO IL PRIMO PUNTO FONDAMENTALE E' LA PREPARAZIONE E FORMAZIONE AZIENDALE CHE FAVORISCE LA CRESCITA E L'AGGIORNAMENTO DELLE COMPETENZE DI 17 DONNE DIPENDENTI ALL'AZIENDA OTTICA VENETA. IN QUESTO PERCORSO, L'OBIETTIVO E' FISSARE METE REALISTICHE E RAGGIUNGIBILI: AVENDO LA CONSAPEVOLEZZA CHE SIAMO NOI AD AGIRE E A PRENDERE LE DECISIONI PER COMPIERE QUEI PASSI PRODUTTIVI AI FINI DEL SUCCESSO. IL PROGETTO E' TARATO SULLA BASE DAL PRESUPPOSTO CHE E' FONDAMENTALE RIPARTIRE CON UNA COSTRUZIONE AZIENDALE FORMATIVA COLLEGATA ALLA NUOVA VITA ATTUALE. PER QUESTO CREDIAMO CHE IL PROGETTO SIA UN MODO PER COSTRUIRE UN MODELLO LAVORATIVO ATTO AL CAMBIAMENTO, IN PASSATO SI SONO COSTRUITI MODELLI LAVORATIVI CON LIMITAZIONE QUOTIDIANA, SENZA PENSARE ALLA CAUSA ¿ EFFETTO DI UN PROBLEMA SOCIALE. ORA E' DI FONDAMENTALE IMPORT (Italian)
0 references
THE PROJECT IS BASED ON VERY SOLID PRINCIPLES STARTING FROM A PHRASE "SUCCESS COMES WHEN PREPARATION MEETS OPPORTUNITY. “BY JOE D. BATTEN IN THIS REGARD THE FIRST FUNDAMENTAL POINT IS THE COMPANY PREPARATION AND TRAINING THAT FOSTERS THE GROWTH AND UPDATING OF THE SKILLS OF 17 WOMEN EMPLOYEES OF THE VENETIAN OPTICAL COMPANY. ON THIS ROUTE, THE GOAL IS TO SET REALISTIC AND ACHIEVABLE DESTINATIONS: BEING AWARE THAT WE ARE THE ONES WHO ACT AND MAKE THE DECISIONS TO TAKE THOSE PRODUCTIVE STEPS FOR SUCCESS. THE PROJECT IS CALIBRATED ON THE BASIS OF THE ASSUMPTION THAT IT IS ESSENTIAL TO START WITH A TRAINING COMPANY BUILDING LINKED TO THE NEW CURRENT LIFE. FOR THIS REASON WE BELIEVE THAT THE PROJECT IS A WAY TO BUILD A WORKING MODEL SUITABLE FOR CHANGE, IN THE PAST WE HAVE BUILT WORKING MODELS WITH DAILY LIMITATION, WITHOUT THINKING ABOUT THE CAUSE OF A SOCIAL PROBLEM. NOW IT’S OF FUNDAMENTAL IMPORTANCE (English)
2 February 2022
0 references
LE PROJET EST BASÉ SUR DES PRINCIPES TRÈS SOLIDES À PARTIR D’UNE PHRASE "SUCCÈS QUAND LA PRÉPARATION RENCONTRE L’OPPORTUNITÉ. «PAR JOE D. BATTEN À CET ÉGARD LE PREMIER POINT FONDAMENTAL EST LA PRÉPARATION ET LA FORMATION DE L’ENTREPRISE QUI FAVORISE LA CROISSANCE ET LA MISE À JOUR DES COMPÉTENCES DE 17 FEMMES EMPLOYÉES DE L’ENTREPRISE D’OPTIQUE VÉNITIENNE. SUR CETTE ROUTE, L’OBJECTIF EST DE FIXER DES DESTINATIONS RÉALISTES ET RÉALISABLES: SACHANT QUE C’EST NOUS QUI AGISSONS ET PRENONS LES DÉCISIONS DE PRENDRE CES MESURES PRODUCTIVES POUR RÉUSSIR. LE PROJET EST ÉTALONNÉ SUR LA BASE DE L’HYPOTHÈSE QU’IL EST ESSENTIEL DE COMMENCER PAR UN BÂTIMENT D’ENTREPRISE DE FORMATION LIÉ À LA NOUVELLE VIE ACTUELLE. POUR CETTE RAISON, NOUS PENSONS QUE LE PROJET EST UN MOYEN DE CONSTRUIRE UN MODÈLE DE TRAVAIL ADAPTÉ AU CHANGEMENT, DANS LE PASSÉ NOUS AVONS CONSTRUIT DES MODÈLES DE TRAVAIL AVEC DES LIMITES QUOTIDIENNES, SANS PENSER À LA CAUSE D’UN PROBLÈME SOCIAL. MAINTENANT C’EST D’UNE IMPORTANCE FONDAMENTALE (French)
2 February 2022
0 references
DAS PROJEKT BASIERT AUF SEHR SOLIDEN PRINZIPIEN AUSGEHEND VON EINEM SATZ "ERFOLG KOMMT, WENN DIE VORBEREITUNG AUF CHANCEN TRIFFT. „VON JOE D. BATTEN IN DIESER HINSICHT DER ERSTE GRUNDLEGENDE PUNKT IST DIE BETRIEBLICHE VORBEREITUNG UND AUSBILDUNG, DIE DAS WACHSTUM UND DIE AKTUALISIERUNG DER FÄHIGKEITEN VON 17 WEIBLICHEN MITARBEITERN DES VENEZIANISCHEN OPTISCHEN UNTERNEHMENS FÖRDERT. AUF DIESER STRECKE IST ES DAS ZIEL, REALISTISCHE UND ERREICHBARE ZIELE ZU SETZEN: WIR WISSEN, DASS WIR DIEJENIGEN SIND, DIE HANDELN UND DIE ENTSCHEIDUNGEN TREFFEN, UM DIESE PRODUKTIVEN SCHRITTE ZUM ERFOLG ZU TREFFEN. DAS PROJEKT WIRD AUF DER GRUNDLAGE DER ANNAHME KALIBRIERT, DASS ES VON WESENTLICHER BEDEUTUNG IST, MIT EINEM AUSBILDUNGSBETRIEBSGEBÄUDE IN VERBINDUNG MIT DEM NEUEN AKTUELLEN LEBEN ZU BEGINNEN. AUS DIESEM GRUND GLAUBEN WIR, DASS DAS PROJEKT EINE MÖGLICHKEIT IST, EIN FÜR VERÄNDERUNGEN GEEIGNETES ARBEITSMODELL ZU ENTWICKELN, IN DER VERGANGENHEIT HABEN WIR ARBEITSMODELLE MIT TÄGLICHER EINSCHRÄNKUNG GEBAUT, OHNE ÜBER DIE URSACHE EINES SOZIALEN PROBLEMS NACHZUDENKEN. JETZT IST ES VON GRUNDLEGENDER BEDEUTUNG (German)
3 February 2022
0 references
HET PROJECT IS GEBASEERD OP ZEER SOLIDE PRINCIPES, TE BEGINNEN MET EEN ZINSNEDE "SUCCES KOMT WANNEER VOORBEREIDING KANSEN BIEDT. „DOOR JOE D. BATTEN IN DIT OPZICHT IS HET EERSTE FUNDAMENTELE PUNT DE VOORBEREIDING EN OPLEIDING VAN HET BEDRIJF DIE DE GROEI EN ACTUALISERING VAN DE VAARDIGHEDEN VAN 17 VROUWELIJKE WERKNEMERS VAN HET VENETIAANSE OPTISCHE BEDRIJF BEVORDERT. OP DEZE ROUTE IS HET DOEL OM REALISTISCHE EN HAALBARE BESTEMMINGEN TE BEPALEN: WETENDE DAT WIJ DEGENEN ZIJN DIE HANDELEN EN DE BESLISSINGEN NEMEN OM DIE PRODUCTIEVE STAPPEN VOOR SUCCES TE NEMEN. HET PROJECT WORDT GEKALIBREERD OP BASIS VAN DE VERONDERSTELLING DAT HET ESSENTIEEL IS OM TE BEGINNEN MET EEN OPLEIDINGSBEDRIJFSGEBOUW DAT IS GEKOPPELD AAN DE NIEUWE HUIDIGE LEVENSDUUR. DAAROM GELOVEN WIJ DAT HET PROJECT EEN MANIER IS OM EEN WERKMODEL TE BOUWEN DAT GESCHIKT IS VOOR VERANDERING, IN HET VERLEDEN HEBBEN WE WERKMODELLEN MET DAGELIJKSE BEPERKINGEN GEBOUWD, ZONDER NA TE DENKEN OVER DE OORZAAK VAN EEN SOCIAAL PROBLEEM. NU IS HET VAN FUNDAMENTEEL BELANG (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL PROYECTO SE BASA EN PRINCIPIOS MUY SÓLIDOS A PARTIR DE UNA FRASE "EL ÉXITO LLEGA CUANDO LA PREPARACIÓN SE ENCUENTRA CON LA OPORTUNIDAD. «POR JOE D. BATTEN EN ESTE SENTIDO EL PRIMER PUNTO FUNDAMENTAL ES LA PREPARACIÓN DE LA EMPRESA Y LA FORMACIÓN QUE FOMENTA EL CRECIMIENTO Y ACTUALIZACIÓN DE LAS HABILIDADES DE 17 MUJERES EMPLEADAS DE LA EMPRESA ÓPTICA VENECIANA. EN ESTA RUTA, EL OBJETIVO ES ESTABLECER DESTINOS REALISTAS Y ALCANZABLES: SER CONSCIENTES DE QUE SOMOS NOSOTROS LOS QUE ACTUAMOS Y TOMAMOS LAS DECISIONES PARA TOMAR ESAS MEDIDAS PRODUCTIVAS PARA EL ÉXITO. EL PROYECTO SE CALIBRA SOBRE LA BASE DEL SUPUESTO DE QUE ES ESENCIAL COMENZAR CON UN EDIFICIO DE EMPRESA DE FORMACIÓN VINCULADO A LA NUEVA VIDA ACTUAL. POR ESTA RAZÓN CREEMOS QUE EL PROYECTO ES UNA FORMA DE CONSTRUIR UN MODELO DE TRABAJO ADECUADO PARA EL CAMBIO, EN EL PASADO HEMOS CONSTRUIDO MODELOS DE TRABAJO CON LIMITACIÓN DIARIA, SIN PENSAR EN LA CAUSA DE UN PROBLEMA SOCIAL. AHORA ES DE IMPORTANCIA FUNDAMENTAL (Spanish)
4 February 2022
0 references
PROJEKTET ER BASERET PÅ MEGET SOLIDE PRINCIPPER STARTENDE FRA EN SÆTNING "SUCCES KOMMER, NÅR FORBEREDELSE MØDER MULIGHEDER. "AF JOE D. BATTEN I DENNE HENSEENDE ER DET FØRSTE GRUNDLÆGGENDE PUNKT VIRKSOMHEDENS FORBEREDELSE OG UDDANNELSE, DER FREMMER VÆKSTEN OG AJOURFØRINGEN AF FÆRDIGHEDERNE HOS 17 KVINDELIGE ANSATTE I DEN VENETIANSKE OPTISKE VIRKSOMHED. PÅ DENNE RUTE ER MÅLET AT SÆTTE REALISTISKE OG OPNÅELIGE DESTINATIONER: VI ER KLAR OVER, AT DET ER OS, DER HANDLER OG TRÆFFER BESLUTNING OM AT TAGE DISSE PRODUKTIVE SKRIDT TIL SUCCES. PROJEKTET ER KALIBRERET UD FRA DEN ANTAGELSE, AT DET ER VIGTIGT AT STARTE MED EN UDDANNELSESVIRKSOMHED BYGNING KNYTTET TIL DET NYE NUVÆRENDE LIV. DERFOR MENER VI, AT PROJEKTET ER EN MÅDE AT BYGGE EN ARBEJDSMODEL, DER EGNER SIG TIL FORANDRING, TIDLIGERE HAR VI BYGGET ARBEJDSMODELLER MED DAGLIG BEGRÆNSNING, UDEN AT TÆNKE PÅ ÅRSAGEN TIL ET SOCIALT PROBLEM. NU ER DET AF FUNDAMENTAL BETYDNING (Danish)
22 July 2022
0 references
ΤΟ ΈΡΓΟ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΕ ΠΟΛΎ ΣΤΈΡΕΕΣ ΑΡΧΈΣ ΞΕΚΙΝΏΝΤΑΣ ΑΠΌ ΜΙΑ ΦΡΆΣΗ "Η ΕΠΙΤΥΧΊΑ ΈΡΧΕΤΑΙ ΌΤΑΝ Η ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΊΝΕΤΑΙ ΣΤΙΣ ΕΥΚΑΙΡΊΕΣ. «ΑΠΌ ΤΟΝ JOE D. BATTEN ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΥΤΌ, ΤΟ ΠΡΏΤΟ ΘΕΜΕΛΙΏΔΕΣ ΣΗΜΕΊΟ ΕΊΝΑΙ Η ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΚΑΙ Η ΚΑΤΆΡΤΙΣΗ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ ΠΟΥ ΠΡΟΩΘΕΊ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΒΆΘΜΙΣΗ ΤΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ 17 ΓΥΝΑΙΚΏΝ ΥΠΑΛΛΉΛΩΝ ΤΗΣ ΒΕΝΕΤΣΙΆΝΙΚΗΣ ΟΠΤΙΚΉΣ ΕΤΑΙΡΕΊΑΣ. ΣΕ ΑΥΤΉ ΤΗ ΔΙΑΔΡΟΜΉ, Ο ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΤΕΘΟΎΝ ΡΕΑΛΙΣΤΙΚΟΊ ΚΑΙ ΕΦΙΚΤΟΊ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΊ: ΈΧΟΝΤΑΣ ΕΠΊΓΝΩΣΗ ΌΤΙ ΕΜΕΊΣ ΕΊΜΑΣΤΕ ΑΥΤΟΊ ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΟΎΝ ΚΑΙ ΛΑΜΒΆΝΟΥΝ ΤΙΣ ΑΠΟΦΆΣΕΙΣ ΝΑ ΚΆΝΟΥΝ ΑΥΤΆ ΤΑ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΆ ΒΉΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΥΧΊΑ. ΤΟ ΈΡΓΟ ΒΑΘΜΟΝΟΜΕΊΤΑΙ ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΥΠΌΘΕΣΗ ΌΤΙ ΕΊΝΑΙ ΑΠΑΡΑΊΤΗΤΟ ΝΑ ΞΕΚΙΝΉΣΕΙ ΜΕ ΈΝΑ ΚΤΊΡΙΟ ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΈΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ ΝΈΑ ΤΡΈΧΟΥΣΑ ΖΩΉ. ΓΙΑ ΤΟ ΛΌΓΟ ΑΥΤΌ ΠΙΣΤΕΎΟΥΜΕ ΌΤΙ ΤΟ ΈΡΓΟ ΕΊΝΑΙ ΈΝΑΣ ΤΡΌΠΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΟΙΚΟΔΟΜΉΣΟΥΜΕ ΈΝΑ ΜΟΝΤΈΛΟ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΤΆΛΛΗΛΟ ΓΙΑ ΑΛΛΑΓΉ, ΣΤΟ ΠΑΡΕΛΘΌΝ ΈΧΟΥΜΕ ΚΑΤΑΣΚΕΥΆΣΕΙ ΜΟΝΤΈΛΑ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΗΜΕΡΉΣΙΟ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ, ΧΩΡΊΣ ΝΑ ΣΚΕΦΤΌΜΑΣΤΕ ΤΗΝ ΑΙΤΊΑ ΕΝΌΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΎ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΟΣ. ΤΏΡΑ ΕΊΝΑΙ ΘΕΜΕΛΙΏΔΟΥΣ ΣΗΜΑΣΊΑΣ. (Greek)
22 July 2022
0 references
PROJEKT SE TEMELJI NA VRLO ČVRSTIM NAČELIMA POČEVŠI OD IZRAZA "USPJEH DOLAZI KADA PRIPREMA ZADOVOLJAVA PRILIKU. „OD STRANE JOEA D. LETVICE U TOM POGLEDU PRVA TEMELJNA TOČKA JE PRIPREMA I OBUKA TVRTKE KOJA POTIČE RAST I AŽURIRANJE VJEŠTINA 17 ŽENA ZAPOSLENIH U VENECIJANSKOJ OPTIČKOJ TVRTKI. NA OVOJ RUTI CILJ JE POSTAVITI REALISTIČNE I OSTVARIVE DESTINACIJE: SVJESNI SMO DA SMO MI TI KOJI DJELUJU I DONOSE ODLUKE DA PODUZMEMO TE PRODUKTIVNE KORAKE ZA USPJEH. PROJEKT JE KALIBRIRAN NA TEMELJU PRETPOSTAVKE DA JE KLJUČNO ZAPOČETI SA ZGRADOM PODUZEĆA ZA OSPOSOBLJAVANJE POVEZANOM S NOVIM SADAŠNJIM ŽIVOTOM. IZ TOG RAZLOGA VJERUJEMO DA JE PROJEKT NAČIN ZA IZGRADNJU RADNOG MODELA POGODNOG ZA PROMJENE, U PROŠLOSTI SMO IZGRADILI RADNE MODELE S DNEVNIM OGRANIČENJEM, BEZ RAZMIŠLJANJA O UZROKU DRUŠTVENOG PROBLEMA. SADA JE OD TEMELJNE VAŽNOSTI (Croatian)
22 July 2022
0 references
PROIECTUL SE BAZEAZĂ PE PRINCIPII FOARTE SOLIDE PORNIND DE LA O FRAZĂ "SUCCESUL VINE ATUNCI CÂND PREGĂTIREA ÎNTÂLNEȘTE OPORTUNITATEA. „DE JOE D. A BĂTUT ÎN ACEASTĂ PRIVINȚĂ PRIMUL PUNCT FUNDAMENTAL ESTE PREGĂTIREA ȘI FORMAREA COMPANIEI CARE FAVORIZEAZĂ CREȘTEREA ȘI ACTUALIZAREA ABILITĂȚILOR A 17 FEMEI ANGAJATE ALE COMPANIEI DE OPTICĂ VENEȚIANĂ. PE ACEASTĂ RUTĂ, OBIECTIVUL ESTE DE A STABILI DESTINAȚII REALISTE ȘI REALIZABILE: FIIND CONȘTIENȚI DE FAPTUL CĂ NOI SUNTEM CEI CARE ACȚIONĂM ȘI LUĂM DECIZIILE DE A LUA ACEȘTI PAȘI PRODUCTIVI PENTRU SUCCES. PROIECTUL ESTE CALIBRAT PE BAZA IPOTEZEI CĂ ESTE ESENȚIAL SĂ SE ÎNCEAPĂ CU O CLĂDIRE A UNEI COMPANII DE FORMARE LEGATĂ DE NOUA VIAȚĂ ACTUALĂ. DIN ACEST MOTIV CREDEM CĂ PROIECTUL ESTE O MODALITATE DE A CONSTRUI UN MODEL DE LUCRU POTRIVIT PENTRU SCHIMBARE, ÎN TRECUT AM CONSTRUIT MODELE DE LUCRU CU LIMITARE ZILNICĂ, FĂRĂ A NE GÂNDI LA CAUZA UNEI PROBLEME SOCIALE. ACUM E DE O IMPORTANȚĂ FUNDAMENTALĂ. (Romanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE ZALOŽENÝ NA VEĽMI PEVNÝCH PRINCÍPOCH POČNÚC FRÁZOU "ÚSPECH PRICHÁDZA, KEĎ SA PRÍPRAVA STRETNE S PRÍLEŽITOSŤOU. „OD JOEA D. BATTENA V TEJTO SÚVISLOSTI JE PRVÝM ZÁKLADNÝM BODOM PRÍPRAVA A ŠKOLENIE SPOLOČNOSTI, KTORÉ PODPORUJE RAST A AKTUALIZÁCIU ZRUČNOSTÍ 17 ZAMESTNANKÝŇ BENÁTSKEJ OPTICKEJ SPOLOČNOSTI. NA TEJTO TRASE JE CIEĽOM STANOVIŤ REALISTICKÉ A DOSIAHNUTEĽNÉ DESTINÁCIE: UVEDOMUJÚC SI, ŽE SME TÍ, KTORÍ KONAJÚ A PRIJÍMAJÚ ROZHODNUTIA, ABY SME UROBILI TIETO PRODUKTÍVNE KROKY PRE ÚSPECH. PROJEKT JE KALIBROVANÝ NA ZÁKLADE PREDPOKLADU, ŽE JE NEVYHNUTNÉ ZAČAŤ S VÝSTAVBOU VZDELÁVACEJ SPOLOČNOSTI SPOJENOU S NOVOU SÚČASNOU ŽIVOTNOSŤOU. Z TOHTO DÔVODU VERÍME, ŽE PROJEKT JE SPÔSOB, AKO VYBUDOVAŤ PRACOVNÝ MODEL VHODNÝ NA ZMENU, V MINULOSTI SME VYBUDOVALI PRACOVNÉ MODELY S DENNÝM OBMEDZENÍM BEZ TOHO, ABY SME PREMÝŠĽALI O PRÍČINE SOCIÁLNEHO PROBLÉMU. TERAZ JE TO VEĽMI DÔLEŽITÉ. (Slovak)
22 July 2022
0 references
IL-PROĠETT HUWA BBAŻAT FUQ PRINĊIPJI SOLIDI ĦAFNA LI JIBDEW MINN FRAŻI "SUĊĊESS JIĠI META L-PREPARAZZJONI TILTAQA ‘MA’ L-OPPORTUNITÀ. “MINN JOE D. BATTEN F’DAN IR-RIGWARD L-EWWEL PUNT FUNDAMENTALI HUWA T-TĦEJJIJA TAL-KUMPANIJA U T-TAĦRIĠ LI JRAWWEM IT-TKABBIR U L-AĠĠORNAMENT TAL-ĦILIET TA’ 17-IL IMPJEGAT NISA TAL-KUMPANIJA OTTIKA VENEZJANA. FUQ DIN IR-ROTTA, L-GĦAN HUWA LI JIĠU STABBILITI DESTINAZZJONIJIET REALISTIĊI U LI JISTGĦU JINTLAĦQU: LI NKUNU KONXJI LI AĦNA DAWK LI JAĠIXXU U NIEĦDU D — DEĊIŻJONIJIET BIEX NIEĦDU DAWK IL — PASSI PRODUTTIVI GĦAS — SUĊĊESS. IL-PROĠETT HUWA KKALIBRAT FUQ IL-BAŻI TAS-SUPPOŻIZZJONI LI HUWA ESSENZJALI LI WIEĦED JIBDA B’BINI TA’ KUMPANIJA TAT-TAĦRIĠ MARBUT MAL-ĦAJJA L-ĠDIDA ATTWALI. GĦAL DIN IR-RAĠUNI NEMMNU LI L-PROĠETT HUWA MOD KIF JINBENA MUDELL TA’ ĦIDMA ADATTAT GĦALL-BIDLA, FIL-PASSAT BNEJNA MUDELLI TA’ ĦIDMA B’LIMITAZZJONI TA’ KULJUM, MINGĦAJR MA NAĦSBU DWAR IL-KAWŻA TA’ PROBLEMA SOĊJALI. ISSA HUWA TA ‘IMPORTANZA FUNDAMENTALI (Maltese)
22 July 2022
0 references
O PROJETO BASEIA-SE EM PRINCÍPIOS MUITO SÓLIDOS A PARTIR DE UMA FRASE "O SUCESSO VEM QUANDO A PREPARAÇÃO ENCONTRA OPORTUNIDADE. «POR JOE D. BATTEN A ESTE RESPEITO O PRIMEIRO PONTO FUNDAMENTAL É A PREPARAÇÃO E TREINAMENTO DA EMPRESA QUE PROMOVE O CRESCIMENTO E ATUALIZAÇÃO DAS HABILIDADES DE 17 RAPARIGAS EMPREGADAS DA EMPRESA ÓTICA VENEZIANA. NESTA ROTA, O OBJETIVO É DEFINIR DESTINOS REALISTAS E REALIZÁVEIS: ESTAMOS CONSCIENTES DE QUE SOMOS NÓS QUE AGIMOS E TOMAMOS AS DECISÕES DE TOMAR ESSES PASSOS PRODUTIVOS PARA O SUCESSO. O PROJETO É CALIBRADO COM BASE NO PRESSUPOSTO DE QUE É ESSENCIAL COMEÇAR COM UMA CONSTRUÇÃO DE EMPRESA DE FORMAÇÃO LIGADA À NOVA VIDA ATUAL. POR ESTA RAZÃO, ACREDITAMOS QUE O PROJETO É UMA FORMA DE CONSTRUIR UM MODELO DE TRABALHO ADEQUADO À MUDANÇA, NO PASSADO CONSTRUÍMOS MODELOS DE TRABALHO COM LIMITAÇÃO DIÁRIA, SEM PENSAR NA CAUSA DE UM PROBLEMA SOCIAL. AGORA É DE IMPORTÂNCIA FUNDAMENTAL (Portuguese)
22 July 2022
0 references
HANKE PERUSTUU ERITTÄIN VANKKOIHIN PERIAATTEISIIN ALKAEN LAUSEESTA ”MENESTYS TULEE, KUN VALMISTELU KOHTAA MAHDOLLISUUDEN. JOE D. BATTEN TÄSSÄ SUHTEESSA ENSIMMÄINEN KESKEINEN SEIKKA ON YRITYKSEN VALMISTELU JA KOULUTUS, JOKA EDISTÄÄ KASVUA JA PÄIVITTÄMISTÄ TAITOJA 17 NAISPUOLISTA TYÖNTEKIJÄÄ VENETSIAN OPTISEN YRITYKSEN. TÄLLÄ REITILLÄ TAVOITTEENA ON ASETTAA REALISTISET JA SAAVUTETTAVISSA OLEVAT KOHTEET: OLEMME TIETOISIA SIITÄ, ETTÄ ME TOIMIMME JA TEEMME PÄÄTÖKSET NÄIDEN TUOTTAVIEN TOIMIEN TOTEUTTAMISESTA MENESTYKSEN PUOLESTA. HANKE KALIBROIDAAN OLETTAEN, ETTÄ ON VÄLTTÄMÄTÖNTÄ ALOITTAA KOULUTUSYRITYSRAKENNUKSELLA, JOKA LIITTYY UUTEEN ELÄMÄÄN. TÄSTÄ SYYSTÄ USKOMME, ETTÄ PROJEKTI ON TAPA RAKENTAA MUUTOSTYÖSKENTELYMALLI, AIEMMIN OLEMME RAKENTANEET TYÖMALLEJA, JOISSA ON PÄIVITTÄISIÄ RAJOITUKSIA, AJATTELEMATTA SOSIAALISEN ONGELMAN SYYTÄ. NYT SE ON ERITTÄIN TÄRKEÄÄ. (Finnish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT OPIERA SIĘ NA BARDZO SOLIDNYCH ZASADACH, POCZĄWSZY OD WYRAŻENIA "SUKCES PRZYCHODZI, GDY PRZYGOTOWANIE SPOTYKA SIĘ Z SZANSĄ. „PRZEZ JOE D. BATTENA W TYM WZGLĘDZIE PIERWSZYM ZASADNICZYM PUNKTEM JEST PRZYGOTOWANIE I SZKOLENIE FIRMY, KTÓRE SPRZYJA WZROSTOWI I AKTUALIZACJI UMIEJĘTNOŚCI 17 KOBIET ZATRUDNIONYCH W WENECKIEJ FIRMIE OPTYCZNEJ. NA TEJ TRASIE CELEM JEST WYZNACZENIE REALISTYCZNYCH I OSIĄGALNYCH MIEJSC DOCELOWYCH: MAJĄC ŚWIADOMOŚĆ, ŻE TO MY DZIAŁAMY I PODEJMUJEMY DECYZJE, ABY PODJĄĆ TE PRODUKTYWNE KROKI NA RZECZ SUKCESU. PROJEKT KALIBROWANY JEST W OPARCIU O ZAŁOŻENIE, ŻE KONIECZNE JEST ROZPOCZĘCIE BUDOWY PRZEDSIĘBIORSTWA SZKOLENIOWEGO POWIĄZANEGO Z NOWYM ŻYCIEM. Z TEGO POWODU WIERZYMY, ŻE PROJEKT JEST SPOSOBEM NA ZBUDOWANIE MODELU PRACY NADAJĄCEGO SIĘ DO ZMIANY, W PRZESZŁOŚCI BUDOWALIŚMY MODELE ROBOCZE Z CODZIENNYM OGRANICZENIEM, NIE MYŚLĄC O PRZYCZYNIE PROBLEMU SPOŁECZNEGO. TERAZ MA FUNDAMENTALNE ZNACZENIE. (Polish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT TEMELJI NA ZELO TRDNIH NAČELIH, ZAČENŠI S STAVKOM "USPEH PRIDE, KO PRIPRAVA SREČA PRILOŽNOST. „S STRANI JOE D. V ZVEZI S TEM PRVA TEMELJNA TOČKA JE PRIPRAVA IN USPOSABLJANJE PODJETJA, KI SPODBUJA RAST IN POSODABLJANJE SPRETNOSTI 17 ŽENSK ZAPOSLENIH V BENEŠKEM OPTIČNEM PODJETJU. NA TEJ POTI JE CILJ DOLOČITI REALISTIČNE IN DOSEGLJIVE DESTINACIJE: ZAVEDAMO SE, DA SMO MI TISTI, KI DELUJEMO IN SPREJEMAMO ODLOČITVE ZA SPREJETJE TEH PRODUKTIVNIH KORAKOV ZA USPEH. PROJEKT JE UMERJEN NA PODLAGI PREDPOSTAVKE, DA JE NUJNO ZAČETI Z GRADNJO PODJETJA ZA USPOSABLJANJE, POVEZANO Z NOVIM SEDANJIM ŽIVLJENJEM. ZATO VERJAMEMO, DA JE PROJEKT NAČIN ZA IZGRADNJO DELOVNEGA MODELA, PRIMERNEGA ZA SPREMEMBE, V PRETEKLOSTI SMO ZGRADILI DELOVNE MODELE Z VSAKODNEVNIMI OMEJITVAMI, NE DA BI RAZMIŠLJALI O VZROKU DRUŽBENEGA PROBLEMA. ZDAJ JE TEMELJNEGA POMENA. (Slovenian)
22 July 2022
0 references
PROJEKT JE ZALOŽEN NA VELMI PEVNÝCH PRINCIPECH POČÍNAJE FRÁZÍ "ÚSPĚCH PŘICHÁZÍ, KDYŽ SE PŘÍPRAVA SETKÁ S PŘÍLEŽITOSTÍ. „PODLE JOE D. BATTEN V TOMTO OHLEDU PRVNÍM ZÁKLADNÍM BODEM JE PŘÍPRAVA A ŠKOLENÍ SPOLEČNOSTI, KTERÁ PODPORUJE RŮST A AKTUALIZACI DOVEDNOSTÍ 17 ŽEN ZAMĚSTNANKYŇ BENÁTSKÉ OPTICKÉ SPOLEČNOSTI. NA TÉTO TRASE JE CÍLEM STANOVIT REALISTICKÉ A DOSAŽITELNÉ DESTINACE: VĚDOMI SI TOHO, ŽE MY JSME TI, KDO JEDNAJÍ A ČINÍME ROZHODNUTÍ UČINIT TYTO PRODUKTIVNÍ KROKY K ÚSPĚCHU. PROJEKT JE KALIBROVÁN NA ZÁKLADĚ PŘEDPOKLADU, ŽE JE NEZBYTNÉ ZAČÍT S BUDOVOU ŠKOLÍCÍ SPOLEČNOSTI SPOJENOU S NOVÝM SOUČASNÝM ŽIVOTEM. Z TOHOTO DŮVODU SE DOMNÍVÁME, ŽE PROJEKT JE ZPŮSOB, JAK VYBUDOVAT PRACOVNÍ MODEL VHODNÝ PRO ZMĚNU, V MINULOSTI JSME VYBUDOVALI PRACOVNÍ MODELY S DENNÍM OMEZENÍM, BEZ PŘEMÝŠLENÍ O PŘÍČINĚ SOCIÁLNÍHO PROBLÉMU. TEĎ TO MÁ ZÁSADNÍ VÝZNAM. (Czech)
22 July 2022
0 references
PROJEKTAS GRINDŽIAMAS LABAI TVIRTAIS PRINCIPAIS, PRADEDANT NUO FRAZĖS "SĖKMĖ ATEINA, KAI PASIRENGIMAS ATITINKA GALIMYBĘ. „ŠIUO ATŽVILGIU JOE D. LENTTEN PIRMASIS ESMINIS DALYKAS YRA ĮMONĖS PARENGIMAS IR MOKYMAS, SKATINANTIS 17 MOTERŲ, DIRBANČIŲ VENECIJOS OPTIKOS ĮMONĖJE, ĮGŪDŽIŲ TOBULINIMĄ IR ATNAUJINIMĄ. ŠIAME MARŠRUTE SIEKIAMA NUSTATYTI REALISTIŠKAS IR PASIEKIAMAS PASKIRTIES VIETAS: ŽINODAMI, KAD MES ESAME TIE, KURIE VEIKIA IR PRIIMA SPRENDIMUS IMTIS ŠIŲ PRODUKTYVIŲ ŽINGSNIŲ SĖKMEI. PROJEKTAS KALIBRUOJAMAS REMIANTIS PRIELAIDA, KAD BŪTINA PRADĖTI NUO MOKYMO ĮMONĖS PASTATO, SUSIJUSIO SU NAUJUOJU DABARTINIU GYVENIMU. DĖL ŠIOS PRIEŽASTIES MES MANOME, KAD PROJEKTAS YRA BŪDAS SUKURTI DARBO MODELĮ, TINKANTĮ POKYČIAMS, PRAEITYJE MES SUKŪRĖME DARBO MODELIUS SU KASDIENIAIS APRIBOJIMAIS, NEGALVODAMI APIE SOCIALINĖS PROBLEMOS PRIEŽASTĮ. DABAR TAI YRA LABAI SVARBU (Lithuanian)
22 July 2022
0 references
PROJEKTS IR BALSTĪTS UZ ĻOTI STINGRIEM PRINCIPIEM, SĀKOT NO FRĀZES "VEIKSME RODAS, KAD SAGATAVOŠANĀS ATBILST IESPĒJAI. “JOE D. LATS ŠAJĀ SAKARĀ PIRMAIS BŪTISKAIS PUNKTS IR UZŅĒMUMA SAGATAVOŠANA UN APMĀCĪBA, KAS VEICINA 17 VENĒCIJAS OPTISKĀS KOMPĀNIJAS DARBINIEKU PRASMJU PIEAUGUMU UN ATJAUNINĀŠANU. ŠAJĀ MARŠRUTĀ MĒRĶIS IR NOTEIKT REĀLISTISKUS UN SASNIEDZAMUS GALAMĒRĶUS: APZINOTIES, KA MĒS ESAM TIE, KAS RĪKOJAS UN PIEŅEM LĒMUMUS VEIKT ŠOS PRODUKTĪVOS SOĻUS, LAI GŪTU PANĀKUMUS. PROJEKTS TIEK KALIBRĒTS, PAMATOJOTIES UZ PIEŅĒMUMU, KA IR SVARĪGI SĀKT AR MĀCĪBU UZŅĒMUMA ĒKU, KAS SAISTĪTA AR JAUNO PAŠREIZĒJO DZĪVI. ŠĪ IEMESLA DĒĻ MĒS UZSKATĀM, KA PROJEKTS IR VEIDS, KĀ VEIDOT PĀRMAIŅĀM PIEMĒROTU DARBA MODELI, AGRĀK ESAM IZVEIDOJUŠI DARBA MODEĻUS AR IKDIENAS IEROBEŽOJUMIEM, NEDOMĀJOT PAR SOCIĀLĀS PROBLĒMAS CĒLONI. TAGAD TAS IR ĻOTI SVARĪGI (Latvian)
22 July 2022
0 references
ПРОЕКТЪТ СЕ ОСНОВАВА НА МНОГО СОЛИДНИ ПРИНЦИПИ, ЗАПОЧВАЩИ ОТ ФРАЗАТА "УСПЕХЪТ ИДВА, КОГАТО ПОДГОТОВКАТА СРЕЩНЕ ВЪЗМОЖНОСТ. "ОТ ДЖО Д. БАТЕ В ТОВА ОТНОШЕНИЕ ПЪРВАТА ОСНОВНА ТОЧКА Е ПОДГОТОВКАТА И ОБУЧЕНИЕТО НА КОМПАНИЯТА, КОЯТО НАСЪРЧАВА РАЗВИТИЕТО И АКТУАЛИЗИРАНЕТО НА УМЕНИЯТА НА 17 ЖЕНИ СЛУЖИТЕЛИ НА ВЕНЕЦИАНСКАТА ОПТИЧНА КОМПАНИЯ. ПО ТОЗИ МАРШРУТ ЦЕЛТА Е ДА СЕ ОПРЕДЕЛЯТ РЕАЛИСТИЧНИ И ПОСТИЖИМИ ДЕСТИНАЦИИ: ОСЪЗНАВАЙКИ, ЧЕ НИЕ СМЕ ТЕЗИ, КОИТО ДЕЙСТВАТ И ВЗЕМАТ РЕШЕНИЯТА ДА ПРЕДПРИЕМАТ ТЕЗИ ПРОДУКТИВНИ СТЪПКИ ЗА УСПЕХ. ПРОЕКТЪТ Е КАЛИБРИРАН ВЪЗ ОСНОВА НА ПРЕДПОЛОЖЕНИЕТО, ЧЕ Е ОТ СЪЩЕСТВЕНО ЗНАЧЕНИЕ ДА СЕ ЗАПОЧНЕ С ИЗГРАЖДАНЕТО НА ДРУЖЕСТВО ЗА ОБУЧЕНИЕ, СВЪРЗАНО С НОВИЯ НАСТОЯЩ ЖИВОТ. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА ВЯРВАМЕ, ЧЕ ПРОЕКТЪТ Е НАЧИН ЗА ИЗГРАЖДАНЕ НА РАБОТЕН МОДЕЛ, ПОДХОДЯЩ ЗА ПРОМЯНА, В МИНАЛОТО СМЕ ИЗГРАЖДАЛИ РАБОТНИ МОДЕЛИ С ЕЖЕДНЕВНО ОГРАНИЧЕНИЕ, БЕЗ ДА МИСЛИМ ЗА ПРИЧИНАТА ЗА СОЦИАЛЕН ПРОБЛЕМ. СЕГА Е ОТ ОСНОВНО ЗНАЧЕНИЕ. (Bulgarian)
22 July 2022
0 references
A PROJEKT NAGYON SZILÁRD ELVEKEN ALAPUL, KEZDVE A "SIKER AKKOR JÖN, AMIKOR AZ ELŐKÉSZÍTÉS TALÁLKOZIK A LEHETŐSÉGGEL. „A JOE D. BATTEN EBBEN A TEKINTETBEN AZ ELSŐ ALAPVETŐ PONT A CÉG ELŐKÉSZÍTÉSE ÉS KÉPZÉSE, AMELY ELŐSEGÍTI A VELENCEI OPTIKAI VÁLLALAT 17 NŐI ALKALMAZOTTJÁNAK FEJLŐDÉSÉT ÉS NAPRAKÉSSZÉ TÉTELÉT. EZEN AZ ÚTVONALON A CÉL REÁLIS ÉS ELÉRHETŐ ÚTI CÉLOK MEGHATÁROZÁSA: TUDATÁBAN VAGYUNK ANNAK, HOGY MI VAGYUNK AZOK, AKIK CSELEKSZÜNK ÉS DÖNTÉSEKET HOZUNK, HOGY MEGTEGYÜK AZOKAT A PRODUKTÍV LÉPÉSEKET A SIKER ÉRDEKÉBEN. A PROJEKTET ANNAK A FELTÉTELEZÉSNEK AZ ALAPJÁN KALIBRÁLTÁK, HOGY ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ EGY, A JELENLEGI ÚJ ÉLETVITELHEZ KAPCSOLÓDÓ KÉPZÉSI VÁLLALATÉPÍTÉSSEL KEZDENI. EZÉRT HISSZÜK, HOGY A PROJEKT A VÁLTOZÁSRA ALKALMAS MUNKAMODELL KIÉPÍTÉSÉNEK MÓDJA, A MÚLTBAN NAPI KORLÁTOZOTT MUNKAMODELLEKET ÉPÍTETTÜNK ANÉLKÜL, HOGY A TÁRSADALMI PROBLÉMA OKÁRA GONDOLNÁNK. MOST MÁR ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ. (Hungarian)
22 July 2022
0 references
TÁ AN TIONSCADAL BUNAITHE AR PHRIONSABAIL AN-LÁIDIR AG TOSÚ Ó FHRÁSA "RATHAIS NUAIR A THAGANN AN T-ULLMHÚCHÁN LE CHÉILE. “LE JOE D. BATTEN INA LEITH SIN, IS É AN CHÉAD PHOINTE BUNÚSACH NÁ ULLMHÚCHÁN AGUS OILIÚINT NA GCUIDEACHTAÍ A CHOTHAÍONN FÁS AGUS NUASHONRÚ SCILEANNA 17 BHFOSTAÍ BAN DE CHUID CHUIDEACHTA OPTÚIL VEINÉISEACH. AR AN MBEALACH SIN, IS É AN SPRIOC ATÁ ANN CINN SCRÍBE RÉADÚLA AGUS INDÉANTA A LEAGAN SÍOS: A BHEITH AR AN EOLAS GURB MUIDNE NA CINN A FHEIDHMÍONN AGUS A DHÉANANN NA CINNTÍ CHUN NA CÉIMEANNA TAIRBHEACHA SIN A GHLACADH CHUN GO N-ÉIREOIDH LINN. DÉANTAR AN TIONSCADAL A CHALABRÚ AR BHONN NA TOIMHDEAN GO BHFUIL SÉ RIACHTANACH TÚS A CHUR LE FOIRGNEAMH CUIDEACHTA OILIÚNA ATÁ NASCTHA LEIS AN SAOL NUA ATÁ ANN FAOI LÁTHAIR. AR AN GCÚIS SIN, CREIDIMID GUR BEALACH É AN TIONSCADAL CHUN SAMHAIL OIBRE A THÓGÁIL ATÁ OIRIÚNACH LE HATHRÚ, SAN AM ATÁ CAITE NÍ MÓR DÚINN SAMHLACHA OIBRE A THÓGÁIL LE TEORANNÚ LAETHÚIL, GAN SMAOINEAMH AR CHÚIS FADHB SHÓISIALTA. ANOIS TÁ SÉ RÍTHÁBHACHTACH (Irish)
22 July 2022
0 references
PROJEKTET BYGGER PÅ MYCKET SOLIDA PRINCIPER SOM UTGÅR FRÅN EN FRAS ”FRAMGÅNG KOMMER NÄR FÖRBEREDELSER MÖTER TILLFÄLLE. ”AV JOE D. BATTEN I DETTA AVSEENDE DEN FÖRSTA GRUNDLÄGGANDE PUNKTEN ÄR FÖRETAGETS FÖRBEREDELSE OCH UTBILDNING SOM FRÄMJAR TILLVÄXT OCH UPPDATERING AV KOMPETENSEN HOS 17 KVINNLIGA ANSTÄLLDA I DET VENETIANSKA OPTISKA FÖRETAGET. PÅ DENNA RUTT ÄR MÅLET ATT FASTSTÄLLA REALISTISKA OCH UPPNÅBARA DESTINATIONER: ATT VARA MEDVETEN OM ATT DET ÄR VI SOM AGERAR OCH FATTAR BESLUT OM ATT TA DESSA PRODUKTIVA STEG FÖR FRAMGÅNG. PROJEKTET ÄR KALIBRERAT UTIFRÅN ANTAGANDET ATT DET ÄR VIKTIGT ATT BÖRJA MED EN UTBILDNINGSFÖRETAGSBYGGNAD KOPPLAD TILL DEN NYA NUVARANDE LIVSLÄNGDEN. DÄRFÖR ANSER VI ATT PROJEKTET ÄR ETT SÄTT ATT BYGGA EN ARBETSMODELL SOM LÄMPAR SIG FÖR FÖRÄNDRING, TIDIGARE HAR VI BYGGT ARBETSMODELLER MED DAGLIG BEGRÄNSNING, UTAN ATT TÄNKA PÅ ORSAKEN TILL ETT SOCIALT PROBLEM. NU ÄR DET AV GRUNDLÄGGANDE BETYDELSE (Swedish)
22 July 2022
0 references
PROJEKT PÕHINEB VÄGA KINDLATEL PÕHIMÕTETEL, MIS ALGAVAD FRAASIST: "EDU TULEB SIIS, KUI ETTEVALMISTAMINE KOHTUB VÕIMALUSEGA. JOE D. BATTEN SELLES OSAS ON ESIMENE PÕHIPUNKT ETTEVÕTTE ETTEVALMISTUS JA KOOLITUS, MIS SOODUSTAB VENETIAN OPTIKAFIRMA 17 NAISTÖÖTAJA OSKUSTE KASVU JA AJAKOHASTAMIST. SELLE MARSRUUDI EESMÄRK ON SEADA REALISTLIKUD JA SAAVUTATAVAD SIHTKOHAD: OLLES TEADLIK, ET MEIE OLEME NEED, KES TEGUTSEVAD JA LANGETAME OTSUSEID, ET TEHA NEID TULEMUSLIKKE SAMME EDU SAAVUTAMISEKS. PROJEKTI KALIBREERITAKSE EELDUSEL, ET OLULINE ON ALUSTADA KOOLITUSETTEVÕTTE HOONEGA, MIS ON SEOTUD UUE PRAEGUSE ELUIGA. SEL PÕHJUSEL USUME, ET PROJEKT ON VIIS MUUTUSTEKS SOBIVA TÖÖMUDELI LOOMISEKS, MINEVIKUS OLEME EHITANUD IGAPÄEVASTE PIIRANGUTEGA TÖÖMUDELEID, MÕTLEMATA SOTSIAALSE PROBLEEMI PÕHJUSELE. NÜÜD ON SEE VÄGA OLULINE. (Estonian)
22 July 2022
0 references
MIRA
0 references
8 April 2023
0 references