ENTRUSTMENT OF CONSULTING WITH TRENTINO SCARL TECHNOLOGY DISTRICT — HABITECH (Q2069042)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2069042 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ENTRUSTMENT OF CONSULTING WITH TRENTINO SCARL TECHNOLOGY DISTRICT — HABITECH |
Project Q2069042 in Italy |
Statements
4,758.0 Euro
0 references
9,516.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
24 October 2018
0 references
14 December 2018
0 references
30 November 2018
0 references
PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO
0 references
46°3'59.11"N, 11°7'32.74"E
0 references
INCARICO, AI SENSI DELL'ARTICOLO 39 SEXIES, COMMA 2, DELLA L.P. 23/1990, A DISTRETTO TECNOLOGICO TRENTINO S.C.A.R.L. - HABITECH PER L'AFFIDAMENTO DIRETTO DI UNA CONSULENZA PER INDIVIDUARE UNA METODOLOGIA IN GRADO DI ESPLICITARE IL MAGGIOR COSTO DERIVANTE DALLA REALIZZAZIONE DI COMPENDI IMMOBILIARI CON PRESIDI DI EFFICIENTAMENTO ENERGETICO SUPERIORI AI VALORI MINIMI PREVISTI DALLA NORMATIVA VIGENTE E ALL'INDIVIDUAZIONE PUNTUALE DI DETTO MAGGIOR COSTO (Italian)
0 references
ENTRUSTMENT, PURSUANT TO ARTICLE 39E (2) OF PROVINCIAL LAW NO 23/1990, IN THE AREA OF TECHNOLOGY TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH FOR THE DIRECT AWARD OF ADVICE IN ORDER TO IDENTIFY A METHODOLOGY CAPABLE OF MAKING EXPLICIT THE HIGHER COSTS ARISING FROM THE CREATION OF COMPENSATION FOR BUILDINGS EXCEEDING THE MINIMUM VALUES LAID DOWN BY THE LEGISLATION IN FORCE AND THE DETAILED IDENTIFICATION OF THAT HIGHER COST (English)
0 references
MISSION, CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 39E, PARAGRAPHE 2, DE LA L.P. 23/1990, AU DISTRICT TECHNOLOGIQUE TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH POUR L’ATTRIBUTION DIRECTE DE CONSEILS POUR IDENTIFIER UNE MÉTHODOLOGIE QUI PUISSE EXPLIQUER LE COÛT PLUS ÉLEVÉ DES COMPENDIUMS DE CONSTRUCTION AVEC DES DISPOSITIFS D’EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE SUPÉRIEURS AUX VALEURS MINIMALES FIXÉES PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR ET L’IDENTIFICATION PRÉCISE DE CE COÛT PLUS ÉLEVÉ (French)
16 December 2021
0 references
TAAK, OVEREENKOMSTIG ARTIKEL 39E, LID 2, VAN L.P. 23/1990, AAN HET TECHNOLOGISCH DISTRICT TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH VOOR DE DIRECTE TOEKENNING VAN ADVIES OM EEN METHODE TE IDENTIFICEREN DIE DE HOGERE KOSTEN KAN VERKLAREN VAN GEBOUWEN MET ENERGIE-EFFICIËNTIEAPPARATUUR DIE HOGER LIGGEN DAN DE IN DE GELDENDE WETGEVING VASTGESTELDE MINIMUMWAARDEN EN DE PRECIEZE IDENTIFICATIE VAN DEZE HOGERE KOSTEN (Dutch)
23 December 2021
0 references
AUFGABE GEMÄSS ARTIKEL 39E ABSATZ 2 L.P. 23/1990 AN DEN TECHNOLOGIEBEZIRK TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH ZUR DIREKTEN VERGABE VON BERATUNG ZUR ERMITTLUNG EINER METHODIK, DIE DIE HÖHEREN KOSTEN VON GEBÄUDEKOMPENDIUMSSYSTEMEN MIT ENERGIEEFFIZIENZGERÄTEN ERKLÄREN KANN, DIE ÜBER DEN IN DEN GELTENDEN RECHTSVORSCHRIFTEN FESTGELEGTEN MINDESTWERTEN LIEGEN, UND DIE GENAUE ERMITTLUNG DIESER HÖHEREN KOSTEN (German)
24 December 2021
0 references
TAREA, DE CONFORMIDAD CON EL ARTÍCULO 39E, APARTADO 2, DE L.P. 23/1990, AL DISTRITO TECNOLÓGICO TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH PARA LA ADJUDICACIÓN DIRECTA DE ASESORAMIENTO PARA IDENTIFICAR UNA METODOLOGÍA QUE PUEDA EXPLICAR EL MAYOR COSTE DE LOS COMPENDIOS DE CONSTRUCCIÓN CON DISPOSITIVOS DE EFICIENCIA ENERGÉTICA SUPERIORES A LOS VALORES MÍNIMOS ESTABLECIDOS EN LA LEGISLACIÓN VIGENTE Y LA IDENTIFICACIÓN PRECISA DE ESTE MAYOR COSTE (Spanish)
25 January 2022
0 references
OVERDRAGELSE I HENHOLD TIL ARTIKEL 39 E, STK. 2, I PROVINSLOV NR. 23/1990 PÅ TEKNOLOGIOMRÅDET TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH TIL DIREKTE YDELSE AF RÅDGIVNING MED HENBLIK PÅ AT IDENTIFICERE EN METODE, DER KAN PRÆCISERE DE HØJERE OMKOSTNINGER, DER FØLGER AF OPRETTELSEN AF KOMPENSATION FOR BYGNINGER, DER OVERSTIGER DE MINIMUMSVÆRDIER, DER ER FASTSAT I DEN GÆLDENDE LOVGIVNING, OG DEN DETALJEREDE IDENTIFIKATION AF DISSE HØJERE OMKOSTNINGER (Danish)
5 July 2022
0 references
ΑΝΆΘΕΣΗ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΟ ΆΡΘΡΟ 39Ε ΠΑΡΆΓΡΑΦΟΣ 2 ΤΟΥ ΕΠΑΡΧΙΑΚΟΎ ΝΌΜΟΥ ΑΡΙΘ. 23/1990, ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΊΑΣ TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΕΥΘΕΊΑΣ ΑΝΆΘΕΣΗ ΣΥΜΒΟΥΛΏΝ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΤΕΊ ΜΙΑ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΊΑ ΙΚΑΝΉ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΉΣΕΙ ΣΑΦΈΣ ΤΟ ΥΨΗΛΌΤΕΡΟ ΚΌΣΤΟΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΎΠΤΕΙ ΑΠΌ ΤΗ ΔΗΜΙΟΥΡΓΊΑ ΑΠΟΖΗΜΊΩΣΗΣ ΓΙΑ ΚΤΊΡΙΑ ΠΟΥ ΥΠΕΡΒΑΊΝΟΥΝ ΤΙΣ ΕΛΆΧΙΣΤΕΣ ΤΙΜΈΣ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΟΝΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΙΣΧΎΟΥΣΑ ΝΟΜΟΘΕΣΊΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΉ ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΌ ΤΟΥ ΥΨΗΛΌΤΕΡΟΥ ΚΌΣΤΟΥΣ (Greek)
5 July 2022
0 references
POVJERAVANJE, U SKLADU S ČLANKOM 39.E STAVKOM 2. POKRAJINSKOG ZAKONA BR. 23/1990, U PODRUČJU TEHNOLOGIJE TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH ZA IZRAVNU DODJELU SAVJETA KAKO BI SE UTVRDILA METODOLOGIJA KOJA MOŽE IZRIČITO NAVESTI VEĆE TROŠKOVE KOJI PROIZLAZE IZ STVARANJA NAKNADE ZA ZGRADE KOJE PREMAŠUJU MINIMALNE VRIJEDNOSTI UTVRĐENE VAŽEĆIM ZAKONODAVSTVOM I DETALJNO UTVRĐIVANJE TIH VIŠIH TROŠKOVA (Croatian)
5 July 2022
0 references
ÎNCREDINȚAREA, ÎN TEMEIUL ARTICOLULUI 39E ALINEATUL (2) DIN LEGEA PROVINCIALĂ NR. 23/1990, ÎN DOMENIUL TEHNOLOGIEI TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH PENTRU ACORDAREA DIRECTĂ DE CONSULTANȚĂ ÎN VEDEREA IDENTIFICĂRII UNEI METODOLOGII DE NATURĂ SĂ EXPLICITEZE COSTURILE MAI RIDICATE CARE REZULTĂ DIN CREAREA DE COMPENSAȚII PENTRU CLĂDIRI CARE DEPĂȘESC VALORILE MINIME PREVĂZUTE DE LEGISLAȚIA ÎN VIGOARE ȘI IDENTIFICAREA DETALIATĂ A ACESTUI COST MAI RIDICAT (Romanian)
5 July 2022
0 references
POVERENIE PODĽA ČLÁNKU 39E ODS. 2 PROVINČNÉHO ZÁKONA Č. 23/1990 V OBLASTI TECHNOLÓGIE TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH NA PRIAME POSKYTNUTIE PORADENSTVA S CIEĽOM URČIŤ METODIKU, KTORÁ BY MOHLA VÝSLOVNE UVIESŤ VYŠŠIE NÁKLADY VYPLÝVAJÚCE Z VYTVORENIA KOMPENZÁCIE ZA BUDOVY PRESAHUJÚCEJ MINIMÁLNE HODNOTY STANOVENÉ PLATNOU PRÁVNOU ÚPRAVOU A PODROBNÚ IDENTIFIKÁCIU TÝCHTO VYŠŠÍCH NÁKLADOV (Slovak)
5 July 2022
0 references
INKARIGU, SKONT L-ARTIKOLU 39E (2) TAL-LIĠI PROVINĊJALI NRU 23/1990, FIL-QASAM TAT-TEKNOLOĠIJA TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH GĦALL-GĦOTI DIRETT TA’ PARIRI SABIEX TIĠI IDENTIFIKATA METODOLOĠIJA LI KAPAĊI TAGĦMEL B’MOD ESPLIĊITU L-ISPEJJEŻ OGĦLA LI JIRRIŻULTAW MILL-ĦOLQIEN TA’ KUMPENS GĦAL BINI LI JAQBEŻ IL-VALURI MINIMI STABBILITI MIL-LEĠIŻLAZZJONI FIS-SEĦĦ U L-IDENTIFIKAZZJONI DETTALJATA TA’ DIK L-ISPIŻA OGĦLA (Maltese)
5 July 2022
0 references
ATRIBUIÇÃO, NOS TERMOS DO ARTIGO 39.º-E, N.º 2, DA LEI PROVINCIAL N.º 23/1990, NO DOMÍNIO DA TECNOLOGIA TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH, PARA A ATRIBUIÇÃO DE ACONSELHAMENTO DIRETO, A FIM DE IDENTIFICAR UMA METODOLOGIA SUSCETÍVEL DE EXPLICITAR OS CUSTOS MAIS ELEVADOS DECORRENTES DA CRIAÇÃO DE COMPENSAÇÕES PARA EDIFÍCIOS QUE EXCEDAM OS VALORES MÍNIMOS FIXADOS PELA LEGISLAÇÃO EM VIGOR E A IDENTIFICAÇÃO PORMENORIZADA DESSE CUSTO MAIS ELEVADO (Portuguese)
5 July 2022
0 references
ANTAA TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH -TEKNOLOGIAN ALALLA MAAKUNTALAIN NRO 23/1990 39 E §:N 2 MOMENTIN NOJALLA TEHTÄVÄKSI ANTAA NEUVOJA SUORAAN SELLAISEN MENETELMÄN MÄÄRITTÄMISEKSI, JOLLA VOIDAAN YKSILÖIDÄ NE KORKEAMMAT KUSTANNUKSET, JOTKA AIHEUTUVAT VOIMASSA OLEVASSA LAINSÄÄDÄNNÖSSÄ VAHVISTETUT VÄHIMMÄISARVOT YLITTÄVIEN RAKENNUSTEN KORVAAMISESTA, JA MÄÄRITTÄÄ YKSITYISKOHTAISESTI, MIKÄ ON KORKEAMPI KUSTANNUS (Finnish)
5 July 2022
0 references
POWIERZENIE, NA PODSTAWIE ART. 39E UST. 2 USTAWY WOJEWÓDZKIEJ NR 23/1990, W DZIEDZINIE TECHNOLOGII TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH BEZPOŚREDNIEGO UDZIELANIA PORAD W CELU OKREŚLENIA METODYKI POZWALAJĄCEJ WYRAŹNIE OKREŚLIĆ WYŻSZE KOSZTY WYNIKAJĄCE Z USTANOWIENIA REKOMPENSATY ZA BUDYNKI PRZEKRACZAJĄCE MINIMALNE WARTOŚCI OKREŚLONE W OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISACH ORAZ SZCZEGÓŁOWE OKREŚLENIE TYCH WYŻSZYCH KOSZTÓW (Polish)
5 July 2022
0 references
POOBLASTITEV V SKLADU S ČLENOM 39E(2) DEŽELNEGA ZAKONA ŠT. 23/1990 NA PODROČJU TEHNOLOGIJE TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH ZA NEPOSREDNO DODELITEV NASVETOV, DA SE DOLOČI METODOLOGIJA, S KATERO SE LAHKO IZRECNO DOLOČIJO VIŠJI STROŠKI, KI IZHAJAJO IZ OBLIKOVANJA NADOMESTILA ZA STAVBE, KI PRESEGA NAJNIŽJE VREDNOSTI, DOLOČENE Z VELJAVNO ZAKONODAJO, IN PODROBNO OPREDELITEV TEH VIŠJIH STROŠKOV (Slovenian)
5 July 2022
0 references
POVĚŘENÍ PODLE ČL. 39E ODST. 2 PROVINČNÍHO ZÁKONA Č. 23/1990 V OBLASTI TECHNOLOGIE TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH PRO PŘÍMÉ POSKYTOVÁNÍ PORADENSTVÍ S CÍLEM URČIT METODIKU, KTERÁ BY MOHLA VÝSLOVNĚ STANOVIT VYŠŠÍ NÁKLADY VYPLÝVAJÍCÍ Z VYTVOŘENÍ KOMPENZACE ZA BUDOVY PŘEKRAČUJÍCÍ MINIMÁLNÍ HODNOTY STANOVENÉ PLATNÝMI PRÁVNÍMI PŘEDPISY A PODROBNÉ URČENÍ TĚCHTO VYŠŠÍCH NÁKLADŮ (Czech)
5 July 2022
0 references
PAGAL PROVINCIJOS ĮSTATYMO NR. 23/1990 39E STRAIPSNIO 2 DALĮ „TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH“ TECHNOLOGIJŲ SRITYJE PATIKĖJIMAS TIESIOGIAI TEIKTI KONSULTACIJAS, SIEKIANT NUSTATYTI METODIKĄ, PAGAL KURIĄ BŪTŲ GALIMA AIŠKIAI NURODYTI DIDESNES IŠLAIDAS, SUSIJUSIAS SU KOMPENSACIJOS UŽ PASTATUS, VIRŠIJANČIUS GALIOJANČIUOSE TEISĖS AKTUOSE NUSTATYTAS MINIMALIAS VERTES, KŪRIMU, IR DETALUS ŠIŲ DIDESNIŲ IŠLAIDŲ NUSTATYMAS (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
PILNVAROJUMS SASKAŅĀ AR PROVINCES LIKUMA NR. 23/1990 39.E PANTA 2. PUNKTU TEHNOLOĢIJU JOMĀ TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH TIEŠAI KONSULTĀCIJU PIEŠĶIRŠANAI, LAI NOTEIKTU METODOLOĢIJU, AR KURU VAR SKAIDRI NOTEIKT AUGSTĀKAS IZMAKSAS, KAS RODAS, RADOT KOMPENSĀCIJU PAR ĒKĀM, KURAS PĀRSNIEDZ SPĒKĀ ESOŠAJOS TIESĪBU AKTOS NOTEIKTĀS MINIMĀLĀS VĒRTĪBAS, UN SĪKI NOSAKOT ŠĪS AUGSTĀKĀS IZMAKSAS. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ВЪЗЛАГАНЕ, В СЪОТВЕТСТВИЕ С ЧЛЕН 39Д, ПАРАГРАФ 2 ОТ ПРОВИНЦИАЛЕН ЗАКОН № 23/1990, В ОБЛАСТТА НА ТЕХНОЛОГИЯТА TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH ЗА ПРЯКО ВЪЗЛАГАНЕ НА КОНСУЛТАЦИИ С ЦЕЛ ОПРЕДЕЛЯНЕ НА МЕТОДОЛОГИЯ, КОЯТО МОЖЕ ИЗРИЧНО ДА ПОСОЧИ ПО-ВИСОКИТЕ РАЗХОДИ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ СЪЗДАВАНЕТО НА КОМПЕНСАЦИЯ ЗА СГРАДИ, НАДВИШАВАЩИ МИНИМАЛНИТЕ СТОЙНОСТИ, ОПРЕДЕЛЕНИ ОТ ДЕЙСТВАЩОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО, И ПОДРОБНОТО ОПРЕДЕЛЯНЕ НА ТЕЗИ ПО-ВИСОКИ РАЗХОДИ (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH TECHNOLÓGIA TERÜLETÉN A 23/1990. SZ. TARTOMÁNYI TÖRVÉNY 39E. CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSE SZERINTI MEGBÍZÁS A TANÁCSADÁS KÖZVETLEN ODAÍTÉLÉSÉRE ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGHATÁROZZA A HATÁLYOS JOGSZABÁLYOKBAN MEGHATÁROZOTT MINIMUMÉRTÉKEKET MEGHALADÓ ÉPÜLETEK KOMPENZÁCIÓJÁNAK LÉTREHOZÁSÁBÓL EREDŐ MAGASABB KÖLTSÉGEKET, VALAMINT E MAGASABB KÖLTSÉG RÉSZLETES MEGHATÁROZÁSÁT. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
CUR DE CHÚRAM, DE BHUN AIRTEAGAL 39E (2) DE DHLÍ CÚIGEACH UIMH. 23/1990, I RÉIMSE NA TEICNEOLAÍOCHTA TRENTINO S.C.A.R.L. — HABITECH COMHAIRLE A DHÁMHACHTAIN GO DÍREACH D’FHONN MODHEOLAÍOCHT A SHAINAITHINT A D’FHÉADFADH NA COSTAIS NÍOS AIRDE A EASCRAÍONN AS CÚITEAMH A CHRUTHÚ D’FHOIRGNIMH A SHÁRAÍONN NA LUACHANNA ÍOSTA A LEAGTAR SÍOS SA REACHTAÍOCHT ATÁ I BHFEIDHM A SHAINAITHINT AGUS AN COSTAS NÍOS AIRDE SIN A SHAINAITHINT GO MIONSONRAITHE (Irish)
5 July 2022
0 references
TILLDELNING, I ENLIGHET MED ARTIKEL 39E.2 I PROVINSLAG NR 23/1990, PÅ OMRÅDET TEKNIK TRENTINO S.C.A.R.L. – HABITECH FÖR DIREKT TILLDELNING AV RÅDGIVNING I SYFTE ATT FASTSTÄLLA EN METOD SOM GÖR DET MÖJLIGT ATT TYDLIGT ANGE DE HÖGRE KOSTNADERNA FÖR ATT SKAPA ERSÄTTNING FÖR BYGGNADER SOM ÖVERSKRIDER DE MINIMIVÄRDEN SOM FASTSTÄLLS I GÄLLANDE LAGSTIFTNING OCH ATT NÄRMARE IDENTIFIERA DENNA HÖGRE KOSTNAD (Swedish)
5 July 2022
0 references
TRENTINO S.C.A.R.L.-HABITECH’I VOLITAMINE VASTAVALT PROVINTSI SEADUSE NR 23/1990 ARTIKLI 39E LÕIKELE 2 NÕUSTAMISE OTSESEKS ANDMISEKS, ET TEHA KINDLAKS METOODIKA, MIS VÕIMALDAB SELGELT VÄLJA TUUA SUUREMAD KULUD, MIS TULENEVAD KEHTIVATES ÕIGUSAKTIDES SÄTESTATUD MIINIMUMVÄÄRTUSI ÜLETAVATE HOONETE EEST MAKSTAVAST HÜVITISEST, NING MÄÄRATA ÜKSIKASJALIKULT KINDLAKS SEE SUUREM KULU (Estonian)
5 July 2022
0 references
TRENTO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
C64I18000030001
0 references