Construction of a photovoltaic installation for the needs of the Cultural and Recreation Centre in Born Sulinów. (Q137769)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q137769 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a photovoltaic installation for the needs of the Cultural and Recreation Centre in Born Sulinów. |
Project Q137769 in Poland |
Statements
81,794.69 zloty
0 references
96,229.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
2 February 2017
0 references
29 October 2018
0 references
GMINA BORNE SULINOWO
0 references
Projekt zrealizowany zostanie na dz. nr 37/123, obręb Borne 06, w m. Borne Sulinowo, gm. Borne Sulinowo, powiat szczecinecki, woj. zachodniopomorskie. Polegać będzie na budowie instalacji fotowoltaicznej produkującej energię elektryczną z OZE na potrzeby budynku użyteczności publicznej, tj. Hali sportowej - Centrum Kultury i Rekreacji w Bornem Sulinowie. Instalacja powstanie na bazie paneli fotowoltaicznych oraz inwerterów. Jej łączna moc wynosić będzie 9,76 kW. W obecnej chwili w budynku wykorzystuje się energię z sieci operatora elektroenergetycznego. Zaplanowana instalacja PV umieszczona zostanie na dachu ww. budynku. W ramach infrastruktury technicznej zaplanowano montaż: - 32 szt. paneli fotowoltaicznych o mocy nominalnej 305 W, - falowników, - konstrukcji nośnej, - stabilizatora napięcia, - urządzeń pomiarowych (licznik wyprodukowanej energii elektr.), - okablowania, - kompletu zabezpieczeń AC/DC. Celem działania jest zwiększenie wytwarzania energii z OZE, wspieranie rozwoju technologicznego i innowacji, tworzenie możliwości rozwoju regionalnego oraz zwiększenie bezpieczeństwa dostaw energii elektrycznej, zwł. w skali lokalnej. W następstwie tych działań nastąpi spadek emisji gazów cieplarnianych do atmosfery, co przełoży się na polepszenie jakości powietrza. Energia wyprodukowana w instalacji PV będzie zużywana na potrzeby budynku, do którego będzie podłączona, tj. Hali Sportowej – Centrum Kultury i Rekreacji w Bornem Sulinowie, który należy do Gminy Borne Sulinowo. W wyniku realizacji inwestycji nastąpi zmniejszenie zapotrzebowania budynku użyteczności publicznej na energię elektryczną pochodzącą z konwencjonalnych źródeł o 8,71 MWhe rocznie. Inwestycja będzie miała charakter proekologiczny i pozytywnie wpłynie na stan środowiska naturalnego. (Polish)
0 references
The project will be carried out on Dz. No 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin County, Zachodniopomorskie Voivodeship. It will consist of the construction of a photovoltaic installation producing electricity from RES for the public utility building, i.e. Sports Hall – Centre for Culture and Recreation in Born Sulinowo. The installation is based on photovoltaic panels and inverters. Its total power will be 9.76 kW. Energy is currently being used in the building from the electricity operator’s network. The planned PV installation will be placed on the roof of the building. As part of the technical infrastructure, the installation of: — 32 units of photovoltaic panels with nominal power of 305 W, – inverters, – superstructure, – voltage stabiliser, – measuring devices (nominator of electricity produced), – wiring, – AC/DC security set. The aim of the action is to increase RES generation, support technological development and innovation, create regional development opportunities and increase the security of electricity supply, including locally. This will result in a fall in greenhouse gas emissions into the atmosphere, which will lead to improved air quality. The energy produced by the PV installation will be used for the building to which it will be connected, i.e. Sports Hall – Centre of Culture and Recreation in Born Sulinowo, which belongs to the municipality of Borne Sulinowo. As a result of the investment, the public utility building’s demand for electricity from conventional sources will be reduced by 8.71 MWhe per year. The investment will be environmentally friendly and will have a positive impact on the environment. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet sera mis en œuvre au no 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, district de Szczecin, Voïvodie de Poméranie occidentale. Il consistera en la construction d’une installation photovoltaïque produisant de l’électricité à partir de sources d’énergie renouvelables pour les besoins d’un bâtiment de service public, c’est-à-dire. Salle de sport — Centre de culture et de loisirs à Borne Sulinowo. L’installation sera basée sur des panneaux photovoltaïques et des onduleurs. Sa puissance totale sera de 9,76 kW. À l’heure actuelle, le bâtiment utilise l’énergie du réseau de l’opérateur d’électricité. L’installation photovoltaïque prévue sera placée sur le toit du bâtiment susmentionné. Dans le cadre de l’infrastructure technique, l’installation de: — 32 pcs. panneaux photovoltaïques d’une puissance nominale de 305 W, — onduleurs, — structure de support, — stabilisateur de tension, — dispositifs de mesure (calculateur de l’électricien d’énergie produite), — câblage, — ensemble de protections AC/DC. L’objectif de cette activité est d’accroître la production d’énergie à partir de sources d’énergie renouvelables, de soutenir le développement technologique et l’innovation, de créer des opportunités de développement régional et d’accroître la sécurité de l’approvisionnement en électricité, y compris à l’échelle locale. Cela se traduira par une diminution des émissions de gaz à effet de serre dans l’atmosphère, ce qui se traduira par une amélioration de la qualité de l’air. L’énergie produite dans l’installation photovoltaïque sera utilisée pour le bâtiment auquel elle sera raccordée, c’est-à-dire. Salle des sports — Centre pour la culture et les loisirs à Borne Sulinowo, qui appartient à la municipalité de Borne Sulinowo. Grâce à cet investissement, la demande d’électricité provenant de sources conventionnelles du bâtiment d’utilité publique sera réduite de 8,71 MWhe par an. L’investissement sera respectueux de l’environnement et aura un impact positif sur l’état de l’environnement naturel. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt wird unter Nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Distrikt Stettin, Woiwodschaft Westpommern durchgeführt. Sie besteht aus dem Bau einer Photovoltaikanlage, die Strom aus erneuerbaren Energieträgern für den Bedarf eines öffentlichen Versorgungsgebäudes, d. h. Sporthalle – Zentrum für Kultur und Erholung in Borne Sulinowo. Die Installation basiert auf Photovoltaik-Modulen und Wechselrichtern. Seine Gesamtleistung wird 9,76 kW betragen. Derzeit verbraucht das Gebäude Energie aus dem Netz des Strombetreibers. Die geplante PV-Anlage wird auf dem Dach des oben genannten Gebäudes platziert. Als Teil der technischen Infrastruktur die Installation von: — 32 Stück Photovoltaik-Module mit einer Nennleistung von 305 W, – Wechselrichter, – Stützstruktur, – Spannungsstabilisator, – Messgeräte (Kalkulator der produzierten Energie elektr.), – Verdrahtung, – eine Reihe von AC/DC-Schutzen. Ziel der Maßnahme ist es, die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Energiequellen zu steigern, die technologische Entwicklung und Innovation zu fördern, Chancen für die regionale Entwicklung zu schaffen und die Energieversorgungssicherheit, auch auf lokaler Ebene, zu erhöhen. Dies führt zu einer Verringerung der Treibhausgasemissionen in die Atmosphäre, was zu einer verbesserten Luftqualität führt. Die in der PV-Anlage erzeugte Energie wird für das Gebäude verwendet, an das es angeschlossen wird, d. h. Sporthalle – Zentrum für Kultur und Erholung in Borne Sulinowo, das zur Gemeinde Borne Sulinowo gehört. Durch die Investition wird der Strombedarf des öffentlichen Versorgungsgebäudes aus konventionellen Quellen um 8,71 MWhe pro Jahr reduziert. Die Investition wird umweltfreundlich sein und sich positiv auf den Zustand der natürlichen Umwelt auswirken. (German)
13 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd op nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, district Szczecin, West Pomeranian Voivodeship. Het zal bestaan uit de bouw van een fotovoltaïsche installatie die elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen produceert voor de behoeften van een openbaar nutsgebouw, d.w.z. Sporthal — Centrum voor Cultuur en Recreatie in Borne Sulinowo. De installatie zal worden gebaseerd op fotovoltaïsche panelen en omvormers. Het totale vermogen zal 9,76 kW zijn. Op dit moment maakt het gebouw gebruik van energie uit het net van de elektriciteitsbeheerder. De geplande PV-installatie zal op het dak van bovengenoemd gebouw worden geplaatst. Als onderdeel van de technische infrastructuur, de installatie van: — 32 st. fotovoltaïsche panelen met een nominaal vermogen van 305 W, — omvormers, — ondersteunende structuur, — spanningsstabilisator, — meetapparaten (calculator van geproduceerde energie-elektriciteit), — bedrading, — een reeks AC/DC-beveiligingen. Het doel van de activiteit is de opwekking van energie uit hernieuwbare energiebronnen te verhogen, technologische ontwikkeling en innovatie te ondersteunen, kansen voor regionale ontwikkeling te creëren en de continuïteit van de elektriciteitsvoorziening te vergroten, ook op lokale schaal. Dit zal resulteren in een daling van de uitstoot van broeikasgassen in de atmosfeer, wat resulteert in een betere luchtkwaliteit. De energie die in de PV-installatie wordt geproduceerd, zal worden gebruikt voor het gebouw waarop het zal worden aangesloten, d.w.z. Sporthal — Centrum voor Cultuur en Recreatie in Borne Sulinowo, dat behoort tot de gemeente Borne Sulinowo. Als gevolg van de investering zal de vraag van het openbare nutsbedrijf naar elektriciteit uit conventionele bronnen met 8,71 MWhe per jaar worden verminderd. De investering zal milieuvriendelijk zijn en een positief effect hebben op de toestand van het natuurlijke milieu. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato al n. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Distretto di Szczecin, Voivodato della Pomerania occidentale. Consisterà nella costruzione di un impianto fotovoltaico che produce energia elettrica da fonti rinnovabili per le esigenze di un edificio di pubblica utilità, vale a dire. Pala dello Sport — Centro di Cultura e Ricreazione a Borne Sulinowo. L'installazione sarà basata su pannelli fotovoltaici e inverter. La sua potenza totale sarà di 9,76 kW. Al momento, l'edificio utilizza l'energia proveniente dalla rete elettrica dell'operatore. L'impianto fotovoltaico previsto sarà collocato sul tetto dell'edificio summenzionato. Nell'ambito dell'infrastruttura tecnica, l'installazione di: — 32 pz. pannelli fotovoltaici con una potenza nominale di 305 W, — inverter, — struttura portante, — stabilizzatore di tensione, — dispositivi di misura (calcolatore di energia elettrica prodotta.), — cablaggio, — un insieme di protezioni AC/DC. L'obiettivo dell'attività è aumentare la produzione di energia da fonti rinnovabili, sostenere lo sviluppo tecnologico e l'innovazione, creare opportunità di sviluppo regionale e aumentare la sicurezza dell'approvvigionamento di energia elettrica, anche su scala locale. Ciò comporterà una diminuzione delle emissioni di gas a effetto serra nell'atmosfera, con conseguente miglioramento della qualità dell'aria. L'energia prodotta nell'impianto fotovoltaico sarà utilizzata per l'edificio a cui sarà collegata, vale a dire Palazzo dello Sport — Centro di Cultura e Ricreazione a Borne Sulinowo, che appartiene al Comune di Borne Sulinowo. A seguito dell'investimento, la domanda di elettricità da fonti convenzionali da parte dell'edificio di pubblica utilità sarà ridotta di 8,71 MWh all'anno. L'investimento sarà rispettoso dell'ambiente e avrà un impatto positivo sullo stato dell'ambiente naturale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se ejecutará en el número 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, distrito de Szczecin, Voivodato de Pomerania Occidental. Consistirá en la construcción de una instalación fotovoltaica que produzca electricidad a partir de FER para las necesidades de un edificio de servicios públicos, es decir, Sala de Deportes — Centro de Cultura y Recreación en Borne Sulinowo. La instalación se basará en paneles e inversores fotovoltaicos. Su potencia total será de 9,76 kW. Por el momento, el edificio utiliza energía de la red del operador de electricidad. La instalación fotovoltaica prevista se colocará en el techo del edificio mencionado anteriormente. Como parte de la infraestructura técnica, la instalación de: — 32 piezas. paneles fotovoltaicos con una potencia nominal de 305 W, — inversores, — estructura de soporte, — estabilizador de voltaje, — dispositivos de medición (calculador del electr de energía producida), — cableado, — un conjunto de protecciones AC/DC. El objetivo de la actividad es aumentar la generación de energía a partir de fuentes de energía renovables, apoyar el desarrollo tecnológico y la innovación, crear oportunidades para el desarrollo regional y aumentar la seguridad del suministro de electricidad, incluso a escala local. Esto dará lugar a una disminución de las emisiones de gases de efecto invernadero a la atmósfera, lo que redundará en una mejora de la calidad del aire. La energía producida en la instalación fotovoltaica se utilizará para el edificio al que se conectará, es decir, Sports Hall — Centro de Cultura y Recreación en Borne Sulinowo, que pertenece al Municipio de Borne Sulinowo. Como resultado de la inversión, la demanda de electricidad de fuentes convencionales del edificio de servicios públicos se reducirá en 8,71 MWhe por año. La inversión será respetuosa con el medio ambiente y tendrá un impacto positivo en el estado del medio ambiente natural. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført på nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin District, West Pomeranian Voivodeship. Det vil bestå i opførelse af et solcelleanlæg, der producerer elektricitet fra vedvarende energikilder til behovene i en offentlig forsyningsbygning, dvs. Sportshal — Center for Kultur og Fritid i Borne Sulinowo. Installationen vil være baseret på fotovoltaiske paneler og omformere. Dens samlede effekt vil være 9,76 kW. I øjeblikket bruger bygningen energi fra eloperatørens net. Den planlagte solcelleinstallation vil blive placeret på taget af ovennævnte bygning. Som en del af den tekniske infrastruktur, installation af: — 32 stk. fotovoltaiske paneler med en nominel effekt på 305 W, — omformere, — bærende struktur, — spændingsstabilisator, — måleapparater (beregner af produceret energielektr.), — ledninger, — et sæt AC/DC-beskyttelser. Formålet med aktiviteten er at øge produktionen af energi fra vedvarende energikilder, støtte teknologisk udvikling og innovation, skabe muligheder for regional udvikling og øge elforsyningssikkerheden, herunder på lokalt plan. Dette vil resultere i et fald i drivhusgasemissionerne til atmosfæren, hvilket vil føre til forbedret luftkvalitet. Den energi, der produceres i solcelleanlægget, vil blive brugt til den bygning, som den skal tilsluttes, dvs. Sportshal — Center for Kultur og Fritid i Borne Sulinowo, som hører til Borne Sulinowo Kommune. Som følge af investeringen vil den offentlige forsyningsbygnings efterspørgsel efter elektricitet fra konventionelle kilder blive reduceret med 8,71 MWhe om året. Investeringen vil være miljøvenlig og have en positiv indvirkning på det naturlige miljøs tilstand. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο θα υλοποιηθεί στις αρ. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin District, West Pomeranian Voivodeship. Θα αποτελείται από την κατασκευή φωτοβολταϊκής εγκατάστασης παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ΑΠΕ για τις ανάγκες ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας, δηλ. Αθλητικός χώρος — Κέντρο Πολιτισμού και Αναψυχής στο Borne Sulinowo. Η εγκατάσταση θα βασίζεται σε φωτοβολταϊκά πάνελ και μετατροπείς. Η συνολική ισχύς του θα είναι 9,76 kW. Προς το παρόν, το κτίριο χρησιμοποιεί ενέργεια από το δίκτυο του φορέα εκμετάλλευσης ηλεκτρικής ενέργειας. Η σχεδιαζόμενη φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα τοποθετηθεί στην οροφή του προαναφερθέντος κτιρίου. Στο πλαίσιο της τεχνικής υποδομής, η εγκατάσταση: — 32 τεμ. φωτοβολταϊκά πάνελ ονομαστικής ισχύος 305 W, — αναστροφείς, — υποστηρικτική δομή, — σταθεροποιητής τάσης, — συσκευές μέτρησης (υπολογιστής παραγόμενου ηλεκτρικού ρεύματος), — καλωδίωση, — ένα σύνολο προστασίες AC/DC. Στόχος της δραστηριότητας είναι η αύξηση της παραγωγής ενέργειας από ΑΠΕ, η υποστήριξη της τεχνολογικής ανάπτυξης και της καινοτομίας, η δημιουργία ευκαιριών για περιφερειακή ανάπτυξη και η αύξηση της ασφάλειας του εφοδιασμού με ηλεκτρική ενέργεια, μεταξύ άλλων και σε τοπική κλίμακα. Αυτό θα οδηγήσει σε μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου στην ατμόσφαιρα, με αποτέλεσμα τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα. Η ενέργεια που παράγεται στην φωτοβολταϊκή εγκατάσταση θα χρησιμοποιηθεί για το κτίριο με το οποίο θα συνδεθεί, δηλ. Αθλητικός Χώρος — Κέντρο Πολιτισμού και Αναψυχής στο Borne Sulinowo, το οποίο ανήκει στο Δήμο Borne Sulinowo. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η ζήτηση του κτιρίου κοινής ωφέλειας για ηλεκτρική ενέργεια από συμβατικές πηγές θα μειωθεί κατά 8,71 MWhe ετησίως. Η επένδυση θα είναι φιλική προς το περιβάλλον και θα έχει θετικό αντίκτυπο στην κατάσταση του φυσικού περιβάλλοντος. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt će se realizirati na broj 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, okrug Szczecin, Zapadno Pomeransko vojvodstvo. Sastojat će se od izgradnje fotonaponskog postrojenja koje proizvodi električnu energiju iz obnovljivih izvora za potrebe javne komunalne zgrade, tj. Sportska dvorana – Centar za kulturu i rekreaciju u Borne Sulinowo. Instalacija će se temeljiti na fotonaponskim panelima i pretvaračima. Ukupna snaga će biti 9,76 kW. U ovom trenutku zgrada koristi energiju iz elektroenergetske mreže. Planirana fotonaponska instalacija bit će postavljena na krov gore navedene zgrade. Kao dio tehničke infrastrukture, postavljanje: — 32 kom. fotonaponske ploče nazivne snage 305 W, – pretvarači, – potporna struktura, – stabilizator napona, – mjerni uređaji (kalkulator proizvedene energije električara), – ožičenje, – skup AC/DC zaštita. Cilj je aktivnosti povećati proizvodnju energije iz obnovljivih izvora, poduprijeti tehnološki razvoj i inovacije, stvoriti mogućnosti za regionalni razvoj i povećati sigurnost opskrbe električnom energijom, uključujući na lokalnoj razini. To će dovesti do smanjenja emisija stakleničkih plinova u atmosferu, što će dovesti do poboljšanja kvalitete zraka. Energija proizvedena u fotonaponskoj instalaciji koristit će se za zgradu na koju će biti priključena, tj. Sportska dvorana – Centar za kulturu i rekreaciju u Borne Sulinowo, koji pripada Općini Borne Sulinowo. Kao rezultat ulaganja, potražnja javnih komunalnih zgrada za električnom energijom iz konvencionalnih izvora smanjit će se za 8,71 MWhe godišnje. Ulaganje će biti ekološki prihvatljivo i pozitivno utjecati na stanje prirodnog okoliša. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul va fi implementat la nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Districtul Szczecin, Voievodatul Pomerania de Vest. Acesta va consta în construirea unei instalații fotovoltaice care produce energie electrică din surse regenerabile pentru nevoile unei clădiri de utilități publice, și anume. Sala de sport – Centrul de Cultură și Recreere din Borne Sulinowo. Instalația se va baza pe panouri fotovoltaice și invertoare. Puterea sa totală va fi de 9,76 kW. În prezent, clădirea utilizează energie din rețeaua operatorului de energie electrică. Instalația fotovoltaică planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii menționate mai sus. Ca parte a infrastructurii tehnice, instalarea: — 32 buc. panouri fotovoltaice cu o putere nominală de 305 W, – invertoare, – structură de susținere, – stabilizator de tensiune, – dispozitive de măsurare (calculator de energie electrică produsă), – cabluri, – un set de protecții AC/DC. Scopul activității este de a crește producția de energie din surse regenerabile, de a sprijini dezvoltarea tehnologică și inovarea, de a crea oportunități de dezvoltare regională și de a spori securitatea aprovizionării cu energie electrică, inclusiv la scară locală. Acest lucru va duce la o scădere a emisiilor de gaze cu efect de seră în atmosferă, ceea ce va duce la îmbunătățirea calității aerului. Energia produsă în instalația fotovoltaică va fi utilizată pentru clădirea la care va fi conectată, și anume Sala Sporturilor – Centrul de Cultură și Recreație din Borne Sulinowo, care aparține municipiului Borne Sulinowo. Ca urmare a investiției, cererea clădirii de utilități publice de energie electrică din surse convenționale va fi redusă cu 8,71 MWhe pe an. Investiția va fi ecologică și va avea un impact pozitiv asupra stării mediului natural. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný na čísle 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, okres Štetín, Západné Pomoranské vojvodstvo. Bude pozostávať z výstavby fotovoltaického zariadenia na výrobu elektriny z obnoviteľných zdrojov energie pre potreby budovy verejných služieb, t. j. Športová hala – Centrum kultúry a rekreácie v Borne Sulinowo. Inštalácia bude založená na fotovoltaických paneloch a meničoch. Jeho celkový výkon bude 9,76 kW. V súčasnosti budova využíva energiu zo siete prevádzkovateľa elektrickej energie. Plánovaná fotovoltická inštalácia bude umiestnená na streche vyššie uvedenej budovy. Ako súčasť technickej infraštruktúry inštalácia: — 32 ks. fotovoltaické panely s nominálnym výkonom 305 W, – meniče, – nosná konštrukcia, – stabilizátor napätia, – meracie zariadenia (kalkulačka vyrobenej elektrickej energie.), – elektroinštalácia, – sada AC/DC ochrany. Cieľom tejto činnosti je zvýšiť výrobu energie z obnoviteľných zdrojov energie, podporiť technologický rozvoj a inovácie, vytvoriť príležitosti pre regionálny rozvoj a zvýšiť bezpečnosť dodávok elektrickej energie, a to aj v miestnom meradle. Výsledkom bude zníženie emisií skleníkových plynov do atmosféry, čo povedie k zlepšeniu kvality ovzdušia. Energia vyrobená vo fotovoltickej inštalácii sa použije pre budovu, ku ktorej bude pripojená, t. j. Športová hala – Centrum kultúry a rekreácie v Borne Sulinowo, ktoré patrí do obce Borne Sulinowo. V dôsledku tejto investície sa dopyt budovy verejných služieb po elektrickej energii z konvenčných zdrojov zníži o 8,71 MWhe ročne. Investícia bude šetrná k životnému prostrediu a bude mať pozitívny vplyv na stav prírodného prostredia. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett se jiġi implimentat bin-numru 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Distrett ta’ Szczecin, Voivodeship Pomeranian tal-Punent. Dan se jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka li tipproduċi l-elettriku mis-SER għall-ħtiġijiet ta’ bini ta’ utilità pubblika, jiġifieri Sala isport — Ċentru għall-Kultura u Rikreazzjoni fil Borne Sulinowo. L-installazzjoni se tkun ibbażata fuq pannelli fotovoltajċi u invertituri. Il-potenza totali tiegħu se tkun ta’ 9.76 kW. Bħalissa, il-bini juża enerġija mill-grilja tal-operatur tal-elettriku. L-installazzjoni PV ippjanata se titqiegħed fuq is-saqaf tal-bini msemmi hawn fuq. Bħala parti mill-infrastruttura teknika, l-installazzjoni ta’: — 32 biċċa pannelli fotovoltajċi b’qawwa nominali ta '305 W, — invertituri, — struttura ta’ appoġġ, — stabilizzatur tal-vultaġġ, — apparat tal-kejl (kalkulatur tal-enerġija prodotta elettur), — wajers, — sett ta ‘protezzjonijiet AC/DC. L-għan tal-attività huwa li tiżdied il-ġenerazzjoni tal-enerġija mis-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, jiġu appoġġati l-iżvilupp teknoloġiku u l-innovazzjoni, jinħolqu opportunitajiet għall-iżvilupp reġjonali u tiżdied is-sigurtà tal-provvista tal-elettriku, inkluż fuq skala lokali. Dan se jirriżulta fi tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet b’effett ta’ serra fl-atmosfera, li jirriżulta f’titjib fil-kwalità tal-arja. L-enerġija prodotta fl-installazzjoni PV se tintuża għall-bini li se tkun imqabbda miegħu, jiġifieri Sports Hall — Ċentru għall-Kultura u Rikreazzjoni fil Borne Sulinowo, li jappartjeni għall-Muniċipalità ta ‘Borne Sulinowo. Bħala riżultat tal-investiment, id-domanda tal-bini ta’ utilità pubblika għall-elettriku minn sorsi konvenzjonali se titnaqqas bi 8.71 MWhe fis-sena. L-investiment se jkun favur l-ambjent u se jkollu impatt pożittiv fuq l-istat tal-ambjent naturali. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto será implementado no 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Distrito de Szczecin, Voivodia da Pomerânia Ocidental. Consistirá na construção de uma instalação fotovoltaica que produza eletricidade a partir de FER para as necessidades de um edifício de utilidade pública, ou seja, Salão de Desportos — Centro de Cultura e Recreação em Borne Sulinowo. A instalação será baseada em painéis fotovoltaicos e inversores. Sua potência total será de 9,76 kW. Atualmente, o edifício utiliza energia proveniente da rede do operador de eletricidade. A instalação fotovoltaica prevista será colocada no telhado do edifício acima mencionado. No âmbito da infraestrutura técnica, a instalação de: — 32 PCes. painéis fotovoltaicos com uma potência nominal de 305 W, — inversores, — estrutura de apoio, — estabilizador de tensão, — dispositivos de medição (calculador do elétrico de energia produzida.), — fiação, — um conjunto de proteções AC/DC. O objetivo da atividade é aumentar a produção de energia a partir de FER, apoiar o desenvolvimento tecnológico e a inovação, criar oportunidades de desenvolvimento regional e aumentar a segurança do aprovisionamento de eletricidade, inclusive à escala local. Tal resultará numa diminuição das emissões de gases com efeito de estufa para a atmosfera, resultando numa melhoria da qualidade do ar. A energia produzida na instalação fotovoltaica será utilizada para o edifício ao qual será ligada, i.e. Salão Desportivo — Centro de Cultura e Recreação em Borne Sulinowo, que pertence ao Concelho de Borne Sulinowo. Em resultado do investimento, a procura de eletricidade produzida a partir de fontes convencionais pela construção de serviços públicos será reduzida em 8,71 MWhe por ano. O investimento será respeitador do ambiente e terá um impacto positivo no estado do ambiente natural. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan osoitteessa 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecinin piirikunta, Länsi-Pommerin voivodikunta. Se koostuu sellaisen aurinkosähkölaitoksen rakentamisesta, joka tuottaa sähköä uusiutuvista energialähteistä yleishyödyllisen rakennuksen tarpeisiin, ts. Urheiluhalli – Kulttuuri- ja virkistyskeskus Borne Sulinowossa. Asennus perustuu aurinkosähköpaneeleihin ja inverttereihin. Sen kokonaisteho on 9,76 kW. Tällä hetkellä rakennus käyttää sähköä operaattorin verkosta. Suunniteltu aurinkosähkölaitteisto sijoitetaan edellä mainitun rakennuksen katolle. Osana teknistä infrastruktuuria seuraavien asentaminen: — 32 kpl. aurinkosähköpaneelit, joiden nimellisteho on 305 W, – invertterit, – tukirakenne, – jännitteen stabilointilaite, – mittauslaitteet (tuotetun energiasähkön laskin), – johdotus, – joukko AC/DC-suojauksia. Toimen tavoitteena on lisätä energiantuotantoa uusiutuvista energialähteistä, tukea teknologista kehitystä ja innovointia, luoda mahdollisuuksia aluekehitykselle ja parantaa sähkön toimitusvarmuutta myös paikallisella tasolla. Tämä johtaa kasvihuonekaasupäästöjen vähenemiseen ilmakehään, mikä parantaa ilmanlaatua. Aurinkosähkölaitoksessa tuotettua energiaa käytetään rakennukseen, johon se liitetään, ts. Urheiluhalli – Kulttuuri- ja virkistyskeskus Borne Sulinowossa, joka kuuluu Borne Sulinowon kuntaan. Investoinnin seurauksena yleishyödyllisen rakennuksen tavanomaisista energialähteistä saatavan sähkön kysyntä vähenee 8,71 MWh vuodessa. Investointi on ympäristöystävällinen ja sillä on myönteinen vaikutus luonnonympäristöön. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal na št. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, okrožje Szczecin, zahodnopomeransko vojvodstvo. Sestavljen bo iz gradnje fotonapetostne naprave za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov za potrebe komunalne stavbe, tj. Športna dvorana – Center za kulturo in rekreacijo v Borne Sulinowo. Namestitev bo temeljila na fotovoltaičnih ploščah in pretvornikih. Njegova skupna moč bo 9,76 kW. Stavba trenutno uporablja energijo iz omrežja elektroenergetskega operaterja. Načrtovana fotovoltaična instalacija bo postavljena na streho zgoraj omenjene stavbe. Kot del tehnične infrastrukture namestitev: — 32 kosov fotonapetostne plošče z nazivno močjo 305 W, – pretvorniki, – nosilna konstrukcija, – stabilizator napetosti, – merilne naprave (računalnik proizvedene energije), – ožičenje, – sklop AC/DC zaščite. Cilj dejavnosti je povečati proizvodnjo energije iz obnovljivih virov, podpreti tehnološki razvoj in inovacije, ustvariti priložnosti za regionalni razvoj in povečati zanesljivost oskrbe z električno energijo, tudi na lokalni ravni. To bo povzročilo zmanjšanje emisij toplogrednih plinov v ozračje, kar bo izboljšalo kakovost zraka. Energija, proizvedena v fotonapetostni napravi, bo uporabljena za stavbo, s katero bo priključena, t.j. Športna dvorana – Center za kulturo in rekreacijo v Borne Sulinowo, ki pripada občini Borne Sulinowo. Zaradi naložbe se bo povpraševanje po električni energiji iz konvencionalnih virov v komunalni stavbi zmanjšalo za 8,71 MWhe na leto. Naložba bo okolju prijazna in bo pozitivno vplivala na stanje naravnega okolja. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt bude realizován na č. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin District, West Pomeranian Voivodeship. Bude sestávat z výstavby fotovoltaického zařízení vyrábějícího elektřinu z obnovitelných zdrojů pro potřeby budovy veřejných služeb, tj. Sportovní hala – Centrum kultury a rekreace v Borne Sulinowo. Instalace bude založena na fotovoltaických panelech a invertorech. Jeho celkový výkon bude 9,76 kW. V současné době budova využívá energii ze sítě provozovatele elektřiny. Plánovaná fotovoltaická instalace bude umístěna na střeše výše uvedené budovy. V rámci technické infrastruktury instalace: — 32 ks fotovoltaické panely o jmenovitém výkonu 305 W, – měniče, – nosná konstrukce, – stabilizátor napětí, – měřicí zařízení (kalkulátor vyrobeného energetického elektr.), – elektroinstalace, – sada AC/DC ochrany. Cílem činnosti je zvýšit výrobu energie z obnovitelných zdrojů, podpořit technologický rozvoj a inovace, vytvořit příležitosti pro regionální rozvoj a zvýšit bezpečnost dodávek elektřiny, a to i v místním měřítku. To povede ke snížení emisí skleníkových plynů do atmosféry, což povede ke zlepšení kvality ovzduší. Energie vyrobená v fotovoltaickém zařízení bude použita pro budovu, ke které bude připojena, tj. Sportovní hala – Centrum kultury a rekreace v Borne Sulinowo, které patří k obci Borne Sulinowo. V důsledku investice se poptávka budovy veřejných služeb po elektřině z konvenčních zdrojů sníží o 8,71 MWhe ročně. Investice bude šetrná k životnímu prostředí a bude mít pozitivní dopad na stav přírodního prostředí. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas bus įgyvendintas Nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Ščecino rajonas, Vakarų Pamario vaivadija. Tai bus fotoelektros įrenginio, gaminančio elektros energiją iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, statyba visuomeninio pastato reikmėms, t. y. Sporto salė – Kultūros ir poilsio centras Borne Sulinowo. Įrengimas bus pagrįstas fotovoltinėmis plokštėmis ir inverteriais. Jo bendra galia bus 9,76 kW. Šiuo metu pastate naudojama elektros energijos operatoriaus tinklo energija. Planuojama fotovoltinė instaliacija bus pastatyta ant pirmiau minėto pastato stogo. Techninėje infrastruktūroje įrengti: – 32 vnt. fotoelektros plokštės, kurių nominali galia yra 305 W, – inverteriai, – atraminė konstrukcija, – įtampos stabilizatorius, – matavimo prietaisai (pagamintos energijos elektrikų skaičiuoklė), – laidai, – AC/DC apsaugos priemonių rinkinys. Veiklos tikslas – padidinti energijos gamybą iš atsinaujinančiųjų energijos išteklių, remti technologinę plėtrą ir inovacijas, sukurti regioninės plėtros galimybes ir padidinti elektros energijos tiekimo saugumą, įskaitant vietos mastu. Dėl to sumažės į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekis ir pagerės oro kokybė. PV įrenginyje pagaminta energija bus naudojama pastatui, prie kurio jis bus prijungtas, t. y. Sporto salė – Borne Sulinowo kultūros ir poilsio centras, priklausantis Borne Sulinowo savivaldybei. Dėl investicijų komunalinio pastato elektros energijos iš įprastinių šaltinių paklausa sumažės 8,71 MWhe per metus. Investicijos bus nekenksmingos aplinkai ir turės teigiamą poveikį gamtinės aplinkos būklei. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots Nr. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Ščecinas rajons, Rietumpomerānijas vojevodiste. Tas sastāvēs no fotoelementu iekārtas, kas ražo elektroenerģiju no AER, būvniecībai komunālo pakalpojumu ēkas vajadzībām, t. i., Sporta zāle — kultūras un atpūtas centrs Borne Sulinowo. Instalācijas pamatā būs fotoelementu paneļi un invertori. Tās kopējā jauda būs 9,76 kW. Šobrīd ēka izmanto elektroenerģiju no elektroenerģijas operatora tīkla. Plānotā FE instalācija tiks izvietota uz iepriekš minētās ēkas jumta. Kā daļu no tehniskās infrastruktūras ierīkojot: — 32 gab. fotoelementu paneļi ar nominālo jaudu 305 W, — invertori, — atbalsta struktūra, — sprieguma stabilizators, — mērierīces (ražotās enerģijas elektriķa kalkulators), — elektroinstalācija, — AC/DC aizsardzības komplekts. Aktivitātes mērķis ir palielināt enerģijas ražošanu no AER, atbalstīt tehnoloģisko attīstību un inovāciju, radīt reģionālās attīstības iespējas un palielināt elektroapgādes drošību, tostarp vietējā mērogā. Tā rezultātā samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas atmosfērā, kā rezultātā uzlabosies gaisa kvalitāte. FE iekārtā saražotā enerģija tiks izmantota ēkai, ar kuru tā tiks pieslēgta, t. i. Sporta zāle — kultūras un atpūtas centrs Borne Sulinowo, kas pieder Bornes Sulinowo pašvaldībai. Ieguldījumu rezultātā komunālo pakalpojumu ēkas pieprasījums pēc elektroenerģijas no tradicionālajiem avotiem tiks samazināts par 8,71 MWhe gadā. Ieguldījums būs videi draudzīgs un pozitīvi ietekmēs dabiskās vides stāvokli. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът ще бъде изпълнен на адрес № 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin District, West Pomeranian Voivodeship. Тя ще се състои в изграждането на фотоволтаична инсталация за производство на електроенергия от ВЕИ за нуждите на сграда за комунални услуги, т.е. Спортна зала — Център за култура и отдих в Борне Сулиново. Инсталацията ще се основава на фотоволтаични панели и инвертори. Общата му мощност ще бъде 9,76 kW. В момента сградата използва енергия от електрическата мрежа на оператора. Планираната фотоволтаична инсталация ще бъде поставена на покрива на горепосочената сграда. Като част от техническата инфраструктура, инсталирането на: — 32 бр. фотоволтаични панели с номинална мощност 305 W, — инвертори, — носеща конструкция, — стабилизатор на напрежение, — измервателни устройства (калкулатор на произведената енергия електр.), — окабеляване, — набор от AC/DC защити. Целта на дейността е да се увеличи производството на енергия от ВЕИ, да се подпомогне технологичното развитие и иновациите, да се създадат възможности за регионално развитие и да се повиши сигурността на доставките на електроенергия, включително и на местно равнище. Това ще доведе до намаляване на емисиите на парникови газове в атмосферата, което ще доведе до подобряване на качеството на въздуха. Произведената енергия във фотоволтаичната инсталация ще се използва за сградата, към която ще бъде свързана, т.е. Спортна зала — Център за култура и отдих в Борне Сулиново, която принадлежи на община Борне Сулиново. В резултат на инвестицията търсенето на електроенергия от конвенционални източници в сградата за комунални услуги ще бъде намалено с 8,71 MWhe годишно. Инвестицията ще бъде щадяща околната среда и ще има положително въздействие върху състоянието на природната среда. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt végrehajtására 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin körzet, Nyugat-Pomerániai vajdaság területén kerül sor. Ez egy olyan fotovoltaikus létesítmény megépítéséből áll, amely megújuló energiaforrásokból villamos energiát állít elő egy közüzemi épület, pl. Sportcsarnok – Kulturális és Rekreációs Központ Borne Sulinowo-ban. A telepítés fotovoltaikus paneleken és invertereken alapul. Teljes teljesítménye 9,76 kW lesz. Jelenleg az épület a villamosenergia-üzemeltető hálózatából származó energiát használ fel. A tervezett fotovillamos telepítés a fent említett épület tetején kerül elhelyezésre. A műszaki infrastruktúra részeként a következők telepítése: – 32 db fotovoltaikus panelek 305 W névleges teljesítménnyel, – inverterek, – tartószerkezet, – feszültségstabilizátor, – mérőeszközök (előállított energiaelektromos számológép), – vezetékezés, – AC/DC védelem. A tevékenység célja, hogy növelje a megújuló energiaforrásokból származó energiatermelést, támogassa a technológiai fejlődést és az innovációt, lehetőségeket teremtsen a regionális fejlődésre és növelje a villamosenergia-ellátás biztonságát, többek között helyi szinten is. Ez az üvegházhatású gázok légkörbe történő kibocsátásának csökkenését eredményezi, ami a levegőminőség javulását eredményezi. A fotovillamos létesítményben termelt energiát arra az épületre fogják felhasználni, amelyhez csatlakoztatni fogják, pl. Sportcsarnok – Kulturális és Rekreációs Központ Borne Sulinowo-ban, amely Borne Sulinowo önkormányzatához tartozik. A beruházás eredményeként a közműépület hagyományos forrásokból származó villamos energia iránti igénye évente 8,71 MWh-val csökken. A beruházás környezetbarát lesz, és pozitív hatással lesz a természeti környezet állapotára. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm ag uimh. 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Ceantar Szczecin, Voivodeship West Pomeranian. Is éard a bheidh ann suiteáil fhótavoltach a thógáil a tháirgeann leictreachas ó RES do riachtanais foirgnimh fóntais phoiblí, i.e. Halla Spóirt — Ionad Cultúir agus Áineasa i Borne Sulinowo. Beidh an tsuiteáil bunaithe ar phainéil fhótavoltacha agus ar inbhéartóirí. Is é 9.76 kW a chumhacht iomlán. Faoi láthair, úsáideann an foirgneamh fuinneamh ó eangach an oibreora leictreachais. Cuirfear an tsuiteáil PV atá beartaithe ar dhíon an fhoirgnimh thuasluaite. Mar chuid den bhonneagar teicniúil, na nithe seo a leanas a shuiteáil: — 32 ríomhairí pearsanta. painéil fhótavoltacha le cumhacht ainmniúil de 305 W, — inverters, — struchtúr tacaíochta, — cobhsaitheoir voltais, — feistí tomhais (ríomhóir de leictrióir fuinnimh a tháirgtear.), — sreangú, — sraith cosaintí AC/DC. Is é is aidhm don ghníomhaíocht giniúint fuinnimh ó RES a mhéadú, tacú le forbairt theicneolaíoch agus nuálaíocht, deiseanna a chruthú don fhorbairt réigiúnach agus slándáil an tsoláthair leictreachais a mhéadú, lena n-áirítear ar scála áitiúil. Mar thoradh air sin, tiocfaidh laghdú ar astaíochtaí gás ceaptha teasa isteach san atmaisféar, rud a fhágfaidh go mbeidh feabhas ar cháilíocht an aeir. Úsáidfear an fuinneamh a tháirgtear sa tsuiteáil PV don fhoirgneamh lena mbeidh sé ceangailte, i.e. Halla Spóirt — Ionad Cultúir agus Áineasa i Borne Sulinowo, a bhaineann le Bardas Borne Sulinowo. Mar thoradh ar an infheistíocht, laghdófar éileamh an fhoirgnimh fóntais phoiblí ar leictreachas ó ghnáthfhoinsí 8.71 MWhe in aghaidh na bliana. Beidh an infheistíocht neamhdhíobhálach don chomhshaol agus beidh tionchar dearfach aici ar staid an chomhshaoil nádúrtha. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras på nr 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecin District, West Pomeranian Voivodeship. Det kommer att bestå av byggandet av en solcellsanläggning som producerar el från förnybara energikällor för behoven i en allmännyttig byggnad, dvs. Idrottshall – Centrum för kultur och rekreation i Borne Sulinowo. Installationen kommer att baseras på solcellspaneler och inverterare. Dess totala effekt kommer att vara 9,76 kW. För närvarande använder byggnaden energi från eloperatörens nät. Den planerade solcellsinstallationen kommer att placeras på taket på ovannämnda byggnad. Som en del av den tekniska infrastrukturen ska installation av — 32 st fotovoltaiska paneler med en nominell effekt på 305 W, – växelriktare, – stödstruktur, – spänningsstabilisator, – mätanordningar (kalkylator för producerad energielektr.), – ledningar, – en uppsättning AC/DC-skydd. Syftet med verksamheten är att öka energiproduktionen från förnybara energikällor, stödja teknisk utveckling och innovation, skapa möjligheter till regional utveckling och öka elförsörjningstryggheten, även på lokal nivå. Detta kommer att leda till minskade utsläpp av växthusgaser i atmosfären, vilket leder till förbättrad luftkvalitet. Den energi som produceras i solcellsanläggningen kommer att användas för den byggnad som den kommer att anslutas till, dvs. Sports Hall – Centrum för kultur och rekreation i Borne Sulinowo, som tillhör Borne Sulinowos kommun. Till följd av investeringen kommer den allmännyttiga byggnadens efterfrågan på el från konventionella källor att minska med 8,71 MWhe per år. Investeringen kommer att vara miljövänlig och kommer att ha en positiv inverkan på tillståndet i den naturliga miljön. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti rakendatakse aadressil 37/123, Borne 06, Borne Sulinowo, Borne Sulinowo, Szczecini piirkond, Lääne-Pommeri vojevoodkond. See koosneb fotogalvaanilise käitise ehitamisest, mis toodab taastuvatest energiaallikatest elektrit üldkasutatavate kommunaalhoonete tarbeks, st. Spordisaal – Kultuuri- ja vabaajakeskus Borne Sulinowos. Paigaldus põhineb fotogalvaanilistel paneelidel ja inverteritel. Selle koguvõimsus on 9,76 kW. Praegu kasutab hoone elektriettevõtja võrgust pärinevat energiat. Kavandatav fotoelektriline paigaldus paigutatakse eespool nimetatud hoone katusele. Tehnilise infrastruktuuri osana järgmiste seadmete paigaldamine: – 32 tk. fotogalvaanilised paneelid nimivõimsusega 305 W, – inverterid, – tugistruktuur, – pinge stabilisaator, – mõõteseadmed (toodetud energiaelektrijaama kalkulaator), – juhtmestik, – vahelduvvoolu/alalisvoolu kaitsesüsteem. Tegevuse eesmärk on suurendada energia tootmist taastuvatest energiaallikatest, toetada tehnoloogilist arengut ja innovatsiooni, luua võimalusi regionaalarenguks ja suurendada elektrivarustuskindlust, sealhulgas kohalikul tasandil. See toob kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise atmosfääris, mille tulemuseks on õhukvaliteedi paranemine. Fotoelektrilise seadmestikus toodetud energiat kasutatakse hoones, millega see ühendatakse, s.t. Spordisaal – Borne Sulinowo kultuuri- ja puhkekeskus, mis kuulub Borne Sulinowo vallale. Investeeringu tulemusena väheneb kommunaalhoone nõudlus tavapärastest energiaallikatest toodetud elektri järele 8,71 MWhe võrra aastas. Investeering on keskkonnasõbralik ja avaldab positiivset mõju looduskeskkonna seisundile. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: szczecinecki
0 references
Identifiers
RPZP.02.10.00-32-B109/17
0 references