Public Internet in Kałuszyn Municipality (Q2693175)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2693175 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Public Internet in Kałuszyn Municipality |
Project Q2693175 in Poland |
Statements
51,494.4 zloty
0 references
64,368.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
3 August 2020
0 references
31 May 2022
0 references
GMINA KAŁUSZYN
0 references
52°12'29.5"N, 21°48'47.9"E
0 references
Celem projektu jest stworzenie sieci szerokopasmowej z dostępem do Internetu wraz zbezprzewodowymi punktami dostępu do Internetu HotSpot na terenie gminy Kałuszyn. Realizacjaprojektu ma wpłynąć na podwyższenie jakości życia mieszkańców w gminie, zmniejszenie kosztówfunkcjonowania administracji publicznej oraz zwiększenie jej efektywności, podniesienie stopniadostępu do edukacji, przełamanie barier dotyczących cyfrowego wykluczenia, łatwiejszy dostęp doinformacji dla ludności i przedsiębiorców oraz zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej regionu.Możliwość korzystania z hotspotów będzie dostępne dla każdego w równym stopniu. Beneficjentzobowiązuje się do zachowania zasad równości i niedyskryminacji wobec użytkowników.Beneficjent zobowiązuje się również do odpowiedniego utrzymania, serwisowania i zachowaniastałej wysokiej wydajności urządzeń i udostępnionego za ich pośrednictwem dostępu dointernetu. Punkty dostępu do bezpłatnego internetu dla każdego zostaną zlokalizowane w łatwodostępnych miejscach publicznych tj. w instytucjach użyteczności publicznej jak i zewnętrzne przestrzeni ogólnodostępnej. Wewnętrzne punkty dostępu będą zlokalizowane w UrzędzieMiejskim w Kałuszynie, Samodzielnym Publicznym Zakładzie Opieki Zdrowotnej na ul. Wolska Polskiego i ul. Warszawskiej w Kałuszynie, w budynku na ul. Wojska Polskiego 20, w którym tomieści się Posterunek Policji, Klub Senior +, Zakład Gospodarki Komunalnej oraz Ośrodek Pomocy Społecznej, Bibliotece Publicznej w Kałuszynie i w Domu Kultury w Kałuszynie oraz wSzkole Podstawowej w Kałuszynie. Zewnętrzne punkty dostępu powstaną w parku, nad Zalewem Karczunek, na terenie dworca PKS w Kałuszynie, na terenie boiska sportowego Victoria wKałuszynie oraz na terenie boiska Orlik w Kałuszynie oraz na terenie Szkoły Podstawowej w Kałuszynie. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create a broadband network with Internet access together with HotSpot wireless Internet access points in the municipality of Kałuszyn. Implementation of the project will increase the quality of life of residents in the municipality, reduce the costs of public administration and increase its efficiency, increase access to education, overcome barriers to digital exclusion, easier access to information for the population and entrepreneurs and increase the investment attractiveness of the region. The possibility of using hotspots will be equally accessible to everyone. The Beneficiary undertakes to maintain the principles of equality and non-discrimination vis-à-vis users. The Beneficiary also undertakes to maintain, maintain and maintain the consistent high performance of devices and access to the Internet made available through them. Access points to the free internet for everyone will be located in easily accessible public places, i.e. public utility institutions and outdoor public spaces. Internal access points will be located in the Municipal Office in Kałuszyn, the Independent Public Health Care Department at ul. Wolska Polskiego and ul. Warsaw in Kałuszyn, in the building on ul. Polish Army 20, which includes Police Station, Senior Club +, Department of Communal Economy and Social Welfare Centre, Public Library in Kałuszyn and Culture House in Kałuszyn and in the Primary School in Kałuszyn. External access points will be set up in the park, at the Karczunek Lagoon, at the Kałuszyn bus station, in the Victoria sports field in Kałuszyn and in the Orlik pitch in Kałuszyn and at the Primary School in Kałuszyn. (English)
7 July 2021
0 references
L’objectif du projet est de créer un réseau à large bande avec accès à Internet avec des points d’accès Internet HotSpot sans fil dans la commune de Kałuszyn. La mise en œuvre du projet permettra d’améliorer la qualité de vie des résidents de la municipalité, de réduire le coût de fonctionnement de l’administration publique et d’en accroître l’efficacité, d’accroître le degré d’accès à l’éducation, de supprimer les obstacles liés à l’exclusion numérique, de faciliter l’accès à l’information pour la population et les entrepreneurs et d’accroître l’attractivité des investissements dans la région. Le bénéficiaire s’engage à respecter les principes d’égalité et de non-discrimination à l’égard des utilisateurs. Les points d’accès à l’internet gratuit pour tous seront situés dans des lieux publics facilement accessibles, c’est-à-dire dans les services publics ainsi que dans les espaces publics extérieurs. Les points d’accès internes seront situés dans le bureau municipal de Kałuszyn, l’usine indépendante de soins de santé publique à ul. Wolska Polski et ul. Rue de Varsovie à Kałuszyn, dans un bâtiment sur ul. L’armée polonaise 20, dans laquelle seront situés l’affiche de police, le club supérieur +, le département de l’économie communautaire et le centre de protection sociale, la bibliothèque publique de Kałuszyn et la Maison de la culture de Kałuszyn et l’école primaire de Kałuszyn. Des points d’accès extérieurs seront construits dans le parc, à la lagune de Karczunek, dans les locaux de la gare routière de Kałuszyn, sur le terrain de sport Victoria à Kałuszyn et sur le terrain d’Orlik à Kałuszyn et à l’école primaire de Kałuszyn. (French)
3 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist die Schaffung eines Breitbandnetzes mit Internetzugang mit drahtlosen HotSpot-Internetzugangspunkten in der Gemeinde Kałuszyn. Die Durchführung des Projekts wird die Lebensqualität der Einwohner in der Gemeinde verbessern, die Kosten für das Funktionieren der öffentlichen Verwaltung verringern und seine Effizienz steigern, den Zugang zu Bildung erhöhen, Hindernisse im Zusammenhang mit der digitalen Ausgrenzung beseitigen, den Zugang zu Informationen für die Bevölkerung und die Unternehmer erleichtern und die Investitionsattraktivität der Region erhöhen.Die Möglichkeit der Nutzung von Hotspots wird für alle gleichermaßen verfügbar sein. Der Empfänger verpflichtet sich, die Grundsätze der Gleichbehandlung und Nichtdiskriminierung der Nutzer zu wahren.Der Begünstigte verpflichtet sich auch, über sie eine gleichbleibend hohe Leistungsfähigkeit der Geräte und den Zugang zum Internet zu erhalten, zu warten und aufrechtzuerhalten. Zugangspunkte zum kostenlosen Internet für alle werden sich an leicht zugänglichen öffentlichen Orten befinden, d. h. in öffentlichen Versorgungseinrichtungen sowie in externen öffentlichen Räumen. Die internen Zugangspunkte befinden sich im Gemeindeamt in Kałuszyn, der Unabhängigen Öffentlichen Gesundheitsanstalt in ul. Wolska Polski und ul. Warschauer Straße in Kałuszyn, in einem Gebäude auf ul. Die polnische Armee 20, in der sich das Polizeiplakat, der Senior Club +, das Ministerium für Wirtschaft und Soziales, die öffentliche Bibliothek in Kałuszyn und das Kulturhaus in Kałuszyn und die Grundschule in Kałuszyn befinden. Externe Zugangspunkte werden im Park, an der Lagune Karczunek, auf dem Gelände des Busbahnhofs in Kałuszyn, auf dem Sportplatz Victoria in Kałuszyn und auf dem Orlik-Feld in Kałuszyn und an der Grundschule in Kałuszyn errichtet. (German)
13 December 2021
0 references
Het doel van het project is het creëren van een breedbandnetwerk met internettoegang met draadloze HotSpot-internettoegangspunten in de gemeente Kałuszyn. De uitvoering van het project zal de levenskwaliteit van inwoners in de gemeente verhogen, de kosten van het functioneren van het openbaar bestuur verlagen en de efficiëntie ervan vergroten, de toegang tot onderwijs vergroten, belemmeringen in verband met digitale uitsluiting wegnemen, de toegang tot informatie voor de bevolking en ondernemers vergemakkelijken en de investeringsaantrekkingskracht van de regio vergroten.De mogelijkheid om hotspots te gebruiken, zal voor iedereen op gelijke wijze beschikbaar zijn. De begunstigde verbindt zich ertoe de beginselen van gelijkheid en non-discriminatie van gebruikers te handhaven. Toegangspunten tot gratis internet voor iedereen zullen zich op gemakkelijk toegankelijke openbare plaatsen bevinden, d.w.z. in openbare nutsvoorzieningen en externe openbare ruimten. De interne toegangspunten zullen worden gevestigd in het gemeentekantoor in Kałuszyn, de onafhankelijke openbare gezondheidszorg in ul. Wolska Polski en ul. Warschau Straat in Kałuszyn, in een gebouw op ul. Het Poolse leger 20, waarin de Politieposter, de Senior Club +, het ministerie van Communale Economie en het Centrum voor Sociaal Welzijn, de Openbare Bibliotheek in Kałuszyn en het Cultuurhuis in Kałuszyn en de basisschool in Kałuszyn zullen worden gevestigd. Externe toegangspunten worden gebouwd in het park, aan de Karczunek Lagoon, op het terrein van het busstation in Kałuszyn, op het sportveld Victoria in Kałuszyn en op het veld Orlik in Kałuszyn en op de basisschool in Kałuszyn. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare una rete a banda larga con accesso a Internet con punti di accesso Internet HotSpot wireless nel comune di Kałuszyn. L'attuazione del progetto aumenterà la qualità della vita dei residenti nel comune, ridurrà i costi di funzionamento della pubblica amministrazione e ne aumenterà l'efficienza, aumenterà il grado di accesso all'istruzione, abbatterà gli ostacoli legati all'esclusione digitale, faciliterà l'accesso alle informazioni per la popolazione e gli imprenditori e aumenterà l'attrattiva degli investimenti della regione. Il beneficiario si impegna a rispettare i principi di uguaglianza e non discriminazione nei confronti degli utenti.Il beneficiario si impegna inoltre a mantenere, servire e mantenere prestazioni elevate coerenti dei dispositivi e l'accesso a Internet attraverso di essi. I punti di accesso a internet gratuito per tutti saranno situati in luoghi pubblici facilmente accessibili, vale a dire nei servizi pubblici e negli spazi pubblici esterni. I punti di accesso interni saranno situati nell'ufficio comunale di Kałuszyn, l'impianto indipendente di sanità pubblica a ul. Wolska Polski e ul. Via Varsavia a Kałuszyn, in un edificio su ul. L'Esercito polacco 20, in cui si trovano il Poster di Polizia, il Senior Club +, il Dipartimento dell'Economia Comunale e il Centro Sociale, la Biblioteca Pubblica di Kałuszyn e la Casa della Cultura di Kałuszyn e la Scuola Primaria di Kałuszyn. I punti di accesso esterni saranno costruiti nel parco, nella laguna di Karczunek, nei locali della stazione degli autobus a Kałuszyn, sul campo sportivo Victoria a Kałuszyn e sul campo Orlik a Kałuszyn e presso la scuola primaria di Kałuszyn. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear una red de banda ancha con acceso a Internet con puntos de acceso a Internet HotSpot inalámbricos en la comuna de Kałuszyn. La implementación del proyecto aumentará la calidad de vida de los residentes en el municipio, reducirá el costo de funcionamiento de la administración pública y aumentará su eficiencia, aumentará el grado de acceso a la educación, romperá barreras relacionadas con la exclusión digital, facilitará el acceso a la información para la población y los empresarios y aumentará el atractivo de la inversión de la región.La posibilidad de utilizar puntos críticos estará disponible para todos por igual. El Beneficiario se compromete a defender los principios de igualdad y no discriminación contra los usuarios. El beneficiario también se compromete a mantener, servir y mantener un alto rendimiento constante de los dispositivos y el acceso a Internet a través de ellos. Los puntos de acceso a internet gratuito para todos estarán ubicados en lugares públicos de fácil acceso, es decir, en servicios públicos y espacios públicos externos. Los puntos de acceso internos se ubicarán en la Oficina Municipal de Kałuszyn, la Planta de Atención de Salud Pública Independiente en ul. Wolska Polski y ul. Calle Varsovia en Kałuszyn, en un edificio en ul. El Ejército polaco 20, en el que se ubicarán el Póster de Policía, el Club Superior +, el Departamento de Economía Comunal y el Centro de Bienestar Social, la Biblioteca Pública de Kałuszyn y la Casa de Cultura de Kałuszyn y la Escuela Primaria de Kałuszyn. Se construirán puntos de acceso externos en el parque, en la laguna Karczunek, en las instalaciones de la estación de autobuses de Kałuszyn, en el campo de deportes Victoria en Kałuszyn y en el campo Orlik en Kałuszyn y en la escuela primaria de Kałuszyn. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at skabe et bredbåndsnet med internetadgang med trådløse HotSpot-internetadgangspunkter i Kałuszyn kommune. Gennemførelsen af projektet vil øge livskvaliteten for beboerne i kommunen, reducere omkostningerne ved den offentlige forvaltning og øge dens effektivitet, øge adgangen til uddannelse, nedbryde barrierer i forbindelse med digital udstødelse, lette adgangen til information for befolkningen og iværksættere og øge regionens investeringstiltrækningskraft. Muligheden for at bruge hotspots vil være tilgængelig for alle på lige fod. Støttemodtageren forpligter sig til at overholde principperne om lighed og ikke-diskrimination af brugerne. Støttemodtageren forpligter sig også til at opretholde, servicere og opretholde en ensartet høj ydeevne af enhederne og adgangen til internettet via dem. Adgangspunkter til gratis internet for alle vil være placeret på lettilgængelige offentlige steder, dvs. i offentlige forsyningsvirksomheder samt eksterne offentlige rum. De interne adgangspunkter vil blive placeret i det kommunale kontor i Kałuszyn, det uafhængige offentlige sundhedsvæsen i ul. Wolska Polski og ul. Warszawa Street i Kałuszyn, i en bygning på ul. Den polske hær 20, hvor politiplakaten, Seniorklubben +, Institut for Kommunal Økonomi og Social Velfærdscentret, det offentlige bibliotek i Kałuszyn og Kulturhuset i Kałuszyn og Primary School i Kałuszyn vil blive placeret. Eksterne adgangspunkter vil blive bygget i parken, på Karczunek Lagoon, på busstationen i Kałuszyn, på Victoria sportsbane i Kałuszyn og på Orlik feltet i Kałuszyn og på Primary School i Kałuszyn. (Danish)
10 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός ευρυζωνικού δικτύου με πρόσβαση στο Internet με ασύρματα σημεία πρόσβασης στο διαδίκτυο HotSpot στην κοινότητα Kałuszyn. Η υλοποίηση του έργου θα αυξήσει την ποιότητα ζωής των κατοίκων του δήμου, θα μειώσει το κόστος λειτουργίας της δημόσιας διοίκησης και θα αυξήσει την αποτελεσματικότητά του, θα αυξήσει τον βαθμό πρόσβασης στην εκπαίδευση, θα εξαλείψει τα εμπόδια που σχετίζονται με τον ψηφιακό αποκλεισμό, θα διευκολύνει την πρόσβαση σε πληροφορίες για τον πληθυσμό και τους επιχειρηματίες και θα αυξήσει την επενδυτική ελκυστικότητα της περιοχής. Ο Δικαιούχος δεσμεύεται να τηρεί τις αρχές της ισότητας και της απαγόρευσης των διακρίσεων σε βάρος των χρηστών.Ο δικαιούχος δεσμεύεται επίσης να διατηρεί, να εξυπηρετεί και να διατηρεί σταθερή υψηλή απόδοση των συσκευών και πρόσβαση στο Διαδίκτυο μέσω αυτών. Τα σημεία πρόσβασης στο δωρεάν διαδίκτυο για όλους θα βρίσκονται σε εύκολα προσβάσιμους δημόσιους χώρους, δηλαδή σε δημόσιες υπηρεσίες κοινής ωφέλειας καθώς και σε εξωτερικούς δημόσιους χώρους. Τα εσωτερικά σημεία πρόσβασης θα βρίσκονται στο Δημοτικό Γραφείο στο Kałuszyn, την Ανεξάρτητη Δημόσια Φροντίδα Υγείας στο ul. Γουόλσκα Πόλσκι και Ουλ. Η οδός Βαρσοβίας στο Kałuszyn, σε ένα κτίριο στην Ουλ. Ο Πολωνικός Στρατός 20, στον οποίο θα βρίσκονται η αστυνομική αφίσα, η Λέσχη Ανώτερων Υπαλλήλων +, το Τμήμα Κοινοτικής Οικονομίας και το Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας, η Δημόσια Βιβλιοθήκη στο Kałuszyn και το Σπίτι Πολιτισμού στο Kałuszyn και το Δημοτικό Σχολείο στο Kałuszyn. Εξωτερικά σημεία πρόσβασης θα κατασκευαστούν στο πάρκο, στη λιμνοθάλασσα Karczunek, στις εγκαταστάσεις του σταθμού λεωφορείων στο Kałuszyn, στο αθλητικό πεδίο Victoria στο Kałuszyn και στο πεδίο Orlik στο Kałuszyn και στο δημοτικό σχολείο στο Kałuszyn. (Greek)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je stvoriti širokopojasnu mrežu s pristupom internetu s bežičnim HotSpot pristupnim točkama u općini Kałuszyn. Provedbom projekta povećat će se kvaliteta života stanovnika općine, smanjiti troškovi funkcioniranja javne uprave i povećati njezina učinkovitost, povećati stupanj pristupa obrazovanju, ukloniti prepreke povezane s digitalnom isključenošću, olakšati pristup informacijama za stanovništvo i poduzetnike te povećati privlačnost ulaganja u regiji. Korisnik se obvezuje da će poštovati načela jednakosti i nediskriminacije korisnika. Korisnik se također obvezuje održavati, servisirati i održavati dosljednu visoku učinkovitost uređaja i pristup internetu putem njih. Pristupne točke besplatnom internetu za sve bit će smještene na lako dostupnim javnim mjestima, tj. u javnim komunalnim i vanjskim javnim prostorima. Unutarnje pristupne točke bit će smještene u općinskom uredu u Kałuszynu, neovisnom zavodu za javno zdravstvo u ul. Wolska Polski i ul. Varšavska ulica u Kałuszynu, u zgradi na ul. Poljska vojska 20, u kojoj će biti smješteni policijski plakat, viši klub +, Odjel za komunalnu ekonomiju i Centar za socijalnu skrb, Javna knjižnica u Kałuszynu i Kuća kulture u Kałuszynu te Osnovna škola u Kałuszynu. Vanjske pristupne točke bit će izgrađene u parku, u Karczunek Lagoonu, u prostorijama autobusnog kolodvora u Kałuszynu, na sportskom terenu Victoria u Kałuszynu i na Orlik polju u Kałuszynu te u Osnovnoj školi u Kałuszynu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea o rețea în bandă largă cu acces la internet cu puncte de acces la internet wireless HotSpot în comuna Kałuszyn. Implementarea proiectului va crește calitatea vieții locuitorilor din municipalitate, va reduce costurile de funcționare a administrației publice și va crește eficiența acesteia, va crește gradul de acces la educație, va elimina barierele legate de excluziunea digitală, va facilita accesul populației și al antreprenorilor la informații și va spori atractivitatea investițiilor în regiune. Beneficiarul se angajează să respecte principiile egalității și nediscriminării împotriva utilizatorilor. Beneficiarul se angajează, de asemenea, să mențină, să servească și să mențină o performanță ridicată constantă a dispozitivelor și accesul la internet prin intermediul acestora. Punctele de acces la internet gratuit pentru toată lumea vor fi amplasate în locuri publice ușor accesibile, adică în utilități publice, precum și în spații publice externe. Punctele interne de acces vor fi situate în biroul municipal din Kałuszyn, instalația independentă de îngrijire a sănătății publice din ul. Wolska Polski și ul. Strada Varșovia din Kałuszyn, într-o clădire de pe ul. Armata poloneză 20, în care vor fi amplasate Posterul Poliției, Clubul Senior +, Departamentul de Economie Comunală și Centrul de Asistență Socială, Biblioteca Publică din Kałuszyn și Casa de Cultură din Kałuszyn și Școala primară din Kałuszyn. Punctele de acces externe vor fi construite în parc, în Laguna Karczunek, în incinta stației de autobuz din Kałuszyn, pe terenul de sport Victoria din Kałuszyn și pe terenul Orlik din Kałuszyn și la Școala primară din Kałuszyn. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť širokopásmovú sieť s prístupom na internet s bezdrôtovými prístupovými bodmi HotSpot v obci Kałuszyn. Realizáciou projektu sa zvýši kvalita života obyvateľov obce, znížia sa náklady na fungovanie verejnej správy a zvýši sa jej efektívnosť, zvýši sa stupeň prístupu k vzdelaniu, odstránia sa prekážky súvisiace s digitálnym vylúčením, uľahčí sa prístup k informáciám pre obyvateľstvo a podnikateľov a zvýši sa investičná atraktívnosť regiónu. Možnosť využívania hotspotov bude k dispozícii všetkým rovnako. Príjemca sa zaväzuje dodržiavať zásady rovnosti a nediskriminácie voči používateľom. Príjemca sa tiež zaväzuje udržiavať, poskytovať služby a udržiavať konzistentný vysoký výkon zariadení a prístup na internet prostredníctvom nich. Prístupové body k bezplatnému internetu pre všetkých sa budú nachádzať na ľahko prístupných verejných miestach, t. j. vo verejných službách, ako aj vo verejných priestoroch. Interné prístupové body sa budú nachádzať v Mestskom úrade v Kałuszyne, nezávislom zariadení verejného zdravotníctva v ul. Wolska Polski a ul. Varšavská ulica v Kałuszyne, v budove na ul. Poľská armáda 20, v ktorej sa bude nachádzať policajný plagát, Senior Club +, Oddelenie hospodárstva spoločenstva a Centrum sociálnej starostlivosti, verejná knižnica v Kałuszyne a Dom kultúry v Kałuszyne a základná škola v Kałuszyne. Vonkajšie prístupové body budú postavené v parku, na Karczunek Lagoon, v priestoroch autobusovej stanice v Kałuszyne, na športovom ihrisku Victoria v Kałuszyne a na poli Orlik v Kałuszyne a na základnej škole v Kałuszyne. (Slovak)
10 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jinħoloq netwerk tal-broadband b’aċċess għall-Internet b’punti ta’ aċċess għall-Internet mingħajr fili HotSpot fil-komun ta’ Kałuszyn. L-implimentazzjoni tal-proġett se żżid il-kwalità tal-ħajja tar-residenti fil-muniċipalità, tnaqqas l-ispiża tal-funzjonament tal-amministrazzjoni pubblika u żżid l-effiċjenza tagħha, iżżid il-grad ta’ aċċess għall-edukazzjoni, telimina l-ostakli relatati mal-esklużjoni diġitali, tiffaċilita l-aċċess għall-informazzjoni għall-popolazzjoni u l-intraprendituri u żżid l-attraenza tal-investiment tar-reġjun. Il-possibbiltà li jintużaw il-hotspots se tkun disponibbli għal kulħadd bl-istess mod. Il-Benefiċjarju jimpenja ruħu wkoll li jżomm il-prinċipji tal-ugwaljanza u tan-nondiskriminazzjoni kontra l-utenti. Il-benefiċjarju jimpenja ruħu wkoll li jżomm, jagħti servizz u jżomm prestazzjoni għolja konsistenti tal-apparati u l-aċċess għall-Internet permezz tagħhom. Il-punti ta’ aċċess għall-internet b’xejn għal kulħadd se jkunu jinsabu f’postijiet pubbliċi faċilment aċċessibbli, jiġifieri f’utilitajiet pubbliċi kif ukoll fi spazji pubbliċi esterni. Il-punti ta’ aċċess interni se jkunu jinsabu fl-Uffiċċju Muniċipali f’Kałuszyn, il-Impjant Indipendenti tal-Kura tas-Saħħa Pubblika ta’ ul. Wolska Polski u ul. Triq Varsavja f’Kałuszyn, f’bini fuq ul. L-Armata Pollakka 20, li fiha ser ikunu jinsabu l-Poster tal-Pulizija, il-Klabb Anzjan +, id-Dipartiment tal-Ekonomija Komuni u ċ-Ċentru tal-Għajnuna Soċjali, il-Librerija Pubblika f’Kałuszyn u d-Dar tal-Kultura f’Kałuszyn u l-Iskola Primarja f’Kałuszyn. Punti ta’ aċċess esterni se jinbnew fil-park, fil-Lagoon ta’ Karczunek, fil-bini tal-istazzjon tal-karozzi tal-linja f’Kałuszyn, fil-qasam tal-isport ta’ Victoria f’Kałuszyn u fil-qasam Orlik f’Kałuszyn u fl-Iskola Primarja f’Kałuszyn. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar uma rede de banda larga com acesso à Internet com pontos de acesso à Internet HotSpot sem fios na comuna de Kałuszyn. A implementação do projeto irá aumentar a qualidade de vida dos residentes no concelho, reduzir o custo de funcionamento da administração pública e aumentar a sua eficiência, aumentar o grau de acesso à educação, eliminar as barreiras relacionadas com a exclusão digital, facilitar o acesso à informação para a população e os empresários e aumentar a atratividade para o investimento da região. A possibilidade de utilizar centros de registo estará disponível para todos de igual modo. O beneficiário compromete-se a defender os princípios da igualdade e da não discriminação contra os utilizadores. O beneficiário compromete-se igualmente a manter, prestar serviços e manter um elevado desempenho consistente dos dispositivos e o acesso à Internet através dos mesmos. Os pontos de acesso à Internet gratuita para todos estarão localizados em locais públicos de fácil acesso, ou seja, em serviços públicos, bem como em espaços públicos externos. Os pontos de acesso internos estarão localizados no Gabinete Municipal de Kałuszyn, a Central Independente de Saúde Pública em ul. Wolska Polski e ul. Rua Varsóvia em Kałuszyn, num edifício em ul. O Exército polaco 20, no qual estarão localizados o Poster da Polícia, o Senior Club +, o Departamento de Economia Comunitária e o Centro de Previdência Social, a Biblioteca Pública de Kałuszyn e a Casa de Cultura de Kałuszyn e a Escola Primária de Kałuszyn. Serão construídos pontos de acesso externos no parque, na Lagoa Karczunek, nas instalações da estação rodoviária de Kałuszyn, no campo desportivo Victoria em Kałuszyn e no campo Orlik em Kałuszyn e na Escola Primária de Kałuszyn. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda Kałuszynin kunnassa laajakaistaverkko, jossa on Internet-yhteys langattomilla HotSpot-internetyhteyspisteillä. Hankkeen toteuttaminen parantaa kunnan asukkaiden elämänlaatua, vähentää julkishallinnon toimintakustannuksia ja lisää sen tehokkuutta, lisää koulutusmahdollisuuksia, poistaa digitaaliseen syrjäytymiseen liittyviä esteitä, helpottaa väestön ja yrittäjien tiedonsaantia ja lisää alueen investointien houkuttelevuutta. Avustuksen saaja sitoutuu noudattamaan käyttäjien tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita.Henkiö sitoutuu myös ylläpitämään, huoltamaan ja ylläpitämään laitteiden ja Internet-yhteyksien jatkuvaa korkeaa suorituskykyä niiden kautta. Kaikkien käytettävissä olevat maksuttoman internetin liityntäpisteet sijaitsevat helposti käytettävissä olevilla julkisilla paikoilla, kuten yleishyödyllisissä laitoksissa ja ulkoisissa julkisissa tiloissa. Sisäiset liityntäpisteet sijaitsevat Kałuszynin kunnanvirastossa, riippumattomassa kansanterveyslaitoksessa osoitteessa ul. Wolska Polski ja ul. Varsovan katu Kałuszynissä, rakennuksessa ul. Puolan armeija 20, jossa sijaitsevat poliisijuliste, Senior Club +, yhteisötalouden osasto ja sosiaalihuoltokeskus, Kałuszynin julkinen kirjasto ja Kałuszynin kulttuuritalo ja Kałuszynin peruskoulu. Ulkoiset liityntäpisteet rakennetaan puistoon, Karczunek Lagooniin, linja-autoaseman tiloihin Kałuszyniin, Victorian urheilukentälle Kałuszyniin ja Orlik-kentälle Kałuszyniin ja Kałuszynin peruskouluun. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Cilj projekta je ustvariti širokopasovno omrežje z dostopom do interneta z brezžičnimi točkami dostopa do interneta HotSpot v občini Kałuszyn. Izvajanje projekta bo povečalo kakovost življenja prebivalcev občine, zmanjšalo stroške delovanja javne uprave in povečalo njeno učinkovitost, povečalo stopnjo dostopa do izobraževanja, odpravilo ovire, povezane z digitalno izključenostjo, olajšalo dostop do informacij za prebivalstvo in podjetnike ter povečalo naložbeno privlačnost regije. Upravičenec se zavezuje, da bo spoštoval načeli enakosti in nediskriminacije uporabnikov.Upravičenec se zavezuje tudi, da bo vzdrževal, servisiral in vzdrževal dosledno visoko učinkovitost naprav in dostop do interneta prek njih. Dostopne točke do brezplačnega interneta za vsakogar se bodo nahajale na lahko dostopnih javnih mestih, tj. v javnih službah in zunanjih javnih prostorih. Točke za notranji dostop bodo v mestnem uradu v Kałuszynu, neodvisnem obratu za javno zdravstvo na ul. Wolska Polski in ul. Varšavska ulica v Kałuszynu, v stavbi na ul. Poljska vojska 20, v kateri se bodo nahajali Policijski plakat, Senior Club +, Oddelek za komunalno gospodarstvo in Center za socialno skrbstvo, Javna knjižnica v Kałuszynu in Kulturna hiša v Kałuszynu ter Osnovna šola v Kałuszynu. Zunanje dostopne točke bodo zgrajene v parku, na Karczunek Lagoon, v prostorih avtobusne postaje v Kałuszynu, na športnem igrišču Victoria v Kałuszynu in na polju Orlik v Kałuszynu ter na osnovni šoli v Kałuszynu. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit širokopásmovou síť s přístupem k internetu s bezdrátovými přístupovými body HotSpot k internetu v obci Kałuszyn. Realizace projektu zvýší kvalitu života obyvatel obce, sníží náklady na fungování veřejné správy a zvýší její účinnost, zvýší stupeň přístupu ke vzdělání, odstraní překážky spojené s digitálním vyloučením, usnadní přístup k informacím pro obyvatelstvo a podnikatele a zvýší investiční atraktivitu regionu. Příjemce se zavazuje dodržovat zásady rovnosti a nediskriminace uživatelů. Příjemce se rovněž zavazuje udržovat, poskytovat služby a udržovat konzistentní vysoký výkon zařízení a přístup k internetu prostřednictvím nich. Přístupové body k bezplatnému internetu pro každého budou umístěny na snadno dostupných veřejných místech, tj. ve veřejných službách i ve vnějších veřejných prostranstvích. Vnitřní přístupové body budou umístěny v městském úřadě v Kałuszynu, nezávislém zařízení veřejné zdravotní péče v ul. Wolska Polski a ul. Varšavská ulice v Kałuszynu, v budově na ulici Ul. Polská armáda 20, ve které se budou nacházet Policejní plakáty, Senior Club +, Oddělení komunální ekonomiky a Centrum sociálního zabezpečení, Veřejná knihovna v Kałuszyně a Kulturní dům v Kałuszyně a Základní škola v Kałuszynu. Externí přístupové body budou vybudovány v parku, na laguně Karczunek, v areálu autobusového nádraží v Kałuszyně, na sportovním poli Victoria v Kałuszyně a na poli Orlik v Kałuszyně a na základní škole v Kałuszyně. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti plačiajuosčio ryšio tinklą su interneto prieiga su belaidžiu „HotSpot“ interneto prieigos taškais Kałuszyn komunoje. Įgyvendinus projektą pagerės gyventojų gyvenimo kokybė savivaldybėje, sumažės viešojo administravimo veiklos sąnaudos, padidės jo efektyvumas, padidės galimybės gauti išsilavinimą, bus pašalintos kliūtys, susijusios su skaitmenine atskirtimi, bus lengviau gauti informaciją gyventojams ir verslininkams, padidės regiono investicijų patrauklumas. Gavėjas įsipareigoja laikytis naudotojų lygybės ir nediskriminavimo principų. Gavėjas taip pat įsipareigoja išlaikyti, aptarnauti ir nuolat palaikyti aukštą prietaisų veikimą ir prieigą prie interneto per juos. Prieigos prie nemokamo interneto punktai visiems bus lengvai prieinamose viešosiose vietose, t. y. komunalinėse ir išorinėse viešosiose erdvėse. Vidaus prieigos punktai bus įrengti Kałuszyn savivaldybės biure, Nepriklausomoje visuomenės sveikatos priežiūros įmonėje (ul). Wolska Polski ir ul. Varšuvos gatvė Kałuszyn, pastate ul. Lenkijos armija 20, kurioje bus įsikūręs policijos plakatas, vyresnysis klubas +, Komunalinės ekonomikos departamentas ir Socialinės gerovės centras, Kałuszyn viešoji biblioteka ir kultūros namai Kałuszyn ir pradinė mokykla Kałuszyn. Išoriniai prieigos taškai bus pastatyti parke, Karczunek lagūnoje, autobusų stoties patalpose Kałuszyn, Viktorijos sporto aikštelėje Kałuszyn ir Orlik lauke Kałuszyn ir pradinėje mokykloje Kałuszyn. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izveidot platjoslas tīklu ar piekļuvi internetam ar bezvadu HotSpot interneta piekļuves punktiem Kałuszyn pašvaldībā. Projekta īstenošana uzlabos pašvaldības iedzīvotāju dzīves kvalitāti, samazinās valsts pārvaldes darbības izmaksas un palielinās tās efektivitāti, palielinās izglītības pieejamības pakāpi, novērsīs šķēršļus, kas saistīti ar digitālo atstumtību, atvieglos iedzīvotāju un uzņēmēju piekļuvi informācijai un palielinās reģiona investīciju pievilcību. Saņēmējs apņemas ievērot lietotāju vienlīdzības un nediskriminācijas principus.Saņēmējs arī apņemas uzturēt, apkalpot un uzturēt pastāvīgi augstu ierīču veiktspēju un piekļuvi internetam ar to starpniecību. Piekļuves punkti bezmaksas internetam ikvienam atradīsies viegli pieejamās sabiedriskās vietās, t. i., komunālajos pakalpojumos, kā arī ārējās sabiedriskās vietās. Iekšējās piekļuves punkti atradīsies pašvaldības birojā Kałuszyn, Neatkarīgajā sabiedrības veselības aprūpes uzņēmumā ul. Wolska Polski un ul. Varšavas iela Kałuszyn, ēkā ul. Polijas armija 20, kurā atradīsies policijas plakāts, Senior Club +, Komunālās ekonomikas departaments un Sociālās labklājības centrs, Publiskā bibliotēka Kałuszyn un Kultūras nams Kałuszyn un pamatskolas Kałuszyn. Ārējie piekļuves punkti tiks izbūvēti parkā, Karczunek lagūnā, autoostas Kałuszyn telpās, Viktorijas sporta laukumā Kałuszyn un Orlik laukumā Kałuszyn un pamatskolā Kałuszyn. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се създаде широколентова мрежа с достъп до интернет с безжични точки за достъп до интернет HotSpot в община Kałuszyn. Изпълнението на проекта ще повиши качеството на живот на жителите на общината, ще намали разходите за функциониране на публичната администрация и ще повиши нейната ефективност, ще повиши степента на достъп до образование, ще премахне бариерите, свързани с цифровото изключване, по-лесен достъп до информация за населението и предприемачите и ще увеличи инвестиционната привлекателност на региона.Възможността за използване на горещи точки ще бъде достъпна за всички. Бенефициерът се задължава също така да поддържа принципите на равнопоставеност и недискриминация на потребителите. Бенефициерът се задължава също така да поддържа, обслужва и поддържа постоянна висока производителност на устройствата и достъп до интернет чрез тях. Точките за достъп до безплатен интернет за всички ще бъдат разположени на лесно достъпни обществени места, т.е. на обществени услуги, както и на външни обществени пространства. Вътрешните точки за достъп ще бъдат разположени в общинската служба в Калушин, Независимото предприятие за обществено здравеопазване в ул. Волска Полски и ул. Улица Варшава в Калушин, в сграда на ул. Полската армия 20, в която ще бъдат разположени полицейският плакат, старшият клуб +, отделът за комунална икономика и центърът за социално подпомагане, обществената библиотека в Калушин и Домът на културата в Калушин и началното училище в Калушин. Външни точки за достъп ще бъдат изградени в парка, в Лагуната Карчунек, в помещенията на автогарата в Калушин, на спортното игрище Виктория в Калушин и на полето Орлик в Калушин и в началното училище в Калушин. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Kałuszyn településen vezeték nélküli HotSpot internet hozzáférési pontokkal rendelkező szélessávú hálózatot hozzon létre. A projekt végrehajtása javítja az önkormányzat lakosainak életminőségét, csökkenti a közigazgatás működési költségeit és növeli annak hatékonyságát, növeli az oktatáshoz való hozzáférés mértékét, lebontja a digitális kirekesztéssel kapcsolatos akadályokat, megkönnyíti a lakosság és a vállalkozók információhoz való hozzáférését, és növeli a régió beruházási vonzerejét. A kedvezményezett vállalja, hogy tiszteletben tartja az egyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvét a felhasználókkal szemben. A kedvezményezett vállalja továbbá, hogy fenntartja, szervizeli és fenntartja az eszközök következetes, magas teljesítményét és az internethez való hozzáférést rajtuk keresztül. Az ingyenes internethez való hozzáférési pontok mindenki számára könnyen hozzáférhető nyilvános helyeken, azaz közművekben és külső közterületeken találhatók. A belső hozzáférési pontok a kałuszyni önkormányzati hivatalban, az ul. Wolska Polski és ul. Varsó utca Kałuszyn, egy épületben ul. A 20 lengyel hadsereg, amelyben a Rendőrplakát, a Senior Club +, a Kommunális Gazdaság és a Szociális Jóléti Központ, a Kałuszyni Közkönyvtár és a Kałuszyni Kultúrház, valamint a kałuszyni Általános Iskola található. A parkban, a Karczunek-lagúnában, a kałuszyni buszpályaudvaron, a viktoriánus sportpályán Kałuszynban, az Orlik mezőn Kałuszynban és a kałuszyni Általános Iskola területén külső hozzáférési pontokat építenek. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail líonra leathanbhanda a chruthú le rochtain ar an Idirlíon le pointí rochtana idirlín HotSpot gan sreang i gcommune Kałuszyn. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le caighdeán maireachtála na gcónaitheoirí sa bhardas, laghdóidh sé an costas a bhaineann le feidhmiú an riaracháin phoiblí agus méadóidh sé a éifeachtúlacht, méadóidh sé an méid rochtana ar oideachas, briseadh síos na bacainní a bhaineann le heisiamh digiteach, rochtain níos éasca ar fhaisnéis don phobal agus d’fhiontraithe agus méadóidh sé tarraingteacht infheistíochta an réigiúin. Geallann an tairbhí freisin go seasfaidh sé le prionsabail an chomhionannais agus an neamh-idirdhealaithe in aghaidh úsáideoirí. gabhfaidh an tairbhí air féin freisin ardfheidhmíocht chomhsheasmhach na ngléasanna agus rochtain ar an Idirlíon a chothabháil, a sheirbhísiú agus a chothabháil. Beidh pointí rochtana ar an idirlíon saor in aisce do chách lonnaithe in áiteanna poiblí a bhfuil rochtain éasca orthu, i.e. i bhfóntais phoiblí chomh maith le spásanna poiblí seachtracha. Beidh na pointí rochtana inmheánacha lonnaithe san Oifig Bhardasach in Kałuszyn, an Gléasra Neamhspleách um Chúram Sláinte Poiblí ag ul. Wolska Polski agus ul. Sráid Vársá in Kałuszyn, i bhfoirgneamh ar ul. Arm na Polainne 20, ina mbeidh Póstaer na bPóilíní, an Club Sinsearach +, Roinn an Gheilleagair Chomhchoitinn agus an tIonad Leasa Shóisialaigh, an Leabharlann Phoiblí in Kałuszyn agus an Teach Cultúir in Kałuszyn agus an Bhunscoil i Kałuszyn lonnaithe. Tógfar pointí rochtana seachtracha sa pháirc, ag Karczunek Lagoon, ar áitreabh an stáisiúin bus i Kałuszyn, ar pháirc spóirt Victoria i Kałuszyn agus ar pháirc Orlik i Kałuszyn agus ag an mBunscoil i Kałuszyn. (Irish)
10 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att skapa ett bredbandsnät med internetanslutning med trådlösa HotSpot Internet accesspunkter i Kałuszyn kommun. Genomförandet av projektet kommer att öka livskvaliteten för invånarna i kommunen, minska kostnaderna för den offentliga förvaltningens funktion och öka dess effektivitet, öka tillgången till utbildning, bryta ner hinder i samband med digital utestängning, underlätta tillgången till information för befolkningen och entreprenörerna och öka regionens attraktionskraft för investeringar.Möjligheten att använda hotspots kommer att vara tillgänglig för alla lika. Mottagaren åtar sig att upprätthålla principerna om likabehandling och icke-diskriminering av användare. Åtkomstpunkter till gratis internet för alla kommer att finnas på lättillgängliga offentliga platser, dvs. i allmännyttiga och externa offentliga utrymmen. De interna åtkomstpunkterna kommer att finnas i kommunkontoret i Kałuszyn, det oberoende folkhälsoverket på ul. Wolska Polski och ul. Warszawa Street i Kałuszyn, i en byggnad på ul. Den polska armén 20, där polisaffischer, Senior Club +, avdelningen för samhällsekonomi och socialvårdscentret, det offentliga biblioteket i Kałuszyn och kulturhuset i Kałuszyn och grundskolan i Kałuszyn kommer att finnas. Externa åtkomstpunkter kommer att byggas i parken, vid Karczunek-lagunen, i lokalerna för busstationen i Kałuszyn, på Victoriasportfältet i Kałuszyn och på Orlikfältet i Kałuszyn och på grundskolan i Kałuszyn. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua Kałuszyni kommuunis Interneti-ühendusega lairibavõrk koos traadita HotSpot Interneti-ühenduse punktidega. Projekti elluviimine parandab kohaliku omavalitsuse elanike elukvaliteeti, vähendab avaliku halduse toimimise kulusid ja suurendab selle tõhusust, suurendab juurdepääsu haridusele, kõrvaldab digitaalse tõrjutusega seotud tõkked, lihtsustab elanikkonna ja ettevõtjate juurdepääsu teabele ning suurendab piirkonna investeeringute atraktiivsust. Toetusesaaja kohustub järgima võrdsuse ja kasutajate mittediskrimineerimise põhimõtteid. Samuti kohustub toetusesaaja säilitama, teenindama ja säilitama seadmete järjepidevat kõrget jõudlust ja juurdepääsu Internetile nende kaudu. Kõigile tasuta internetiühenduse juurdepääsupunktid asuvad kergesti ligipääsetavates avalikes kohtades, st kommunaalettevõtetes ja välistes avalikes kohtades. Sisemised juurdepääsupunktid asuvad Kałuszyni omavalitsuses, sõltumatus riiklikus tervishoiutehases ul. Wolska Polski ja ul. Varssavi tänav Kałuszynis, hoones ul. Poola armee 20, kus asuvad politseiplakat, Senior Club +, ühiskondliku majanduse ja sotsiaalhoolekande keskus, Kałuszyni avalik raamatukogu ja Kałuszyni kultuurimaja ning Kałuszyni algkool. Pargis, Karczunek Lagoonis, Kałuszyni bussijaama ruumides, Victoria spordiväljal Kałuszynis ja Orliki väljal Kałuszynis ning Kałuszyni algkoolis ehitatakse välised juurdepääsupunktid. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: miński
0 references
Identifiers
POPC.01.01.00-14-0074/19
0 references