BUSINESS CENTER IN NEIGHBOURHOODS – REHABILITATION (Q139958)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q139958 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | BUSINESS CENTER IN NEIGHBOURHOODS – REHABILITATION |
Project Q139958 in France |
Statements
22,917.91 Euro
0 references
45,835.81 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 October 2017
0 references
31 December 2018
0 references
Communauté d'Agglomération Melun Val de Seine
0 references
48°32'44.52"N, 2°39'12.96"E
0 references
77011
0 references
Le projet "Centre d'Affaires dans les Quartiers - réhabilitation" consiste à aménager et agencer (par l'achat de mobilier et divers équipements) deux sites distincts (un à Melun et l'autre à Dammarie Lès Lys) en vue de l'accueil d'activités économiques. Le projet vise donc à favoriser l'implantation d'entreprises extérieures et la création d'activités endogènes, et de susciter l'envie d'entrepreneuriat chez les demandeurs d'emploi, les inactifs et les jeunes notamment dans les quartiers prioritaires de la politique de la ville. (French)
0 references
The project “Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation” consists of developing and arranging (through the purchase of furniture and various equipment) two separate sites (one in Melun and the other in Dammarie Lès Lys) for the reception of economic activities. The project therefore aims to promote the establishment of external enterprises and the creation of endogenous activities, and to stimulate the desire for entrepreneurship among job seekers, inactive people and young people, particularly in the priority neighbourhoods of the city’s policy. (English)
12 October 2020
0 references
Das Projekt „Geschäftszentrum in den Vierteln – Rehabilitation“ besteht darin, zwei getrennte Standorte (eines in Melun und einen in Dammarie Lès Lys) für die Aufnahme wirtschaftlicher Aktivitäten einzurichten und (durch den Kauf von Mobiliar und diversen Geräten) einzurichten. Das Projekt zielt daher darauf ab, die Ansiedlung externer Unternehmen und die Schaffung endogener Tätigkeiten zu fördern und bei Arbeitsuchenden, Nichterwerbstätigen und jungen Menschen, insbesondere in den vorrangigen Stadtvierteln, Unternehmergeist zu wecken. (German)
1 December 2021
0 references
Het project „Centre d’affaires dans les Quartiers — Rehabilitation” bestaat uit de ontwikkeling en inrichting (door de aankoop van meubilair en diverse apparatuur) van twee afzonderlijke locaties (één in Melun en de andere in Dammarie Lès Lys) voor het hosten van economische activiteiten. Het project heeft daarom tot doel de oprichting van externe ondernemingen en de oprichting van endogene activiteiten te stimuleren en de wens naar ondernemerschap bij werkzoekenden, inactieven en jongeren te stimuleren, met name op de prioritaire gebieden van het stadsbeleid. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il progetto "Centre d'affaires dans les Quartiers — Rehabilitation" consiste nello sviluppo e nella sistemazione (attraverso l'acquisto di mobili e attrezzature varie) di due siti distinti (uno a Melun e l'altro a Dammarie Lès Lys) allo scopo di ospitare attività economiche. Il progetto mira pertanto a incoraggiare la creazione di imprese esterne e la creazione di attività endogene e a stimolare il desiderio di imprenditorialità tra le persone in cerca di lavoro, le persone inattive e i giovani, in particolare nei settori prioritari della politica urbana. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto «Centre d’affaires dans les Quartiers — Rehabilitation» consiste en el desarrollo y equipamiento (mediante la adquisición de mobiliario y varios equipos) de dos emplazamientos separados (uno en Melun y el otro en Dammarie Lès Lys) con el fin de albergar actividades económicas. Por lo tanto, el proyecto tiene por objeto fomentar la creación de empresas externas y la creación de actividades endógenas, y estimular el deseo de emprendimiento entre los solicitantes de empleo, los inactivos y los jóvenes, en particular en los ámbitos prioritarios de la política urbana. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation“ hõlmab kahe eraldi asukoha (üks Melunis ja teine Dammarie Lès Lysis) arendamist ja korraldamist (mööbli ja erinevate seadmete ostmise kaudu) majandustegevuse vastuvõtmiseks. Projekti eesmärk on seega edendada välisettevõtete loomist ja sisemiste tegevuste loomist ning ergutada tööotsijate, mitteaktiivsete inimeste ja noorte ettevõtlussoovi, eelkõige linna poliitika prioriteetsetes linnaosades. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektą „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Reabilitacija“ sudaro dviejų atskirų vietų (viena Melune ir Dammarie Lčs Lys) kūrimas ir organizavimas (perkant baldus ir įvairią įrangą) ekonominės veiklos priėmimui. Todėl projektu siekiama skatinti išorės įmonių steigimą ir vidaus veiklos kūrimą, taip pat skatinti darbo ieškančių asmenų, neaktyvių žmonių ir jaunimo verslumo troškimą, ypač miesto politikos prioritetiniuose rajonuose. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Centar d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation” sastoji se od razvoja i uređenja (nabavom namještaja i razne opreme) dva odvojena mjesta (jedna u Melunu, a druga u Dammarie Lès Lys) za primanje gospodarskih djelatnosti. Stoga je cilj projekta promicanje osnivanja vanjskih poduzeća i stvaranje endogenih aktivnosti te poticanje želje za poduzetništvom među tražiteljima zaposlenja, neaktivnim osobama i mladima, posebno u prioritetnim četvrtima gradske politike. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο «Centre d’Affaires dans les Quartiers — Rehabilitation» συνίσταται στην ανάπτυξη και την οργάνωση (μέσω της αγοράς επίπλων και διαφόρων ειδών εξοπλισμού) δύο χωριστών χώρων (το ένα στο Melun και το άλλο στο Dammarie Lès Lys) για την υποδοχή οικονομικών δραστηριοτήτων. Ως εκ τούτου, το σχέδιο αποσκοπεί στην προώθηση της δημιουργίας εξωτερικών επιχειρήσεων και στη δημιουργία ενδογενών δραστηριοτήτων, καθώς και στην τόνωση της επιθυμίας για επιχειρηματικό πνεύμα μεταξύ των ατόμων που αναζητούν εργασία, των μη ενεργών ατόμων και των νέων, ιδίως στις γειτονιές προτεραιότητας της πολιτικής της πόλης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation“ pozostáva z rozvoja a usporiadania (prostredníctvom nákupu nábytku a rôznych zariadení) dvoch samostatných miest (jeden v Melune a druhý v Dammarie Lès Lys) na prijímanie hospodárskych činností. Cieľom projektu je preto podporovať zakladanie externých podnikov a vytváranie endogénnych aktivít a stimulovať túžbu po podnikaní medzi uchádzačmi o zamestnanie, neaktívnymi ľuďmi a mladými ľuďmi, najmä v prioritných štvrtiach mestskej politiky. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeessa ”Centre d’Affaires dans les Quartiers – Kuntoutus” kehitetään ja järjestetään (kalusteita ja erilaisia laitteita ostamalla) kaksi erillistä toimipistettä (yksi Melunissa ja toinen Dammarie Lès Lysissa) taloudellisen toiminnan vastaanottamiseksi. Hankkeella pyritään näin ollen edistämään ulkopuolisten yritysten perustamista ja sisäsyntyisen toiminnan luomista sekä edistämään työnhakijoiden, työelämän ulkopuolella olevien ja nuorten yrittäjyyttä erityisesti kaupungin politiikan painopistealueilla. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Projekt „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitacja” polega na opracowaniu i organizacji (poprzez zakup mebli i różnych urządzeń) dwóch odrębnych obiektów (jeden w Melun i drugi w Dammarie Lès Lys) w celu przyjęcia działalności gospodarczej. Projekt ma zatem na celu promowanie tworzenia przedsiębiorstw zewnętrznych i tworzenia działalności endogenicznej, a także stymulowanie pragnienia przedsiębiorczości wśród osób poszukujących pracy, osób nieaktywnych zawodowo i młodych ludzi, zwłaszcza w priorytetowych dzielnicach polityki miasta. (Polish)
27 July 2022
0 references
A „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitáció” projekt két különálló helyszín (az egyik Melunban, a másik Dammarie Lès Lysban) fejlesztése és megszervezése (bútorok és különböző berendezések vásárlása révén) a gazdasági tevékenységek fogadására irányul. A projekt célja tehát a külső vállalkozások létrehozásának és az endogén tevékenységek létrehozásának előmozdítása, valamint a vállalkozói kedv ösztönzése az álláskeresők, az inaktívak és a fiatalok körében, különösen a várospolitika kiemelt területein. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation“ spočívá ve vývoji a uspořádání (prostřednictvím nákupu nábytku a různých zařízení) dvou samostatných lokalit (jeden v Melunu a druhý v Dammarie Lès Lys) pro příjem ekonomických činností. Cílem projektu je proto podporovat zakládání externích podniků a vytváření endogenních činností a stimulovat touhu po podnikání mezi uchazeči o zaměstnání, neaktivními lidmi a mladými lidmi, zejména v prioritních čtvrtích městské politiky. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts “Centre d’Affaires dans les Quartiers — Rehabilitation” ietver divu atsevišķu objektu (vienu Melunā un otru Dammarie Lès Lys) izveidi un organizēšanu (ar mēbeļu un dažādu iekārtu iegādi) saimnieciskās darbības uzsākšanai. Tāpēc projekta mērķis ir veicināt ārējo uzņēmumu dibināšanu un iekšējo aktivitāšu radīšanu, kā arī veicināt vēlmi pēc uzņēmējdarbības darba meklētāju, neaktīvu cilvēku un jauniešu vidū, jo īpaši pilsētas politikas prioritārajos rajonos. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal “Centre d’Affaires dans les Quartiers — Athshlánú” dhá shuíomh ar leith a fhorbairt agus a shocrú (trí throscán agus trealamh éagsúla a cheannach) (ceann amháin i Melun agus an ceann eile in Dammarie Lès Lys) chun gníomhaíochtaí eacnamaíocha a fháil. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal bunú fiontar seachtrach agus cruthú gníomhaíochtaí inginiúla a chur chun cinn, agus an fonn fiontraíochta a spreagadh i measc cuardaitheoirí poist, daoine neamhghníomhacha agus daoine óga, go háirithe i gcomharsanachtaí tosaíochta bheartas na cathrach. (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation“ je sestavljen iz razvoja in urejanja (z nakupom pohištva in različne opreme) dveh ločenih lokacij (eno v Melunu in drugo v Dammarie Lès Lys) za sprejem gospodarskih dejavnosti. Cilj projekta je torej spodbujanje ustanavljanja zunanjih podjetij in ustvarjanje endogenih dejavnosti ter spodbujanje želje po podjetništvu med iskalci zaposlitve, neaktivnimi osebami in mladimi, zlasti v prednostnih soseskah mestne politike. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът „Centre d„Affaires dans les Quartiers — Rehabilitation“ се състои в разработване и организиране (чрез закупуване на мебели и различни съоръжения) на два отделни обекта (един в Melun и друг в Dammarie Lès Lys) за приемане на икономически дейности. Ето защо проектът има за цел да насърчи създаването на външни предприятия и създаването на вътрешни дейности, както и да стимулира желанието за предприемачество сред търсещите работа, неактивните хора и младите хора, особено в приоритетните квартали на градската политика. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett “Centre d’Affaires dans les Quartiers — Riabilitazzjoni” jikkonsisti fl-iżvilupp u l-arranġament (permezz tax-xiri ta’ għamara u tagħmir differenti) żewġ siti separati (wieħed f’Melun u l-ieħor f’Dammarie Lès Lys) għar-riċeviment ta’ attivitajiet ekonomiċi. Il-proġett għalhekk għandu l-għan li jippromwovi l-istabbiliment ta’ intrapriżi esterni u l-ħolqien ta’ attivitajiet endoġeni, u li jistimula x-xewqa għall-intraprenditorija fost dawk li qed ifittxu x-xogħol, il-persuni inattivi u ż-żgħażagħ, b’mod partikolari fil-viċinati prijoritarji tal-politika tal-belt. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto «Centre d’Affaires dans les Quartiers — Reabilitação» consiste em desenvolver e organizar (através da aquisição de mobiliário e de vários equipamentos) dois locais distintos (um em Melun e outro em Dammarie Lès Lys) para o acolhimento de atividades económicas. O projeto visa, por conseguinte, promover a criação de empresas externas e a criação de atividades endógenas e estimular o desejo de empreendedorismo entre os candidatos a emprego, os inativos e os jovens, especialmente nos freguesias prioritários da política da cidade. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet "Centre d'Affaires dans les Quartiers — Rehabilitering" består i at udvikle og arrangere (gennem indkøb af inventar og diverse udstyr) to separate anlæg (et i Melun og det andet i Dammarie Lès Lys) til modtagelse af økonomiske aktiviteter. Projektet har derfor til formål at fremme etableringen af eksterne virksomheder og oprettelsen af endogene aktiviteter og at stimulere ønsket om iværksætteri blandt jobsøgende, ikke-erhvervsaktive og unge, navnlig i de prioriterede kvarterer i byens politik. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul „Centre d’Affaires dans les Quartiers – Reabilitare” constă în dezvoltarea și amenajarea (prin achiziționarea de mobilier și diverse echipamente) a două situri separate (unul în Melun și celălalt în Dammarie Lès Lys) pentru recepția activităților economice. Prin urmare, proiectul urmărește să promoveze înființarea de întreprinderi externe și crearea de activități endogene și să stimuleze dorința de antreprenoriat în rândul persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă, al persoanelor inactive și al tinerilor, în special în cartierele prioritare ale politicii orașului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet ”Centre d’Affaires dans les Quartiers – Rehabilitation” består i att utveckla och ordna (genom inköp av möbler och diverse utrustning) två separata platser (en i Melun och den andra i Dammarie Lès Lys) för mottagande av ekonomisk verksamhet. Syftet med projektet är därför att främja etableringen av externa företag och skapandet av inhemska verksamheter samt att stimulera företagarandan bland arbetssökande, personer utanför arbetskraften och ungdomar, särskilt i de prioriterade områdena i stadens politik. (Swedish)
27 July 2022
0 references
Identifiers
IF0014581
0 references