Extension of district road No 2005C through the construction of a bicycle road on the section Łubianka — Bierzgłowski Castle (Q4426776)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4426776 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of district road No 2005C through the construction of a bicycle road on the section Łubianka — Bierzgłowski Castle |
Project Q4426776 in Poland |
Statements
358,719.0 zloty
0 references
79,743.23 Euro
0 references
1,255,759.64 zloty
0 references
279,155.37 Euro
0 references
28.57 percent
0 references
2 November 2020
0 references
31 August 2022
0 references
GMINA ŁUBIANKA
0 references
W związku z opracowanym i przyjętym do realizacji Planem Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Łubianka, Wnioskodawca opracował projekt "Rozbudowy drogi powiatowej nr 2005C poprzez budowę drogi rowerowej na odcinku Łubianka - Zamek Bierzgłowski". Projekt, którego przedmiotem jest wniosek o dofinansowanie, dotyczy budowy drogi rowerowej o długości 1062 metrów w miejscowości Łubianka oraz Zamek Bierzgłowski. Inwestycja, ze względu na jej położenie w pasie drogowym drogi powiatowej realizowana będzie w partnerstwie z Powiatem Toruńskim, który po zakończeniu realizacji inwestycji przejmie infrastrukturę nowej ścieki rowerowej. W ramach przedmiotowej inwestycji planuje się następujące działania:• budowę drogi rowerowej o szerokości 2,5m,• przebudowę istniejących zjazdów indywidualnych,• budowę poboczy z mieszanki optymalnej,• remont ściany czołowej przepusty nad Strugą Papowską Małą w celu budowy elementu branży mostowej, na którym posadowiona będzie ścieżka rowerowaW ramach budowy drogi rowerowej zostanie również opracowany projekt stałej organizacji ruchu.Przedmiotowa inwestycja realizować będzie główny cel zawarty w Planie Gospodarki Niskoemisyjnej tj. redukcję gazów cieplarnianych do atmosfery w szczególności CO2. Zgodnie z zapisami wniosku o dofinansowane w ciągu roku redukcja emisji CO2 sięgać będzie poziomu 1,72 Mg CO2 w ciągu roku. Inwestycja oprócz wpływu na poprawę stanu jakościśrodowiska naturalnego zwiększy również bezpieczeństwo poruszania się po drodze powiatowej oraz w jej otoczeniu gdyż będzie prowadzić do bezpośredniego otoczenia obiektów użyteczności publicznej jak przedszkole, klub dziecięcy dla dzieci do lat 3 oraz świetlica wiejska w Zamku Bierzgłowskim. Będzie stanowić również bezpieczny dojazd do jednej z największych atrakcji turystycznych Gminy Łubianka tj. zamku krzyżackiego w miejscowości Zamek Bierzgłowski. (Polish)
0 references
In connection with the Low-Emission Economy Plan for Lubianka Municipality, the Applicant has developed a project “Expansion of district road No 2005C through the construction of a bicycle road on the Łubianka — Bierzgłowski Castle section”. The project, which is the subject of the application for funding, concerns the construction of a bicycle road with a length of 1062 meters in the town of Łubianka and Bierzgłowski Castle. The investment, due to its location in the road lane of the district road, will be carried out in partnership with the Toruń District, which will take over the infrastructure of the new bicycle sewage after the completion of the investment. Within the framework of the project, the following actions are planned:• construction of a 2.5 m wide bicycle road,• reconstruction of existing individual exits,• construction of an optimal mixside,• renovation of the front wall of the culvert over the Papowska Mała Strug in order to build an element of the bridge industry on which the bicycle path will be locatedIn the framework of the construction of the bicycle road, a permanent traffic organisation project will also be developed.The project will achieve the main objective of the Low-Emission Economy Plan, i.e. the reduction of greenhouse gases to the atmosphere, in particular CO2. According to the provisions of the application for co-financed CO2 emission reductions during the year will reach 1.72 Mg of CO2 during the year. In addition to the impact on improving the quality of the natural environment, the investment will also increase the safety of movement along the district road and in its surroundings, as it will lead to a direct environment of public facilities such as a kindergarten, children’s club for children up to 3 years old and a rural common room in Bierzgłowski Castle. It will also be a safe access to one of the biggest tourist attractions of the Lubianka Commune, i.e. the Teutonic castle in the town of Bierzgłowski Castle. (English)
0 references
Lubianka önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervével összefüggésben a kérelmező „A 2005C számú járási út bővítése kerékpárút építésével a Łubianka – Bierzgłowski kastélyszakaszon” elnevezésű projektet dolgozott ki. A támogatási kérelem tárgyát képező projekt egy 1062 méter hosszú kerékpárút építésére vonatkozik Łubianka városban és Bierzgłowski várában. A beruházás a kerületi közút közúti sávjában való elhelyezkedésének köszönhetően a Toruńi járással partnerségben valósul meg, amely a beruházás befejezését követően átveszi az új kerékpár szennyvíz infrastruktúráját. A projekt keretében a következő intézkedéseket tervezik:• 2,5 m széles kerékpárút megépítése,• meglévő egyéni kijáratok rekonstrukciója,• optimális Mixside építése,• a Papowska Mała Strug feletti csúcs első falának felújítása annak a hídiparnak az kiépítése érdekében, amelyen a kerékpárút elhelyezkedik.A kerékpárút megépítésének keretében egy állandó közlekedési szervezet projekt is kidolgozásra kerül.A projekt megvalósítja az alacsony kibocsátású gazdaság tervének fő célkitűzését, azaz az üvegházhatást okozó gázok légkörbe való csökkentését. A társfinanszírozott szén-dioxid-kibocsátás-csökkentési kérelem rendelkezései szerint az év során eléri az 1,72 Mg CO2-t. A természeti környezet minőségének javítására gyakorolt hatás mellett a beruházás a járási út mentén és környékén is növeli a közlekedés biztonságát, mivel olyan közlétesítmények közvetlen környezetéhez vezet, mint az óvoda, a legfeljebb 3 éves gyermekek számára kialakított gyermekklub és a bierzgłowski-kastély vidéki közös helyisége. Biztonságos hozzáférést biztosít a Lubianka község egyik legnagyobb turisztikai látványosságához, a Bierzgłowski-kastélyban található Teutonic kastélyhoz. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Dans le cadre du plan économique à faibles émissions pour la municipalité de Lubianka, la requérante a développé un projet intitulé «Expansion de la route de district no 2005C grâce à la construction d’une route cyclable sur la section du château de Łubianka — Bierzgłowski». Le projet, qui fait l’objet de la demande de financement, concerne la construction d’une route cyclable d’une longueur de 1062 mètres dans la ville de Łubianka et le château de Bierzgłowski. L’investissement, en raison de son emplacement dans la voie routière de la route de district, sera réalisé en partenariat avec le district de Toruń, qui reprendra l’infrastructure des nouvelles égouts de bicyclettes après l’achèvement de l’investissement. Dans le cadre du projet, les actions suivantes sont prévues:• construction d’une route cyclable de 2,5 m de large,• reconstruction des sorties individuelles existantes,• construction d’un mixside optimal,• rénovation de la paroi avant du ponceau sur la Papowska Mała Strug afin de construire un élément de l’industrie du pont sur lequel la piste cyclable sera situéeDans le cadre de la construction de la route cyclable, un projet permanent d’organisation du trafic sera également développé.Le projet permettra d’atteindre l’objectif principal du plan économique à faibles émissions, à savoir la réduction des gaz à effet de serre à l’atmosphère, en particulier le CO2. Conformément aux dispositions de la demande de réduction des émissions de CO2 cofinancée au cours de l’année, elle atteindra 1,72 Mg de CO2 au cours de l’année. Outre l’impact sur l’amélioration de la qualité de l’environnement naturel, l’investissement permettra également d’accroître la sécurité des déplacements le long de la route du district et dans ses environs, car il conduira à un environnement direct d’installations publiques telles qu’un jardin d’enfants, un club pour enfants pour les enfants jusqu’à 3 ans et une salle commune rurale au château de Bierzgłowski. Ce sera également un accès sûr à l’une des plus grandes attractions touristiques de la commune de Lubianka, à savoir le château Teutonic dans la ville de Bierzgłowski. (French)
29 November 2022
0 references
U vezi s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu Lubianka, podnositelj zahtjeva razvio je projekt „Proširenje okružne ceste br. 2005C izgradnjom biciklističke ceste na dionici Łubianka – Bierzgłowski”. Projekt, koji je predmet zahtjeva za financiranje, odnosi se na izgradnju biciklističke ceste duljine 1062 metara u gradu Łubianka i dvorcu Bierzgłowski. Ulaganje, zbog svoje lokacije u prometnoj traci okružne ceste, provest će se u partnerstvu s okrugom Toruń, koji će nakon dovršetka ulaganja preuzeti infrastrukturu nove kanalizacije za bicikle. U okviru projekta planirane su sljedeće akcije: • izgradnja biciklističke ceste široke 2,5 m, rekonstrukcija postojećih pojedinačnih izlaza, izgradnja optimalne mješovite strane, obnova prednjeg zida propusta preko Papowske Mała Strug kako bi se izgradio element industrije mostova na kojem će se nalaziti biciklistička stazaU okviru izgradnje biciklističke ceste razvit će se i stalni projekt organizacije prometa.Projekt će ostvariti glavni cilj Plana gospodarstva s niskom razinom emisije, odnosno smanjenje stakleničkih plinova u atmosferu, posebno CO2. Prema odredbama zahtjeva za sufinanciranje smanjenja emisija CO2 tijekom godine dostići će 1,72 Mg CO2 tijekom godine. Osim utjecaja na poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša, ulaganje će također povećati sigurnost kretanja po okružnoj cesti i okolici, jer će dovesti do izravnog okruženja javnih objekata kao što su vrtić, dječji klub za djecu do 3 godine i ruralna zajednička prostorija u dvorcu Bierzgłowski. Također će biti siguran pristup jednoj od najvećih turističkih atrakcija općine Lubianka, tj. Teutonskom dvorcu u gradu Bierzgłowski. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Σε σχέση με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Lubianka, ο αιτών έχει αναπτύξει ένα έργο «Επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 2005C μέσω της κατασκευής ποδηλάτου στο τμήμα Κάστρο Łubianka — Bierzgłowski». Το έργο, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της αίτησης χρηματοδότησης, αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 1062 μέτρων στην πόλη Łubianka και το κάστρο Bierzgłowski. Η επένδυση, λόγω της θέσης της στη λωρίδα κυκλοφορίας του επαρχιακού δρόμου, θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με την περιφέρεια Toruń, η οποία θα αναλάβει την υποδομή των νέων λυμάτων ποδηλάτων μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις:• κατασκευή ποδηλατοδρόμου πλάτους 2,5 μέτρων,• ανακατασκευή υφιστάμενων μεμονωμένων εξόδων,• κατασκευή βέλτιστου Mixside,• ανακαίνιση του εμπρόσθιου τοιχώματος του όχλου πάνω από το Papowska Mała Strug, προκειμένου να κατασκευαστεί ένα στοιχείο της βιομηχανίας γεφυρών στην οποία θα βρίσκεται η ποδηλατοδρόμοςΣτο πλαίσιο της κατασκευής του ποδηλάτου, θα αναπτυχθεί επίσης ένα έργο μόνιμης οργάνωσης κυκλοφορίας.Το έργο θα επιτύχει τον κύριο στόχο του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών, δηλαδή τη μείωση των αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα, ιδίως το CO2. Σύμφωνα με τις διατάξεις της αίτησης για συγχρηματοδοτούμενες μειώσεις εκπομπών CO2 κατά τη διάρκεια του έτους, θα φθάσουν τα 1,72 Mg CO2 κατά τη διάρκεια του έτους. Εκτός από τον αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος, η επένδυση θα αυξήσει επίσης την ασφάλεια της μετακίνησης κατά μήκος του επαρχιακού δρόμου και στο περιβάλλον του, καθώς θα οδηγήσει σε ένα άμεσο περιβάλλον δημόσιων εγκαταστάσεων, όπως νηπιαγωγείο, παιδικό κλαμπ για παιδιά έως 3 ετών και μια αγροτική κοινή αίθουσα στο Κάστρο Bierzgłowski. Θα είναι επίσης μια ασφαλής πρόσβαση σε ένα από τα μεγαλύτερα τουριστικά αξιοθέατα της κοινότητας Lubianka, δηλαδή το Τευτονικό κάστρο στην πόλη Bierzgłowski. (Greek)
29 November 2022
0 references
V zvezi z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Lubianka je vložnik razvil projekt „Razširitev okrožne ceste št. 2005C z gradnjo kolesarske ceste na odseku gradu Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, ki je predmet vloge za financiranje, se nanaša na gradnjo kolesarske ceste dolžine 1062 metrov v mestu Łubianka in grad Bierzgłowski. Naložba bo zaradi svoje lege na cestnem pasu okrožne ceste izvedena v partnerstvu z okrožjem Toruń, ki bo po zaključku naložbe prevzelo infrastrukturo nove odplake za kolesa. V okviru projekta so načrtovani naslednji ukrepi: • gradnja 2,5 m široke kolesarske ceste, • rekonstrukcija obstoječih posameznih izhodov, • gradnja optimalne Mixside, • obnova sprednje stene predora čez Papowsko Mało Strug, da bi zgradili element premostitvene industrije, na katerem bo kolesarska steza lociranaV okviru gradnje kolesarske ceste bo razvit tudi projekt stalne organizacije prometa. V skladu z določbami vloge za sofinanciranje zmanjšanja emisij CO2 med letom bo med letom dosegla 1,72 Mg CO2. Poleg vpliva na izboljšanje kakovosti naravnega okolja bo naložba povečala tudi varnost gibanja po okrajni cesti in njeni okolici, saj bo vodila v neposredno okolje javnih objektov, kot so vrtec, otroški klub za otroke do 3. leta starosti in podeželska skupna soba v gradu Bierzgłowski. Prav tako bo varen dostop do ene največjih turističnih znamenitosti občine Lubianka, tj. tevtonskega gradu v mestu Bierzgłowski. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
I forbindelse med lavemissionsøkonomiplanen for Lubianka Kommune har ansøgeren udviklet et projekt "Udvidelse af distriktsvej nr. 2005C gennem opførelse af en cykelvej på Łubianka — Bierzgłowski Slotssektionen". Projektet, der er genstand for ansøgningen om støtte, vedrører opførelsen af en cykelvej med en længde på 1062 meter i byen Łubianka og Bierzgłowski Slot. Investeringen, på grund af dens placering i vejbanen på distriktsvejen, vil blive gennemført i partnerskab med Toruń-distriktet, som vil overtage infrastrukturen i det nye cykelspildevand efter afslutningen af investeringen. Inden for rammerne af projektet planlægges følgende foranstaltninger:• opførelse af en 2,5 m bred cykelvej,• rekonstruktion af eksisterende individuelle udgange,• opførelse af en optimal Mixside,• renovering af forvæggen på culverten over Papowska Mała Strug med henblik på at bygge et element i broindustrien, hvor cykelstien vil blive placeretI forbindelse med opførelsen af cykelvejen vil der også blive udviklet et permanent trafikorganisationsprojekt.Projektet vil opfylde hovedformålet med planen for lavemissionsøkonomi, dvs. reduktion af drivhusgasser til atmosfæren, navnlig CO2. I henhold til bestemmelserne i ansøgningen om medfinansierede CO2-emissionsreduktioner i løbet af året vil nå op på 1,72 mio. g CO2 i løbet af året. Ud over indvirkningen på at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø vil investeringen også øge sikkerheden ved bevægelse langs distriktsvejen og i omgivelserne, da det vil føre til et direkte miljø af offentlige faciliteter såsom en børnehave, børneklub for børn op til 3 år og et fællesrum i landdistrikterne i Bierzgłowski Slot. Det vil også være en sikker adgang til en af de største turistattraktioner i Lubianka Kommune, dvs. det teutoniske slot i byen Bierzgłowski Slot. (Danish)
29 November 2022
0 references
En relación con el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Lubianka, el solicitante ha desarrollado un proyecto «Expansión de la carretera del distrito n.º 2005C a través de la construcción de una carretera para bicicletas en la sección del castillo de Łubianka — Bierzgłowski». El proyecto, objeto de la solicitud de financiación, se refiere a la construcción de una carretera para bicicletas con una longitud de 1062 metros en la ciudad de Łubianka y el castillo de Bierzgłowski. La inversión, debido a su ubicación en el carril de la carretera del distrito, se llevará a cabo en colaboración con el Distrito de Toruń, que se hará cargo de la infraestructura de las nuevas aguas residuales de bicicletas después de la finalización de la inversión. En el marco del proyecto, se prevén las siguientes acciones: • construcción de una carretera para bicicletas de 2,5 m de ancho, • reconstrucción de salidas individuales existentes,• construcción de un mixside óptimo, • renovación de la pared delantera de la alcantarilla sobre el Papowska Mała Strug con el fin de construir un elemento de la industria de puentes en el que se ubicará el carril biciEn el marco de la construcción de la carretera de bicicletas, también se desarrollará un proyecto de organización de tráfico permanente.El proyecto alcanzará el objetivo principal del Plan de Economía de Bajas Emisiones, es decir, la reducción de gases de efecto invernadero a la atmósfera, en particular CO2. De acuerdo con las disposiciones de la solicitud de reducción de las emisiones de CO2 cofinanciadas durante el año, se alcanzarán 1,72 Mg de CO2 durante el año. Además del impacto en la mejora de la calidad del entorno natural, la inversión también aumentará la seguridad de la circulación a lo largo de la carretera del distrito y en sus alrededores, ya que conducirá a un entorno directo de instalaciones públicas como un jardín de infantes, club infantil para niños de hasta 3 años y una sala común rural en el castillo de Bierzgłowski. También será un acceso seguro a una de las mayores atracciones turísticas de la Comuna de Lubianka, es decir, el castillo teutónico en la ciudad de Bierzgłowski. (Spanish)
29 November 2022
0 references
No âmbito do Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Lubianka, o requerente desenvolveu um projeto «Expansão da estrada distrital n.º 2005C através da construção de uma estrada de bicicleta no troço do Castelo de Łubianka — Bierzgłowski». O projeto, objeto do pedido de financiamento, diz respeito à construção de uma estrada de bicicleta com um comprimento de 1 062 metros na cidade de Łubianka e no Castelo de Bierzgłowski. O investimento, devido à sua localização na via rodoviária da estrada distrital, será realizado em parceria com o distrito de Toruń, que assumirá a infraestrutura do novo esgoto de bicicletas após a conclusão do investimento. No âmbito do projeto, estão previstas as seguintes ações:• construção de uma estrada de bicicleta de 2,5 m de largura,• reconstrução das saídas individuais existentes,• construção de uma mistura ideal,• renovação da parede frontal do troço sobre o Papowska Mała Strug, a fim de construir um elemento da indústria de pontes em que a ciclovia se situará no âmbito da construção da estrada para bicicletas, será igualmente desenvolvido um projeto de organização do tráfego permanente.O projeto alcançará o principal objetivo do Plano de Economia Hipocarbónica, ou seja, a redução dos gases com efeito de estufa para a atmosfera, em especial o CO2. De acordo com as disposições do pedido de redução cofinanciada das emissões de CO2 durante o ano, atingirá 1,72 Mg de CO2 durante o ano. Para além do impacto na melhoria da qualidade do ambiente natural, o investimento aumentará igualmente a segurança dos movimentos ao longo da estrada distrital e nas suas imediações, uma vez que conduzirá a um ambiente direto de instalações públicas, como um jardim de infância, um clube infantil para crianças até aos 3 anos e uma sala comum rural no Castelo de Bierzgłowski. Será também um acesso seguro a uma das maiores atrações turísticas da Comuna de Lubianka, ou seja, o castelo Teutónico da cidade de Bierzgłowski. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
In het kader van het plan voor een emissiearme economie voor de gemeente Lubianka heeft de aanvrager een project ontwikkeld „Uitbreiding van districtsweg nr. 2005C door de aanleg van een fietsweg op het kasteelgedeelte Łubianka — Bierzgłowski”. Het project, dat het voorwerp is van de financieringsaanvraag, betreft de aanleg van een fietsweg met een lengte van 1062 meter in de stad Łubianka en kasteel Bierzgłowski. De investering, vanwege de ligging in de rijstrook van de districtsweg, zal worden uitgevoerd in samenwerking met het district Toruń, dat na de voltooiing van de investering de infrastructuur van de nieuwe riolering van de fiets overneemt. In het kader van het project zijn de volgende acties gepland:• aanleg van een 2,5 m brede fietsweg,• reconstructie van bestaande individuele uitgangen,• bouw van een optimale Mixside,• renovatie van de voormuur van de duiker over de Papowska Mała Strug om een element van de brugindustrie op te bouwen waarop het fietspad zal worden gelegenIn het kader van de aanleg van de fietsweg zal ook een permanent verkeersorganisatieproject worden ontwikkeld.Het project zal de hoofddoelstelling van het plan voor emissiearme economie bereiken, d.w.z. de vermindering van broeikasgassen in de atmosfeer, met name CO2. Volgens de bepalingen van de aanvraag voor medegefinancierde CO2-emissiereducties in de loop van het jaar zal in de loop van het jaar 1,72 Mg CO2 worden bereikt. Naast de impact op de verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu, zal de investering ook de veiligheid van het verkeer langs de stadsweg en in de omgeving vergroten, omdat het zal leiden tot een directe omgeving van openbare voorzieningen zoals een kleuterschool, kinderclub voor kinderen tot 3 jaar en een landelijke gemeenschappelijke ruimte in kasteel Bierzgłowski. Het zal ook een veilige toegang tot een van de grootste toeristische attracties van de Lubianka Commune, d.w.z. het Teutonic kasteel in de stad Bierzgłowski Castle. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Seoses Lubianka omavalitsuse vähese heitega majanduse kavaga on taotleja välja töötanud projekti „Ringkonnamaantee nr 2005C laiendamine jalgrattatee ehitamise teel Łubianka – Bierzgłowski lossi lõigule“. Rahastamistaotluse esemeks olev projekt käsitleb 1062 meetri pikkuse jalgrattatee ehitamist Łubianka ja Bierzgłowski lossis. Investeering, mis tuleneb selle asukohast maakonnamaantee teerajal, tehakse koostöös Toruńi piirkonnaga, mis võtab pärast investeeringu lõpuleviimist üle uue jalgrattareovee infrastruktuuri. Projekti raames kavandatakse järgmisi tegevusi:• 2,5 m laiuse jalgrattatee ehitamine,• olemasolevate üksikute väljapääsude rekonstrueerimine,• optimaalse Mixside’i ehitamine,• Papowska Mała Strugi kohal asuva kultivaatori esiseina renoveerimine, et ehitada sillatööstuse element, millel jalgrattatee asub. Jalgrattatee ehitamise raames töötatakse välja ka alaline liikluskorraldusprojekt. Projektiga saavutatakse vähese heitega majanduse kava peamine eesmärk, st kasvuhoonegaaside, eelkõige CO2 vähendamine atmosfääri. Vastavalt kaasfinantseeritava CO2-heite vähendamise taotluse sätetele jõuab aasta jooksul CO2-heite vähendamine 1,72 miljoni tonnini. Lisaks looduskeskkonna kvaliteedi parandamisele suurendab investeering ka maanteel ja selle ümbruses liikumise ohutust, kuna see toob kaasa avalike rajatiste otsese keskkonna, nagu lasteaed, kuni 3-aastastele lastele mõeldud lasteklubi ja Bierzgłowski lossi maaelu ühisruum. Samuti on see turvaline juurdepääs Lubianka kommuuni ühele suurimale turismiobjektile, st Bierzgłowski lossi linnale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
V souvislosti s plánem nízkoemisního hospodářství pro obec Lubianka vyvinul žadatel projekt „Rozšíření okresní silnice č. 2005C prostřednictvím výstavby cyklostezky v úseku Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, který je předmětem žádosti o financování, se týká výstavby cyklostezky o délce 1062 metrů ve městě Łubianka a hradu Bierzgłowski. Investice bude vzhledem ke své poloze v silničním pruhu okresní silnice realizována ve spolupráci s okresem Toruń, který po dokončení investice převezme infrastrukturu nové cyklistické kanalizace. V rámci projektu jsou plánovány tyto akce:• výstavba 2,5 m široké cyklostezky,• rekonstrukce stávajících jednotlivých východů,• výstavba optimální Mixside,• rekonstrukce přední stěny propustku nad Papowskou Małou Strug s cílem vybudovat prvek překlenovacího průmyslu, na kterém bude cyklostezka umístěnaV rámci výstavby cyklostezek bude rovněž vypracován projekt stálé organizace dopravy.Projekt dosáhne hlavního cíle plánu hospodářství s nízkými emisemi, tj. snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry, zejména CO2. Podle ustanovení žádosti o spolufinancované snížení emisí CO2 během roku dosáhne v průběhu roku 1,72 Mg CO2. Kromě dopadu na zlepšení kvality přírodního prostředí investice také zvýší bezpečnost pohybu po okresní silnici a jejím okolí, neboť povede k přímému prostředí veřejných zařízení, jako je mateřská škola, dětský klub pro děti do 3 let a venkovská společenská místnost na zámku Bierzgłowski. Bude to také bezpečný přístup k jedné z největších turistických atrakcí obce Lubianka, tj. k hradu Teuton v městečku Bierzgłowski. (Czech)
29 November 2022
0 references
Във връзка с плана за икономика с ниски емисии за община Любянка, заявителят е разработил проект „Разширяване на районен път № 2005C чрез изграждане на велосипеден път в участъка на замъка Лобианка — Биерцловски“. Проектът, който е предмет на заявлението за финансиране, се отнася до изграждането на велосипеден път с дължина 1062 метра в град Лобианка и замъка Bierzgłowski. Инвестицията, поради местоположението си в пътната лента на областния път, ще бъде осъществена в партньорство с област Торун, която ще поеме инфраструктурата на новата велосипедна канализация след приключване на инвестицията. В рамките на проекта са планирани следните действия: • изграждане на велопътен път с ширина 2,5 м, реконструкция на съществуващи индивидуални изходи, изграждане на оптимален микссайд, • обновяване на предната стена на кулвъра над Papowska Mała Strug, за да се изгради елемент от мостовата индустрия, на който ще се намира велосипедната пътекаВ рамките на изграждането на велосипедния път ще бъде разработен и постоянен проект за организация на движението.Проектът ще постигне основната цел на Плана за икономика с ниски емисии, т.е. намаляване на парниковите газове в атмосферата, по-специално CO2. Съгласно разпоредбите на заявлението за съфинансиране намаляване на емисиите на CO2 през годината ще достигне 1,72 Mg CO2 през годината. В допълнение към въздействието върху подобряването на качеството на природната среда, инвестицията ще повиши и безопасността на движението по окръжния път и околностите му, тъй като ще доведе до пряка среда на обществени съоръжения като детска градина, детски клуб за деца до 3-годишна възраст и селска обща стая в замъка Bierzgłowski. Той също така ще бъде безопасен достъп до една от най-големите туристически атракции на комуна Любянка, т.е. замъка Тевтония в град Биерцловски замък. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Maidir leis an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bhardas Lubianka, d’fhorbair an tIarratasóir tionscadal “Leathnú ar bhóthar ceantair Uimh. 2005C trí bhóthar rothar a thógáil ar chuid Chaisleán Łubianka — Bierzgłowski”. Baineann an tionscadal, atá ina ábhar don iarratas ar mhaoiniú, le tógáil bóthair rothair le fad 1062 méadar i mbaile Łubianka agus Caisleán Bierzgłowski. Déanfar an infheistíocht, mar gheall ar a shuíomh ar lána bóthair an bhóthair cheantair, i gcomhpháirtíocht le Ceantar Toruń, a ghlacfaidh seilbh ar bhonneagar an séarachais rothar nua tar éis an infheistíocht a bheith críochnaithe. Laistigh de chreat an tionscadail, tá na gníomhartha seo a leanas beartaithe:• tógáil bóthair rothar 2.5 m ar leithead,• atógáil bealaí éalaithe aonair atá ann cheana,• tógáil meascán optamach,• athchóiriú bhalla tosaigh an lintéar thar Papowska Mała Strug chun gné den tionscal droichid a thógáil ar a mbeidh an cosán rothar suite i gcreat thógáil an bhóthair rothair, forbrófar tionscadal buaneagraíocht tráchta freisin. Bainfidh an tionscadal amach príomhchuspóir an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochta, i.e. gáis cheaptha teasa a laghdú go dtí an t-atmaisféar, go háirithe CO2. De réir fhorálacha an iarratais ar laghduithe cómhaoinithe ar astaíochtaí CO2 i rith na bliana, sroichfidh sé 1.72 Mg CO2 i rith na bliana. Chomh maith leis an tionchar ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha a fheabhsú, méadóidh an infheistíocht sábháilteacht na gluaiseachta feadh bhóthar an cheantair agus ina thimpeallacht, toisc go mbeidh timpeallacht dhíreach d’áiseanna poiblí ar nós kindergarten, club leanaí do leanaí suas le 3 bliana d’aois agus seomra coiteann faoin tuath i gCaisleán Bierzgłowski mar thoradh uirthi. Beidh rochtain shábháilte ann freisin ar cheann de na nithe is mó díol spéise do thurasóirí i gComórtas Lubianka, i.e. caisleán Teutonic i mbaile Chaisleán Bierzgłowski. (Irish)
29 November 2022
0 references
Lubiankan kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman yhteydessä hakija on kehittänyt hankkeen ”aluetie nro 2005C rakentamalla polkupyörätien Łubianka – Bierzgłowskin linnan osuudelle”. Rahoitushakemuksen kohteena oleva hanke koskee 1062 metrin pituisen polkupyörätien rakentamista Łubiankan ja Bierzgłowskin linnaan. Investointi, koska se sijaitsee piiritien tiekaistalla, toteutetaan yhteistyössä Toruńin piirikunnan kanssa, joka ottaa haltuunsa uuden polkupyörän jäteveden infrastruktuurin investoinnin päätyttyä. Hankkeen puitteissa suunnitteilla ovat seuraavat toimet:• 2,5 m leveän polkupyörätien rakentaminen• olemassa olevien yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentaminen• optimaalisen Mixside-rakennuksen rakentaminen• rummun etuseinän kunnostaminen Papowska Mała Strugin yläpuolelle sellaisen siltateollisuuden osan rakentamiseksi, jolle polkupolku sijaitsee.Pyörätien rakentamisen yhteydessä kehitetään myös pysyvä liikenneorganisaatiohanke. Hankkeella saavutetaan vähäpäästöisen talouden suunnitelman päätavoite eli kasvihuonekaasujen vähentäminen ilmakehään, erityisesti hiilidioksidi. Vuoden aikana yhteisrahoitettuja hiilidioksidipäästöjen vähennyksiä koskevan hakemuksen säännösten mukaan vuoden aikana saavutetaan 1,72 miljoonaa hiilidioksidigrammaa. Sen lisäksi, että investointi vaikuttaa luonnonympäristön laadun parantamiseen, se lisää myös liikkumisen turvallisuutta piiritien varrella ja sen ympäristössä, koska se johtaa julkisten tilojen välittömään ympäristöön, kuten päiväkotiin, alle 3-vuotiaiden lastenkerhoon ja maaseudun yhteishuoneeseen Bierzgłowskin linnassa. Se on myös turvallinen pääsy yhteen Lubiankan kunnan suurimmista nähtävyyksistä, eli Teutonicin linnaan Bierzgłowskin linnassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Saistībā ar Lubiankas pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānu Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis projektu “Apgabala ceļa Nr. 2005C paplašināšana, izbūvējot velosipēdu ceļu Łubianka — Bierzgłowski pils posmā”. Projekts, par kuru ir iesniegts pieteikums finansējuma saņemšanai, attiecas uz 1062 metru gara veloceliņa būvniecību Lobijas pilsētā un Bierzgłowski pilī. Ieguldījums, ņemot vērā tā atrašanās vietu rajona ceļa joslā, tiks veikts sadarbībā ar Toruņas rajonu, kas pēc ieguldījumu pabeigšanas pārņems jauno velosipēdu notekūdeņu infrastruktūru. Projekta ietvaros tiek plānotas šādas darbības:• 2,5 m plata velosipēda ceļa izbūve,• esošo individuālo izeju rekonstrukcija,• optimālā Mixside izbūve,• caurtekas priekšējās sienas renovācija pār Papowska Mała Strug, lai izveidotu tiltu nozares elementu, uz kura atradīsies velosipēdu ceļšIzbūvējot velosipēdu ceļu, tiks izstrādāts arī pastāvīgas satiksmes organizācijas projekts. Projekts sasniegs Zememisiju ekonomikas plāna galveno mērķi, t. i., siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu atmosfērā, jo īpaši CO2. Saskaņā ar pieteikuma noteikumiem par līdzfinansētiem CO2 emisiju samazinājumiem gada laikā tas sasniegs 1,72 Mg CO2 gada laikā. Papildus ietekmei uz dabiskās vides kvalitātes uzlabošanu ieguldījumi palielinās arī pārvietošanās drošību pa rajona ceļu un tā apkārtni, jo tas radīs tiešu sabiedrisko telpu vidi, piemēram, bērnudārzu, bērnu klubu bērniem līdz 3 gadu vecumam un lauku koplietošanas telpu Bierzgłowski pilī. Tā būs arī droša piekļuve vienam no lielākajiem tūrisma objektiem Lubianka Commune, t. i., Teutonic pils pilsētā Bierzgłowski pils. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Im Zusammenhang mit dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Lubianka hat der Antragsteller ein Projekt „Ausbau der Kreisstraße Nr. 2005C durch den Bau einer Fahrradstraße auf der Burg Łubianka – Bierzgłowski“ entwickelt. Das Projekt, das Gegenstand des Förderantrags ist, betrifft den Bau einer Fahrradstraße mit einer Länge von 1062 Metern in der Stadt Łubianka und der Burg Bierzgłowski. Die Investition wird aufgrund ihrer Lage in der Straßenspur der Bezirksstraße in Zusammenarbeit mit dem Bezirk Toruń durchgeführt, der nach Abschluss der Investition die Infrastruktur des neuen Fahrradabwassers übernehmen wird. Im Rahmen des Projekts sind folgende Maßnahmen geplant:• Bau einer 2,5 m breiten Fahrradstraße,• Rekonstruktion der bestehenden Einzelausgänge,• Bau eines optimalen Mixside,• Renovierung der Vorderwand des Abflusses über die Papowska Mała Strug, um ein Element der Brückenindustrie zu bauen, auf dem sich der Fahrradweg befindetIm Rahmen des Baus der Fahrradstraße wird auch ein permanentes Verkehrsorganisationsprojekt entwickelt.Das Projekt wird das Hauptziel des Plans für eine emissionsarme Wirtschaft, d. h. die Verringerung von Treibhausgasen in die Atmosphäre, insbesondere CO2, erreichen. Gemäß den Bestimmungen des Antrags auf kofinanzierte CO2-Emissionsreduktionen im Laufe des Jahres werden im Laufe des Jahres 1,72 Mg CO2 erreicht. Zusätzlich zu den Auswirkungen auf die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt wird die Investition auch die Sicherheit der Bewegung entlang der Bezirksstraße und in ihrer Umgebung erhöhen, da sie zu einer direkten Umgebung von öffentlichen Einrichtungen wie einem Kindergarten, Kinderclub für Kinder bis zu 3 Jahren und einem ländlichen Gemeinschaftsraum im Schloss Bierzgłowski führen wird. Es wird auch ein sicherer Zugang zu einer der größten Touristenattraktionen der Kommune Lubianka, d. h. der deutonischen Burg in der Stadt Bierzgłowski sein. (German)
29 November 2022
0 references
B’rabta mal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Lubianka, l-Applikant żviluppa proġett “Espansjoni tat-triq distrettwali Nru 2005C permezz tal-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti fis-sezzjoni tal-Kastell ta’ Łubianka — Bierzgłowski”. Il-proġett, li huwa s-suġġett tal-applikazzjoni għal finanzjament, jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ triq għar-roti b’tul ta’ 1062 metru fil-belt ta’ Łubianka u l-Kastell ta’ Bierzgłowski. L-investiment, minħabba l-pożizzjoni tiegħu fil-mogħdija tat-triq tat-triq distrettwali, se jsir fi sħubija mad-Distrett ta’ Toruń, li se jieħu f’idejh l-infrastruttura tad-drenaġġ tar-roti l-ġdid wara t-tlestija tal-investiment. Fi ħdan il-qafas tal-proġett, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin:• il-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti wiesgħa 2.5 m,• ir-rikostruzzjoni tal-ħruġ individwali eżistenti,• il-kostruzzjoni ta’ Mixside ottimali,• ir-rinnovazzjoni tal-ħajt ta’ quddiem tal-mastruda fuq il-Papowska Mała Strug sabiex jinbena element tal-industrija tal-pontijiet li fuqha se tkun tinsab it-triq tar-roti Fil-qafas tal-kostruzzjoni tat-triq tar-roti, se jiġi żviluppat ukoll proġett permanenti tal-organizzazzjoni tat-traffiku. Il-proġett se jilħaq l-għan ewlieni tal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi, jiġifieri t-tnaqqis tal-gassijiet serra fl-atmosfera, b’mod partikolari s-CO2. Skont id-dispożizzjonijiet tal-applikazzjoni għat-tnaqqis kofinanzjat tal-emissjonijiet tas-CO2 matul is-sena se jilħaq 1.72 Mg ta’ CO2 matul is-sena. Minbarra l-impatt fuq it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali, l-investiment se jżid ukoll is-sikurezza tal-moviment tul it-triq distrettwali u fl-inħawi tagħha, peress li se jwassal għal ambjent dirett ta’ faċilitajiet pubbliċi bħal kindergarten, klabb tat-tfal għal tfal li għandhom sa 3 snin u kamra komuni rurali fil-Kastell ta’ Bierzgłowski. Se jkun ukoll aċċess sikur għal waħda mill-akbar attrazzjonijiet turistiċi tal-Komun ta’ Lubianka, jiġifieri l-kastell Teutonic fil-belt tal-Kastell ta’ Bierzgłowski. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Pareiškėjas, įgyvendindamas Lubiankos savivaldybės mažataršės ekonomikos planą, parengė projektą „Rajoninio kelio Nr. 2005C plėtra tiesiant dviračių kelią Loubiankos-Bierzgłowski pilies ruože“. Projektas, dėl kurio pateikta paraiška dėl finansavimo, susijęs su 1062 metrų ilgio dviračių kelio statyba Loubiankos ir Bierzgłowski pilies mieste. Investicijos dėl savo buvimo rajono kelio juostoje bus vykdomos bendradarbiaujant su Torunės rajonu, kuris užbaigus investicijas perims naujų dviračių nuotekų infrastruktūrą. Projekto kontekste planuojami šie veiksmai:• 2,5 m pločio dviračių kelio tiesimas,• esamų individualių išėjimų rekonstrukcija,• optimalaus mišinio tiesimas,• priekinės sienos, esančios virš Papowska Mała kovos, renovacija, siekiant pastatyti tiltų pramonės elementą, ant kurio bus įrengtas dviračių takas Dviračių kelio tiesimo sistemoje taip pat bus parengtas nuolatinis eismo organizavimo projektas.Projektu bus pasiektas pagrindinis mažataršės ekonomikos plano tikslas, t. y. sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį į atmosferą, ypač CO2. Pagal paraiškos dėl bendrai finansuojamo išmetamo CO2 kiekio nuostatas per metus išmetamo CO2 kiekis per metus sumažės iki 1,72 mln. g CO2. Be poveikio gerinant gamtinės aplinkos kokybę, investicijos taip pat padidins judėjimo saugumą rajono keliuose ir jo apylinkėse, nes tai lems tiesioginę viešųjų įstaigų aplinką, pavyzdžiui, vaikų darželį, vaikų klubą vaikams iki 3 metų ir kaimo bendrą kambarį Bierzgłowski pilyje. Tai taip pat bus saugi prieiga prie vienos iš didžiausių turistų lankomų vietų Lubianka komunoje, t. y. Vokiečių pilis Bierzgłowski pilyje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
I samband med planen för utsläppssnål ekonomi för Lubianka kommun har sökanden utvecklat ett projekt ”Expansion av distriktsväg nr 2005C genom byggandet av en cykelväg på Łubianka – Bierzgłowskis slottsavsnitt”. Projektet, som är föremål för ansökan om finansiering, avser byggandet av en cykelväg med en längd på 1062 meter i staden Łubianka och Bierzgłowski slott. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med distriktet Toruń, som kommer att ta över infrastrukturen för det nya cykelavloppet efter det att investeringen slutförts. Inom ramen för projektet planeras följande åtgärder:• uppförande av en 2,5 m bred cykelväg,• rekonstruktion av befintliga enskilda utgångar,• uppförande av en optimal Mixside,• renovering av den främre väggen på kulverten över Papowska Mała Strug för att bygga en del av den broindustri där cykelvägen kommer att vara belägenI samband med byggandet av cykelvägen kommer också ett permanent trafikorganisationsprojekt att utvecklas.Projektet kommer att uppnå huvudsyftet med planen för en utsläppssnål ekonomi, dvs. minskning av växthusgaser till atmosfären, särskilt koldioxid. Enligt bestämmelserna i ansökan om samfinansierade minskningar av koldioxidutsläppen under året kommer det att uppgå till 1,72 miljoner ton koldioxid under året. Utöver effekterna på att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön kommer investeringen också att öka säkerheten för rörelser längs distriktsvägen och i dess omgivningar, eftersom det kommer att leda till en direkt miljö av offentliga anläggningar som en dagis, barnklubb för barn upp till 3 år och ett lantligt gemensamt rum i Bierzgłowski slott. Det kommer också att vara en säker tillgång till en av de största turistattraktionerna i Lubianka kommun, det vill säga det teutoniska slottet i staden Bierzgłowski slott. (Swedish)
29 November 2022
0 references
În legătură cu Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Lubianka, solicitantul a elaborat un proiect „Extinderea drumului districtual nr. 2005C prin construirea unui drum pentru biciclete pe tronsonul Castelului Łubianka – Bierzgłowski”. Proiectul, care face obiectul cererii de finanțare, se referă la construirea unui drum pentru biciclete cu o lungime de 1062 de metri în orașul Łubianka și Castelul Bierzgłowski. Investiția, datorită amplasării sale pe banda rutieră a șoselei districtuale, va fi realizată în parteneriat cu districtul Toruń, care va prelua infrastructura noilor ape uzate pentru biciclete după finalizarea investiției. În cadrul proiectului sunt planificate următoarele acțiuni:• construirea unui drum pentru biciclete cu lățimea de 2,5 m,• reconstrucția ieșirilor individuale existente,• construirea unui mixside optim,• renovarea peretelui frontal al podurilor peste Papowska Mała Strug, în vederea construirii unui element al industriei podurilor pe care va fi amplasat traseul pentru bicicleteÎn cadrul construcției drumului pentru biciclete, va fi dezvoltat și un proiect permanent de organizare a traficului.Proiectul va atinge obiectivul principal al Planului de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, și anume reducerea gazelor cu efect de seră în atmosferă, în special CO2. În conformitate cu dispozițiile cererii de reducere a emisiilor de CO2 cofinanțate în cursul anului, va ajunge la 1,72 Mg de CO2 în cursul anului. Pe lângă impactul asupra îmbunătățirii calității mediului natural, investiția va spori, de asemenea, siguranța circulației de-a lungul drumului districtual și în împrejurimile sale, deoarece va duce la un mediu direct de facilități publice, cum ar fi o grădiniță, un club pentru copii cu vârsta de până la 3 ani și o cameră comună rurală în castelul Bierzgłowski. Acesta va fi, de asemenea, un acces sigur la una dintre cele mai mari atracții turistice ale comunei Lubianka, și anume castelul teutonic din orașul Bierzgłowski. (Romanian)
29 November 2022
0 references
V súvislosti s plánom nízkoemisného hospodárstva pre obec Lubianka žiadateľ vypracoval projekt „Rozšírenie okresnej cesty č. 2005C prostredníctvom výstavby cyklistickej cesty na zámku Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, ktorý je predmetom žiadosti o financovanie, sa týka výstavby cyklistickej cesty s dĺžkou 1062 metrov v obci Łubianka a hrade Bierzgłowski. Investícia sa z dôvodu svojho umiestnenia v jazdnom pruhu okresnej cesty uskutoční v spolupráci s okresom Toruń, ktorý po dokončení investície prevezme infraštruktúru novej cyklistickej kanalizácie. V rámci projektu sa plánujú tieto akcie:• výstavba cyklistickej cesty so šírkou 2,5 m,• rekonštrukcia existujúcich individuálnych výjazdov,• výstavba optimálneho mixside,• renovácia prednej steny mosta cez Papowska Mała Strug s cieľom vybudovať prvok odvetvia mostov, na ktorom sa bude nachádzať cyklotrasaV rámci výstavby cyklistickej cesty bude vypracovaný aj projekt organizácie trvalej dopravy. Projekt dosiahne hlavný cieľ plánu nízkoemisnej ekonomiky, t. j. zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry, najmä CO2. Podľa ustanovení žiadosti o spolufinancované zníženie emisií CO2 počas roka dosiahne počas roka úroveň 1,72 Mg CO2. Okrem vplyvu na zlepšenie kvality prírodného prostredia investícia zvýši aj bezpečnosť pohybu po okresnej ceste a v jej okolí, pretože povedie k priamemu prostrediu verejných zariadení, ako je materská škola, detský klub pre deti do 3 rokov a vidiecka spoločenská miestnosť na hrade Bierzgłowski. Bude to tiež bezpečný prístup k jednej z najväčších turistických atrakcií obce Lubianka, t. j. k teutonickému zámku v meste Bierzgłowski. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune di Lubianka, il richiedente ha sviluppato un progetto "Espansione della strada distrettuale n. 2005C attraverso la costruzione di una strada ciclabile sul tratto Castello di Łubianka — Bierzgłowski". Il progetto, oggetto della domanda di finanziamento, riguarda la costruzione di una strada ciclabile con una lunghezza di 1062 metri nella città di Łubianka e nel castello di Bierzgłowski. L'investimento, grazie alla sua ubicazione nella corsia stradale della strada distrettuale, sarà realizzato in collaborazione con il distretto di Toruń, che acquisirà l'infrastruttura del nuovo liquame per biciclette dopo il completamento dell'investimento. Nell'ambito del progetto, sono previste le seguenti azioni: • costruzione di una strada ciclabile larga 2,5 m, ricostruzione di uscite individuali esistenti, costruzione di un Mixside ottimale, ristrutturazione della parete anteriore del canale sopra il Papowska Mała Strug al fine di costruire un elemento dell'industria del ponte su cui si troverà la pista ciclabileNel quadro della costruzione della strada ciclabile sarà sviluppato anche un progetto permanente di organizzazione del traffico.Il progetto raggiungerà l'obiettivo principale del piano per l'economia a basse emissioni, vale a dire la riduzione dei gas serra nell'atmosfera, in particolare CO2. Secondo le disposizioni della domanda di riduzione delle emissioni di CO2 cofinanziata nel corso dell'anno, raggiungerà 1,72 Mg di CO2 nel corso dell'anno. Oltre all'impatto sul miglioramento della qualità dell'ambiente naturale, l'investimento aumenterà anche la sicurezza dei movimenti lungo la strada distrettuale e nei suoi dintorni, in quanto porterà a un ambiente diretto di strutture pubbliche come una scuola materna, un club per bambini per bambini fino a 3 anni e una sala comune rurale nel castello di Bierzgłowski. Sarà anche un accesso sicuro a una delle più grandi attrazioni turistiche del Comune di Lubianka, vale a dire il castello teutonico nella città di Bierzgłowski Castle. (Italian)
29 November 2022
0 references
Seoses Lubianka omavalitsuse vähese heitega majanduse kavaga on taotleja välja töötanud projekti „Ringkonnamaantee nr 2005C laiendamine jalgrattatee ehitamise teel Łubianka – Bierzgłowski lossi lõigule“. Rahastamistaotluse esemeks olev projekt käsitleb 1062 meetri pikkuse jalgrattatee ehitamist Łubianka ja Bierzgłowski lossis. Investeering, mis tuleneb selle asukohast maakonnamaantee teerajal, tehakse koostöös Toruńi piirkonnaga, mis võtab pärast investeeringu lõpuleviimist üle uue jalgrattareovee infrastruktuuri. Projekti raames kavandatakse järgmisi tegevusi:• 2,5 m laiuse jalgrattatee ehitamine,• olemasolevate üksikute väljapääsude rekonstrueerimine,• optimaalse Mixside’i ehitamine,• Papowska Mała Strugi kohal asuva kultivaatori esiseina renoveerimine, et ehitada sillatööstuse element, millel jalgrattatee asub. Jalgrattatee ehitamise raames töötatakse välja ka alaline liikluskorraldusprojekt. Projektiga saavutatakse vähese heitega majanduse kava peamine eesmärk, st kasvuhoonegaaside, eelkõige CO2 vähendamine atmosfääri. Vastavalt kaasfinantseeritava CO2-heite vähendamise taotluse sätetele jõuab aasta jooksul CO2-heite vähendamine 1,72 miljoni tonnini. Lisaks looduskeskkonna kvaliteedi parandamisele suurendab investeering ka maanteel ja selle ümbruses liikumise ohutust, kuna see toob kaasa avalike rajatiste otsese keskkonna, nagu lasteaed, kuni 3-aastastele lastele mõeldud lasteklubi ja Bierzgłowski lossi maaelu ühisruum. Samuti on see turvaline juurdepääs Lubianka kommuuni ühele suurimale turismiobjektile, st Bierzgłowski lossi linnale. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Im Zusammenhang mit dem emissionsarmen Wirtschaftsplan für die Gemeinde Lubianka hat der Antragsteller ein Projekt „Ausbau der Kreisstraße Nr. 2005C durch den Bau einer Fahrradstraße auf der Burg Łubianka – Bierzgłowski“ entwickelt. Das Projekt, das Gegenstand des Förderantrags ist, betrifft den Bau einer Fahrradstraße mit einer Länge von 1062 Metern in der Stadt Łubianka und der Burg Bierzgłowski. Die Investition wird aufgrund ihrer Lage in der Straßenspur der Bezirksstraße in Zusammenarbeit mit dem Bezirk Toruń durchgeführt, der nach Abschluss der Investition die Infrastruktur des neuen Fahrradabwassers übernehmen wird. Im Rahmen des Projekts sind folgende Maßnahmen geplant:• Bau einer 2,5 m breiten Fahrradstraße,• Rekonstruktion der bestehenden Einzelausgänge,• Bau eines optimalen Mixside,• Renovierung der Vorderwand des Abflusses über die Papowska Mała Strug, um ein Element der Brückenindustrie zu bauen, auf dem sich der Fahrradweg befindetIm Rahmen des Baus der Fahrradstraße wird auch ein permanentes Verkehrsorganisationsprojekt entwickelt.Das Projekt wird das Hauptziel des Plans für eine emissionsarme Wirtschaft, d. h. die Verringerung von Treibhausgasen in die Atmosphäre, insbesondere CO2, erreichen. Gemäß den Bestimmungen des Antrags auf kofinanzierte CO2-Emissionsreduktionen im Laufe des Jahres werden im Laufe des Jahres 1,72 Mg CO2 erreicht. Zusätzlich zu den Auswirkungen auf die Verbesserung der Qualität der natürlichen Umwelt wird die Investition auch die Sicherheit der Bewegung entlang der Bezirksstraße und in ihrer Umgebung erhöhen, da sie zu einer direkten Umgebung von öffentlichen Einrichtungen wie einem Kindergarten, Kinderclub für Kinder bis zu 3 Jahren und einem ländlichen Gemeinschaftsraum im Schloss Bierzgłowski führen wird. Es wird auch ein sicherer Zugang zu einer der größten Touristenattraktionen der Kommune Lubianka, d. h. der deutonischen Burg in der Stadt Bierzgłowski sein. (German)
29 November 2022
0 references
Lubianka önkormányzatának alacsony kibocsátású gazdaságra vonatkozó tervével összefüggésben a kérelmező „A 2005C számú járási út bővítése kerékpárút építésével a Łubianka – Bierzgłowski kastélyszakaszon” elnevezésű projektet dolgozott ki. A támogatási kérelem tárgyát képező projekt egy 1062 méter hosszú kerékpárút építésére vonatkozik Łubianka városban és Bierzgłowski várában. A beruházás a kerületi közút közúti sávjában való elhelyezkedésének köszönhetően a Toruńi járással partnerségben valósul meg, amely a beruházás befejezését követően átveszi az új kerékpár szennyvíz infrastruktúráját. A projekt keretében a következő intézkedéseket tervezik:• 2,5 m széles kerékpárút megépítése,• meglévő egyéni kijáratok rekonstrukciója,• optimális Mixside építése,• a Papowska Mała Strug feletti csúcs első falának felújítása annak a hídiparnak az kiépítése érdekében, amelyen a kerékpárút elhelyezkedik.A kerékpárút megépítésének keretében egy állandó közlekedési szervezet projekt is kidolgozásra kerül.A projekt megvalósítja az alacsony kibocsátású gazdaság tervének fő célkitűzését, azaz az üvegházhatást okozó gázok légkörbe való csökkentését. A társfinanszírozott szén-dioxid-kibocsátás-csökkentési kérelem rendelkezései szerint az év során eléri az 1,72 Mg CO2-t. A természeti környezet minőségének javítására gyakorolt hatás mellett a beruházás a járási út mentén és környékén is növeli a közlekedés biztonságát, mivel olyan közlétesítmények közvetlen környezetéhez vezet, mint az óvoda, a legfeljebb 3 éves gyermekek számára kialakított gyermekklub és a bierzgłowski-kastély vidéki közös helyisége. Biztonságos hozzáférést biztosít a Lubianka község egyik legnagyobb turisztikai látványosságához, a Bierzgłowski-kastélyban található Teutonic kastélyhoz. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
No âmbito do Plano de Economia Hipocarbónica para o Município de Lubianka, o requerente desenvolveu um projeto «Expansão da estrada distrital n.º 2005C através da construção de uma estrada de bicicleta no troço do Castelo de Łubianka — Bierzgłowski». O projeto, objeto do pedido de financiamento, diz respeito à construção de uma estrada de bicicleta com um comprimento de 1 062 metros na cidade de Łubianka e no Castelo de Bierzgłowski. O investimento, devido à sua localização na via rodoviária da estrada distrital, será realizado em parceria com o distrito de Toruń, que assumirá a infraestrutura do novo esgoto de bicicletas após a conclusão do investimento. No âmbito do projeto, estão previstas as seguintes ações:• construção de uma estrada de bicicleta de 2,5 m de largura,• reconstrução das saídas individuais existentes,• construção de uma mistura ideal,• renovação da parede frontal do troço sobre o Papowska Mała Strug, a fim de construir um elemento da indústria de pontes em que a ciclovia se situará no âmbito da construção da estrada para bicicletas, será igualmente desenvolvido um projeto de organização do tráfego permanente.O projeto alcançará o principal objetivo do Plano de Economia Hipocarbónica, ou seja, a redução dos gases com efeito de estufa para a atmosfera, em especial o CO2. De acordo com as disposições do pedido de redução cofinanciada das emissões de CO2 durante o ano, atingirá 1,72 Mg de CO2 durante o ano. Para além do impacto na melhoria da qualidade do ambiente natural, o investimento aumentará igualmente a segurança dos movimentos ao longo da estrada distrital e nas suas imediações, uma vez que conduzirá a um ambiente direto de instalações públicas, como um jardim de infância, um clube infantil para crianças até aos 3 anos e uma sala comum rural no Castelo de Bierzgłowski. Será também um acesso seguro a uma das maiores atrações turísticas da Comuna de Lubianka, ou seja, o castelo Teutónico da cidade de Bierzgłowski. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Saistībā ar Lubiankas pašvaldības mazemisiju ekonomikas plānu Pieteikuma iesniedzējs ir izstrādājis projektu “Apgabala ceļa Nr. 2005C paplašināšana, izbūvējot velosipēdu ceļu Łubianka — Bierzgłowski pils posmā”. Projekts, par kuru ir iesniegts pieteikums finansējuma saņemšanai, attiecas uz 1062 metru gara veloceliņa būvniecību Lobijas pilsētā un Bierzgłowski pilī. Ieguldījums, ņemot vērā tā atrašanās vietu rajona ceļa joslā, tiks veikts sadarbībā ar Toruņas rajonu, kas pēc ieguldījumu pabeigšanas pārņems jauno velosipēdu notekūdeņu infrastruktūru. Projekta ietvaros tiek plānotas šādas darbības:• 2,5 m plata velosipēda ceļa izbūve,• esošo individuālo izeju rekonstrukcija,• optimālā Mixside izbūve,• caurtekas priekšējās sienas renovācija pār Papowska Mała Strug, lai izveidotu tiltu nozares elementu, uz kura atradīsies velosipēdu ceļšIzbūvējot velosipēdu ceļu, tiks izstrādāts arī pastāvīgas satiksmes organizācijas projekts. Projekts sasniegs Zememisiju ekonomikas plāna galveno mērķi, t. i., siltumnīcefekta gāzu emisiju samazināšanu atmosfērā, jo īpaši CO2. Saskaņā ar pieteikuma noteikumiem par līdzfinansētiem CO2 emisiju samazinājumiem gada laikā tas sasniegs 1,72 Mg CO2 gada laikā. Papildus ietekmei uz dabiskās vides kvalitātes uzlabošanu ieguldījumi palielinās arī pārvietošanās drošību pa rajona ceļu un tā apkārtni, jo tas radīs tiešu sabiedrisko telpu vidi, piemēram, bērnudārzu, bērnu klubu bērniem līdz 3 gadu vecumam un lauku koplietošanas telpu Bierzgłowski pilī. Tā būs arī droša piekļuve vienam no lielākajiem tūrisma objektiem Lubianka Commune, t. i., Teutonic pils pilsētā Bierzgłowski pils. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Във връзка с плана за икономика с ниски емисии за община Любянка, заявителят е разработил проект „Разширяване на районен път № 2005C чрез изграждане на велосипеден път в участъка на замъка Лобианка — Биерцловски“. Проектът, който е предмет на заявлението за финансиране, се отнася до изграждането на велосипеден път с дължина 1062 метра в град Лобианка и замъка Bierzgłowski. Инвестицията, поради местоположението си в пътната лента на областния път, ще бъде осъществена в партньорство с област Торун, която ще поеме инфраструктурата на новата велосипедна канализация след приключване на инвестицията. В рамките на проекта са планирани следните действия: • изграждане на велопътен път с ширина 2,5 м, реконструкция на съществуващи индивидуални изходи, изграждане на оптимален микссайд, • обновяване на предната стена на кулвъра над Papowska Mała Strug, за да се изгради елемент от мостовата индустрия, на който ще се намира велосипедната пътекаВ рамките на изграждането на велосипедния път ще бъде разработен и постоянен проект за организация на движението.Проектът ще постигне основната цел на Плана за икономика с ниски емисии, т.е. намаляване на парниковите газове в атмосферата, по-специално CO2. Съгласно разпоредбите на заявлението за съфинансиране намаляване на емисиите на CO2 през годината ще достигне 1,72 Mg CO2 през годината. В допълнение към въздействието върху подобряването на качеството на природната среда, инвестицията ще повиши и безопасността на движението по окръжния път и околностите му, тъй като ще доведе до пряка среда на обществени съоръжения като детска градина, детски клуб за деца до 3-годишна възраст и селска обща стая в замъка Bierzgłowski. Той също така ще бъде безопасен достъп до една от най-големите туристически атракции на комуна Любянка, т.е. замъка Тевтония в град Биерцловски замък. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
V souvislosti s plánem nízkoemisního hospodářství pro obec Lubianka vyvinul žadatel projekt „Rozšíření okresní silnice č. 2005C prostřednictvím výstavby cyklostezky v úseku Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, který je předmětem žádosti o financování, se týká výstavby cyklostezky o délce 1062 metrů ve městě Łubianka a hradu Bierzgłowski. Investice bude vzhledem ke své poloze v silničním pruhu okresní silnice realizována ve spolupráci s okresem Toruń, který po dokončení investice převezme infrastrukturu nové cyklistické kanalizace. V rámci projektu jsou plánovány tyto akce:• výstavba 2,5 m široké cyklostezky,• rekonstrukce stávajících jednotlivých východů,• výstavba optimální Mixside,• rekonstrukce přední stěny propustku nad Papowskou Małou Strug s cílem vybudovat prvek překlenovacího průmyslu, na kterém bude cyklostezka umístěnaV rámci výstavby cyklostezek bude rovněž vypracován projekt stálé organizace dopravy.Projekt dosáhne hlavního cíle plánu hospodářství s nízkými emisemi, tj. snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry, zejména CO2. Podle ustanovení žádosti o spolufinancované snížení emisí CO2 během roku dosáhne v průběhu roku 1,72 Mg CO2. Kromě dopadu na zlepšení kvality přírodního prostředí investice také zvýší bezpečnost pohybu po okresní silnici a jejím okolí, neboť povede k přímému prostředí veřejných zařízení, jako je mateřská škola, dětský klub pro děti do 3 let a venkovská společenská místnost na zámku Bierzgłowski. Bude to také bezpečný přístup k jedné z největších turistických atrakcí obce Lubianka, tj. k hradu Teuton v městečku Bierzgłowski. (Czech)
29 November 2022
0 references
Pareiškėjas, įgyvendindamas Lubiankos savivaldybės mažataršės ekonomikos planą, parengė projektą „Rajoninio kelio Nr. 2005C plėtra tiesiant dviračių kelią Loubiankos-Bierzgłowski pilies ruože“. Projektas, dėl kurio pateikta paraiška dėl finansavimo, susijęs su 1062 metrų ilgio dviračių kelio statyba Loubiankos ir Bierzgłowski pilies mieste. Investicijos dėl savo buvimo rajono kelio juostoje bus vykdomos bendradarbiaujant su Torunės rajonu, kuris užbaigus investicijas perims naujų dviračių nuotekų infrastruktūrą. Projekto kontekste planuojami šie veiksmai:• 2,5 m pločio dviračių kelio tiesimas,• esamų individualių išėjimų rekonstrukcija,• optimalaus mišinio tiesimas,• priekinės sienos, esančios virš Papowska Mała kovos, renovacija, siekiant pastatyti tiltų pramonės elementą, ant kurio bus įrengtas dviračių takas Dviračių kelio tiesimo sistemoje taip pat bus parengtas nuolatinis eismo organizavimo projektas.Projektu bus pasiektas pagrindinis mažataršės ekonomikos plano tikslas, t. y. sumažinti šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekį į atmosferą, ypač CO2. Pagal paraiškos dėl bendrai finansuojamo išmetamo CO2 kiekio nuostatas per metus išmetamo CO2 kiekis per metus sumažės iki 1,72 mln. g CO2. Be poveikio gerinant gamtinės aplinkos kokybę, investicijos taip pat padidins judėjimo saugumą rajono keliuose ir jo apylinkėse, nes tai lems tiesioginę viešųjų įstaigų aplinką, pavyzdžiui, vaikų darželį, vaikų klubą vaikams iki 3 metų ir kaimo bendrą kambarį Bierzgłowski pilyje. Tai taip pat bus saugi prieiga prie vienos iš didžiausių turistų lankomų vietų Lubianka komunoje, t. y. Vokiečių pilis Bierzgłowski pilyje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Maidir leis an bPlean Geilleagair Íseal-Astaíochtaí do Bhardas Lubianka, d’fhorbair an tIarratasóir tionscadal “Leathnú ar bhóthar ceantair Uimh. 2005C trí bhóthar rothar a thógáil ar chuid Chaisleán Łubianka — Bierzgłowski”. Baineann an tionscadal, atá ina ábhar don iarratas ar mhaoiniú, le tógáil bóthair rothair le fad 1062 méadar i mbaile Łubianka agus Caisleán Bierzgłowski. Déanfar an infheistíocht, mar gheall ar a shuíomh ar lána bóthair an bhóthair cheantair, i gcomhpháirtíocht le Ceantar Toruń, a ghlacfaidh seilbh ar bhonneagar an séarachais rothar nua tar éis an infheistíocht a bheith críochnaithe. Laistigh de chreat an tionscadail, tá na gníomhartha seo a leanas beartaithe:• tógáil bóthair rothar 2.5 m ar leithead,• atógáil bealaí éalaithe aonair atá ann cheana,• tógáil meascán optamach,• athchóiriú bhalla tosaigh an lintéar thar Papowska Mała Strug chun gné den tionscal droichid a thógáil ar a mbeidh an cosán rothar suite i gcreat thógáil an bhóthair rothair, forbrófar tionscadal buaneagraíocht tráchta freisin. Bainfidh an tionscadal amach príomhchuspóir an Phlean Geilleagair Íseal-Astaíochta, i.e. gáis cheaptha teasa a laghdú go dtí an t-atmaisféar, go háirithe CO2. De réir fhorálacha an iarratais ar laghduithe cómhaoinithe ar astaíochtaí CO2 i rith na bliana, sroichfidh sé 1.72 Mg CO2 i rith na bliana. Chomh maith leis an tionchar ar chaighdeán na timpeallachta nádúrtha a fheabhsú, méadóidh an infheistíocht sábháilteacht na gluaiseachta feadh bhóthar an cheantair agus ina thimpeallacht, toisc go mbeidh timpeallacht dhíreach d’áiseanna poiblí ar nós kindergarten, club leanaí do leanaí suas le 3 bliana d’aois agus seomra coiteann faoin tuath i gCaisleán Bierzgłowski mar thoradh uirthi. Beidh rochtain shábháilte ann freisin ar cheann de na nithe is mó díol spéise do thurasóirí i gComórtas Lubianka, i.e. caisleán Teutonic i mbaile Chaisleán Bierzgłowski. (Irish)
29 November 2022
0 references
În legătură cu Planul de economie cu emisii scăzute pentru municipalitatea Lubianka, solicitantul a elaborat un proiect „Extinderea drumului districtual nr. 2005C prin construirea unui drum pentru biciclete pe tronsonul Castelului Łubianka – Bierzgłowski”. Proiectul, care face obiectul cererii de finanțare, se referă la construirea unui drum pentru biciclete cu o lungime de 1062 de metri în orașul Łubianka și Castelul Bierzgłowski. Investiția, datorită amplasării sale pe banda rutieră a șoselei districtuale, va fi realizată în parteneriat cu districtul Toruń, care va prelua infrastructura noilor ape uzate pentru biciclete după finalizarea investiției. În cadrul proiectului sunt planificate următoarele acțiuni:• construirea unui drum pentru biciclete cu lățimea de 2,5 m,• reconstrucția ieșirilor individuale existente,• construirea unui mixside optim,• renovarea peretelui frontal al podurilor peste Papowska Mała Strug, în vederea construirii unui element al industriei podurilor pe care va fi amplasat traseul pentru bicicleteÎn cadrul construcției drumului pentru biciclete, va fi dezvoltat și un proiect permanent de organizare a traficului.Proiectul va atinge obiectivul principal al Planului de economie cu emisii scăzute de dioxid de carbon, și anume reducerea gazelor cu efect de seră în atmosferă, în special CO2. În conformitate cu dispozițiile cererii de reducere a emisiilor de CO2 cofinanțate în cursul anului, va ajunge la 1,72 Mg de CO2 în cursul anului. Pe lângă impactul asupra îmbunătățirii calității mediului natural, investiția va spori, de asemenea, siguranța circulației de-a lungul drumului districtual și în împrejurimile sale, deoarece va duce la un mediu direct de facilități publice, cum ar fi o grădiniță, un club pentru copii cu vârsta de până la 3 ani și o cameră comună rurală în castelul Bierzgłowski. Acesta va fi, de asemenea, un acces sigur la una dintre cele mai mari atracții turistice ale comunei Lubianka, și anume castelul teutonic din orașul Bierzgłowski. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Dans le cadre du plan économique à faibles émissions pour la municipalité de Lubianka, la requérante a développé un projet intitulé «Expansion de la route de district no 2005C grâce à la construction d’une route cyclable sur la section du château de Łubianka — Bierzgłowski». Le projet, qui fait l’objet de la demande de financement, concerne la construction d’une route cyclable d’une longueur de 1062 mètres dans la ville de Łubianka et le château de Bierzgłowski. L’investissement, en raison de son emplacement dans la voie routière de la route de district, sera réalisé en partenariat avec le district de Toruń, qui reprendra l’infrastructure des nouvelles égouts de bicyclettes après l’achèvement de l’investissement. Dans le cadre du projet, les actions suivantes sont prévues:• construction d’une route cyclable de 2,5 m de large,• reconstruction des sorties individuelles existantes,• construction d’un mixside optimal,• rénovation de la paroi avant du ponceau sur la Papowska Mała Strug afin de construire un élément de l’industrie du pont sur lequel la piste cyclable sera situéeDans le cadre de la construction de la route cyclable, un projet permanent d’organisation du trafic sera également développé.Le projet permettra d’atteindre l’objectif principal du plan économique à faibles émissions, à savoir la réduction des gaz à effet de serre à l’atmosphère, en particulier le CO2. Conformément aux dispositions de la demande de réduction des émissions de CO2 cofinancée au cours de l’année, elle atteindra 1,72 Mg de CO2 au cours de l’année. Outre l’impact sur l’amélioration de la qualité de l’environnement naturel, l’investissement permettra également d’accroître la sécurité des déplacements le long de la route du district et dans ses environs, car il conduira à un environnement direct d’installations publiques telles qu’un jardin d’enfants, un club pour enfants pour les enfants jusqu’à 3 ans et une salle commune rurale au château de Bierzgłowski. Ce sera également un accès sûr à l’une des plus grandes attractions touristiques de la commune de Lubianka, à savoir le château Teutonic dans la ville de Bierzgłowski. (French)
29 November 2022
0 references
En relación con el Plan de Economía de Bajas Emisiones para el Municipio de Lubianka, el solicitante ha desarrollado un proyecto «Expansión de la carretera del distrito n.º 2005C a través de la construcción de una carretera para bicicletas en la sección del castillo de Łubianka — Bierzgłowski». El proyecto, objeto de la solicitud de financiación, se refiere a la construcción de una carretera para bicicletas con una longitud de 1062 metros en la ciudad de Łubianka y el castillo de Bierzgłowski. La inversión, debido a su ubicación en el carril de la carretera del distrito, se llevará a cabo en colaboración con el Distrito de Toruń, que se hará cargo de la infraestructura de las nuevas aguas residuales de bicicletas después de la finalización de la inversión. En el marco del proyecto, se prevén las siguientes acciones: • construcción de una carretera para bicicletas de 2,5 m de ancho, • reconstrucción de salidas individuales existentes,• construcción de un mixside óptimo, • renovación de la pared delantera de la alcantarilla sobre el Papowska Mała Strug con el fin de construir un elemento de la industria de puentes en el que se ubicará el carril biciEn el marco de la construcción de la carretera de bicicletas, también se desarrollará un proyecto de organización de tráfico permanente.El proyecto alcanzará el objetivo principal del Plan de Economía de Bajas Emisiones, es decir, la reducción de gases de efecto invernadero a la atmósfera, en particular CO2. De acuerdo con las disposiciones de la solicitud de reducción de las emisiones de CO2 cofinanciadas durante el año, se alcanzarán 1,72 Mg de CO2 durante el año. Además del impacto en la mejora de la calidad del entorno natural, la inversión también aumentará la seguridad de la circulación a lo largo de la carretera del distrito y en sus alrededores, ya que conducirá a un entorno directo de instalaciones públicas como un jardín de infantes, club infantil para niños de hasta 3 años y una sala común rural en el castillo de Bierzgłowski. También será un acceso seguro a una de las mayores atracciones turísticas de la Comuna de Lubianka, es decir, el castillo teutónico en la ciudad de Bierzgłowski. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nell'ambito del piano economico a basse emissioni per il comune di Lubianka, il richiedente ha sviluppato un progetto "Espansione della strada distrettuale n. 2005C attraverso la costruzione di una strada ciclabile sul tratto Castello di Łubianka — Bierzgłowski". Il progetto, oggetto della domanda di finanziamento, riguarda la costruzione di una strada ciclabile con una lunghezza di 1062 metri nella città di Łubianka e nel castello di Bierzgłowski. L'investimento, grazie alla sua ubicazione nella corsia stradale della strada distrettuale, sarà realizzato in collaborazione con il distretto di Toruń, che acquisirà l'infrastruttura del nuovo liquame per biciclette dopo il completamento dell'investimento. Nell'ambito del progetto, sono previste le seguenti azioni: • costruzione di una strada ciclabile larga 2,5 m, ricostruzione di uscite individuali esistenti, costruzione di un Mixside ottimale, ristrutturazione della parete anteriore del canale sopra il Papowska Mała Strug al fine di costruire un elemento dell'industria del ponte su cui si troverà la pista ciclabileNel quadro della costruzione della strada ciclabile sarà sviluppato anche un progetto permanente di organizzazione del traffico.Il progetto raggiungerà l'obiettivo principale del piano per l'economia a basse emissioni, vale a dire la riduzione dei gas serra nell'atmosfera, in particolare CO2. Secondo le disposizioni della domanda di riduzione delle emissioni di CO2 cofinanziata nel corso dell'anno, raggiungerà 1,72 Mg di CO2 nel corso dell'anno. Oltre all'impatto sul miglioramento della qualità dell'ambiente naturale, l'investimento aumenterà anche la sicurezza dei movimenti lungo la strada distrettuale e nei suoi dintorni, in quanto porterà a un ambiente diretto di strutture pubbliche come una scuola materna, un club per bambini per bambini fino a 3 anni e una sala comune rurale nel castello di Bierzgłowski. Sarà anche un accesso sicuro a una delle più grandi attrazioni turistiche del Comune di Lubianka, vale a dire il castello teutonico nella città di Bierzgłowski Castle. (Italian)
29 November 2022
0 references
B’rabta mal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi għall-Muniċipalità ta’ Lubianka, l-Applikant żviluppa proġett “Espansjoni tat-triq distrettwali Nru 2005C permezz tal-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti fis-sezzjoni tal-Kastell ta’ Łubianka — Bierzgłowski”. Il-proġett, li huwa s-suġġett tal-applikazzjoni għal finanzjament, jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ triq għar-roti b’tul ta’ 1062 metru fil-belt ta’ Łubianka u l-Kastell ta’ Bierzgłowski. L-investiment, minħabba l-pożizzjoni tiegħu fil-mogħdija tat-triq tat-triq distrettwali, se jsir fi sħubija mad-Distrett ta’ Toruń, li se jieħu f’idejh l-infrastruttura tad-drenaġġ tar-roti l-ġdid wara t-tlestija tal-investiment. Fi ħdan il-qafas tal-proġett, huma ppjanati l-azzjonijiet li ġejjin:• il-kostruzzjoni ta’ triq tar-roti wiesgħa 2.5 m,• ir-rikostruzzjoni tal-ħruġ individwali eżistenti,• il-kostruzzjoni ta’ Mixside ottimali,• ir-rinnovazzjoni tal-ħajt ta’ quddiem tal-mastruda fuq il-Papowska Mała Strug sabiex jinbena element tal-industrija tal-pontijiet li fuqha se tkun tinsab it-triq tar-roti Fil-qafas tal-kostruzzjoni tat-triq tar-roti, se jiġi żviluppat ukoll proġett permanenti tal-organizzazzjoni tat-traffiku. Il-proġett se jilħaq l-għan ewlieni tal-Pjan Ekonomiku b’Emissjonijiet Baxxi, jiġifieri t-tnaqqis tal-gassijiet serra fl-atmosfera, b’mod partikolari s-CO2. Skont id-dispożizzjonijiet tal-applikazzjoni għat-tnaqqis kofinanzjat tal-emissjonijiet tas-CO2 matul is-sena se jilħaq 1.72 Mg ta’ CO2 matul is-sena. Minbarra l-impatt fuq it-titjib tal-kwalità tal-ambjent naturali, l-investiment se jżid ukoll is-sikurezza tal-moviment tul it-triq distrettwali u fl-inħawi tagħha, peress li se jwassal għal ambjent dirett ta’ faċilitajiet pubbliċi bħal kindergarten, klabb tat-tfal għal tfal li għandhom sa 3 snin u kamra komuni rurali fil-Kastell ta’ Bierzgłowski. Se jkun ukoll aċċess sikur għal waħda mill-akbar attrazzjonijiet turistiċi tal-Komun ta’ Lubianka, jiġifieri l-kastell Teutonic fil-belt tal-Kastell ta’ Bierzgłowski. (Maltese)
29 November 2022
0 references
V súvislosti s plánom nízkoemisného hospodárstva pre obec Lubianka žiadateľ vypracoval projekt „Rozšírenie okresnej cesty č. 2005C prostredníctvom výstavby cyklistickej cesty na zámku Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, ktorý je predmetom žiadosti o financovanie, sa týka výstavby cyklistickej cesty s dĺžkou 1062 metrov v obci Łubianka a hrade Bierzgłowski. Investícia sa z dôvodu svojho umiestnenia v jazdnom pruhu okresnej cesty uskutoční v spolupráci s okresom Toruń, ktorý po dokončení investície prevezme infraštruktúru novej cyklistickej kanalizácie. V rámci projektu sa plánujú tieto akcie:• výstavba cyklistickej cesty so šírkou 2,5 m,• rekonštrukcia existujúcich individuálnych výjazdov,• výstavba optimálneho mixside,• renovácia prednej steny mosta cez Papowska Mała Strug s cieľom vybudovať prvok odvetvia mostov, na ktorom sa bude nachádzať cyklotrasaV rámci výstavby cyklistickej cesty bude vypracovaný aj projekt organizácie trvalej dopravy. Projekt dosiahne hlavný cieľ plánu nízkoemisnej ekonomiky, t. j. zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry, najmä CO2. Podľa ustanovení žiadosti o spolufinancované zníženie emisií CO2 počas roka dosiahne počas roka úroveň 1,72 Mg CO2. Okrem vplyvu na zlepšenie kvality prírodného prostredia investícia zvýši aj bezpečnosť pohybu po okresnej ceste a v jej okolí, pretože povedie k priamemu prostrediu verejných zariadení, ako je materská škola, detský klub pre deti do 3 rokov a vidiecka spoločenská miestnosť na hrade Bierzgłowski. Bude to tiež bezpečný prístup k jednej z najväčších turistických atrakcií obce Lubianka, t. j. k teutonickému zámku v meste Bierzgłowski. (Slovak)
29 November 2022
0 references
U vezi s Planom gospodarstva s niskom razinom emisije za općinu Lubianka, podnositelj zahtjeva razvio je projekt „Proširenje okružne ceste br. 2005C izgradnjom biciklističke ceste na dionici Łubianka – Bierzgłowski”. Projekt, koji je predmet zahtjeva za financiranje, odnosi se na izgradnju biciklističke ceste duljine 1062 metara u gradu Łubianka i dvorcu Bierzgłowski. Ulaganje, zbog svoje lokacije u prometnoj traci okružne ceste, provest će se u partnerstvu s okrugom Toruń, koji će nakon dovršetka ulaganja preuzeti infrastrukturu nove kanalizacije za bicikle. U okviru projekta planirane su sljedeće akcije: • izgradnja biciklističke ceste široke 2,5 m, rekonstrukcija postojećih pojedinačnih izlaza, izgradnja optimalne mješovite strane, obnova prednjeg zida propusta preko Papowske Mała Strug kako bi se izgradio element industrije mostova na kojem će se nalaziti biciklistička stazaU okviru izgradnje biciklističke ceste razvit će se i stalni projekt organizacije prometa.Projekt će ostvariti glavni cilj Plana gospodarstva s niskom razinom emisije, odnosno smanjenje stakleničkih plinova u atmosferu, posebno CO2. Prema odredbama zahtjeva za sufinanciranje smanjenja emisija CO2 tijekom godine dostići će 1,72 Mg CO2 tijekom godine. Osim utjecaja na poboljšanje kvalitete prirodnog okoliša, ulaganje će također povećati sigurnost kretanja po okružnoj cesti i okolici, jer će dovesti do izravnog okruženja javnih objekata kao što su vrtić, dječji klub za djecu do 3 godine i ruralna zajednička prostorija u dvorcu Bierzgłowski. Također će biti siguran pristup jednoj od najvećih turističkih atrakcija općine Lubianka, tj. Teutonskom dvorcu u gradu Bierzgłowski. (Croatian)
29 November 2022
0 references
I samband med planen för utsläppssnål ekonomi för Lubianka kommun har sökanden utvecklat ett projekt ”Expansion av distriktsväg nr 2005C genom byggandet av en cykelväg på Łubianka – Bierzgłowskis slottsavsnitt”. Projektet, som är föremål för ansökan om finansiering, avser byggandet av en cykelväg med en längd på 1062 meter i staden Łubianka och Bierzgłowski slott. Investeringen kommer att genomföras i samarbete med distriktet Toruń, som kommer att ta över infrastrukturen för det nya cykelavloppet efter det att investeringen slutförts. Inom ramen för projektet planeras följande åtgärder:• uppförande av en 2,5 m bred cykelväg,• rekonstruktion av befintliga enskilda utgångar,• uppförande av en optimal Mixside,• renovering av den främre väggen på kulverten över Papowska Mała Strug för att bygga en del av den broindustri där cykelvägen kommer att vara belägenI samband med byggandet av cykelvägen kommer också ett permanent trafikorganisationsprojekt att utvecklas.Projektet kommer att uppnå huvudsyftet med planen för en utsläppssnål ekonomi, dvs. minskning av växthusgaser till atmosfären, särskilt koldioxid. Enligt bestämmelserna i ansökan om samfinansierade minskningar av koldioxidutsläppen under året kommer det att uppgå till 1,72 miljoner ton koldioxid under året. Utöver effekterna på att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön kommer investeringen också att öka säkerheten för rörelser längs distriktsvägen och i dess omgivningar, eftersom det kommer att leda till en direkt miljö av offentliga anläggningar som en dagis, barnklubb för barn upp till 3 år och ett lantligt gemensamt rum i Bierzgłowski slott. Det kommer också att vara en säker tillgång till en av de största turistattraktionerna i Lubianka kommun, det vill säga det teutoniska slottet i staden Bierzgłowski slott. (Swedish)
29 November 2022
0 references
V zvezi z načrtom za gospodarstvo z nizkimi emisijami za občino Lubianka je vložnik razvil projekt „Razširitev okrožne ceste št. 2005C z gradnjo kolesarske ceste na odseku gradu Łubianka – Bierzgłowski“. Projekt, ki je predmet vloge za financiranje, se nanaša na gradnjo kolesarske ceste dolžine 1062 metrov v mestu Łubianka in grad Bierzgłowski. Naložba bo zaradi svoje lege na cestnem pasu okrožne ceste izvedena v partnerstvu z okrožjem Toruń, ki bo po zaključku naložbe prevzelo infrastrukturo nove odplake za kolesa. V okviru projekta so načrtovani naslednji ukrepi: • gradnja 2,5 m široke kolesarske ceste, • rekonstrukcija obstoječih posameznih izhodov, • gradnja optimalne Mixside, • obnova sprednje stene predora čez Papowsko Mało Strug, da bi zgradili element premostitvene industrije, na katerem bo kolesarska steza lociranaV okviru gradnje kolesarske ceste bo razvit tudi projekt stalne organizacije prometa. V skladu z določbami vloge za sofinanciranje zmanjšanja emisij CO2 med letom bo med letom dosegla 1,72 Mg CO2. Poleg vpliva na izboljšanje kakovosti naravnega okolja bo naložba povečala tudi varnost gibanja po okrajni cesti in njeni okolici, saj bo vodila v neposredno okolje javnih objektov, kot so vrtec, otroški klub za otroke do 3. leta starosti in podeželska skupna soba v gradu Bierzgłowski. Prav tako bo varen dostop do ene največjih turističnih znamenitosti občine Lubianka, tj. tevtonskega gradu v mestu Bierzgłowski. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Σε σχέση με το σχέδιο οικονομίας χαμηλών εκπομπών για τον δήμο Lubianka, ο αιτών έχει αναπτύξει ένα έργο «Επέκταση της επαρχιακής οδού αριθ. 2005C μέσω της κατασκευής ποδηλάτου στο τμήμα Κάστρο Łubianka — Bierzgłowski». Το έργο, το οποίο αποτελεί αντικείμενο της αίτησης χρηματοδότησης, αφορά την κατασκευή ποδηλατοδρόμου μήκους 1062 μέτρων στην πόλη Łubianka και το κάστρο Bierzgłowski. Η επένδυση, λόγω της θέσης της στη λωρίδα κυκλοφορίας του επαρχιακού δρόμου, θα πραγματοποιηθεί σε συνεργασία με την περιφέρεια Toruń, η οποία θα αναλάβει την υποδομή των νέων λυμάτων ποδηλάτων μετά την ολοκλήρωση της επένδυσης. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζονται οι ακόλουθες δράσεις:• κατασκευή ποδηλατοδρόμου πλάτους 2,5 μέτρων,• ανακατασκευή υφιστάμενων μεμονωμένων εξόδων,• κατασκευή βέλτιστου Mixside,• ανακαίνιση του εμπρόσθιου τοιχώματος του όχλου πάνω από το Papowska Mała Strug, προκειμένου να κατασκευαστεί ένα στοιχείο της βιομηχανίας γεφυρών στην οποία θα βρίσκεται η ποδηλατοδρόμοςΣτο πλαίσιο της κατασκευής του ποδηλάτου, θα αναπτυχθεί επίσης ένα έργο μόνιμης οργάνωσης κυκλοφορίας.Το έργο θα επιτύχει τον κύριο στόχο του σχεδίου οικονομίας χαμηλών εκπομπών, δηλαδή τη μείωση των αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα, ιδίως το CO2. Σύμφωνα με τις διατάξεις της αίτησης για συγχρηματοδοτούμενες μειώσεις εκπομπών CO2 κατά τη διάρκεια του έτους, θα φθάσουν τα 1,72 Mg CO2 κατά τη διάρκεια του έτους. Εκτός από τον αντίκτυπο στη βελτίωση της ποιότητας του φυσικού περιβάλλοντος, η επένδυση θα αυξήσει επίσης την ασφάλεια της μετακίνησης κατά μήκος του επαρχιακού δρόμου και στο περιβάλλον του, καθώς θα οδηγήσει σε ένα άμεσο περιβάλλον δημόσιων εγκαταστάσεων, όπως νηπιαγωγείο, παιδικό κλαμπ για παιδιά έως 3 ετών και μια αγροτική κοινή αίθουσα στο Κάστρο Bierzgłowski. Θα είναι επίσης μια ασφαλής πρόσβαση σε ένα από τα μεγαλύτερα τουριστικά αξιοθέατα της κοινότητας Lubianka, δηλαδή το Τευτονικό κάστρο στην πόλη Bierzgłowski. (Greek)
29 November 2022
0 references
Lubiankan kunnan vähäpäästöisen taloussuunnitelman yhteydessä hakija on kehittänyt hankkeen ”aluetie nro 2005C rakentamalla polkupyörätien Łubianka – Bierzgłowskin linnan osuudelle”. Rahoitushakemuksen kohteena oleva hanke koskee 1062 metrin pituisen polkupyörätien rakentamista Łubiankan ja Bierzgłowskin linnaan. Investointi, joka sijaitsee piiritien tiekaistalla, toteutetaan yhteistyössä Toruńin piirikunnan kanssa, joka ottaa haltuunsa uuden polkupyörän jäteveden infrastruktuurin investoinnin päätyttyä. Hankkeen puitteissa suunnitteilla ovat seuraavat toimet:• 2,5 m leveän polkupyörätien rakentaminen• olemassa olevien yksittäisten uloskäyntien jälleenrakentaminen• optimaalisen Mixside-rakennuksen rakentaminen• rummun etuseinän kunnostaminen Papowska Mała Strugin yläpuolelle sellaisen siltateollisuuden osan rakentamiseksi, jolle polkupolku sijaitsee.Pyörätien rakentamisen yhteydessä kehitetään myös pysyvä liikenneorganisaatiohanke. Hankkeella saavutetaan vähäpäästöisen talouden suunnitelman päätavoite eli kasvihuonekaasujen vähentäminen ilmakehään, erityisesti hiilidioksidi. Vuoden aikana yhteisrahoitettuja hiilidioksidipäästöjen vähennyksiä koskevan hakemuksen säännösten mukaan vuoden aikana saavutetaan 1,72 miljoonaa hiilidioksidigrammaa. Sen lisäksi, että investointi vaikuttaa luonnonympäristön laadun parantamiseen, se lisää myös liikkumisen turvallisuutta piiritien varrella ja sen ympäristössä, koska se johtaa julkisten tilojen välittömään ympäristöön, kuten päiväkotiin, alle 3-vuotiaiden lastenkerhoon ja maaseudun yhteishuoneeseen Bierzgłowskin linnassa. Se on myös turvallinen pääsy yhteen Lubiankan kunnan suurimmista nähtävyyksistä, eli Teutonicin linnaan Bierzgłowskin linnassa. (Finnish)
29 November 2022
0 references
In het kader van het plan voor een emissiearme economie voor de gemeente Lubianka heeft de aanvrager een project ontwikkeld „Uitbreiding van districtsweg nr. 2005C door de aanleg van een fietsweg op het kasteelgedeelte Łubianka — Bierzgłowski”. Het project, dat het voorwerp is van de financieringsaanvraag, betreft de aanleg van een fietsweg met een lengte van 1062 meter in de stad Łubianka en kasteel Bierzgłowski. De investering, vanwege de ligging in de rijstrook van de districtsweg, zal worden uitgevoerd in samenwerking met het district Toruń, dat na de voltooiing van de investering de infrastructuur van de nieuwe riolering van de fiets overneemt. In het kader van het project zijn de volgende acties gepland:• aanleg van een 2,5 m brede fietsweg,• reconstructie van bestaande individuele uitgangen,• bouw van een optimale Mixside,• renovatie van de voormuur van de duiker over de Papowska Mała Strug om een element van de brugindustrie op te bouwen waarop het fietspad zal worden gelegenIn het kader van de aanleg van de fietsweg zal ook een permanent verkeersorganisatieproject worden ontwikkeld.Het project zal de hoofddoelstelling van het plan voor emissiearme economie bereiken, d.w.z. de vermindering van broeikasgassen in de atmosfeer, met name CO2. Volgens de bepalingen van de aanvraag voor medegefinancierde CO2-emissiereducties in de loop van het jaar zal in de loop van het jaar 1,72 Mg CO2 worden bereikt. Naast de impact op de verbetering van de kwaliteit van het natuurlijke milieu, zal de investering ook de veiligheid van het verkeer langs de stadsweg en in de omgeving vergroten, omdat het zal leiden tot een directe omgeving van openbare voorzieningen zoals een kleuterschool, kinderclub voor kinderen tot 3 jaar en een landelijke gemeenschappelijke ruimte in kasteel Bierzgłowski. Het zal ook een veilige toegang tot een van de grootste toeristische attracties van de Lubianka Commune, d.w.z. het Teutonic kasteel in de stad Bierzgłowski Castle. (Dutch)
29 November 2022
0 references
I forbindelse med lavemissionsøkonomiplanen for Lubianka Kommune har ansøgeren udviklet et projekt "Udvidelse af distriktsvej nr. 2005C gennem opførelse af en cykelvej på Łubianka — Bierzgłowski Slotssektionen". Projektet, der er genstand for ansøgningen om støtte, vedrører opførelsen af en cykelvej med en længde på 1062 meter i byen Łubianka og Bierzgłowski Slot. Investeringen, på grund af dens placering i vejbanen på distriktsvejen, vil blive gennemført i partnerskab med Toruń-distriktet, som vil overtage infrastrukturen i det nye cykelspildevand efter afslutningen af investeringen. Inden for rammerne af projektet planlægges følgende foranstaltninger:• opførelse af en 2,5 m bred cykelvej,• rekonstruktion af eksisterende individuelle udgange,• opførelse af en optimal Mixside,• renovering af forvæggen på culverten over Papowska Mała Strug med henblik på at bygge et element i broindustrien, hvor cykelstien vil blive placeretI forbindelse med opførelsen af cykelvejen vil der også blive udviklet et permanent trafikorganisationsprojekt.Projektet vil opfylde hovedformålet med planen for lavemissionsøkonomi, dvs. reduktion af drivhusgasser til atmosfæren, navnlig CO2. I henhold til bestemmelserne i ansøgningen om medfinansierede CO2-emissionsreduktioner i løbet af året vil nå op på 1,72 mio. g CO2 i løbet af året. Ud over indvirkningen på at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø vil investeringen også øge sikkerheden ved bevægelse langs distriktsvejen og i omgivelserne, da det vil føre til et direkte miljø af offentlige faciliteter såsom en børnehave, børneklub for børn op til 3 år og et fællesrum i landdistrikterne i Bierzgłowski Slot. Det vil også være en sikker adgang til en af de største turistattraktioner i Lubianka Kommune, dvs. det teutoniske slot i byen Bierzgłowski Slot. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: toruński
0 references
Identifiers
RPKP.03.05.02-04-0012/21
0 references