Improvement of operation of container terminal DB Port Szczecin on Ostrów Grabowski (Q85906)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85906 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improvement of operation of container terminal DB Port Szczecin on Ostrów Grabowski |
Project Q85906 in Poland |
Statements
7,924,042.28 zloty
0 references
15,848,084.57 zloty
0 references
50.0 percent
0 references
22 March 2018
0 references
31 December 2023
0 references
DB PORT SZCZECIN SP. Z O.O.
0 references
53°25'46.9"N, 14°35'34.4"E
0 references
Zakres przedmiotowego Projektu obejmuje wykonanie obiektów i zakup urządzeń uzupełniających aktualnie posiadany park maszynowy: -Relokację istniejących i instalację dodatkowych stanowisk do zasilania kontenerów chłodniczych. Wykonane zostanie 6 pomostów z gniazdami zasilającymi, które umożliwią podłączenie do 216 kontenerów (wydatek infrastrukturalny) -Zakup 2 wozów kontenerowych (wydatek nieinfrastrukturalny) -Zakup 4 ciągników siodłowych (wydatek nieinfrastrukturalny) -Zakup 5 naczep kontenerowych (wydatek nieinfrastrukturalny) -Zakup i instalację systemu IT do obsługi kontenerów (wydatek nieinfrastrukturalny) -Instalację myjni dla sprzętu (wydatek infrastrukturalny) -Modernizację portowego żurawia samojezdnego o udźwigu 50 ton - przystosowanie do wykonywania przeładunków kontenerów intermodalnych (wydatek nieinfrastrukturalny) (Polish)
0 references
The scope of the project includes the construction of objects and the purchase of equipment that complements the existing machine park: —Relocation of existing and additional stations to supply refrigerated containers. 6 bridges with power sockets will be made, which will allow connection to 216 containers (infrastructural expenditure) – Purchase of 2 container wagons (non-infrastructure expenditure) – Purchase of 4 tractors (non-infrastructure) – Purchase of 5 container trailers (non-infrastructured) (non-infrastructured) – Purchase and installation of an IT system for container handling (non-infrastructured expenditure) -Installation of equipment (non-infrastructure) (English)
14 October 2020
0 references
La portée du projet comprend l’exécution d’installations et l’achat d’équipements complémentaires actuellement détenus: Déménagement des stations existantes et installation de stations supplémentaires pour l’approvisionnement des conteneurs réfrigérés. 6 ponts avec prises de courant seront construits, ce qui permettra de raccorder 216 conteneurs (dépenses d’infrastructure) -Approvisionnement de 2 camions-conteneurs (non-infrastructure) -Approvisionnement de 4 tracteurs (non-infrastructure) -Approvisionnement de 5 semi-remorques de conteneurs (non-infrastructure) -Approvisionnement et installation d’un système informatique de manutention des conteneurs (non-infrastructural) -Installation de la machine à laver pour l’équipement (dépenses d’infrastructure) -Modernisation d’une grue mobile portuaire d’une capacité de levage de 50 tonnes — adaptation au transbordement de conteneurs intermodals (dépenses non infrastructurelles) (French)
30 November 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst die Ausführung von Einrichtungen und den Erwerb von Maschinen, die derzeit im Besitz von Zusatzgeräten sind: Verlagerung von bestehenden und Installation von zusätzlichen Stationen für die Lieferung von Kühlcontainern. Es werden 6 Brücken mit Steckdosen gebaut, die den Anschluss an 216 Container (Infrastrukturaufwand) ermöglichen -Kauf von 2 Container-Lkw (nicht infrastrukturell) -Kauf von 4 Sattelzugmaschinen (Nicht-Infrastruktur) -Kauf von 5 Containeraufliegern (Nicht-Infrastruktur) -Kauf und Einbau eines IT-Systems zum Umschlag von Containern (nicht infrastrukturelle) -Installation der Waschmaschine für Geräte (Infrastrukturaufwand) -Modernisierung eines Hafenmobilkrans mit einer Tragfähigkeit von 50 Tonnen – Anpassung an den Umschlag von intermodalen Containern (nicht infrastrukturelle Ausgaben) (German)
7 December 2021
0 references
Het toepassingsgebied van het project omvat de uitvoering van faciliteiten en de aankoop van aanvullende apparatuur die momenteel eigendom is van machines: Verplaatsing van bestaande en installatie van extra stations voor de levering van koelcontainers. 6 bruggen met stopcontacten, die de aansluiting op 216 containers (infrastructuuruitgaven) mogelijk maken -Aankoop van 2 containertrucks (niet-infrastructuur) -Aankoop van 4 trekkers (niet-infrastructuur) -Aankoop van 5 containeropleggers (niet-infrastructuur) -Aankoop en installatie van een IT-systeem voor de behandeling van containers (niet-infrastructuur) -Installatie van de wasmachine voor apparatuur (infrastructuuruitgaven) -Modernisering van een mobiele havenkraan met een hefvermogen van 50 ton — aanpassing aan de overslag van intermodale containers (niet-infrastructuuruitgaven) (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito di applicazione del progetto comprende l'esecuzione di impianti e l'acquisto di attrezzature complementari attualmente possedute: Ricollocazione dell'esistente e installazione di stazioni aggiuntive per la fornitura di contenitori refrigerati. Saranno realizzati 6 ponti con prese elettriche, che consentiranno il collegamento a 216 contenitori (spese infrastrutturali) -Acquisto di 2 camion container (non infrastrutturali) -Acquisto di 4 trattori (non infrastrutturali) -Acquisto di 5 semirimorchi container (non infrastrutturali) -Acquisto e installazione di un sistema informatico per la movimentazione di contenitori (non infrastrutturali) -Installazione della lavatrice per attrezzature (spese infrastrutturali) -Modernizzazione di una gru mobile portuale con una capacità di sollevamento di 50 tonnellate — adeguamento al trasbordo di contenitori intermodali (spese non infrastrutturali) (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye la ejecución de instalaciones y la compra de equipos complementarios que actualmente son propiedad de maquinaria: Reubicación de estaciones existentes e instalación de estaciones adicionales para el suministro de contenedores refrigerados. Se realizarán 6 puentes con tomas de corriente, que permitirán la conexión a 216 contenedores (gastos infraestructurales) -Compra de 2 camiones portacontenedores (no infraestructurales) -Compra de 4 unidades tractoras (no infraestructurales) -Compra de 5 semirremolques de contenedores (no infraestructurales) -Compra e instalación de un sistema informático de manipulación de contenedores (no infraestructurales) -Instalación de la lavadora para equipos (infraestructurales) — Modernización de una grúa móvil portuaria con una capacidad de elevación de 50 toneladas — adaptación al transbordo de contenedores intermodales (gastos no infraestructurales) (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets omfang omfatter udførelse af faciliteter og indkøb af supplerende udstyr, der i øjeblikket ejes af maskiner: Flytning af eksisterende og installation af yderligere stationer til forsyning af kølecontainere. 6 broer med stikkontakter, som vil muliggøre tilslutning til 216 containere (infrastrukturudgifter) -Køb af 2 containertrucks (ikke-infrastrukturelle) -Køb med 4 trækkende enheder (ikke-infrastruktur) -Køb af 5 container sættevogne (ikke-infrastruktur) -Køb og installation af et IT-system til håndtering af containere (ikke-infrastrukturelle) -Installering af vaskemaskinen til udstyr (infrastrukturudgifter) -Modernisering af en mobil kran i havne med en løftekapacitet på 50 tons — tilpasning til omladning af intermodale containere (ikke-infrastrukturrelaterede udgifter) (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του Έργου περιλαμβάνει την εκτέλεση εγκαταστάσεων και την αγορά συμπληρωματικού εξοπλισμού που σήμερα ανήκει σε μηχανήματα: Μετεγκατάσταση υφιστάμενων και εγκατάσταση πρόσθετων σταθμών για την προμήθεια ψυγείων. Θα κατασκευαστούν 6 γέφυρες με πρίζες ισχύος, οι οποίες θα επιτρέψουν τη σύνδεση με 216 εμπορευματοκιβώτια (δαπάνες υποδομής) -Αγορά 2 φορτηγών εμπορευματοκιβωτίων (εκτός υποδομής) -Αγορά 4 ελκυστήρων (εκτός υποδομής) -Αγορά 5 ημιρυμουλκούμενων εμπορευματοκιβωτίων (εκτός υποδομής) -Αγορά και εγκατάσταση συστήματος ΤΠ για το χειρισμό εμπορευματοκιβωτίων (μη υποδομών) -Εγκατάσταση πλυντηρίου για εξοπλισμό (υποδομής) δαπάνες) — Εκσυγχρονισμός κινητού γερανού λιμένα με ανυψωτική ικανότητα 50 τόνων — προσαρμογή στη μεταφόρτωση διατροπικών εμπορευματοκιβωτίων (μη δαπάνες υποδομών) (Greek)
26 July 2022
0 references
Opseg projekta uključuje izvođenje objekata i kupnju dopunske opreme koja je trenutačno u vlasništvu strojeva: Premještanje postojećih i postavljanje dodatnih postaja za opskrbu rashladnih kontejnera. Napravit će se 6 mostova s električnim utičnicama, što će omogućiti spajanje na 216 kontejnera (infrastrukturni izdatak) -Nabava 2 kontejnerska kamiona (neinfrastrukturna) -Nabava 4 vučna vozila (neinfrastrukturna) -Nabava 5 kontejnerskih poluprikolica (neinfrastrukturna) -Nabava i ugradnja IT sustava za rukovanje kontejnerima (ne-infrastrukturna) -Ugradnja perilice za opremu (infrastrukturne konstrukcije) rashodi) -Modernizacija lučke pokretne dizalice s kapacitetom podizanja od 50 tona – prilagodba prekrcaju intermodalnih kontejnera (troškovi izvan infrastrukture) (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include execuția instalațiilor și achiziționarea de echipamente complementare deținute în prezent de utilaje: Relocarea stațiilor existente și instalarea de stații suplimentare pentru aprovizionarea containerelor frigorifice. 6 poduri cu prize de alimentare vor fi realizate, ceea ce va permite conectarea la 216 containere (cheltuieli infrastructurale) -achiziționarea a 2 camioane container (non-infrastructurale) -achiziționarea a 4 tractoare (non-infrastructură) -achiziționarea a 5 semiremorci containere (non-infrastructurale) -Aprovizionarea și instalarea unui sistem informatic pentru manipularea containerelor (non-infrastructurale) -Instalarea mașinii de spălat pentru echipamente (infrastructurală) cheltuieli) -Modernizarea unei macarale mobile portuare cu o capacitate de ridicare de 50 de tone – adaptare la transbordarea containerelor intermodale (cheltuieli neinfrastructurale) (Romanian)
26 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa realizáciu zariadení a nákup doplnkového vybavenia v súčasnosti vo vlastníctve strojov: Premiestnenie existujúcich a inštalácia ďalších staníc na zásobovanie chladiarenských kontajnerov. Vytvorí sa 6 mostov s elektrickými zásuvkami, ktoré umožnia pripojenie k 216 kontajnerovým kontajnerom (výdavky na infraštruktúru) -nákup 2 kontajnerových nákladných vozidiel (neinfraštrukturálne) -nákup 4 ťahačov (neinfraštruktúra) – Nákup 5 kontajnerových návesov (neinfraštruktúra) – Nákup a inštalácia IT systému na manipuláciu s kontajnermi (neinfraštrukturálna) – Inštalácia práčky pre zariadenia (infraštruktúra) výdavky) – Modernizácia prístavného mobilného žeriavu s nosnosťou 50 ton – úprava prekládky intermodálnych kontajnerov (neinfraštrukturálne výdavky) (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu tal-Proġett jinkludi l-eżekuzzjoni ta’ faċilitajiet u x-xiri ta’ tagħmir komplementari li bħalissa huwa proprjetà ta’ makkinarju: Rilokazzjoni ta’ stazzjonijiet eżistenti u installazzjoni ta’ stazzjonijiet addizzjonali għall-forniment ta’ kontenituri refriġerati. Se jsiru 6 pontijiet b’sokits tal-elettriku, li se jippermettu konnessjoni ma’ 216-kontenitur (nefqa infrastrutturali) -Xiri ta’ 2 trakkijiet tal-kontejners (mhux infrastrutturali) -Xiri ta’ 4 unitajiet ta’ tratturi (mhux infrastrutturali) — Xiri ta’ 5 semitrejlers għall-kontejners (mhux infrastruttura) -Xiri u installazzjoni ta’ sistema tal-IT għall-immaniġġjar ta’ kontenituri (mhux infrastrutturali) — Installazzjoni tal-magna tal-ħasil għat-tagħmir (nefqa infrastrutturali) — Modernizzazzjoni ta’ krejnijiet mobbli portwarji b’kapaċità ta’ rfigħ ta’ 50 tunnellata — Adattament għat-trasbord ta’ kontejners intermodali (nefqa infrastrutturali) -Modernizzazzjoni ta’ krejnijiet mobbli portwali b’kapaċità ta’ rfigħ ta’ 50 tunnellata — Adattament għat-trasbord ta’ kontejners intermodali (nefqa infrastrutturali) (Maltese)
26 July 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui a execução de instalações e a aquisição de equipamento complementar atualmente detido: Deslocalização de estações existentes e de instalação de estações adicionais para o abastecimento de contentores refrigerados. Serão realizadas 6 pontes com tomadas elétricas, que permitirão a ligação a 216 contentores (despesas infraestruturas) -Compra de 2 camiões-contentores (não-infraestruturas) -Compra de 4 tratores (não infraestruturas) -Compra de 5 semirreboques de contentores (não-infraestruturas) -Comprar e instalar um sistema informático de movimentação de contentores (não-infraestruturas) -Instalação da máquina de lavar roupa para equipamento (despesas infraestruturas) -Modernização de uma grua móvel portuária com uma capacidade de elevação de 50 toneladas — adaptação ao transbordo de contentores intermodais (despesas não infraestruturais) (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke kattaa tilojen toteuttamisen ja tällä hetkellä omistamiensa lisälaitteiden hankinnan: Olemassa olevien jäähdytyssäiliöiden toimittamiseen tarkoitettujen lisäasemien siirtäminen ja asentaminen. 6 siltaa, joissa on pistorasiat, jotka mahdollistavat liittämisen 216 konttiin (infrastruktuurikulut) -Osto 2 konttikuorma-autoista (muut kuin infrastruktuurit) -Osta 4 traktoriyksikköä (muut kuin infrastruktuuriyksikköä) -Viiden kontin puoliperävaunujen hankinta (muut kuin infrastruktuurit) -Kuormitus ja IT-järjestelmän asentaminen konttien (muiden kuin infrastruktuurien) käsittelyä varten – pyykinpesukoneen asennus laitteiden (infrastruktuurikulut) osalta -Modernisointi liikkuvan satamanosturin, jonka nostokapasiteetti on 50 tonnia – mukauttaminen intermodaalisten konttien jälleenlaivaukseen (muut kuin infrastruktuurikustannukset) (Finnish)
26 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje izvedbo objektov in nakup dopolnilne opreme, ki je trenutno v lasti strojev: Premestitev obstoječih in namestitev dodatnih postaj za dobavo hladilnih posod. Izdelanih bo 6 mostov z električnimi vtičnicami, ki bodo omogočali priključitev na 216 zabojnikov (infrastrukturni izdatki) -Nakup 2 kontejnerskih tovornjakov (neinfrastrukturnih) -Nakup 4 vlačilcev (neinfrastrukturnih) -Nakup 5 kontejnerskih polpriklopnikov (neinfrastrukturnih) -Nakup in namestitev informacijskega sistema za ravnanje s kontejnerji (neinfrastrukturni) -Vgradnja pralnega stroja za opremo (infrastrukturni izdatki) – Posodabljanje pristaniškega premičnega žerjava z dvižno zmogljivostjo 50 ton – prilagoditev pretovarjanju intermodalnih zabojnikov (neinfrastrukturni izdatki) (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahrnuje realizaci zařízení a nákup komplementárního vybavení, které v současné době vlastní strojní zařízení: Přemístění stávajících a instalace dalších stanic pro dodávky chlazených kontejnerů. Bude vyrobeno 6 mostů s napájecími zásuvkami, které umožní připojení k 216 kontejnerům (infrastrukturální výdaje) -Nákup 2 kontejnerových nákladních vozidel (neinfrastrukturální) -Nákup 4 tahačů (neinfrastrukturní) -Nákup 5 kontejnerových návěsů (neinfrastruktura) -Výkup a instalace IT systému pro manipulaci s kontejnery (neinfrastrukturální) -Instalace pračky pro zařízení (infrastruktura) výdaje) -Modernizace přístavního mobilního jeřábu s nosností 50 tun – přizpůsobení překládce intermodálních kontejnerů (neinfrastrukturální výdaje) (Czech)
26 July 2022
0 references
Į projekto taikymo sritį įeina įrenginių eksploatavimas ir papildomos įrangos, kuri šiuo metu priklauso mašinoms, pirkimas: Esamų ir papildomų šaldytuvų tiekimo stočių perkėlimas ir įrengimas. Bus pastatyti 6 tiltai su elektros lizdais, kurie leis prijungti prie 216 konteinerių (infrastruktūros išlaidos) -2 konteinerių sunkvežimių (neinfrastruktūrinių) pirkimas, 4 vilkikų pirkimas (neinfrastruktūros) -5 konteinerių puspriekabių pirkimas (neinfrastruktūros) -Pirkimas ir IT sistemos konteineriams (ne infrastruktūrai) įrengimas -Įrangos skalbimo mašinos įrengimas (infrastruktūra) 50 tonų keliamosios galios uosto mobiliojo krano modernizavimas. prisitaikymas prie intermodalinių konteinerių perkrovimo (neinfrastruktūrinės išlaidos) (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver iekārtu realizāciju un pašlaik īpašumā esošo iekārtu iegādi: Esošo staciju pārvietošana un papildu staciju uzstādīšana aukstumkonteineru piegādei. Tiks izveidoti 6 tilti ar elektrības kontaktligzdām, kas ļaus pieslēgties 216 konteineriem (infrastruktūras izdevumi) -2 konteinerkravu iegāde (neinfrastruktūra) -4 vilcēju iegāde (neinfrastruktūra) -5 konteineru puspiekabju iegāde (neinfrastruktūra) -IT sistēmas iegāde un uzstādīšana konteineru apstrādei (neinfrastruktūra) -Iekārtu mazgāšanas mašīnas uzstādīšana (infrastruktūras izdevumi) ostas autoceltņa modernizācija ar 50 tonnu celtspēju — pielāgošana intermodālo konteineru pārkraušanai (neinfrastruktūras izdevumi) (Latvian)
26 July 2022
0 references
Обхватът на проекта включва изпълнение на съоръжения и закупуване на допълнително оборудване, което понастоящем е собственост на машини: Преместване на съществуващи и монтаж на допълнителни станции за доставка на хладилни контейнери. Ще бъдат изградени 6 моста с електрически контакти, което ще позволи свързването към 216 контейнера (инфраструктурни разходи) — Покупка на 2 контейнерни камиона (неинфраструктурни) -Покупка на 4 влекачи (неинфраструктурни) — Покупка на 5 контейнерни полуремаркета (неинфраструктура) — Покупка и монтаж на ИТ система за обработка на контейнери (неинфраструктурни) — Монтаж на пералната машина за оборудване (инфраструктурна) модернизиране на пристанищен подвижен кран с товароподемност от 50 тона — адаптиране към претоварване на интермодални контейнери (неинфраструктурни разходи) (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt hatálya a létesítmények kivitelezésére és a jelenleg tulajdonában lévő kiegészítő berendezések beszerzésére terjed ki: A meglévők áthelyezése és a hűtőtartályok ellátására szolgáló további állomások telepítése. 6 hálózati aljzattal ellátott híd készül, amely lehetővé teszi a 216 konténerhez való csatlakozást (infrastruktúra kiadások) -2 konténerszállító (nem infrastrukturális) beszerzése – 4 vontató beszerzése (nem infrastruktúra) -5 konténeres félpótkocsi beszerzése (nem infrastruktúra) -A konténerek kezelésére szolgáló informatikai rendszer beszerzése és telepítése (nem infrastrukturális) -A berendezések mosógépének telepítése (infrastruktúra kiadások) -Modernizáció 50 tonna emelőkapacitású kikötői mobil daru esetében – az intermodális konténerek átrakodásához való alkalmazkodás (nem infrastrukturális kiadások) (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear le raon feidhme an Tionscadail saoráidí a chur i gcrích agus trealamh comhlántach atá faoi úinéireacht innealra faoi láthair a cheannach: Athlonnú atá ann cheana féin agus suiteáil stáisiún breise chun coimeádáin chuisnithe a sholáthar. Déanfar droichid 6 le soicéid chumhachta, rud a cheadóidh ceangal le 216 choimeádán (caiteachas bonneagair) — Ceannach 2 trucailí coimeádán (neamh-bhonneagar) — Ceannach 4 aonad tarracóir (neamh-bhonneagar) — Ceannach de 5 leathleantóir coimeádán (neamh-bhonneagar) — Córas TF a cheannach agus a shuiteáil chun coimeádáin (neamh-infrastruchtúir) a láimhseáil — Suiteáil an mheaisín níocháin le haghaidh trealaimh (infrastructural) caiteachas) — Nuachóiriú craein soghluaiste calafoirt ag a bhfuil acmhainneacht ardaithe 50 tona — oiriúnú do thrasloingsiú coimeádán idirmhódúil (caiteachas neamh-infreastruchtúir) (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar utförande av anläggningar och inköp av kompletterande utrustning som för närvarande ägs av maskiner: Omlokalisering av befintliga och installation av ytterligare stationer för leverans av kylcontainrar. 6 broar med eluttag kommer att göras, vilket kommer att göra det möjligt att ansluta till 216 containrar (infrastrukturutgifter) -Inköp av 2 containerlastbilar (icke-infrastruktur) -Inköp av 4 dragbilar (icke-infrastruktur) -Inköp av 5 containerpåhängsvagnar (icke-infrastruktur) -Purchase och installation av ett IT-system för hantering av containrar (icke-infrastruktur) -Installation av tvättmaskinen för utrustning (infrastrukturutgifter) -Modernisering av en mobil hamnkran med en lyftkapacitet på 50 ton – anpassning till omlastning av intermodala containrar (icke-infrastrukturella utgifter) (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab rajatiste ehitamist ja praegu omandis olevate lisaseadmete ostmist: Olemasolevate jaamade ümberpaigutamine ja täiendavate jaamade paigaldamine külmutuskonteinerite tarnimiseks. Tehakse 6 elektripistikuga silda, mis võimaldavad ühendust 216 konteineriga (infrastruktuursed kulud) -Kahe konteinerveoki ostmine (mitte-infrastructural) – 4 veduki ostmine (mittetaristu) – 5 konteineri poolhaagise ostmine (mitte-taristu) – Konteinide käitlemise IT-süsteemi ostmine (mittefrastruktuurne) – Pesemismasina paigaldamine seadmed (infrastruktuursed kulud) – 50-tonnise tõstevõimsusega sadama liikurkraana moderniseerimine – ühendvedude konteinerite ümberlaadimine (muud kui infrastruktuuriga seotud kulud) (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
0 references
Identifiers
POIS.03.02.00-00-0040/18
0 references