The establishment of a children’s club in the municipality of Pałecznica. (Q113338)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q113338 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The establishment of a children’s club in the municipality of Pałecznica. |
Project Q113338 in Poland |
Statements
242,247.5 zloty
0 references
284,997.5 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2019
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA PAŁECZNICA
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost aktywności na rynku pracy K i M zam. ilub zatrudnionych, na terenie gminy Pałecznica, przez wprowadzenie rozwiązań ułatwiających godzenia życia rodzinnego i zawodowego polegających na organizacji placówki opieki dla 15 dzieci w wieku po ukończeniu 1 roku życia do lat 3 w formie klubu dziecięcego w okresie do 31.12.2020 r. Dodatkowe miejsca pozwolą zarówno K jaki M powrócić na rynek pracylepiej na nim funkcjonować, co spowoduje polepszenie warunków życia rodziny, a także przyczyni się od wzrostu aktywności zawodowej w regionie. RodziceOpiekunowie będą mogli powrócić na rynek pracywykonywać swoje obowiązki zawodowe i tym samym w lepszy sposób godzić życie osobiste z zawodowym.W ramach projektu przewidziano utworzenie Klubu dziecięcego dla mieszkańców Gminy Pałecznica, którzy chcą powrócić wejść na rynek pracy a które do tej pory w nim nie uczestniczyły ze względu na pełnienie funkcji opiekuńczych nad dziećmi do lat 3 pozostające bez pracy, przebywające na urlopie macierzyńskim, rodzicielskim, wychowawczym, osoby pracujące dla których wsparcie w postaci zapewnienia opieki nad dziećmi umożliwi utrzymanie zatrudnienia . Główne zadania, które będą realizowane w ramach projektu:a Dostosowanie i adaptacja budynku klubu dziecięcego.b Bieżące funkcjonowanie klubu dziecięcegoGłówne rezultaty projektu:a Liczba osób opiekujących się dziećmi w wieku do lat 3 objętych wsparciem w programie 15 os.b Liczba utworzonych miejsc opieki nad dziećmi w wieku do lat 3 15 szt.c Liczba osób pozostających bez pracy, które znalazły pracę lub poszukują pracy po opuszczeniu programu 2 os. 1 kobieta, 1 mężczyznad Liczba osób, które powróciły na rynek pracy po przerwie związanej z urodzeniemwychowaniem dziecka po opuszczeniu programu 10 os. 9 kobiet, 1 mężczyzna (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase activity on the labour market K and M zam. and/or employed, in the municipality of Pałecznica, by introducing solutions to facilitate reconciliation of family and professional life consisting of organising a care facility for 15 children aged 1 to 3 in the form of a children’s club until 31.12.2020. Additional places will allow both K and M to return to the labour market better to function in the labour market, which will improve the living conditions of the family and contribute to the increase of professional activity in the region. ParentsThe caregivers will be able to return to the labour market to perform their professional duties and thus better reconcile personal and professional life.The project provides for the creation of a Children’s Club for residents of the Pałecznica commune who want to return to the labour market and which have not been involved so far due to the maintenance of childcare functions for children under the age of 3 who remain unemployed, who are on maternity leave, parental and educational figures. Main tasks to be carried out under the project:a Adjustment and adaptation of the children’s club building.b Current functioning of the children’s clubThe main results of the project:a Number of people caring for children up to the age of 3 under the programme 15 persons.b Number of children under the age of 3 15 p.c Number of unemployed persons who have found a job or are looking for a job after leaving the programme of 2 people. 1 woman, 1 mend The number of people who returned to the labour market after a break in childbirth after leaving the program 10 people. 9 women, 1 male (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître l’activité sur le marché du travail de K et M ou de travailler, dans la municipalité de Pałecznica, en introduisant des solutions pour faciliter la conciliation de la vie familiale et professionnelle consistant en l’organisation d’un centre de prise en charge de 15 enfants âgés de 1 à 3 ans sous la forme d’un club d’enfants jusqu’au 31.12.2020. Des places supplémentaires permettront à K et M de revenir sur le marché du travail mieux fonctionner sur le marché du travail, ce qui améliorera les conditions de vie de la famille et contribuera à l’augmentation de l’activité professionnelle dans la région. Le projet prévoit la création d’un club d’enfants pour les résidents de la municipalité de Pałecznica, qui souhaitent retourner sur le marché du travail et qui n’y ont pas encore participé en raison de l’exercice de fonctions de garde d’enfants pour les enfants de moins de 3 ans au chômage, en congé de maternité, en congé parental, et pour les personnes travaillant pour qui une aide sous forme de garde d’enfants aidera à maintenir l’emploi. Principales tâches à réaliser dans le cadre du projet:a Adaptation et adaptation de la construction du club d’enfants.b Fonctionnement actuel du club d’enfants Principaux résultats du projet:a Nombre de personnes s’occupant d’enfants jusqu’à l’âge de 3 ans couverts par le régime 15 personnesb Nombre de places créées pour les enfants jusqu’à l’âge de 3 15 pc Nombre de chômeurs ayant trouvé un emploi ou cherchant un emploi après avoir quitté le programme de 2 personnes. 1 femme, 1 homme Nombre de personnes qui sont retournées sur le marché du travail après une pause liée à la naissance d’un enfant après avoir quitté le programme de 10 personnes. 9 femmes, 1 homme (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Tätigkeit auf dem Arbeitsmarkt von K und M oder beschäftigt in der Gemeinde Pałecznica durch die Einführung von Lösungen zur Erleichterung der Vereinbarkeit von Familie und Beruf zu fördern, die in der Einrichtung einer Betreuungseinrichtung für 15 Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren in Form eines Kinderclubs im Zeitraum bis zum 31.12.2020 bestehen. Zusätzliche Orte werden es K und M ermöglichen, auf dem Arbeitsmarkt wieder auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren, was die Lebensbedingungen der Familie verbessern und zur Steigerung der beruflichen Tätigkeit in der Region beitragen wird. Das Projekt sieht die Schaffung eines Kinderclubs für die Bewohner der Gemeinde Pałecznica vor, die auf den Arbeitsmarkt zurückkehren wollen und die bisher noch nicht daran teilgenommen haben, weil die Kinderbetreuungsfunktionen für Kinder bis zu 3 Jahren, die arbeitslos sind, im Mutterschaftsurlaub, im Elternurlaub und bei Personen, für die Unterstützung in Form von Kinderbetreuungsmaßnahmen in Form von Kinderbetreuungsaufgaben für Kinder bis zu drei Jahren erwerbstätig sind, im Mutterschaftsurlaub, im Elternurlaub und bei Personen, für die Unterstützung in Form von Kinderbetreuung geleistet wird, zur Aufrechterhaltung der Beschäftigung beitragen können. Hauptaufgaben im Rahmen des Projekts:Anpassung und Anpassung des Gebäudes des Kinderclubs.b Aktuelle Funktionsweise des Kinderclubs Hauptergebnisse des Projekts:Anzahl der Personen, die sich um Kinder bis zum Alter von 3 Jahren kümmern, die unter die Regelung fallen 15 Personen.b Anzahl der Orte, die für Kinder bis zum Alter von 3 15 Stk. geschaffen wurden Anzahl der Arbeitslosen, die nach dem Ausscheiden aus dem 2-Personen-Programm einen Arbeitsplatz gefunden haben oder einen Arbeitsplatz suchen. 1 Frau, 1 Mann Anzahl der Personen, die nach einer Pause im Zusammenhang mit der Geburt eines Kindes nach dem Ausscheiden aus dem 10-Personen-Programm auf den Arbeitsmarkt zurückgekehrt sind. 9 Frauen, 1 Mann (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de activiteit op de arbeidsmarkt van K en M of tewerkgesteld in de gemeente Pałecznica door de invoering van oplossingen om het combineren van gezins- en beroepsleven te vergemakkelijken, bestaande uit de organisatie van een opvangcentrum voor 15 kinderen van 1 tot 3 jaar in de vorm van een kinderclub in de periode tot en met 31 december 2020. Het project voorziet in de oprichting van een kinderclub voor inwoners van de gemeente Pałecznica, die willen terugkeren naar de arbeidsmarkt en die er tot dusver niet aan hebben deelgenomen als gevolg van de uitvoering van kinderopvangfuncties voor kinderen tot 3 jaar die werkloos zijn, met zwangerschapsverlof, ouderschapsverlof, en personen die werkzaam zijn in de vorm van kinderopvang. Belangrijkste taken die in het kader van het project moeten worden uitgevoerd:a Aanpassing en aanpassing van de bouw van de kinderclub.b Huidige werking van de kinderclub Belangrijkste resultaten van het project:a Aantal personen die zorgen voor kinderen tot de leeftijd van 3 jaar die onder de regeling vallen 15 personen.b Aantal plaatsen gecreëerd voor kinderen tot 3 15 jaar Aantal werklozen die een baan hebben gevonden of op zoek zijn naar een baan na het verlaten van het programma voor 2 personen. 1 vrouw, 1 man Aantal mensen die zijn teruggekeerd naar de arbeidsmarkt na een pauze in verband met de geboorte van een kind na het verlaten van het programma voor 10 personen. 9 vrouwen, 1 man (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'attività sul mercato del lavoro di K e M o impiegate, nel comune di Pałecznica, introducendo soluzioni per facilitare la conciliazione della vita familiare e professionale consistente nell'organizzazione di una struttura di assistenza per 15 bambini di età compresa tra 1 e 3 anni sotto forma di club per bambini nel periodo fino al 31.12.2020. Luoghi aggiuntivi consentiranno a K e M di tornare sul mercato del lavoro meglio funzionanti sul mercato del lavoro, migliorando le condizioni di vita della famiglia e contribuendo all'aumento dell'attività professionale nella regione. I genitori potranno tornare sul mercato del lavoro per svolgere le loro funzioni professionali e conciliare meglio la loro vita personale e professionale.Il progetto prevede la creazione di un Club per bambini per i residenti del comune di Pałecznica, che vogliono tornare sul mercato del lavoro e che finora non vi hanno partecipato a causa dello svolgimento di funzioni di assistenza all'infanzia per i bambini fino a 3 anni disoccupati, in congedo di maternità, congedo parentale e persone che lavorano sotto forma di assistenza all'infanzia contribuiranno a mantenere l'occupazione. Principali compiti da svolgere nell'ambito del progetto:a Adattamento e adattamento della costruzione del club per bambini.b Funzionamento corrente del club per bambini Principali risultati del progetto:un Numero di persone che si prendono cura di bambini fino all'età di 3 anni coperti dal regime 15 persone.b Numero di posti creati per bambini fino a 3 anni di età Numero di disoccupati che hanno trovato un lavoro o sono alla ricerca di un lavoro dopo aver lasciato il programma di 2 persone. 1 donna, 1 maschio Numero di persone che sono tornate al mercato del lavoro dopo una pausa legata alla nascita di un bambino dopo aver lasciato il programma di 10 persone. 9 donne, 1 uomo (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la actividad en el mercado laboral de K y M o empleados, en el municipio de Pałecznica, mediante la introducción de soluciones para facilitar la conciliación de la vida familiar y profesional consistente en la organización de un centro de atención para 15 niños de 1 a 3 años en forma de club infantil en el período hasta el 31 de diciembre de 2020. Los padres podrán regresar al mercado de trabajo para desempeñar sus funciones profesionales y así conciliar mejor su vida personal y profesional. El proyecto prevé la creación de un Club Infantil para los residentes del municipio de Pałecznica, que quieran volver al mercado laboral y que no hayan participado en él hasta la fecha debido al desempeño de las funciones de cuidado de niños de hasta 3 años que están desempleados, con licencia de maternidad, permiso parental y personas que trabajan para las que la ayuda en forma de guardería ayudará a mantener el empleo. Principales tareas que deben llevarse a cabo como parte del proyecto:a Adaptación y adaptación de la construcción del club infantil.b Función actual del club infantil Principales resultados del proyecto:a Número de personas que cuidan a niños de hasta 3 años de edad cubiertas por el régimen 15 personasb Número de plazas creadas para niños hasta la edad de 3 15 pc Número de desempleados que han encontrado un empleo o están buscando un empleo después de abandonar el programa de dos personas. 1 mujer, 1 varón Número de personas que han regresado al mercado laboral después de un descanso relacionado con el nacimiento de un niño después de abandonar el programa de 10 personas. 9 mujeres, 1 hombre (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge aktiviteten på arbejdsmarkedet for K og M eller beskæftigede i Pałecznica kommune ved at indføre løsninger til fremme af forening af familie- og arbejdsliv, der består i at organisere en plejefacilitet for 15 børn i alderen 1-3 år i form af en børneklub i perioden indtil 31.12.2020. Yderligere pladser vil gøre det muligt for både K og M at vende tilbage til arbejdsmarkedet bedre på arbejdsmarkedet, hvilket vil forbedre familiens levevilkår og bidrage til at øge erhvervsaktiviteten i regionen. Forældre vil være i stand til at vende tilbage til arbejdsmarkedet for at udføre deres erhvervsmæssige opgaver og dermed bedre forene deres personlige og erhvervsmæssige liv.Projektet giver mulighed for oprettelse af en Børneklub for beboere i Pałecznica kommune, som ønsker at vende tilbage til arbejdsmarkedet, og som endnu ikke har deltaget i det på grund af udførelsen af børnepasningsfunktioner for børn op til 3 år, der er arbejdsløse, på barselsorlov, forældreorlov og personer, der arbejder for, hvem støtte i form af børnepasning vil bidrage til at opretholde beskæftigelsen. Hovedopgaver, der skal udføres som led i projektet:a Tilpasning og tilpasning af opbygningen af børneklubben.b Børneklubbens nuværende virkemåde Hovedresultatet af projektet:antallet af personer, der tager sig af børn op til 3 år, der er omfattet af ordningen 15 personer.b Antal pladser oprettet til børn op til 3 15 stk Antal arbejdsløse, der har fundet et job eller søger job efter at have forladt 2 personers program. 1 kvinde, 1 mand Antal personer, der er vendt tilbage til arbejdsmarkedet efter en pause i forbindelse med fødslen af et barn efter at have forladt programmet 10 personer. 9 kvinder, 1 mand (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της δραστηριότητας στην αγορά εργασίας των Κ και Μ ή που απασχολούνται στον δήμο Pałecznica, με την εισαγωγή λύσεων για τη διευκόλυνση του συνδυασμού οικογενειακής και επαγγελματικής ζωής που συνίσταται στην οργάνωση ενός κέντρου φροντίδας για 15 παιδιά ηλικίας 1 έως 3 ετών με τη μορφή παιδικού συλλόγου κατά την περίοδο έως τις 31.12.2020. Πρόσθετες θέσεις θα επιτρέψουν τόσο στον Κ όσο και στον Μ να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας καλύτερη λειτουργία στην αγορά εργασίας, γεγονός που θα βελτιώσει τις συνθήκες διαβίωσης της οικογένειας και θα συμβάλει στην αύξηση της επαγγελματικής δραστηριότητας στην περιοχή. Οι γονείς θα είναι σε θέση να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας για να εκτελέσουν τα επαγγελματικά τους καθήκοντα και, ως εκ τούτου, να συνδυάσουν καλύτερα την προσωπική και επαγγελματική τους ζωή.Το σχέδιο προβλέπει τη δημιουργία μιας Λέσχης Παίδων για τους κατοίκους του Δήμου Pałecznica, οι οποίοι επιθυμούν να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας και οι οποίοι δεν έχουν συμμετάσχει μέχρι στιγμής σε αυτήν λόγω της εκτέλεσης των καθηκόντων παιδικής μέριμνας για παιδιά έως 3 ετών που είναι άνεργα, με άδεια μητρότητας, γονική άδεια και άτομα που εργάζονται για τα οποία η στήριξη υπό μορφή παιδικής μέριμνας θα συμβάλει στη διατήρηση της απασχόλησης. Κύρια καθήκοντα που θα εκτελεστούν στο πλαίσιο του έργου:Προσαρμογή και προσαρμογή του κτιρίου του παιδικού συλλόγου.β Τρέχουσα λειτουργία της παιδικής λέσχης Κύρια αποτελέσματα του έργου:Α Αριθμός ατόμων που φροντίζουν παιδιά ηλικίας έως 3 ετών που καλύπτονται από το πρόγραμμα 15 άτομα.β Αριθμός θέσεων που δημιουργήθηκαν για παιδιά ηλικίας έως 3 15 ατόμων Αριθμός ανέργων που βρήκαν εργασία ή αναζητούν εργασία μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα των 2 ατόμων. 1 γυναίκα, 1 άνδρας Αριθμός ατόμων που επέστρεψαν στην αγορά εργασίας μετά από ένα διάλειμμα που συνδέεται με τη γέννηση ενός παιδιού μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα των 10 ατόμων. 9 γυναίκες, 1 άνδρας (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećanje aktivnosti na tržištu rada K i M ili zaposlenih u općini Pałecznica uvođenjem rješenja za olakšavanje usklađivanja obiteljskog i profesionalnog života koja se sastoji od organizacije ustanove za skrb o 15 djece u dobi od 1 do 3 godine u obliku dječjeg kluba u razdoblju do 31.12.2020. Dodatna mjesta omogućit će i K i M da se vrate na tržište rada bolje funkcioniranje na tržištu rada, čime će se poboljšati životni uvjeti obitelji i doprinijeti povećanju profesionalne aktivnosti u regiji. Roditelji će se moći vratiti na tržište rada kako bi obavljali svoje profesionalne dužnosti i time bolje uskladili svoj osobni i profesionalni život. Projektom se predviđa osnivanje Dječjeg kluba za stanovnike Općine Pałecznica, koji se žele vratiti na tržište rada i koji do sada nisu sudjelovali u njemu zbog obavljanja poslova skrbi za djecu do 3 godine koja su nezaposlena, na rodiljnom dopustu, roditeljskom dopustu i osobama koje rade za koje će potpora u obliku skrbi o djeci pomoći u održavanju zaposlenja. Glavni zadaci koji će se provoditi u sklopu projekta:a Prilagodba i prilagodba zgrade dječjeg kluba.b Trenutno funkcioniranje dječjeg kluba Glavni rezultati projekta: Broj osoba koje skrbe o djeci do 3 godine starosti obuhvaćene programom 15 osoba.b Broj mjesta stvorenih za djecu do navršenih 3 15 kom Broj nezaposlenih osoba koje su pronašle posao ili traže posao nakon napuštanja programa za 2 osobe. 1 žena, 1 muškarac Broj osoba koje su se vratile na tržište rada nakon stanke povezane s rođenjem djeteta nakon napuštanja programa za 10 osoba. 9 žena, 1 muškarac (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori activitatea pe piața muncii din K și M sau angajată, în municipiul Pałecznica, prin introducerea de soluții pentru facilitarea reconcilierii vieții de familie cu cea profesională, constând în organizarea unui centru de îngrijire pentru 15 copii cu vârste cuprinse între 1 și 3 ani sub forma unui club de copii în perioada până la 31.12.2020. Locurile suplimentare vor permite atât K, cât și M să revină pe piața muncii mai bine funcționând pe piața muncii, ceea ce va îmbunătăți condițiile de viață ale familiei și va contribui la creșterea activității profesionale în regiune. Părinții vor putea reveni pe piața muncii pentru a-și îndeplini sarcinile profesionale și pentru a-și reconcilia mai bine viața personală cu cea profesională.Proiectul prevede crearea unui Club de copii pentru rezidenții din municipalitatea Pałecznica, care doresc să se întoarcă pe piața muncii și care nu au participat până în prezent la acesta din cauza îndeplinirii funcțiilor de îngrijire a copiilor pentru copiii cu vârsta de până la 3 ani care sunt șomeri, în concediu de maternitate, în concediu pentru creșterea copilului și pentru persoanele care lucrează sub formă de îngrijire a copiilor va contribui la menținerea locului de muncă. Principalele sarcini care urmează să fie îndeplinite în cadrul proiectului: o adaptare și adaptare a clădirii clubului pentru copii.b Funcționarea curentă a clubului de copii Rezultatele principale ale proiectului:un Număr de persoane care îngrijesc copiii până la vârsta de 3 ani, acoperite de schemă 15 persoane.b Numărul de locuri create pentru copii până la vârsta de 3 15 % Numărul șomerilor care și-au găsit un loc de muncă sau sunt în căutarea unui loc de muncă după ce au părăsit programul de 2 persoane. 1 femeie, 1 bărbat Numărul de persoane care s-au întors pe piața muncii după o pauză legată de nașterea unui copil după ce au părăsit programul de 10 persoane. 9 femei, 1 bărbat (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť aktivitu na trhu práce K a M alebo zamestnaných v obci Pałecznica zavedením riešení na uľahčenie zosúladenia rodinného a pracovného života, ktoré spočívajú v organizácii zariadenia starostlivosti o 15 detí vo veku od 1 do 3 rokov vo forme detského klubu v období do 31. 12. 2020. Dodatočné miesta umožnia K aj M vrátiť sa na trh práce lepšie fungovanie na trhu práce, čo zlepší životné podmienky rodiny a prispeje k zvýšeniu profesijnej činnosti v regióne. Rodičia sa budú môcť vrátiť na trh práce, aby mohli vykonávať svoje pracovné povinnosti, a tým lepšie zosúladiť svoj osobný a pracovný život. Projekt zabezpečuje vytvorenie detského klubu pre obyvateľov obce Pałecznica, ktorí sa chcú vrátiť na trh práce a ktorí sa na ňom doteraz nezúčastnili z dôvodu vykonávania funkcií starostlivosti o deti do 3 rokov, ktoré sú nezamestnané, na materskej dovolenke, rodičovskej dovolenke a osobách, pre ktoré podpora vo forme starostlivosti o deti pomôže udržať si zamestnanie. Hlavné úlohy, ktoré sa majú vykonávať v rámci projektu:a Prispôsobenie a prispôsobenie budovy detského klubu.b Súčasné fungovanie detského klubu Hlavné výsledky projektu:a Počet osôb starajúcich sa o deti do 3 rokov, na ktoré sa vzťahuje schéma 15 osôb.b Počet miest vytvorených pre deti do 3 15 ks Počet nezamestnaných, ktorí si našli prácu alebo si hľadajú prácu po odchode z programu 2 osoby. 1 žena, 1 muž Počet ľudí, ktorí sa vrátili na trh práce po prestávke spojenej s narodením dieťaťa po odchode z programu 10 ľudí. 9 žien, 1 muž (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied l-attività fis-suq tax-xogħol ta’ K u M jew impjegati, fil-muniċipalità ta’ Pałecznica, billi jiġu introdotti soluzzjonijiet li jiffaċilitaw ir-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tal-familja u dik professjonali li jikkonsistu fl-organizzazzjoni ta’ faċilità ta’ kura għal 15-il tifel u tifla li għandhom bejn 1 u 3 snin fil-forma ta’ klabb tat-tfal fil-perjodu sal-31.12.2020. Postijiet addizzjonali se jippermettu kemm lil K kif ukoll lil M biex jirritornaw fis-suq tax-xogħol funzjonament aħjar fis-suq tax-xogħol, li se jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien tal-familja u jikkontribwixxi għaż-żieda fl-attività professjonali fir-reġjun. Il-ġenituri se jkunu jistgħu jirritornaw fis-suq tax-xogħol biex iwettqu d-dmirijiet professjonali tagħhom u b’hekk jirrikonċiljaw aħjar il-ħajja personali u professjonali tagħhom. Il-proġett jipprevedi l-ħolqien ta’ Klabb tat-Tfal għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Pałecznica, li jixtiequ jirritornaw fis-suq tax-xogħol u li ma pparteċipawx fih sa issa minħabba l-prestazzjoni ta’ funzjonijiet ta’ indukrar tat-tfal għal tfal sa 3 snin li huma qiegħda, fuq liv tal-maternità, liv tal-ġenituri, u persuni li jaħdmu li għalihom l-appoġġ fil-forma ta’ indukrar tat-tfal se jgħin biex jinżamm l-impjieg. Il-kompiti ewlenin li għandhom jitwettqu bħala parti mill-proġett: a Adattament u adattament tal-bini tal-klabb tat-tfal.b Il-funzjonament attwali tal-klabb tat-tfal Riżultati ewlenin tal-proġett: numru ta’ persuni li jieħdu ħsieb tfal sal-età ta’ 3 snin koperti mill-iskema 15-il persuna.b Numru ta’ postijiet maħluqa għat-tfal sal-età ta’ 3 15-il pc Numru ta’ persuni qiegħda li sabu impjieg jew qed ifittxu impjieg wara li telqu mill-programm ta’ 2 persuni. Mara waħda, raġel wieħed Għadd ta’ persuni li reġgħu lura fis-suq tax-xogħol wara waqfa marbuta mat-twelid ta’ tarbija wara li telqu mill-programm ta’ 10 persuni. 9 nisa, 1 raġel (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a atividade no mercado de trabalho de K e M ou empregadas, no município de Pałecznica, através da introdução de soluções para facilitar a conciliação da vida familiar e profissional, que consistem na organização de um centro de acolhimento para 15 crianças dos 1 a 3 anos sob a forma de um clube infantil no período até 31.12.2020. Os locais adicionais permitirão que K e M regressem ao mercado de trabalho com um melhor funcionamento no mercado de trabalho, o que melhorará as condições de vida da família e contribuirá para o aumento da atividade profissional na região. Os pais poderão regressar ao mercado de trabalho para desempenharem as suas funções profissionais e, deste modo, conciliar melhor a sua vida pessoal e profissional. O projeto prevê a criação de um Clube Infantil para os residentes do município de Pałecznica, que pretendem regressar ao mercado de trabalho e que não participaram no mesmo até à data devido ao desempenho de funções de acolhimento de crianças até 3 anos desempregadas, em licença de maternidade, licença parental e pessoas que trabalham para as quais o apoio sob a forma de estruturas de acolhimento de crianças contribuirá para manter o emprego. Principais tarefas a realizar no âmbito do projeto:a Adaptação e adaptação do edifício do clube de crianças.b Funcionamento atual do clube infantil Principais resultados do projeto:a Número de pessoas que cuidam de crianças até aos 3 anos de idade abrangidas pelo regime 15 pessoas.b Número de vagas criadas para crianças até aos 15 anos de idade Número de desempregados que encontraram emprego ou procuram emprego após terem deixado o programa 2 pessoas. 1 rapariga, 1 homem Número de pessoas que regressaram ao mercado de trabalho após uma interrupção relacionada com o nascimento de uma criança após a saída do programa de 10 pessoas. 9 raparigas, 1 homem (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä toimintaa K:n ja M:n työmarkkinoilla tai palkattuna työntekijänä Pałecznican kunnassa ottamalla käyttöön ratkaisuja, joilla helpotetaan perhe- ja työelämän yhteensovittamista siten, että 15 1–3-vuotiaalle lapselle järjestetään hoitolaitos lastenkerhon muodossa 31.12.2020 saakka. Lisäpaikkojen ansiosta sekä K että M voivat palata työmarkkinoille paremmin työmarkkinoilla, mikä parantaa perheen elinoloja ja edistää ammatillisen toiminnan lisääntymistä alueella. Hankkeessa perustetaan lastenkerho Pałecznican kunnan asukkaille, jotka haluavat palata työmarkkinoille ja jotka eivät ole tähän mennessä osallistuneet työmarkkinoille, koska he eivät ole tähän mennessä osallistuneet työttömiin, äitiys-, vanhempain- ja vanhempainlomalla työskentelevien lasten päivähoitotehtävien hoitamiseen. Päätehtävät osana hanketta:Lapsiklubin rakennuksen mukauttaminen ja mukauttaminen.b Lapsiklubin nykyinen toiminta Hankkeen päätulokset:a Järjestelmän piiriin kuuluvista alle 3-vuotiaista lapsista huolehtivien henkilöiden lukumäärä 15 henkilöä.b Lapsikerhon enintään 3 15-vuotiaille lapsille luotujen paikkojen määrä Työttömien määrä, jotka ovat löytäneet työpaikan tai etsivät työtä 2 henkilön ohjelmasta poistumisen jälkeen. 1 nainen, 1 mies Niiden henkilöiden määrä, jotka ovat palanneet työmarkkinoille lapsen syntymään liittyvän tauon jälkeen sen jälkeen, kun he ovat poistuneet 10 hengen ohjelmasta. 9 naista, 1 mies (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečanje aktivnosti na trgu dela K in M ali zaposlenih v občini Pałecznica z uvedbo rešitev za lažje usklajevanje družinskega in poklicnega življenja, ki vključuje organizacijo ustanove za varstvo 15 otrok, starih od 1 do 3 let, v obliki otroškega kluba v obdobju do 31. decembra 2020. Dodatna mesta bodo omogočila, da se K in M vrneta na trg dela boljše delovanje na trgu dela, kar bo izboljšalo življenjske razmere družine in prispevalo k povečanju poklicne dejavnosti v regiji. Starši se bodo lahko vrnili na trg dela, da bi opravljali svoje poklicne dolžnosti in s tem bolje uskladili svoje osebno in poklicno življenje.Projekt predvideva ustanovitev otroškega kluba za prebivalce občine Pałecznica, ki se želijo vrniti na trg dela in na njem doslej niso sodelovali zaradi opravljanja nalog otroškega varstva za otroke do treh let, ki so brezposelni, na porodniškem dopustu, starševski dopust in osebe, ki delajo, za katere bo podpora v obliki otroškega varstva pomagala ohraniti zaposlitev. Glavne naloge, ki jih je treba izvesti v okviru projekta:prilagoditev in prilagoditev stavbe otroškega kluba.b Trenutno delovanje otroškega kluba Glavni rezultati projekta: Število oseb, ki skrbijo za otroke do 3. leta starosti, ki jih zajema shema 15 oseb.b Število mest, ustvarjenih za otroke do starosti 3 15 kosov Število brezposelnih oseb, ki so našli zaposlitev ali iščejo zaposlitev po zaključku programa 2 osebi. 1 ženska, 1 moški Število ljudi, ki so se vrnili na trg dela po premoru, povezanem z rojstvom otroka po odhodu iz programa 10 oseb. 9 žensk, 1 moški (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit činnost na trhu práce K a M nebo zaměstnaných v obci Pałecznica zavedením řešení pro usnadnění sladění rodinného a profesního života spočívajícího v organizaci pečovatelského zařízení pro 15 dětí ve věku od 1 do 3 let v podobě dětského klubu v období do 31. 12. 2020. Další místa umožní K i M vrátit se na trh práce lepší fungování na trhu práce, což zlepší životní podmínky rodiny a přispěje ke zvýšení profesní činnosti v regionu. Rodiče se budou moci vrátit na trh práce, aby mohli plnit své profesní povinnosti, a tím lépe sladit svůj osobní a profesní život. Projekt zajišťuje vytvoření dětského klubu pro obyvatele obce Pałecznica, kteří se chtějí vrátit na trh práce a kteří se na něm dosud neúčastnili z důvodu výkonu funkcí péče o děti do 3 let, kteří jsou nezaměstnaní, na mateřské dovolené, rodičovské dovolené a osobách, pro které se podpora ve formě péče o děti přispěje k udržení zaměstnání. Hlavní úkoly, které mají být provedeny v rámci projektu:a Přizpůsobení a adaptace stavby dětského klubu.b Aktuální fungování dětského klubu Hlavní výsledky projektu:počet osob pečujících o děti do 3 let, na které se vztahuje program 15 osob.b Počet míst vytvořených pro děti do 3 let Počet nezaměstnaných, kteří našly zaměstnání nebo hledají práci po opuštění programu 2 osob. 1 žena, 1 muž Počet osob, které se vrátily na trh práce po přestávce spojené s narozením dítěte po opuštění programu 10 osob. 9 žen, 1 muž (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – iki 2020 m. gruodžio 31 d. padidinti K ir M arba dirbančiųjų veiklą Pałecznica savivaldybėje, diegiant sprendimus, kurie palengvintų šeimos ir profesinio gyvenimo derinimą, t. y. iki 2020 m. gruodžio 31 d. vaikų klube būtų organizuojama 15 vaikų nuo 1 iki 3 metų vaikų priežiūros įstaiga. Papildomos vietos leis K ir M grįžti į darbo rinką geriau veikiant darbo rinkoje, o tai pagerins šeimos gyvenimo sąlygas ir prisidės prie profesinės veiklos regione didinimo. Tėvai galės grįžti į darbo rinką, kad galėtų atlikti savo profesines pareigas ir taip geriau suderinti savo asmeninį ir profesinį gyvenimą.Projekte numatyta įsteigti Vaikų klubą Pałecznica savivaldybės gyventojams, norintiems grįžti į darbo rinką ir iki šiol joje nedalyvavusiems dėl vaikų iki 3 metų bedarbių, motinystės atostogų, vaiko priežiūros atostogų ir dirbančių asmenų, kuriems parama vaikų priežiūros forma padės išlaikyti darbą, vaikų priežiūros funkcijų vykdymo. Pagrindinės projekto užduotys: Vaikų klubo pastato pritaikymas ir pritaikymas.b Dabartinis vaikų klubo veikimas Pagrindiniai projekto rezultatai: a Slaugomų vaikų iki 3 metų amžiaus asmenų, kuriems taikoma programa, skaičius 15 asmenų.b Vietų, sukurtų vaikams iki 3 15 vnt., skaičius Bedarbių, radusių darbą arba ieškančių darbo baigus 2 asmenų programą, skaičius. 1 moteris, 1 vyras Žmonių, kurie grįžo į darbo rinką po pertraukos, susijusios su vaiko gimimu po to, kai baigė 10 žmonių programą, skaičius. 9 moterys, 1 vyras (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt K un M vai nodarbināto K un M darba tirgus aktivitāti Pałecznica pašvaldībā, ieviešot risinājumus ģimenes un profesionālās dzīves saskaņošanai, kas ietver aprūpes iestādes organizēšanu 15 bērniem vecumā no 1 līdz 3 gadiem bērnu kluba veidā laikposmā līdz 31.12.2020. Papildu vietas ļaus gan K, gan M atgriezties darba tirgū labāk funkcionēt darba tirgū, kas uzlabos ģimenes dzīves apstākļus un veicinās profesionālās aktivitātes pieaugumu reģionā. Vecāki varēs atgriezties darba tirgū, lai veiktu savus profesionālos pienākumus un tādējādi labāk saskaņotu savu personīgo un profesionālo dzīvi.Projekts paredz izveidot Bērnu klubu Pałecznica pašvaldības iedzīvotājiem, kuri vēlas atgriezties darba tirgū un kuri līdz šim tajā nav piedalījušies bērnu aprūpes funkciju izpildes dēļ bērniem līdz 3 gadiem, kuri ir bezdarbnieki, grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā, bērna kopšanas atvaļinājumā un strādājošajām personām, kurām atbalsts bērnu aprūpes veidā palīdzēs saglabāt nodarbinātību. Galvenie uzdevumi, kas veicami projekta ietvaros: bērnu kluba ēkas pielāgošana un pielāgošana.b Bērnu kluba pašreizējā darbība Galvenie projekta rezultāti:to cilvēku skaits, kuri rūpējas par bērniem līdz 3 gadu vecumam, uz kuriem attiecas shēma 15 personas.b bērniem līdz 3 15 pc vecumam izveidoto vietu skaits Bezdarbnieku skaits, kuri atraduši darbu vai meklē darbu pēc 2 personu programmas aiziešanas. 1 sieviete, 1 vīrietis to cilvēku skaits, kuri ir atgriezušies darba tirgū pēc pārtraukuma, kas saistīts ar bērna piedzimšanu pēc 10 cilvēku programmas aiziešanas. 9 sievietes, 1 vīrietis (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи активността на пазара на труда на К и М или наетите лица в община Палецница чрез въвеждане на решения за улесняване на съвместяването на семейния и професионалния живот, състоящи се в организиране на център за грижи за 15 деца на възраст от 1 до 3 години под формата на детски клуб в периода до 31.12.2020 г. Допълнителните места ще позволят на К и М да се върнат на пазара на труда по-добре функциониращи на пазара на труда, което ще подобри условията на живот на семейството и ще допринесе за увеличаване на професионалната дейност в региона. Родителите ще могат да се върнат на пазара на труда, за да изпълняват професионалните си задължения и по този начин да съвместят по-добре личния и професионалния си живот.Проектът предвижда създаването на Детски клуб за жителите на община Палецница, които искат да се върнат на пазара на труда и които до момента не са участвали в него поради изпълнението на функциите за полагане на грижи за деца до 3 години, които са безработни, в отпуск по майчинство, родителски отпуск и лица, за които подкрепата под формата на грижи за деца ще спомогне за запазване на заетостта. Основни задачи, които трябва да бъдат изпълнени като част от проекта:Адаптация и адаптиране на сградата на детския клуб.б Настоящо функциониране на детския клуб Основни резултати от проекта: Брой на хората, които се грижат за деца до 3-годишна възраст, обхванати от схемата 15 лица.б Брой създадени места за деца до 3 15 бр Брой безработни лица, които са намерили работа или търсят работа след напускане на програмата за 2 лица. 1 жена, 1 мъж Брой хора, които са се върнали на пазара на труда след прекъсване, свързано с раждането на дете, след като са напуснали програмата за 10 души. 9 жени, 1 мъж (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja K és M munkaerő-piaci tevékenységének növelése, illetve Pałecznica településen alkalmazott munkaerő-piaci aktivitásának növelése olyan megoldások bevezetésével, amelyek megkönnyítik a családi és a szakmai élet összeegyeztetését, és amelyek a 2020. december 31-ig tartó időszakban 15 1–3 éves gyermek számára gyermekklub formájában létesítenek gondozó intézményt. További helyek teszik lehetővé mind K, mind M számára, hogy jobban működjön a munkaerőpiacon, ami javítja a család életkörülményeit, és hozzájárul a régióban a szakmai tevékenység növekedéséhez. A projekt egy gyermekklub létrehozását irányozza elő Pałecznica önkormányzatának azon lakosai számára, akik vissza kívánnak térni a munkaerőpiacra, és ebben eddig nem vettek részt a munkanélküli, legfeljebb 3 éves munkanélküli, szülési szabadságon, szülői szabadságon, valamint azon dolgozó személyek számára, akiknek a gyermekgondozási támogatás segíti a foglalkoztatás fenntartását. A projekt keretében elvégzendő fő feladatok:a gyermekklub épületének átalakítása és átalakítása.b A gyermekklub jelenlegi működése A projekt fő eredményei:a 3 éves korig tartó gyermekeket gondozó személyek száma 15 fő.b 3 15 év alatti gyermekek számára létrehozott helyek száma A 2 fős program elhagyása után munkát kereső vagy munkát kereső munkanélküliek száma.b 1 nő, 1 férfi Azok száma, akik a 10 fős program elhagyása után egy gyermek születésével kapcsolatos szünet után tértek vissza a munkaerőpiacra. 9 nő, 1 férfi (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail gníomhaíocht K agus M a mhéadú i margadh saothair K agus M nó atá fostaithe, i mbardas Pałecznica, trí réitigh a thabhairt isteach chun an saol teaghlaigh agus an saol gairmiúil a thabhairt chun réitigh lena n-áirítear saoráid chúraim a eagrú do 15 leanbh idir 1 agus 3 bliana d’aois i bhfoirm club leanaí sa tréimhse go dtí an 31.12.2020. Beidh K agus M araon in ann filleadh ar an margadh saothair ag feidhmiú níos fearr ar mhargadh an tsaothair, rud a chuirfidh feabhas ar dhálaí maireachtála an teaghlaigh agus a chuirfidh leis an méadú ar ghníomhaíocht ghairmiúil sa réigiún. Beidh tuismitheoirí in ann filleadh ar an margadh saothair chun a ndualgais ghairmiúla a chomhlíonadh agus, ar an gcaoi sin, a saol pearsanta agus gairmiúil a réiteach ar bhealach níos fearr. Foráiltear leis an tionscadal do chruthú Club Leanaí do chónaitheoirí i mBardas Pałecznica, ar mian leo filleadh ar an margadh saothair agus nár ghlac páirt ann go dtí seo mar gheall ar fheidhmiú feidhmeanna cúraim leanaí do leanaí suas le 3 bliana atá dífhostaithe, ar shaoire mháithreachais, ar shaoire thuismitheoireachta, agus ar dhaoine a bheidh ag obair i bhfoirm cúram leanaí chun fostaíocht a chothabháil. Príomhthascanna atá le cur i gcrích mar chuid den tionscadal: a Oiriúnú agus a oiriúnú d’fhoirgneamh an chlub leanaí.b Feidhmiú reatha chlub leanaí Príomhthorthaí an tionscadail: Líon na ndaoine atá ag tabhairt aire do leanaí suas go dtí 3 bliana d’aois atá clúdaithe ag an scéim 15 dhuine.b Líon na n-áiteanna a cruthaíodh do leanaí suas go dtí aois 3 15 pc Líon na ndaoine dífhostaithe a bhfuil post faighte acu nó atá ag lorg poist tar éis dóibh an clár 2 dhuine a fhágáil. Bean amháin, fear amháin Líon na ndaoine a d’fhill ar an margadh saothair tar éis sos a bhain le breith linbh tar éis dóibh an clár 10 nduine a fhágáil. 9 bean, 1 fhear (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka aktiviteten på arbetsmarknaden för K och M eller anställd i kommunen Pałecznica genom att införa lösningar för att underlätta möjligheten att förena familjeliv och yrkesliv genom att organisera en vårdinrättning för 15 barn i åldern 1–3 år i form av en barnklubb under perioden fram till 31.12.2020. Ytterligare platser kommer att göra det möjligt för både K och M att återvända till arbetsmarknaden bättre på arbetsmarknaden, vilket kommer att förbättra familjens levnadsvillkor och bidra till ökad yrkesverksamhet i regionen. Föräldrarna kommer att kunna återvända till arbetsmarknaden för att utföra sina yrkesuppgifter och därmed bättre förena sitt personliga och yrkesmässiga liv. I projektet föreskrivs att det ska inrättas en barnklubb för boende i kommunen Pałecznica, som vill återvända till arbetsmarknaden och som hittills inte har deltagit i den på grund av barnomsorgsfunktioner för barn upp till tre år som är arbetslösa, mammaledighet, föräldraledighet och personer som arbetar för vilka stöd i form av barnomsorg kommer att bidra till att upprätthålla sysselsättningen. Huvuduppgifter som ska utföras som en del av projektet:Anpassning och anpassning av byggandet av barnklubben.b Barnklubbens nuvarande funktion Huvudresultat av projektet:ett Antal personer som tar hand om barn upp till 3 års ålder som omfattas av programmet 15 personer.b Antal platser som skapats för barn upp till 3 år Antal arbetslösa som har hittat ett jobb eller söker arbete efter att ha lämnat programmet 2 personer. 1 kvinna, 1 manlig Antal personer som har återvänt till arbetsmarknaden efter en paus kopplad till ett barns födelse efter att ha lämnat programmet 10 personer. 9 kvinnor, 1 man (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada tegevust K ja M tööturul või palgata Pałecznica vallas, pakkudes lahendusi pere- ja tööelu ühitamise hõlbustamiseks, milleks on kuni 31. detsembrini 2020 lasteklubi vormis 15 lapse hooldusasutuse loomine 1–3-aastastele lastele. Täiendavad kohad võimaldavad nii K kui ka M-l naasta tööturule paremini tööturul, mis parandab perekonna elutingimusi ja aitab kaasa kutsetegevuse kasvule piirkonnas. Projektiga nähakse ette lasteklubi loomine Pałecznica omavalitsusüksuse elanikele, kes soovivad naasta tööturule ja kes ei ole selles seni osalenud, kuna nad täidavad kuni kolmeaastastele töötutele lastehoiuteenuseid, kes on rasedus- ja sünnituspuhkusel, lapsehoolduspuhkusel ja töötavad, kelle heaks lastehoiutoetus aitab säilitada tööhõivet. Projekti raames täidetavad põhiülesanded: Lasteklubi hoone kohandamine ja kohandamine.b Lasteklubi praegune toimimine Projekti põhitulemused:a kuni 3-aastaste laste eest hoolitsevate inimeste arv 15 inimest.b Kuni 3 15-aastastele lastele loodud kohtade arv Töötute arv, kes on leidnud töö või otsivad tööd pärast kahe inimese programmist lahkumist. 1 naine, 1 meessoost Inimeste arv, kes on naasnud tööturule pärast pausi, mis on seotud lapse sünniga pärast 10-inimese programmist lahkumist. 9 naist, 1 mees (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: proszowicki
0 references
Identifiers
RPMP.08.05.00-12-0037/19
0 references