Patronage care in the municipality of Targovishte (Q3888356)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888356 in Bulgaria
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Patronage care in the municipality of Targovishte |
Project Q3888356 in Bulgaria |
Statements
266,728.23 Bulgarian lev
0 references
136,031.4 Euro
0 references
313,797.92 Bulgarian lev
0 references
160,036.94 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
16 October 2020
0 references
ОБЩИНА ТЪРГОВИЩЕ
0 references
43°15'4.32"N, 26°34'22.04"E
0 references
С проектното предложение „Патронажна грижа в община Търговище“, ще се изпълнят политиките за продължаваща грижа за възрастните хора и хората с увреждания. Ще се създадена нова здравно - социална услуга Патронажна грижа: почасови мобилни интегрирани здравно-социални услуги за нуждаещите се лица с увреждания и възрастни хора. Услугата ще се администрира в сграда, общинска собственост в гр. Търговище. Предвидени дейности: 1.Подбор на персонал за управление и предоставяне на услугата, 2. Предоставяне на интегрирана услуга "Социален патронаж", 3. Закупуване на оборудване и транспортни средства. 4. Обучение и супервизия. Персоналът за управление на услугата ще се състои от соц. работници, които ще изготвят соц. оценки по време на целия проект и ще администрират услугата (диспечери/координатори на процеса). За предоставяне на грижа ще se наемат домашни помощници, които ще преминат обучение, според разработените програми на МЗ, Медицински специалисти: мед. сестра/фелдшер, акушер/, рехабилитатори и психолог.Предвиждаме закупуване на 2 бр. мобилен компютър, 1 бр. мултифункционално устройство и 2 бр. транспортно средство за достигане до нуждаещите се лица- 51 населени места в общината. Продължителност на услугата: 12 м., а всяко лице ще получава услуга до 2 часа на ден. Броят допустими потребители в община Търговище са 118 лица.Реализирането на проектното предложение на Община Търговище допринася за постигане на интегрирания подход при грижата за възрастните хора и хората с увреждания, с ясен социален ефект и въздействие върху целевите групи - част от цялостния процес на деинституционализация на грижата за лица в риск, и изграждането на алтернативна подкрепа в общността чрез предоставянето на качествени и достъпни услуги за дългосрочна грижа. (Bulgarian)
0 references
The project proposal “Patronage care in the municipality of Targovishte” will implement policies for continued care for the elderly and people with disabilities. A new health — social service Patronage care will be created: hourly mobile integrated health-social services for people in need with disabilities and the elderly. The service will be administered in a building, municipal property in Targovishte. Activities envisaged: 1.Selection of personnel for management and provision of the service, 2. Provision of integrated service “Social Patronage”, 3. Purchase of equipment and means of transport. 4. Training and supervision. The service management staff will consist of social workers who will produce social assessments throughout the project and administer the service (dispatchers/process coordinators). To provide care will be employed domestic helpers who will undergo training according to the developed programs of the Ministry of Health, Medical specialists: nurse/feldsher, obstetrician/, rehabilitators and psychologist. We foresee the purchase of 2 mobile computer, 1 multifunctional device and 2 means of transport to reach the people in need — 51 settlements in the municipality. Duration of service: 12 meters, and each person will receive a service within 2 hours a day. The number of eligible users in the municipality of Targovishte are 118 persons. The implementation of the project proposal of the Municipality of Targovishte contributes to achieving the integrated approach in the care of the elderly and people with disabilities, with a clear social impact and impact on the target groups — part of the overall process of deinstitutionalisation of care for people at risk, and the building of alternative support in the community by providing quality and affordable long-term care services. (English)
2 December 2021
0 references
La proposition de projet «Patronage care in the Municipality of Targovishte» mettra en œuvre des politiques de soins continus pour les personnes âgées et les personnes handicapées. Un nouveau service de santé et de services sociaux sera créé pour les soins de Patronage: services sociaux intégrés, mobiles et horaires pour les personnes handicapées et les personnes âgées. Le service sera administré dans un bâtiment, propriété municipale à Targovishte. Activités envisagées: 1.Sélection du personnel chargé de la gestion et de la prestation du service, 2. Fourniture d’un service intégré «patronage social», 3. Achat d’équipements et de moyens de transport. 4. Formation et supervision. Le personnel de gestion du service sera composé de travailleurs sociaux qui réaliseront des évaluations sociales tout au long du projet et administreront le service (expéditeurs/coordonnateurs de processus). Pour fournir des soins seront employés des aides domestiques qui suivront la formation selon les programmes développés du ministère de la Santé, les spécialistes médicaux: infirmière/feldsher, obstétricien/, rééducation et psychologue. Nous prévoyons l’achat de 2 ordinateurs mobiles, 1 appareil multifonctionnel et 2 moyens de transport pour atteindre les personnes dans le besoin — 51 établissements dans la municipalité. Durée du service: 12 mètres, et chaque personne recevra un service dans les 2 heures par jour. Le nombre d’utilisateurs admissibles dans la municipalité de Targovishte est de 118 personnes. La mise en œuvre de la proposition de projet de la municipalité de Targovishte contribue à la mise en œuvre de l’approche intégrée en matière de prise en charge des personnes âgées et des personnes handicapées, avec un impact social clair et un impact sur les groupes cibles — dans le cadre du processus global de désinstitutionnalisation des soins pour les personnes à risque, et la mise en place d’un soutien alternatif au sein de la communauté en fournissant des services de soins de longue durée de qualité et abordables. (French)
3 December 2021
0 references
Mit dem Projektvorschlag „Patronage care in the municipality of Targovishte“ werden Maßnahmen zur weiteren Betreuung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen umgesetzt. Es wird eine neue Gesundheits- und Sozialfürsorge geschaffen: fahrlässige integrierte Gesundheits- und Sozialdienste für Menschen mit Behinderungen und ältere Menschen. Der Service wird in einem Gebäude, Gemeindeeigentum in Targovishte verwaltet. Geplante Tätigkeiten: 1.Auswahl des Personals für die Verwaltung und Erbringung der Dienstleistung, 2. Erbringung eines integrierten Dienstes „Soziale Schirmherrschaft“, 3. Kauf von Ausrüstung und Transportmitteln. 4. Ausbildung und Aufsicht. Das Service-Management-Personal besteht aus Sozialarbeitern, die während des gesamten Projekts Sozialbeurteilungen erstellen und den Dienst verwalten (Versender/Prozesskoordinatoren). Zur Versorgung werden Haushelfer beschäftigt, die entsprechend den entwickelten Programmen des Gesundheitsministeriums ausgebildet werden, Ärzte: Krankenschwester/Feldschwester, Geburtshilfe/, Rehabilitatoren und Psychologe. Wir planen den Kauf von 2 mobilen Computern, 1 multifunktionales Gerät und 2 Transportmittel, um die Bedürftigen zu erreichen – 51 Siedlungen in der Gemeinde. Dauer des Dienstes: 12 Meter, und jede Person erhält einen Service innerhalb von 2 Stunden am Tag. Die Zahl der förderungsberechtigten Nutzer in der Gemeinde Targovishte beträgt 118 Personen. Die Umsetzung des Projektvorschlags der Gemeinde Targovishte trägt dazu bei, den integrierten Ansatz in der Betreuung älterer Menschen und Menschen mit Behinderungen zu erreichen, mit eindeutigen sozialen Auswirkungen und Auswirkungen auf die Zielgruppen – Teil des allgemeinen Prozesses der Deinstitutionalisierung der Versorgung für gefährdete Menschen und zum Aufbau alternativer Unterstützung in der Gemeinschaft durch die Bereitstellung hochwertiger und erschwinglicher Langzeitpflegedienste. (German)
4 December 2021
0 references
Het projectvoorstel „Patronage care in the gemeente Targovishte” zal het beleid ten uitvoer leggen voor voortgezette zorg voor ouderen en mensen met een handicap. Er zal een nieuwe zorg voor de gezondheidszorg — sociale dienst Patronage worden gecreëerd: per uur mobiele geïntegreerde gezondheids-sociale diensten voor mensen met een handicap en ouderen. De dienst zal worden beheerd in een gebouw, gemeentelijk eigendom in Targovishte. Geplande activiteiten: 1.Selectie van personeel voor beheer en levering van de dienst, 2. Verlening van geïntegreerde dienst „Social Patronage”, 3. Aankoop van uitrusting en vervoermiddelen. 4. Opleiding en begeleiding. Het personeel van de dienstbeheer zal bestaan uit maatschappelijk werkers die gedurende het hele project sociale beoordelingen zullen opstellen en de dienst zullen beheren (dispatchers/procescoördinatoren). Om zorg te bieden zal worden ingezet huishoudelijke hulpverleners die een opleiding zullen volgen volgens de ontwikkelde programma’s van het ministerie van Volksgezondheid, Medische specialisten: verpleegkundige/feldsher, verloskundige/, revalidateur en psycholoog. Wij voorzien de aankoop van 2 mobiele computer, 1 multifunctioneel apparaat en 2 vervoermiddelen om de mensen in nood te bereiken — 51 nederzettingen in de gemeente. Duur van de dienst: 12 meter, en elke persoon ontvangt een service binnen 2 uur per dag. Het aantal in aanmerking komende gebruikers in de gemeente Targovishte is 118 personen. De uitvoering van het projectvoorstel van de gemeente Targovishte draagt bij tot de verwezenlijking van de geïntegreerde aanpak in de zorg voor ouderen en mensen met een handicap, met een duidelijke sociale impact en impact op de doelgroepen — onderdeel van het algemene proces van deïnstitutionalisering van de zorg voor mensen die risico lopen, en de opbouw van alternatieve ondersteuning in de gemeenschap door het verstrekken van hoogwaardige en betaalbare langdurige zorgdiensten. (Dutch)
12 December 2021
0 references
La proposta di progetto "Assistenza del patrocinio nel comune di Targovishte" attuerà politiche per l'assistenza continua agli anziani e alle persone con disabilità. Sarà creato un nuovo servizio sanitario-sociale Patronage care: servizi sanitari-sociali integrati a mobilità oraria per le persone in difficoltà con disabilità e gli anziani. Il servizio sarà amministrato in un edificio, proprietà comunale a Targovishte. Attività previste: 1.Selezione del personale per la gestione e la prestazione del servizio, 2. Fornitura di servizi integrati "Social Patronage", 3. Acquisto di attrezzature e mezzi di trasporto. 4. Formazione e supervisione. Il personale di gestione del servizio sarà composto da assistenti sociali che elaboreranno valutazioni sociali durante l'intero progetto e gestiranno il servizio (dispacciatori/coordinatori di processo). Per fornire assistenza sarà impiegato aiutanti domestici che subiranno una formazione secondo i programmi sviluppati del Ministero della Salute, specialisti medici: infermiera/feldsher, ostetrico/, riabilitatori e psicologo. Prevediamo l'acquisto di 2 computer mobili, 1 dispositivo multifunzionale e 2 mezzi di trasporto per raggiungere le persone bisognose — 51 insediamenti nel comune. Durata del servizio: 12 metri, e ogni persona riceverà un servizio entro 2 ore al giorno. Il numero di utenti ammissibili nel comune di Targovishte è di 118 persone. L'attuazione della proposta di progetto del comune di Targovishte contribuisce a realizzare l'approccio integrato nella cura degli anziani e delle persone con disabilità, con un chiaro impatto sociale e un impatto sui gruppi destinatari — parte del processo globale di deistituzionalizzazione dell'assistenza alle persone a rischio e la costruzione di un sostegno alternativo nella comunità fornendo servizi di assistenza a lungo termine di qualità e a prezzi accessibili. (Italian)
14 January 2022
0 references
La propuesta de proyecto «Atención de patrones en el municipio de Targovishte» implementará políticas para la atención continuada de las personas mayores y las personas con discapacidad. Se creará un nuevo servicio de salud — servicio social Patronato: servicios sanitarios y sociales integrados móviles por hora para las personas necesitadas con discapacidad y las personas mayores. El servicio se administrará en un edificio, propiedad municipal en Targovishte. Actividades previstas: 1.Selección del personal para la gestión y prestación del servicio, 2. Prestación del servicio integrado «Patrocinio Social», 3. Compra de equipos y medios de transporte. 4. Formación y supervisión. El personal de gestión del servicio estará integrado por trabajadores sociales que elaborarán evaluaciones sociales a lo largo del proyecto y administrarán el servicio (despachadores/coordinadores de procesos). Para proporcionar atención se emplearán ayudantes domésticos que recibirán capacitación de acuerdo con los programas desarrollados por el Ministerio de Salud, Médicos especialistas: enfermera/feldestor, obstetra/, rehabilitadores y psicólogos. Prevemos la compra de 2 computadoras móviles, 1 dispositivo multifuncional y 2 medios de transporte para llegar a las personas necesitadas — 51 asentamientos en el municipio. Duración del servicio: 12 metros, y cada persona recibirá un servicio dentro de 2 horas al día. El número de usuarios elegibles en el municipio de Targovishte es de 118 personas. La aplicación de la propuesta de proyecto del municipio de Targovishte contribuye a lograr el enfoque integrado en la atención de las personas mayores y con discapacidad, con un claro impacto social e impacto en los grupos destinatarios — parte del proceso general de desinstitucionalización de la atención a las personas en riesgo, y la construcción de apoyo alternativo en la comunidad mediante la prestación de servicios de cuidados de larga duración de calidad y asequibles. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektforslaget "Patronage care in the Targovishte kommune" vil gennemføre politikker for fortsat pleje af ældre og handicappede. Der vil blive oprettet en ny sundheds- og socialtjeneste for Patronage: timemobile integrerede sundheds- og socialtjenester til personer med behov for handicap og ældre. Tjenesten vil blive administreret i en bygning, kommunal ejendom i Targovishte. Planlagte aktiviteter: 1.Udvælgelse af personale til forvaltning og levering af tjenesten, 2. Levering af integreret tjeneste "Social Patronage", 3. Indkøb af udstyr og transportmidler. 4. Uddannelse og tilsyn. Personalet i serviceledelsen vil bestå af socialrådgivere, som udarbejder sociale vurderinger i hele projektet og administrerer tjenesten (forsendelses-/proceskoordinatorer). At yde pleje vil blive ansat indenlandske hjælpere, der vil gennemgå uddannelse i henhold til de udviklede programmer i Ministeriet for Sundhed, Medicinske specialister: sygeplejerske/feldsher, fødselslæge/, rehabilitatorer og psykolog. Vi forudser køb af 2 mobile computere, 1 multifunktionel enhed og 2 transportmidler til at nå de mennesker i nød — 51 bosættelser i kommunen. Tjenestens varighed: 12 meter, og hver person vil modtage en service inden for 2 timer om dagen. Antallet af berettigede brugere i Targovishte kommune er 118 personer. Gennemførelsen af Targovishte kommunes projektforslag bidrager til at opnå den integrerede tilgang til pleje af ældre og handicappede med en klar social indvirkning og indvirkning på målgrupperne — en del af den overordnede proces med afinstitutionalisering af pleje for udsatte personer og opbygning af alternativ støtte i lokalsamfundet ved at tilbyde langtidspleje af høj kvalitet til overkommelige priser. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η πρόταση του έργου «Περιθάλψιμη φροντίδα στον δήμο Targovishte» θα εφαρμόσει πολιτικές για τη συνεχή φροντίδα των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία. Μια νέα υπηρεσία υγείας — κοινωνικής πρόνοιας θα δημιουργηθεί: ωριαίες κινητές ολοκληρωμένες υγειονομικές-κοινωνικές υπηρεσίες για άτομα που έχουν ανάγκη από αναπηρία και για ηλικιωμένους. Η υπηρεσία θα διοικείται σε κτίριο, δημοτική ιδιοκτησία στο Targovishte. Προβλεπόμενες δραστηριότητες: 1.Επιλογή προσωπικού για τη διαχείριση και την παροχή της υπηρεσίας, 2. Παροχή ολοκληρωμένης υπηρεσίας «Κοινωνική αιγίδα», 3. Αγορά εξοπλισμού και μεταφορικών μέσων. 4. Εκπαίδευση και επίβλεψη. Το προσωπικό διαχείρισης υπηρεσιών θα αποτελείται από κοινωνικούς λειτουργούς οι οποίοι θα εκπονούν κοινωνικές αξιολογήσεις καθ’ όλη τη διάρκεια του έργου και θα διαχειρίζονται την υπηρεσία (αποστολές/συντονιστές διαδικασιών). Για την παροχή φροντίδας θα απασχολούνται οικιακοί βοηθοί οι οποίοι θα παρακολουθήσουν εκπαίδευση σύμφωνα με τα αναπτυγμένα προγράμματα του Υπουργείου Υγείας, ιατρικοί ειδικοί: νοσοκόμα/feldsher, μαιευτήρας/, επανορθωτές και ψυχολόγος. Προβλέπουμε την αγορά 2 κινητών υπολογιστών, 1 πολυλειτουργικής συσκευής και 2 μέσων μεταφοράς για να προσεγγίσουμε τα άτομα που έχουν ανάγκη — 51 οικισμούς στο δήμο. Διάρκεια υπηρεσίας: 12 μέτρα, και κάθε άτομο θα λάβει μια υπηρεσία εντός 2 ωρών την ημέρα. Ο αριθμός των επιλέξιμων χρηστών στον δήμο Targovishte είναι 118 άτομα. Η υλοποίηση της πρότασης έργου του Δήμου Targovishte συμβάλλει στην επίτευξη της ολοκληρωμένης προσέγγισης για τη φροντίδα των ηλικιωμένων και των ατόμων με αναπηρία, με σαφή κοινωνικό αντίκτυπο και αντίκτυπο στις ομάδες-στόχους — μέρος της συνολικής διαδικασίας αποϊδρυματοποίησης της φροντίδας για τα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο, και την οικοδόμηση εναλλακτικής στήριξης στην κοινότητα με την παροχή ποιοτικών και οικονομικά προσιτών υπηρεσιών μακροχρόνιας φροντίδας. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektni prijedlog „Patronage care u općini Targovishte” provest će politiku kontinuirane skrbi za starije osobe i osobe s invaliditetom. Uspostavit će se nova zdravstvena skrb – socijalna skrb: mobilne integrirane zdravstvene i socijalne usluge po satu za osobe s invaliditetom i starije osobe. Usluga će se provoditi u zgradi, općinskoj imovini u Targovishteu. Predviđene aktivnosti: 1.Odabir osoblja za upravljanje i pružanje usluge, 2. Pružanje integrirane usluge „Socijalna zaštita”, 3. Kupnja opreme i prijevoznih sredstava. 4. Osposobljavanje i nadzor. Osoblje za upravljanje uslugama sastojat će se od socijalnih radnika koji će tijekom cijelog projekta provoditi socijalne procjene i upravljati uslugom (dispatcheri/koordinatori obrade). Za pružanje skrbi bit će zaposleni domaći pomagači koji će proći obuku prema razvijenim programima Ministarstva zdravstva, Medicinski specijalisti: medicinska sestra/feldsher, opstetričar/, rehabilitatori i psihologinja. Predviđamo kupnju 2 mobilnog računala, 1 višenamjenski uređaj i 2 prijevozna sredstva kako bi došli do ljudi u potrebi – 51 naselje u općini. Trajanje službe: 12 metara, a svaka osoba će dobiti uslugu u roku od 2 sata dnevno. Broj prihvatljivih korisnika u općini Targovishte čini 118 osoba. Provedba projektnog prijedloga Općine Targovishte doprinosi postizanju integriranog pristupa skrbi o starijim osobama i osobama s invaliditetom, s jasnim društvenim učinkom i utjecajem na ciljne skupine – dio cjelokupnog procesa deinstitucionalizacije skrbi za ugrožene osobe, te izgradnji alternativne podrške u zajednici pružanjem kvalitetnih i cjenovno pristupačnih usluga dugotrajne skrbi. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Propunerea de proiect „Îngrijirea patronajului în municipiul Târgovishte” va pune în aplicare politici pentru îngrijirea continuă a persoanelor în vârstă și a persoanelor cu handicap. Va fi creat un nou serviciu de sănătate – servicii sociale de îngrijire a patronatului: servicii medicale-sociale integrate orare mobile pentru persoanele cu handicap și persoanele în vârstă. Serviciul va fi administrat într-o clădire, proprietate municipală din Targovishte. Activități avute în vedere: 1.Selectarea personalului pentru gestionarea și prestarea serviciului, 2. Furnizarea de servicii integrate „patronaj social”, 3. Achiziționarea de echipamente și mijloace de transport. 4. Formare și supraveghere. Personalul de gestionare a serviciilor va fi format din asistenți sociali care vor realiza evaluări sociale pe tot parcursul proiectului și vor administra serviciul (expedieri/coordonatori de proces). Pentru a oferi îngrijire vor fi angajați asistenți casnici care vor urma cursuri de formare în conformitate cu programele elaborate de Ministerul Sănătății, Specialiști medicali: asistent medical/feldsher, obstetrician/, reabilitare și psiholog. Preconizăm achiziționarea a 2 computere mobile, a unui dispozitiv multifuncțional și a 2 mijloace de transport pentru a ajunge la persoanele aflate în dificultate – 51 de așezări din municipiu. Durata serviciului: 12 metri, și fiecare persoană va primi un serviciu în termen de 2 ore pe zi. Numărul de utilizatori eligibili din comuna Targovishte este de 118 persoane. Implementarea propunerii de proiect a Municipiului Targovishte contribuie la realizarea unei abordări integrate în îngrijirea persoanelor în vârstă și a persoanelor cu handicap, cu un impact social clar și impact asupra grupurilor țintă – parte a procesului general de dezinstituționalizare a îngrijirii persoanelor aflate în situații de risc, precum și construirea unui sprijin alternativ în comunitate prin furnizarea de servicii de îngrijire pe termen lung de calitate și accesibile. (Romanian)
19 July 2022
0 references
V návrhu projektu „Patrážna starostlivosť v obci Targovishte“ sa budú realizovať politiky pre nepretržitú starostlivosť o starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím. Vytvorí sa nová zdravotná starostlivosť – starostlivosť o sociálne služby: hodinové mobilné integrované zdravotné a sociálne služby pre ľudí v núdzi a starších ľudí. Služba bude spravovaná v budove, obecnej nehnuteľnosti v Targovishte. Plánované činnosti: 1.Výber zamestnancov pre riadenie a poskytovanie služby, 2. Poskytovanie integrovanej služby „Sociálny patronát“, 3. Nákup vybavenia a dopravných prostriedkov. 4. Odborná príprava a dohľad. Pracovníci manažmentu služieb budú pozostávať zo sociálnych pracovníkov, ktorí budú počas celého projektu vypracúvať sociálne hodnotenia a spravovať službu (odosielatelia/koordinátori procesov). Na poskytovanie starostlivosti budú zamestnaní domáci pomocníci, ktorí absolvujú odbornú prípravu podľa vyvinutých programov ministerstva zdravotníctva, Lekárski špecialisti: zdravotná sestra/živec, pôrodník/, rehabilitatori a psychológ. Predpokladáme nákup 2 mobilného počítača, 1 multifunkčného zariadenia a 2 dopravných prostriedkov na oslovenie ľudí v núdzi – 51 osád v obci. Trvanie služby: 12 metrov, a každá osoba dostane službu do 2 hodín denne. Počet oprávnených používateľov v obci Targovishte je 118 osôb. Realizácia návrhu projektu obce Targovishte prispieva k dosiahnutiu integrovaného prístupu k starostlivosti o starších ľudí a ľudí so zdravotným postihnutím s jasným sociálnym vplyvom a vplyvom na cieľové skupiny – súčasťou celkového procesu deinštitucionalizácie starostlivosti o ohrozené osoby a budovanie alternatívnej podpory v komunite poskytovaním kvalitných a cenovo dostupných služieb dlhodobej starostlivosti. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proposta tal-proġett “Kura tal-patroċinju fil-muniċipalità ta’ Targovishte” se timplimenta politiki għall-kura kontinwa għall-anzjani u l-persuni b’diżabilità. Servizz tas-saħħa ġdid — il-kura tal-patroċinju se tinħoloq: servizzi tas-saħħa u soċjali integrati fis-siegħa għal persuni fil-bżonn b’diżabilità u l-anzjani. Is-servizz se jiġi amministrat f’bini, proprjetà muniċipali f’Targovishte. Attivitajiet previsti: 1.L-għażla tal-persunal għall-ġestjoni u l-forniment tas-servizz, 2. Forniment ta’ servizz integrat “Patroċinju Soċjali”, 3. Xiri ta’ tagħmir u mezzi ta’ trasport. 4. Taħriġ u superviżjoni. Il-persunal tal-ġestjoni tas-servizz se jikkonsisti minn ħaddiema soċjali li se jipproduċu valutazzjonijiet soċjali matul il-proġett u jamministraw is-servizz (dispaters/koordinaturi tal-proċess). Biex jipprovdu kura se jiġu impjegati helpers domestiċi li se jgħaddu minn taħriġ skont il-programmi żviluppati tal-Ministeru tas-Saħħa, speċjalisti mediċi: infermier/feldsher, ostetriku/, riabilitaturi u psikologu. Aħna nipprevedu x-xiri ta '2 kompjuter mobbli, apparat multifunzjonali u 2 mezzi ta’ trasport biex jintlaħqu l-persuni fil-bżonn — 51 insedjamenti fil-muniċipalità. Tul ta’ żmien tas-servizz: 12-il metru, u kull persuna se tirċievi servizz fi żmien sagħtejn kuljum. L-għadd ta’ utenti eliġibbli fil-muniċipalità ta’ Targovishte huwa 118-il persuna. L-implimentazzjoni tal-proposta tal-proġett tal-Muniċipalità ta’ Targovishte tikkontribwixxi għall-kisba tal-approċċ integrat fil-kura tal-anzjani u l-persuni b’diżabilità, b’impatt soċjali ċar u impatt fuq il-gruppi fil-mira — parti mill-proċess ġenerali tad-deistituzzjonalizzazzjoni tal-kura għall-persuni f’riskju, u l-bini ta’ appoġġ alternattiv fil-komunità billi jiġu pprovduti servizzi ta’ kura fit-tul ta’ kwalità u affordabbli. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A proposta de projeto «Cuidados de Patronagem no concelho de Targovishte» implementará políticas de cuidados continuados para idosos e pessoas com deficiência. Um novo serviço de saúde — Serviço social Cuidados de Patronagem será criado: serviços móveis horários integrados de saúde e sociais para as pessoas necessitadas com deficiência e para os idosos. O serviço será administrado em um edifício, propriedade municipal em Targovishte. Atividades previstas: 1.Seleção de pessoal para a gestão e prestação do serviço, 2. Prestação de um serviço integrado «Patrocínio social», 3. Aquisição de equipamento e meios de transporte. 4. Formação e supervisão. O pessoal de gestão do serviço será composto por assistentes sociais que produzirão avaliações sociais ao longo de todo o projeto e administrarão o serviço (coordenadores de expedidores/processos). Para prestar cuidados serão empregados auxiliares domésticos que passarão por treinamento de acordo com os programas desenvolvidos do Ministério da Saúde, especialistas médicos: enfermeira/feldsher, obstetra/, reabilitadores e psicólogo. Prevê-se a compra de 2 computadores móveis, 1 dispositivo multifuncional e 2 meios de transporte para chegar às pessoas necessitadas — 51 assentamentos no concelho. Duração do serviço: 12 metros, e cada pessoa receberá um serviço dentro de 2 horas por dia. O número de utilizadores elegíveis no município de Targovishte é de 118 pessoas. A implementação da proposta de projeto do Município de Targovishte contribui para alcançar a abordagem integrada no cuidado a idosos e pessoas com deficiência, com um claro impacto social e impacto nos grupos-alvo — parte do processo global de desinstitucionalização dos cuidados às pessoas em risco, e a construção de apoio alternativo na comunidade, fornecendo serviços de cuidados continuados de qualidade e a preços acessíveis. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hanke-ehdotus ”Patronage care in the local of Targovishte” toteuttaa vanhusten ja vammaisten jatkuvaa hoitoa koskevia toimintalinjoja. Luodaan uusi terveys – sosiaalipalvelu Suojelijahoito: vammaisille ja vanhuksille tarkoitetut integroidut integroidut terveys- ja sosiaalipalvelut tunneittain. Palvelua hallinnoidaan Targovishtessä sijaitsevassa rakennuksessa, kunnallisessa kiinteistössä. Suunnitellut toimet: 1.Henkilöstön valinta johtamiseen ja palvelun tarjoamiseen, 2. Integroidun palvelun tarjoaminen ”sosiaalinen suojelutoiminta”, 3. Laitteiden ja kuljetusvälineiden hankinta. 4. Koulutus ja valvonta. Palvelun johtohenkilöstö koostuu sosiaalityöntekijöistä, jotka laativat sosiaalisia arviointeja koko hankkeen ajan ja hallinnoivat palvelua (lähettäjät/prosessikoordinaattorit). Hoidon tarjoamiseksi palkataan kotiapulaisia, jotka käyvät koulutuksen terveysministeriön kehitettyjen ohjelmien mukaisesti, lääketieteelliset asiantuntijat: sairaanhoitaja/feldsher, synnytyslääkäri/, kuntouttajat ja psykologi. Suunnittelemme ostavan 2 mobiilitietokonetta, yhden monitoimilaitteen ja 2 kuljetusvälineen, jotta ne saavuttavat apua tarvitseville – 51 asutusta kunnassa. Palvelusaika: 12 metriä, ja jokainen henkilö saa palvelun 2 tunnin kuluessa päivässä. Tukikelpoisia käyttäjiä Targovishten kunnassa on 118 henkilöä. Targovishten kunnan hanke-ehdotuksen täytäntöönpano edistää vanhusten ja vammaisten hoitoa koskevan yhdennetyn lähestymistavan saavuttamista, millä on selvä yhteiskunnallinen vaikutus ja vaikutus kohderyhmiin. Tämä on osa riskialttiiden hoidon laitoshoidosta luopumista koskevaa yleistä prosessia ja vaihtoehtoisen tuen rakentamista yhteisössä tarjoamalla laadukkaita ja kohtuuhintaisia pitkäaikaishoitopalveluja. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Propozycja projektu „Opieka nad dziećmi w gminie Targovishte” będzie wdrażać politykę dalszej opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi. Powstanie nowa opieka medyczna – opieka społeczna: cogodzinnie mobilne zintegrowane usługi zdrowotne i socjalne dla osób niepełnosprawnych i osób starszych. Usługa będzie administrowana w budynku, nieruchomości komunalnej w Targovishte. Planowane działania: 1.Wybór personelu do zarządzania i świadczenia usługi, 2. Świadczenie zintegrowanej usługi „Opiekun społeczny”, 3. Zakup sprzętu i środków transportu. 4. Szkolenie i nadzór. Personel zarządzający usługami będzie składał się z pracowników socjalnych, którzy będą sporządzać oceny społeczne w całym projekcie i administrować służbą (dyspozytorami/koordynatorami procesów). W celu zapewnienia opieki będą zatrudnieni pomocnicy domowi, którzy przechodzą szkolenia zgodnie z opracowanymi programami Ministerstwa Zdrowia, Specjaliści medyczni: pielęgniarka/feldsher, położnik/, rehabilitatorzy i psycholog. Przewidujemy zakup 2 mobilnego komputera, 1 urządzenia wielofunkcyjnego i 2 środków transportu, aby dotrzeć do potrzebujących – 51 osiedli w gminie. Czas trwania usługi: 12 metrów, a każda osoba otrzyma usługę w ciągu 2 godzin dziennie. Liczba uprawnionych użytkowników w gminie Targovishte wynosi 118 osób. Realizacja propozycji projektu gminy Targovishte przyczynia się do osiągnięcia zintegrowanego podejścia do opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi, co ma wyraźny wpływ społeczny i wpływ na grupy docelowe – część ogólnego procesu deinstytucjonalizacji opieki nad osobami zagrożonymi oraz budowanie alternatywnego wsparcia w społeczności poprzez zapewnienie wysokiej jakości i przystępnych cenowo usług opieki długoterminowej. (Polish)
19 July 2022
0 references
Predlog projekta „Patronage care in the municipality of Targovishte“ bo izvajal politike za stalno oskrbo starejših in invalidov. Ustvarjena bo nova zdravstvena služba – socialna služba – pokroviteljska nega: enourne mobilne integrirane zdravstveno-socialne storitve za invalide in starejše. Storitev se bo upravljala v stavbi, občinski nepremičnini v Targovishteju. Predvidene dejavnosti: 1.Izbira osebja za upravljanje in zagotavljanje storitve, 2. Zagotavljanje integrirane storitve „socialno pokroviteljstvo“, 3. Nakup opreme in prevoznih sredstev. 4. Usposabljanje in nadzor. Osebje za vodenje storitev bo sestavljeno iz socialnih delavcev, ki bodo med celotnim projektom pripravljali socialne ocene in upravljali službo (odpošiljatelji/koordinatorji procesov). Za zagotavljanje oskrbe bodo zaposleni gospodinjski pomočniki, ki bodo opravili usposabljanje v skladu z razvitimi programi Ministrstva za zdravje, Medicinski strokovnjaki: medicinska sestra/feldsher, porodničar/, rehabilitatorji in psiholog. Predvidevamo nakup 2 mobilnega računalnika, 1 večnamenska naprava in 2 prevozni sredstvi za doseganje ljudi v stiski – 51 naselij v občini. Trajanje storitve: 12 metrov, in vsaka oseba bo prejela storitev v 2 urah na dan. Število upravičenih uporabnikov v občini Targovishte je 118 oseb. Izvajanje projektnega predloga občine Targovishte prispeva k doseganju celostnega pristopa k oskrbi starejših in invalidov, z jasnim družbenim učinkom in vplivom na ciljne skupine – del celotnega procesa deinstitucionalizacije oskrbe za ogrožene ljudi, ter k izgradnji alternativne podpore v skupnosti z zagotavljanjem kakovostnih in cenovno dostopnih storitev dolgotrajne oskrbe. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Návrh projektu „Patronážní péče v obci Targovishte“ provede politiky pro pokračující péči o seniory a osoby se zdravotním postižením. Vznikne nová zdravotní péče – sociální služba Patronage Care: hodinové mobilní integrované zdravotní a sociální služby pro osoby se zdravotním postižením a starší osoby. Služba bude spravována v budově, obecní nemovitosti v Targovishte. Plánované činnosti: 1.Výběr personálu pro řízení a poskytování služby, 2. Poskytování integrované služby „Sociální záštita“, 3. Nákup vybavení a dopravních prostředků. 4. Školení a dohled. Zaměstnanci řízení služeb se budou skládat ze sociálních pracovníků, kteří budou provádět sociální hodnocení v průběhu celého projektu a spravovat službu (dispečer/koordinátoři procesů). Pro poskytování péče budou zaměstnáni domácí pomocníci, kteří podstoupí školení podle rozvinutých programů Ministerstva zdravotnictví, lékařských specialistů: zdravotní sestra/feldsher, porodník/, rehabilitační a psycholog. Předpokládáme nákup 2 mobilního počítače, 1 multifunkčního zařízení a 2 dopravních prostředků, které se dostanou k potřebným – 51 osad v obci. Doba trvání služby: 12 metrů a každá osoba obdrží službu do 2 hodin denně. Počet způsobilých uživatelů v obci Targovishte je 118 osob. Realizace návrhu projektu obce Targovishte přispívá k dosažení integrovaného přístupu v péči o seniory a osoby se zdravotním postižením, s jasným sociálním dopadem a dopadem na cílové skupiny – součástí celkového procesu deinstitucionalizace péče o ohrožené osoby a budování alternativní podpory v komunitě poskytováním kvalitních a cenově dostupných služeb dlouhodobé péče. (Czech)
19 July 2022
0 references
Pasiūlymu dėl projekto „Patronage care in the Targovishte municipalite“ bus įgyvendinama politika dėl nuolatinės pagyvenusių žmonių ir neįgaliųjų priežiūros. Bus sukurta nauja sveikatos priežiūra – socialinė paslauga „Patronage care“: valandinės mobiliosios integruotos sveikatos ir socialinės paslaugos žmonėms su negalia ir vyresnio amžiaus žmonėms. Tarnyba bus administruojama pastate, savivaldybės nuosavybė Targovishte. Numatoma veikla: 1. Personalo atranka valdymui ir paslaugų teikimui, 2. Integruotų paslaugų „Socialinė globėja“ teikimas, 3. Įrangos ir transporto priemonių pirkimas. 4. Mokymas ir priežiūra. Paslaugų valdymo personalą sudarys socialiniai darbuotojai, kurie per visą projektą atliks socialinius vertinimus ir administruos tarnybą (dispečerius/procesų koordinatorius). Teikti priežiūrą bus įdarbinti namų pagalbininkai, kurie bus mokomi pagal parengtas programas Sveikatos apsaugos ministerijos, Medicinos specialistai: slaugytoja/feldsher, akušeris/, reabilitatoriai ir psichologas. Mes numatome įsigyti 2 mobilųjį kompiuterį, 1 daugiafunkcį įrenginį ir 2 transporto priemones, kad pasiektų žmones, kuriems reikia pagalbos – 51 gyvenvietė savivaldybėje. Paslaugos trukmė: 12 metrų, ir kiekvienas asmuo gaus paslaugą per 2 valandas per dieną. Reikalavimus atitinkančių naudotojų Targovishte savivaldybėje yra 118 asmenų. Targovistės savivaldybės projekto pasiūlymo įgyvendinimas padeda įgyvendinti integruotą požiūrį į pagyvenusių žmonių ir neįgaliųjų priežiūrą, kuris turi aiškų socialinį poveikį ir poveikį tikslinėms grupėms – tai yra bendro žmonių, kuriems gresia pavojus, priežiūros deinstitucionalizavimo proceso dalis ir alternatyvios paramos kūrimas bendruomenėje teikiant kokybiškas ir įperkamas ilgalaikės priežiūros paslaugas. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta priekšlikums “Patronāžas aprūpe Targovishtes pašvaldībā” īstenos politiku vecāka gadagājuma cilvēku un cilvēku ar invaliditāti nepārtrauktai aprūpei. Tiks izveidots jauns veselības — sociālais pakalpojums Patronāžas aprūpe: stundu mobili integrēti veselības un sociālie pakalpojumi cilvēkiem ar invaliditāti un vecāka gadagājuma cilvēkiem. Pakalpojums tiks administrēts ēkā, pašvaldības īpašumā Targovishte. Paredzētās darbības: 1. Personāla atlase vadībai un pakalpojumu sniegšanai, 2. Integrēta pakalpojuma “Sociālā patronāža” sniegšana 3. Aprīkojuma un transportlīdzekļu iegāde. 4. Apmācība un uzraudzība. Pakalpojumu vadības personāls sastāvēs no sociālajiem darbiniekiem, kuri projekta laikā sagatavos sociālos novērtējumus un administrēs dienestu (dispečeri/procesa koordinatori). Lai nodrošinātu aprūpi, tiks nodarbināti mājkalpotāji, kuri apmācīsies saskaņā ar Veselības ministrijas izstrādātajām programmām, medicīnas speciālisti: medmāsa/lauksaimnieks, dzemdību speciālists/, rehabilitatori un psihologs. Mēs paredzam iegādāties 2 mobilo datoru, 1 daudzfunkcionālu ierīci un 2 transportlīdzekļus, lai sasniegtu trūcīgos cilvēkus — 51 apdzīvotu vietu pašvaldībā. Dienesta ilgums: 12 metri, un katrs cilvēks saņems pakalpojumu 2 stundu laikā dienā. Atbilstīgo lietotāju skaits Targovishtes pašvaldībā ir 118 personas. Targovishtes pašvaldības projekta priekšlikuma īstenošana veicina integrētas pieejas īstenošanu vecāka gadagājuma cilvēku un personu ar invaliditāti aprūpē ar skaidru sociālo ietekmi un ietekmi uz mērķgrupām, kas ir daļa no vispārējā apdraudēto personu aprūpes deinstitucionalizācijas procesa, un alternatīva atbalsta izveide sabiedrībā, nodrošinot kvalitatīvus ilgtermiņa aprūpes pakalpojumus par pieņemamu cenu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A „Patronage care in the Municipal of Targovishte” projektjavaslat az idősek és a fogyatékkal élők folyamatos gondozására vonatkozó politikákat fog végrehajtani. Létrejön egy új egészségügyi – szociális ellátás Patronage ellátás: óránkénti mobil integrált egészségügyi-szociális szolgáltatások a rászorulók és az idősek számára. A szolgáltatást egy Targovishte-i önkormányzati épületben fogják kezelni. Tervezett tevékenységek: 1.A személyzet kiválasztása az irányításra és a szolgáltatás nyújtására, 2. „Szociális védnökség” integrált szolgáltatás nyújtása, 3. Berendezések és szállítóeszközök beszerzése. 4. Képzés és felügyelet. A szolgáltatásokat kezelő személyzet szociális munkásokból áll, akik a projekt során szociális értékeléseket készítenek, és a szolgáltatást adminisztrálják (szállítók/folyamatkoordinátorok). Az ellátást olyan háztartási segítők veszik igénybe, akik az Egészségügyi Minisztérium kidolgozott programjainak megfelelően képzésben vesznek részt, orvosi szakemberek: nővér/feldsher, szülész/, rehabilitátorok és pszichológus. 2 mobil számítógép, 1 multifunkcionális eszköz és 2 közlekedési eszköz beszerzését tervezzük a rászorulók elérése érdekében – 51 település a településen. A szolgálat időtartama: 12 méter, és minden személy kap egy szolgáltatást 2 órán belül egy nap. Targovishte településen a jogosult felhasználók száma 118 fő. Targovishte önkormányzat projektjavaslatának végrehajtása hozzájárul az integrált megközelítés megvalósításához az idősek és a fogyatékkal élők gondozása terén, egyértelmű társadalmi hatással és a célcsoportokra gyakorolt hatással – ami a veszélyeztetett emberek gondozásának intézménymentesítésére irányuló átfogó folyamat részét képezi, valamint a minőségi és megfizethető tartós ápolási-gondozási szolgáltatások nyújtásával a közösségben alternatív támogatás kiépítéséhez. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Cuirfidh an togra tionscadail “Cúram Patronage i mbardas Targovishte” beartais i bhfeidhm maidir le cúram leanúnach do dhaoine scothaosta agus do dhaoine faoi mhíchumas. Cruthófar cúram pátrúnachta nua sláinte — seirbhís shóisialta: seirbhísí sláinte-shóisialta comhtháite soghluaiste in aghaidh na huaire do dhaoine atá faoi mhíchumas agus do dhaoine scothaosta. Riarfar an tseirbhís i bhfoirgneamh, maoin bhardasach i Targovishte. Na gníomhaíochtaí atá beartaithe: Pearsanra a roghnú chun an tseirbhís a bhainistiú agus a sholáthar, 2. Soláthar seirbhíse comhtháite “Pátrúnacht Shóisialta”, 3. Ceannach trealaimh agus córacha iompair. 4. Oiliúint agus maoirseacht. Beidh an fhoireann bainistíochta seirbhíse comhdhéanta d’oibrithe sóisialta a dhéanfaidh measúnuithe sóisialta ar fud an tionscadail agus a riarfaidh an tseirbhís (seoltaithe/comhordaitheoirí próisis). Fostófar cúntóirí baile chun cúram a sholáthar a rachaidh faoi oiliúint de réir chláir forbartha na hAireachta Sláinte, speisialtóirí leighis: altra/feldsher, cnáimhseoir/, athshlánúcháin agus síceolaí. Táimid ag súil le ceannach 2 ríomhaire soghluaiste, 1 gléas ilfheidhmeach agus 2 mhodh iompair chun teacht ar na daoine atá i ngátar — 51 lonnaíochtaí sa bhardas. Fad na seirbhíse: 12 méadar, agus gheobhaidh gach duine seirbhís laistigh de 2 uair an chloig sa lá. Is iad 118 nduine líon na n-úsáideoirí incháilithe i mbardas Targovishte. Cuireann cur i bhfeidhm an togra tionscadail ó Bardas Targovishte leis an gcur chuige comhtháite a bhaint amach i gcúram daoine scothaosta agus daoine faoi mhíchumas, le tionchar sóisialta soiléir agus tionchar sóisialta soiléir ar na spriocghrúpaí — cuid den phróiseas foriomlán dí-institiúidithe cúraim do dhaoine atá i mbaol, agus tógáil tacaíochta malartacha sa phobal trí sheirbhísí cúraim fhadtéarmaigh ardchaighdeáin agus inacmhainne a sholáthar. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektförslaget ”Patronage care in the municipality of Targovishte” kommer att genomföra policyer för fortsatt vård av äldre och personer med funktionsnedsättning. En ny hälso- och sjukvård – socialtjänst Förmyndarvård kommer att skapas: mobila integrerade hälso- och sjukvårdstjänster per timme för personer med funktionsnedsättning och äldre. Tjänsten kommer att administreras i en byggnad, kommunal egendom i Targovishte. Planerad verksamhet: 1.Utval av personal för ledning och tillhandahållande av tjänsten, 2. Tillhandahållande av integrerade tjänster ”Socialt skydd”, 3. Inköp av utrustning och transportmedel. 4. Utbildning och tillsyn. Serviceledningens personal kommer att bestå av socialarbetare som kommer att ta fram sociala bedömningar under hela projektet och administrera tjänsten (dispatchers/processsamordnare). För att ge vård kommer att anställas hushållshjälpare som kommer att genomgå utbildning enligt de utvecklade programmen av Ministeriet för hälsa, Medicinska specialister: sjuksköterska/feldsher, förlossningsläkare/, rehabiliteringspersonal och psykolog. Vi förutser inköp av 2 mobila datorer, 1 multifunktionell enhet och 2 transportmedel för att nå människor i nöd – 51 bosättningar i kommunen. Tjänstgöringstid: 12 meter, och varje person kommer att få en tjänst inom 2 timmar om dagen. Antalet berättigade användare i Targovishte kommun är 118 personer. Genomförandet av Targovishte kommuns projektförslag bidrar till att uppnå en integrerad strategi i vården av äldre och personer med funktionsnedsättning, med tydliga sociala konsekvenser och konsekvenser för målgrupperna – en del av den övergripande avinstitutionaliseringen av vård och omsorg för utsatta personer och uppbyggnaden av alternativt stöd i samhället genom att tillhandahålla högkvalitativa och överkomliga långtidsvårdstjänster. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projektiettepanekuga „Patronaažihooldus Targovishte omavalitsuses“ rakendatakse eakate ja puuetega inimeste jätkuva hoolduse poliitikat. Luuakse uus tervishoid – sotsiaalteenus Patronaažihooldus: puudega inimestele ja eakatele mõeldud tunnis liikuvad integreeritud tervishoiu- ja sotsiaalteenused. Teenust hallatakse Targovishte hoones, munitsipaalomandis. Kavandatud tegevused: 1. Personali valimine juhtimiseks ja teenuse osutamiseks, 2. Integreeritud teenuse osutamine „Sotsiaalne patronaaž“, 3. Seadmete ja transpordivahendite ostmine. 4. Koolitus ja järelevalve. Teenust haldav personal koosneb sotsiaaltöötajatest, kes koostavad sotsiaalseid hinnanguid kogu projekti vältel ja haldavad teenust (lähetajad/protsessikoordinaatorid). Hoolduseks võetakse tööle koduabilised, kes läbivad koolituse vastavalt tervishoiuministeeriumi väljatöötatud programmidele, meditsiinispetsialistid: õde/maalikunstnik, sünnitusarst/, rehabilitaatorid ja psühholoog. Plaanime osta 2 mobiilarvutit, 1 multifunktsionaalset seadet ja 2 transpordivahendit abivajajateni jõudmiseks – 51 asulat omavalitsuses. Teenistuse kestus: 12 meetrit ja iga inimene saab teenuse 2 tunni jooksul päevas. Tingimustele vastavate kasutajate arv Targovishte omavalitsuses on 118 inimest. Targovishte omavalitsuse projektiettepaneku rakendamine aitab kaasa integreeritud lähenemisviisi saavutamisele eakate ja puuetega inimeste hooldamisel, millel on selge sotsiaalne mõju ja mõju sihtrühmadele – mis on osa kogu ohustatud inimeste hoolduse deinstitutsionaliseerimise protsessist ning alternatiivse toetuse loomine kogukonnas, pakkudes kvaliteetseid ja taskukohaseid pikaajalise hoolduse teenuseid. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Търговище
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-2.040-0083
0 references