Development of Security Plans projects for three Landscape Parks: Bielańsko-Tyniecki, Krakow Valleys and Orlich Sockets with the launch of the public spatial information system (Q112849)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q112849 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of Security Plans projects for three Landscape Parks: Bielańsko-Tyniecki, Krakow Valleys and Orlich Sockets with the launch of the public spatial information system |
Project Q112849 in Poland |
Statements
1,431,667.26 zloty
0 references
1,684,314.42 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 March 2016
0 references
28 February 2019
0 references
WOJEWÓDZTWO MAŁOPOLSKIE
0 references
Projekt składa się z dwóch zasadniczych zadań: 1. Opracowania projektów planów ochrony dla 3 PK: a) Bielańsko-Tynieckiego PK; b) PK „Dolinki Krakowskie”; c) PK Orlich Gniazd; 2. Uruchomienia i utrzymania publicznego systemu informac.-edukac. ZPKWM. Działania w ramach zadania nr 1 (od a do c) będą identyczne dla każdego z planów i będą obejmować w szczeg.: -dokonanie identyfikacji i oceny istn. oraz potencjalnych zagrożeń wewn. i zewn. PK; -opracowanie charakterystyki i oceny uwarunkowań społ. i gosp. PK; -opracowanie analizy skuteczności dotychczas. sposobów ochrony PK; -opracowanie charakterystyki i oceny stanu zagospod. przestrzen. PK; -opracowanie wyników audytu krajobrazowego; -dokonanie oceny stanu zasobów, tworów i składników przyrody, walorów krajobr., wart. kulturowych oraz istn. i potencjalnych zagrożeń wewn. i zewn. PK; -opracowanie koncepcji ochrony zasobów, tworów i składników przyrody oraz wart. kulturowych, a także eliminacji lub ograniczania istn. i potencjalnych zagrożeń wewn. i zewn. PK; -wskazanie zadań ochronnych w PK; -prowadzenie procedury konsultacji, opiniowania, uzgadniania projektu planu ochrony PK; -opracowanie zebr. danych pod kątem wykonania elem. składowych geoportalu. OPRACOWANA DOKUMENTACJA ZAWIERAĆ BĘDZIE SZCZEGÓŁOWĄ INWENTARYZACJĘ ORAZ WALORYZACJĘ GATUNKÓW I SIEDLISK PODLEGAJĄCYCH OCHRONIE NA OBSZARZE KAŻDEGO Z PARKÓW, A TAKŻE KOMPLEKSOWE OPRACOWANIE DOT. OCHRONY KRAJOBRAZU OBSZARU, JEGO ELEMENTÓW KULTUROWYCH I ZWIĄZKÓW Z PLANOWANIEM PRZESTRZENNYM ZE WSKAZANIEM METOD OCHRONY POPRZEZ WSKAZANIE SPOSOBU ELIMINACJI LUB OGRANICZENIA ZDEFINIOWANYCH ZAGROŻEŃ. W ramach dz. nr 2 (geoportal) przewiduje się następujące elementy niezbędne do wykonania: -kompilację danych opracowanych podczas przygotowania Projektów Planów Ochrony PK; -zebranie dodatkowych danych i opracowań dotyczących PK na terenach ZPKWM; -utworzenie i uruchomienie systemu edukac.-informac. (geoportalu); -obsługa administracyjna i merytoryczna systemu (Polish)
0 references
The project consists of two main tasks: 1. Draft protection plans for 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK “Kraków Valleys”; C) PK Orlich Nests; 2. Running and maintaining the public system informac.-edukac. IT’S ZKWM. Actions under task 1 (a to c) will be identical for each of the plans and will include in particular: —implementing identification and evaluation of the existence and potential internal and external threats. PK; —development of characteristics and assessment of social conditions and gosp. PK; —developing an analysis of the effectiveness so far. ways of protecting the PK; —development of characterisation and assessment of spatial status. PK; —development of the results of the landscape audit; —assessment of the state of resources, creations and components of nature, the value of local landmarks, cultural and real threats and potential internal and external threats. PK; —development of the concept of conservation of resources, creations and components of nature and cultural value, as well as elimination or limitation of the existence and potential threats internal and external. PK; —indication of protection tasks in the PK; —consultation, opinion, agreement on the draft protection plan of the PK; —developing the zebra data for the execution of geoportal components. THE DOCUMENTATION WILL INCLUDE A DETAILED INVENTORY AND VALORISATION OF PROTECTED SPECIES AND HABITATS IN EACH OF THE PARKS, AS WELL AS A COMPREHENSIVE DEVELOPMENT. PROTECTION OF THE LANDSCAPE OF THE AREA, ITS CULTURAL ELEMENTS AND LINKS TO SPATIAL PLANNING WITH AN INDICATION OF THE METHODS OF PROTECTION BY INDICATING HOW TO ELIMINATE OR REDUCE DEFINED HAZARDS. The following elements are foreseen under Act No 2 (geoportal): —compile data developed during the preparation of PK Protection Plans Projects; — collection of additional data and studies concerning the PK in the ZPKWM; —development and commissioning of the educac.-informac system. (geoportal); —administrative and substantive support of the system (English)
20 October 2020
0 references
Le projet se compose de deux tâches principales: 1. Élaboration de projets de plans de protection pour 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK «Dolinki Krakowskie»; C) PK Eagle Sockets; 2. Lancement et maintenance du système informac.-edukac public. ZPKWM. Les activités relevant de la tâche 1 (a à c) seront identiques pour chacun des plans et comprendront notamment: — identification et évaluation de l’existence et des risques internes et externes potentiels. PK; —développer les caractéristiques et l’évaluation des conditions sociales et des commérages. PK; — développer une analyse de l’efficacité des moyens de protection du PK jusqu’à présent; —développer les caractéristiques et l’évaluation de l’état de l’hôte. espace. PK; développer les résultats de l’audit paysager; évaluer l’état des ressources, des créations et des composantes de la nature, des valeurs nationales, des menaces culturelles et réelles et potentielles, internes et externes. PK; développement du concept de conservation des ressources, créations et constituants de la nature et des valeurs culturelles, ainsi que l’élimination ou la réduction des menaces internes et externes existantes et potentielles. PK; —indication des tâches de protection dans le PK; — mener la procédure de consultation, d’avis, d’accord sur le projet de plan de protection du PK; —développer des données pour les composants géoportatifs. LA DOCUMENTATION ÉLABORÉE COMPRENDRA UN INVENTAIRE DÉTAILLÉ ET LA VALORISATION DES ESPÈCES ET DES HABITATS SOUMIS À LA CONSERVATION DANS LA ZONE DE CHAQUE PARC, AINSI QU’UNE ÉTUDE APPROFONDIE DE LA ZONE DU PARC. LA PROTECTION DU PAYSAGE DE LA ZONE, DE SES ÉLÉMENTS CULTURELS ET DE SES LIENS AVEC L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE, EN INDIQUANT LES MÉTHODES DE PROTECTION EN INDIQUANT COMMENT ÉLIMINER OU LIMITER LES DANGERS DÉFINIS. La jonction no 2 (géoportale) prévoit la réalisation des éléments suivants: compilation des données élaborées lors de l’élaboration des projets de plans de protection des PK; —la collecte de données et d’études supplémentaires sur la PKK dans le ZPKWM; —création et lancement du système éducatif.-informac. (Géoportal); —appui administratif et fonctionnel au système (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus zwei Hauptaufgaben: 1. Ausarbeitung von Schutzplänen für 3 PK: A) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK Eagle Sockel; 2. Einführung und Wartung des öffentlichen informac.-edukac-Systems. ZPKWM. Die Tätigkeiten im Rahmen von Aufgabe 1 (a bis c) sind für jeden der Pläne identisch und umfassen insbesondere: — Ermittlung und Bewertung der Existenz und potenziellen internen und externen Risiken. PK; —Entwicklung der Merkmale und Bewertung der sozialen Bedingungen und Klatsch. PK; eine Analyse der Wirksamkeit der bisherigen Möglichkeiten zum Schutz der PK zu entwickeln; —Entwicklung der Merkmale und Beurteilung des Zustands des Gastgebers. PK; Entwicklung der Ergebnisse des Landschaftsaudits; bewertet den Zustand der Ressourcen, der Schöpfungen und Komponenten der Natur, der Landeswerte, der kulturellen und realen und potenziellen internen und externen Bedrohungen. PK; Entwicklung des Konzepts der Erhaltung von Ressourcen, Schöpfungen und Bestandteilen von Natur und kulturellen Werten sowie Beseitigung oder Verringerung bestehender und potenzieller interner und externer Bedrohungen. PK; —Angabe von Schutzaufgaben im PK; — Durchführung des Konsultationsverfahrens, der Stellungnahme und der Einigung über den Entwurf des Schutzplans der PK; —Entwicklung von Daten für Geoportalkomponenten. DIE ENTWICKELTE DOKUMENTATION UMFASST EINE DETAILLIERTE BESTANDSAUFNAHME UND VALORISIERUNG VON ARTEN UND LEBENSRÄUMEN, DIE DEM SCHUTZ IM GEBIET JEDES PARKS UNTERLIEGEN, SOWIE EINE UMFASSENDE UNTERSUCHUNG DES GEBIETS DES PARKS. DER SCHUTZ DER LANDSCHAFT DES GEBIETS, SEINER KULTURELLEN ELEMENTE UND SEINE VERKNÜPFUNG MIT DER RAUMPLANUNG, WOBEI DIE SCHUTZMETHODEN ANGEGEBEN WERDEN, INDEM ANGEGEBEN WIRD, WIE DEFINIERTE GEFAHREN BESEITIGT ODER BEGRENZT WERDEN KÖNNEN. Die Kreuzung Nr. 2 (geoportal) sieht folgende Elemente vor: Zusammenstellung von Daten, die bei der Erstellung von PK-Schutzplänen entwickelt wurden; Sammlung zusätzlicher Daten und Studien zu PK im ZPKWM; —Schaffung und Einführung des Bildungssystems.-informac. (Geoportal); —administrative und inhaltliche Unterstützung des Systems (German)
7 December 2021
0 references
Het project bestaat uit twee hoofdtaken: 1. Ontwikkeling van ontwerpbeschermingsplannen voor 3 PK: A) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle Sockets; 2. Lancering en onderhoud van het openbare informac.-edukac-systeem. ZPKWM. De activiteiten in het kader van taak 1 (a tot en met c) zullen voor elk van de plannen identiek zijn en omvatten met name: identificatie en evaluatie van het bestaan en de potentiële interne en externe risico’s. PK; —ontwikkeling van de kenmerken en beoordeling van sociale omstandigheden en roddels. PK; — een analyse te ontwikkelen van de doeltreffendheid van tot dusverre. manieren om de PK te beschermen; —ontwikkeling van de kenmerken en beoordeling van de toestand van de gastheer. ruimte. PK; het ontwikkelen van de resultaten van de landschapsaudit; beoordeling van de staat van de middelen, creaties en componenten van de natuur, landwaarden, culturele en reële en potentiële interne en externe bedreigingen. PK; ontwikkeling van het concept van behoud van hulpbronnen, creaties en bestanddelen van natuur en culturele waarden, alsmede het elimineren of verminderen van bestaande en potentiële interne en externe bedreigingen. PK; —aanduiding van beschermende taken in de PK; — de procedure voor raadpleging, advies en overeenstemming over het ontwerpbeschermingsplan van de PK uit te voeren; —het ontwikkelen van gegevens voor geoportale componenten. DE ONTWIKKELDE DOCUMENTATIE OMVAT EEN GEDETAILLEERDE INVENTARISATIE EN VALORISATIE VAN SOORTEN EN HABITATS DIE IN HET GEBIED VAN ELK PARK BESCHERMD ZIJN, EVENALS EEN UITGEBREIDE STUDIE VAN HET GEBIED VAN HET PARK. DE BESCHERMING VAN HET LANDSCHAP VAN HET GEBIED, DE CULTURELE ELEMENTEN EN DE SAMENHANG MET DE RUIMTELIJKE ORDENING, MET VERMELDING VAN DE BESCHERMINGSMETHODEN DOOR AAN TE GEVEN HOE BEPAALDE GEVAREN KUNNEN WORDEN GEËLIMINEERD OF BEPERKT. Knooppunt nr. 2 (geoportal) voorziet in de volgende elementen: verzameling van gegevens die zijn ontwikkeld tijdens de voorbereiding van PK-beschermingsplannen; het verzamelen van aanvullende gegevens en studies over PK in de ZPKWM; —creatie en lancering van het onderwijssysteem.-informac. (Geoportal); —administratieve en inhoudelijke ondersteuning van het systeem (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto si articola in due compiti principali: 1. Elaborazione di progetti di piani di protezione per 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK "Dolinki Krakowskie"; C) Prese dell'Aquila di PK; 2. Lancio e manutenzione del sistema informativo pubblico.-edukac. ZPKWM. Le attività nell'ambito del compito 1 (da a a c) saranno identiche per ciascuno dei piani e comprenderanno in particolare: individuazione e valutazione dell'esistenza e dei potenziali rischi interni ed esterni. PK; —sviluppare le caratteristiche e la valutazione delle condizioni sociali e dei pettegolezzi. PK; — sviluppare un'analisi dell'efficacia di finora. modi di proteggere il PK; —sviluppare le caratteristiche e la valutazione della condizione dell'ospite. spazio. PK; sviluppare i risultati dell'audit paesaggistico; —valuta lo stato delle risorse, delle creazioni e delle componenti della natura, dei valori nazionali, delle minacce culturali e reali e potenziali, interne ed esterne. PK; sviluppo del concetto di conservazione delle risorse, creazioni e costituenti della natura e dei valori culturali, nonché l'eliminazione o la riduzione delle minacce interne ed esterne esistenti e potenziali. PK; —indicazione dei compiti di protezione nel PK; — condurre la procedura di consultazione, parere, accordo sul progetto di piano di protezione del PK; —sviluppare i dati per i componenti geoportali. LA DOCUMENTAZIONE SVILUPPATA COMPRENDERÀ UN INVENTARIO DETTAGLIATO E LA VALORIZZAZIONE DI SPECIE E HABITAT SOGGETTI A CONSERVAZIONE NELL'AREA DI CIASCUN PARCO, NONCHÉ UNO STUDIO COMPLETO DELL'AREA DEL PARCO. LA PROTEZIONE DEL PAESAGGIO DELLA ZONA, DEI SUOI ELEMENTI CULTURALI E DEI SUOI LEGAMI CON LA PIANIFICAZIONE TERRITORIALE, INDICANDO I METODI DI PROTEZIONE INDICANDO COME ELIMINARE O LIMITARE I PERICOLI DEFINITI. La giunzione n. 2 (geoportale) prevede l'esecuzione dei seguenti elementi: compilazione dei dati sviluppati durante la preparazione dei progetti PK Protection Plans; raccogliere ulteriori dati e studi sul PK nello ZPKWM; creazione e lancio del sistema educativo.-informac. (Geoportal); —sostegno amministrativo e sostanziale del sistema (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consta de dos tareas principales: 1. Elaboración de proyectos de planes de protección para 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK «Dolinki Krakowskie»; C) PK Eagle Sockets; 2. Lanzamiento y mantenimiento del sistema público informac.-edukac. ZPKWM. Las actividades de la Tarea 1 (a a c) serán idénticas para cada uno de los planes e incluirán, en particular: — identificar y evaluar la existencia y los posibles riesgos internos y externos. PK; —desarrollar las características y la valoración de las condiciones sociales y los chismes. PK; — desarrollar un análisis de la eficacia de las formas de proteger el PK hasta ahora; —desarrollar las características y valoración de la condición del huésped. espacio. PK; desarrollar los resultados de la auditoría paisajística; —evaluar el estado de los recursos, creaciones y componentes de la naturaleza, los valores del país, las amenazas culturales y reales y potenciales internas y externas. PK; desarrollo del concepto de conservación de los recursos, creaciones y constituyentes de la naturaleza y los valores culturales, así como la eliminación o reducción de las amenazas internas y externas existentes y potenciales. PK; —indicación de tareas de protección en el PK; — llevar a cabo el procedimiento de consulta, dictamen y acuerdo sobre el proyecto de plan de protección del PK; —desarrollar datos para componentes geoportales. LA DOCUMENTACIÓN DESARROLLADA INCLUIRÁ UN INVENTARIO DETALLADO Y VALORIZACIÓN DE ESPECIES Y HÁBITATS SUJETOS A CONSERVACIÓN EN EL ÁREA DE CADA PARQUE, ASÍ COMO UN ESTUDIO EXHAUSTIVO DE LA ZONA DEL PARQUE. LA PROTECCIÓN DEL PAISAJE DE LA ZONA, SUS ELEMENTOS CULTURALES Y SUS VÍNCULOS CON LA ORDENACIÓN DEL TERRITORIO, INDICANDO LOS MÉTODOS DE PROTECCIÓN INDICANDO CÓMO ELIMINAR O LIMITAR LOS PELIGROS DEFINIDOS. La unión n.º 2 (geoportal) prevé la realización de los siguientes elementos: recopilación de datos elaborados durante la preparación de los proyectos de planes de protección de PK; —recopilación de datos y estudios adicionales sobre PK en el ZPKWM; —creación y puesta en marcha del sistema educativo.-informac. (Geoportal); —apoyo administrativo y sustantivo del sistema (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet består af to hovedopgaver: 1. Udarbejdelse af udkast til beskyttelsesplaner for 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK "Dolinki Krakowskie"; C) PK Eagle Sockets; 2. Lancering og vedligeholdelse af det offentlige informac.-edukac-system. DET ER ZPKWM. Aktiviteterne under opgave 1 (a-c) vil være identiske for hver af planerne og vil navnlig omfatte: — identifikation og evaluering af eksistensen og potentielle interne og eksterne risici. PK; —udvikling af karakteristika og vurdering af sociale forhold og sladder. PK; — udvikle en analyse af effektiviteten af hidtil. måder at beskytte PK; —udvikling af karakteristika og vurdering af værtens tilstand. plads. PK; at udvikle resultaterne af landskabsrevisionen vurderer tilstanden af ressourcer, frembringelser og naturkomponenter, landeværdier, kulturelle og reelle og potentielle interne og eksterne trusler. PK; udvikling af begrebet bevarelse af ressourcer, frembringelser og bestanddele af naturen og kulturelle værdier samt fjernelse eller reduktion af eksisterende og potentielle interne og eksterne trusler. PK; —indførelse af beskyttelsesopgaver i PK — gennemføre proceduren for høring, udtalelse, enighed om PK's udkast til beskyttelsesplan udvikling af data til geoportalkomponenter. DEN UDARBEJDEDE DOKUMENTATION VIL OMFATTE EN DETALJERET OPGØRELSE OG VALORISERING AF ARTER OG LEVESTEDER, DER ER OMFATTET AF BEVARING I DET OMRÅDE AF HVER PARK, SAMT EN OMFATTENDE UNDERSØGELSE AF OMRÅDET AF PARKEN. BESKYTTELSE AF LANDSKABET I OMRÅDET, DETS KULTURELLE ELEMENTER OG DETS TILKNYTNING TIL FYSISK PLANLÆGNING MED ANGIVELSE AF BESKYTTELSESMETODER VED AT ANGIVE, HVORDAN DEFINEREDE FARER KAN FJERNES ELLER BEGRÆNSES. Kryds nr. 2 (geoportal) indeholder bestemmelser om, at der skal gennemføres følgende elementer: indsamling af data, der er udviklet under udarbejdelsen af PK-beskyttelsesplaner —indsamling af yderligere data og undersøgelser af PK i ZPKWM —oprettelse og lancering af uddannelsessystemet.-informac. (Geoportal) —administrativ og materiel støtte til systemet (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από δύο βασικά καθήκοντα: 1. Κατάρτιση προσχεδίων προστασίας για 3 PK: α) Bielany-Tyniecki PK· Β) PK «Dolinki Krakowskie»· Γ) υποδοχές αετού PK 2. Έναρξη και συντήρηση του δημόσιου πληροφοριακού συστήματος.-edukac. ΤΟ ZPKWM. Οι δραστηριότητες στο πλαίσιο του καθήκοντος 1 (α έως γ) θα είναι πανομοιότυπες για καθένα από τα σχέδια και θα περιλαμβάνουν ιδίως: — προσδιορισμός και αξιολόγηση της ύπαρξης και των δυνητικών εσωτερικών και εξωτερικών κινδύνων. PK; ανάπτυξη των χαρακτηριστικών και της αξιολόγησης των κοινωνικών συνθηκών και κουτσομπολιών. PK; — να αναπτύξει ανάλυση της αποτελεσματικότητας των μέχρι τώρα τρόπων προστασίας του ΡΚ· ανάπτυξη των χαρακτηριστικών και της αξιολόγησης της κατάστασης του οικοδεσπότη. χώρο. PK; ανάπτυξη των αποτελεσμάτων του ελέγχου τοπίου· αξιολόγηση της κατάστασης των πόρων, των δημιουργιών και των συνιστωσών της φύσης, των αξιών της χώρας, των πολιτιστικών και πραγματικών και δυνητικών εσωτερικών και εξωτερικών απειλών. PK; ανάπτυξη της έννοιας της διατήρησης των πόρων, των δημιουργιών και των συστατικών στοιχείων της φύσης και των πολιτιστικών αξιών, καθώς και εξάλειψη ή μείωση των υφιστάμενων και δυνητικών εσωτερικών και εξωτερικών απειλών. PK; —ενδείξεις προστατευτικών καθηκόντων στο ΡΚ· —να διεξαγάγει τη διαδικασία διαβούλευσης, γνωμοδότησης, συμφωνίας επί του σχεδίου προστασίας του ΡΚ· —αναπτύσσοντας δεδομένα για τις συνιστώσες γεωπύλης. Η ΤΕΚΜΗΡΊΩΣΗ ΠΟΥ ΑΝΑΠΤΎΧΘΗΚΕ ΘΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΉ ΑΠΟΓΡΑΦΉ ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΏΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΤΌΠΩΝ ΠΟΥ ΥΠΌΚΕΙΝΤΑΙ ΣΕ ΔΙΑΤΉΡΗΣΗ ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΚΆΘΕ ΠΆΡΚΟΥ, ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΜΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ ΤΟΥ ΠΆΡΚΟΥ. ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΤΟΠΊΟΥ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΉΣ, ΤΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΏΝ ΣΤΟΙΧΕΊΩΝ ΤΗΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΕΣΜΏΝ ΤΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΧΩΡΟΤΑΞΙΚΌ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ, ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΟΝΤΑΣ ΤΙΣ ΜΕΘΌΔΟΥΣ ΠΡΟΣΤΑΣΊΑΣ, ΥΠΟΔΕΙΚΝΎΟΝΤΑΣ ΤΟΝ ΤΡΌΠΟ ΕΞΆΛΕΙΨΗΣ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΩΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΈΝΩΝ ΚΙΝΔΎΝΩΝ. Ο κόμβος αριθ. 2 (γεωπύλη) προβλέπει την εφαρμογή των ακόλουθων στοιχείων: συγκέντρωση δεδομένων που αναπτύχθηκαν κατά την προετοιμασία των σχεδίων προστασίας της PK· —συλλογή πρόσθετων δεδομένων και μελετών για την PK στο ZPKWM· —δημιουργία και έναρξη του εκπαιδευτικού συστήματος.-informac. (Geoportal)· —διοικητική και ουσιαστική υποστήριξη του συστήματος (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od dvije glavne zadaće: 1. Izrada nacrta planova zaštite za 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie”; C) PK orao utičnice; 2. Pokretanje i održavanje javnog informatičkog sustava.-edukac. ZPKWM. Aktivnosti u okviru zadatka 1. (a do c) bit će jednake za svaki od planova i posebno će uključivati: — utvrđivanje i ocjenjivanje postojanja i mogućih unutarnjih i vanjskih rizika. PK; —razviti karakteristike i procjenu socijalnih uvjeta i tračevi. PK; — razviti analizu učinkovitosti do sada. načina zaštite PK; —razvoj karakteristika i procjena stanja domaćina. prostor. PK; razvoj rezultata revizije krajobraza; —procjena stanja resursa, kreacija i sastavnica prirode, vrijednosti zemlje, kulturnih, stvarnih i potencijalnih unutarnjih i vanjskih prijetnji. PK; razvoj koncepta očuvanja resursa, kreacija i sastavnica prirode i kulturnih vrijednosti, kao i uklanjanje ili smanjenje postojećih i potencijalnih unutarnjih i vanjskih prijetnji. PK; —naznaka zaštitnih zadataka u PK; — provesti postupak savjetovanja, mišljenja, dogovora o nacrtu plana zaštite PK-a; —razvoj podataka za geoportalne komponente. RAZVIJENA DOKUMENTACIJA UKLJUČIVAT ĆE DETALJAN INVENTAR I VALORIZACIJU VRSTA I STANIŠTA PODLOŽNIH OČUVANJU NA PODRUČJU SVAKOG PARKA, KAO I CJELOVITU STUDIJU PODRUČJA PARKA. ZAŠTITA KRAJOBRAZA PODRUČJA, NJEGOVIH KULTURNIH ELEMENATA I NJEGOVIH VEZA S PROSTORNIM PLANIRANJEM, UZ NAVOĐENJE NAČINA ZAŠTITE NAVOĐENJEM NAČINA UKLANJANJA ILI OGRANIČAVANJA DEFINIRANIH OPASNOSTI. Spoj br. 2 (geoportal) predviđa sljedeće elemente: prikupljanje podataka razvijenih tijekom izrade PK planova zaštite; prikupljanje dodatnih podataka i studija o PK u ZPKWM-u; —stvaranje i pokretanje obrazovnog sustava.-informac. (Geoportal); administrativna i materijalna potpora sustavu (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul constă în două sarcini principale: 1. Elaborarea proiectelor de planuri de protecție pentru 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle Sockets; 2. Lansarea și întreținerea sistemului public informac.-edukac. ZPKWM. Activitățile din cadrul sarcinii 1 (a)-(c) vor fi identice pentru fiecare dintre planuri și vor include, în special: identificarea și evaluarea existenței și riscurilor interne și externe potențiale. PK; —dezvoltarea caracteristicilor și evaluarea condițiilor sociale și a bârfelor. PK; să elaboreze o analiză a eficacității până în prezent a modalităților de protecție a PK; —dezvoltarea caracteristicilor și evaluarea stării gazdei. spațiu. PK; dezvoltarea rezultatelor auditului peisagistic; evaluează starea resurselor, creațiile și componentele naturii, valorile țării, amenințările culturale, reale și potențiale, interne și externe. PK; dezvoltarea conceptului de conservare a resurselor, creațiilor și constituenților naturii și valorilor culturale, precum și eliminarea sau reducerea amenințărilor interne și externe existente și potențiale. PK; —indicarea sarcinilor de protecție în PK; desfășurarea procedurii de consultare, aviz, acord asupra proiectului de plan de protecție al PK; —dezvoltarea datelor pentru componentele geoportale. DOCUMENTAȚIA ELABORATĂ VA INCLUDE UN INVENTAR DETALIAT ȘI VALORIZAREA SPECIILOR ȘI HABITATELOR CARE FAC OBIECTUL CONSERVĂRII ÎN ZONA FIECĂRUI PARC, PRECUM ȘI UN STUDIU CUPRINZĂTOR AL ZONEI PARCULUI. PROTEJAREA PEISAJULUI ZONEI, A ELEMENTELOR SALE CULTURALE ȘI A LEGĂTURILOR SALE CU AMENAJAREA TERITORIULUI, INDICÂND METODELE DE PROTECȚIE PRIN INDICAREA MODALITĂȚILOR DE ELIMINARE SAU LIMITARE A PERICOLELOR DEFINITE. Joncțiunea nr. 2 (geoportal) prevede realizarea următoarelor elemente: compilarea datelor elaborate în timpul pregătirii proiectelor PK Protection Plans; colectarea de date și studii suplimentare privind PK în ZPKWM; —crearea și lansarea sistemului educațional.-informac. (Geoportal); —sprijin administrativ și substanțial al sistemului (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z dvoch hlavných úloh: 1. Vypracovanie návrhov plánov ochrany pre 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK Eagle Sockets; 2. Spustenie a údržba verejného informac.-edukac systému. ZPKWM. Činnosti v rámci úlohy 1 (a až c) budú rovnaké pre každý z plánov a budú zahŕňať najmä: identifikácia a hodnotenie existencie a potenciálnych vnútorných a vonkajších rizík. PK; —rozvíjať charakteristiky a hodnotenie sociálnych podmienok a klebiet. PK; vypracovať analýzu účinnosti doterajších spôsobov ochrany PK; —rozvíjanie charakteristík a posúdenie stavu hostiteľa. priestor. PK; rozvíjať výsledky krajinného auditu; —hodnotí stav zdrojov, výtvorov a zložiek prírody, hodnôt krajiny, kultúrnych a reálnych a potenciálnych vnútorných a vonkajších hrozieb. PK; rozvoj koncepcie zachovania zdrojov, výtvorov a zložiek prírody a kultúrnych hodnôt, ako aj odstránenie alebo zníženie existujúcich a potenciálnych vnútorných a vonkajších hrozieb. PK; —označenie ochranných úloh v PK; — viesť postup konzultácie, stanoviska, dohody o návrhu plánu ochrany PK; —rozvíjanie údajov pre geoportálne komponenty. VYPRACOVANÁ DOKUMENTÁCIA BUDE OBSAHOVAŤ PODROBNÝ ZOZNAM A ZHODNOCOVANIE DRUHOV A BIOTOPOV, KTORÉ PODLIEHAJÚ OCHRANE V OBLASTI KAŽDÉHO PARKU, AKO AJ KOMPLEXNÚ ŠTÚDIU OBLASTI PARKU. OCHRANA KRAJINY OBLASTI, JEJ KULTÚRNYCH PRVKOV A JEJ PREPOJENIA S PRIESTOROVÝM PLÁNOVANÍM S UVEDENÍM METÓD OCHRANY UVEDENÍM SPÔSOBU ODSTRÁNENIA ALEBO OBMEDZENIA VYMEDZENÝCH NEBEZPEČENSTIEV. Križovatka č. 2 (geoportálna) stanovuje, že sa majú vykonať tieto prvky: zhromažďovanie údajov vypracovaných počas prípravy projektov PK Protection Plans; —zhromažďovanie dodatočných údajov a štúdií o PK v ZPKWM; —vytvorenie a spustenie vzdelávacieho systému.-informac. (Geoportal); —administratívna a vecná podpora systému (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ kompiti ewlenin: 1. Żvilupp ta’ abbozzi ta’ pjanijiet ta’ protezzjoni għal 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK “Dolinki Krakowskie”; C) Sockets tal-Eagle PK; 2. Tnedija u manutenzjoni tas-sistema informak.-edukac pubbliku. ZPKWM. L-attivitajiet taħt il-Kompitu 1 (a sa c) se jkunu identiċi għal kull wieħed mill-pjanijiet u se jinkludu b’mod partikolari: — l-identifikazzjoni u l-evalwazzjoni tal-eżistenza u r-riskji interni u esterni potenzjali. PK; —tiżviluppa l-karatteristiċi u l-valutazzjoni tal-kundizzjonijiet soċjali u l-gossip. PK; — tiżviluppa analiżi tal-effettività s’issa. modi kif tiġi protetta l-PK; —l-iżvilupp tal-karatteristiċi u l-valutazzjoni tal-kundizzjoni tal-ospitant. l-ispazju. PK; li jiġu żviluppati r-riżultati tal-verifika panoramika; —valutazzjoni tal-istat tar-riżorsi, il-kreazzjonijiet u l-komponenti tan-natura, il-valuri tal-pajjiż, it-theddid kulturali u reali u potenzjali intern u estern. PK; l-iżvilupp tal-kunċett ta’ konservazzjoni ta’ riżorsi, kreazzjonijiet u kostitwenti ta’ valuri naturali u kulturali, kif ukoll l-eliminazzjoni jew it-tnaqqis ta’ theddid intern u estern eżistenti u potenzjali. PK; —indikazzjoni tal-kompiti protettivi fil-PK; — tmexxi l-proċedura għall-konsultazzjoni, l-opinjoni, il-ftehim dwar l-abbozz tal-pjan ta’ protezzjoni tal-PK; l-iżvilupp ta’ data għall-komponenti ġeoportali. ID-DOKUMENTAZZJONI ŻVILUPPATA SE TINKLUDI INVENTARJU DETTALJAT U VALORIZZAZZJONI TAL-ISPEĊIJIET U L-ĦABITATS SOĠĠETTI GĦALL-KONSERVAZZJONI FIŻ-ŻONA TA’ KULL PARK, KIF UKOLL STUDJU KOMPRENSIV TAŻ-ŻONA TAL-PARK. IL-PROTEZZJONI TAL-PAJSAĠĠ TAŻ-ŻONA, L-ELEMENTI KULTURALI TAGĦHA U R-RABTIET TAGĦHA MAL-IPPJANAR SPAZJALI, FILWAQT LI TINDIKA L-METODI TA’ PROTEZZJONI BILLI TINDIKA KIF GĦANDHOM JIĠU ELIMINATI JEW LIMITATI L-PERIKLI DEFINITI. Il-ġunzjoni Nru 2 (geoportal) tipprovdi għall-elementi li ġejjin li għandhom jitwettqu: il-kompilazzjoni ta’ data żviluppata matul it-tħejjija ta’ Proġetti ta’ Pjanijiet ta’ Protezzjoni tal-PK; —ġbir ta’ data u studji addizzjonali dwar il-PK fiż-ZPKWM; —ħolqien u tnedija tas-sistema edukattiva.-informazzjoni. (Geoportal); —appoġġ amministrattiv u sostantiv tas-sistema (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto consiste em duas tarefas principais: 1. Elaboração de projetos de planos de proteção para 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK «Dolinki Krakowskie»; C) Tomadas de Águia PK; 2. Lançamento e manutenção do sistema de informação pública.-edukac. ZPKWM. As atividades da tarefa 1 (a) a c) serão idênticas para cada um dos planos e incluirão, nomeadamente: — proceder à identificação e avaliação da existência e dos potenciais riscos internos e externos. PK; —desenvolver as características e avaliação das condições sociais e intrigas. PK; — desenvolver uma análise da eficácia de até agora. formas de proteger o PK; —desenvolver as características e avaliação da condição do hospedeiro. espaço. PK; desenvolver os resultados da auditoria paisagística; avaliar o estado dos recursos, criações e componentes da natureza, os valores dos países, as ameaças culturais e reais e potenciais, tanto internas como externas. PK; desenvolvimento do conceito de conservação de recursos, criações e constituintes da natureza e valores culturais, bem como a eliminação ou redução de ameaças internas e externas existentes e potenciais. PK; —indicação de tarefas de proteção no PK; — conduzir o procedimento de consulta, parecer, acordo sobre o projeto de plano de proteção do PK; —desenvolvendo dados para componentes geoportais. A DOCUMENTAÇÃO DESENVOLVIDA INCLUIRÁ UM INVENTÁRIO DETALHADO E VALORIZAÇÃO DE ESPÉCIES E HABITATS SUJEITOS A CONSERVAÇÃO NA ÁREA DE CADA PARQUE, BEM COMO UM ESTUDO ABRANGENTE DA ÁREA DO PARQUE. A PROTEÇÃO DA PAISAGEM DA ZONA, OS SEUS ELEMENTOS CULTURAIS E AS SUAS LIGAÇÕES COM O ORDENAMENTO DO TERRITÓRIO, INDICANDO OS MÉTODOS DE PROTEÇÃO, INDICANDO COMO ELIMINAR OU LIMITAR OS PERIGOS DEFINIDOS. A junção n.º 2 (geoportal) prevê a realização dos seguintes elementos: compilação de dados desenvolvidos durante a preparação de projetos de planos de proteção da PK; —recolha de dados e estudos adicionais sobre a PK na ZPKWM; —criação e lançamento do sistema educacional.-informac. (geoportal); —apoio administrativo e substantivo do sistema (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koostuu kahdesta päätehtävästä: 1. 3 PK:n suojelusuunnitelmien luonnosten laatiminen: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK ”Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle Sockets; 2. Julkisen informac.-edukac-järjestelmän käynnistäminen ja ylläpito. ZPKWM. Tehtävän 1 (a-c) mukaiset toimet ovat identtisiä kunkin suunnitelman osalta, ja niihin kuuluvat erityisesti seuraavat: — olemassa olevien ja mahdollisten sisäisten ja ulkoisten riskien tunnistaminen ja arviointi. PK; —kehittää sosiaalisten olosuhteiden ja juorujen ominaispiirteitä ja arviointia. PK; — laatia analyysi tähänastisesta tehokkuudesta. tavoista suojella PK:ta; —isäntätilan ominaisuuksien ja tilan arvioinnin kehittäminen. PK; kehittää maisematarkastuksen tuloksia; —arvio luonnonvarojen tilaa, luomuksia ja luonnon osatekijöitä, maiden arvoja, kulttuurisia ja todellisia ja mahdollisia sisäisiä ja ulkoisia uhkia. PK; luonnonvarojen, luomusten ja luonnon ja kulttuuristen arvojen säilyttämisen käsitteen kehittäminen sekä olemassa olevien ja mahdollisten sisäisten ja ulkoisten uhkien poistaminen tai vähentäminen. PK; —PK:n suojelutehtävät; — suorittaa kuulemis-, lausunto- ja hyväksymismenettelyn PK:n suojelusuunnitelmaluonnoksesta; geoportaalikomponentteja koskevien tietojen kehittäminen. LAADITTUUN DOKUMENTAATIOON SISÄLTYY KUNKIN PUISTON ALUEELLA SÄILYTETTÄVIEN LAJIEN JA LUONTOTYYPPIEN YKSITYISKOHTAINEN INVENTOINTI JA HYÖDYNTÄMINEN SEKÄ KATTAVA TUTKIMUS PUISTON ALUEESTA. ALUEEN MAISEMAN SUOJELU, SEN KULTTUURISET ELEMENTIT JA YHTEYDET ALUESUUNNITTELUUN SEKÄ SUOJELUMENETELMÄT ILMOITTAMALLA, MITEN MÄÄRITELTYJÄ VAAROJA VOIDAAN POISTAA TAI RAJOITTAA. Risteyksessä nro 2 (geoportal) säädetään seuraavien seikkojen suorittamisesta: PK Protection Plans -hankkeiden valmistelun aikana kehitettyjen tietojen kokoaminen; —kerätään lisätietoja ja tutkimuksia; —koulutusjärjestelmän luominen ja käynnistäminen.-informac. (Geoportal); järjestelmän hallinnollinen ja aineellinen tuki (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz dveh glavnih nalog: 1. Priprava osnutkov načrtov zaščite za 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK Eagle vtičnice; 2. Zagon in vzdrževanje javnega informacijskega sistema.-edukac. ZPKWM. Dejavnosti v okviru naloge 1 (a do c) bodo enake za vsak načrt in bodo vključevale zlasti: — opredelitev in ocena obstoja ter morebitnih notranjih in zunanjih tveganj. PK; —razviti značilnosti in oceno socialnih razmer in čenče. PK; — razviti analizo učinkovitosti dosedanjih načinov zaščite farmakokinetike; —razvijanje značilnosti in ocena stanja gostitelja. prostora. PK; razvoj rezultatov panožne revizije; ocenjuje stanje virov, stvaritev in sestavnih delov narave, državne vrednote, kulturne in dejanske ter potencialne notranje in zunanje grožnje. PK; razvoj koncepta ohranjanja virov, stvaritev in sestavin narave in kulturnih vrednot ter odprava ali zmanjšanje obstoječih in potencialnih notranjih in zunanjih groženj. PK; —navedba zaščitnih nalog v farmakokinetiki; — vodi postopek posvetovanja, mnenja in dogovora o osnutku načrta zaščite PK; —razvijanje podatkov za geoportalne komponente. RAZVITA DOKUMENTACIJA BO VKLJUČEVALA PODROBEN POPIS IN VREDNOTENJE VRST IN HABITATOV, KI JIH JE TREBA OHRANITI NA OBMOČJU VSAKEGA PARKA, TER CELOVITO ŠTUDIJO OBMOČJA PARKA. VARSTVO KRAJINE OBMOČJA, NJENIH KULTURNIH ELEMENTOV IN NJENIH POVEZAV S PROSTORSKIM NAČRTOVANJEM Z NAVEDBO NAČINOV ZAŠČITE Z NAVEDBO, KAKO ODPRAVITI ALI OMEJITI OPREDELJENE NEVARNOSTI. Križišče št. 2 (geoportal) določa naslednje elemente: zbiranje podatkov, ki so bili razviti med pripravo projektov PK Protection Plans; zbiranje dodatnih podatkov in študij o farmakokinetiki v ZPKWM; —ustvarjanje in začetek izobraževalnega sistema.-informac. (Geoportal); —upravna in vsebinska podpora sistema (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se skládá ze dvou hlavních úkolů: 1. Vypracování návrhů plánů ochrany pro 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK Eagle Sockets; 2. Spuštění a údržba systému informac.-edukac. ZPKWM. Činnosti v rámci úkolu 1 (a až c) budou pro každý z plánů totožné a budou zahrnovat zejména: — určení a hodnocení existence a potenciálních vnitřních a vnějších rizik. PK; —rozvíjet charakteristiky a hodnocení sociálních podmínek a klepů. PK; vypracovat analýzu účinnosti dosavadních způsobů ochrany PK; —rozvoj vlastností a posouzení stavu hostitele. prostor. PK; vypracovat výsledky situačního auditu; —posuzuje stav zdrojů, výtvorů a složek přírody, hodnoty země, kulturní a skutečné a potenciální vnitřní i vnější hrozby. PK; rozvoj koncepce ochrany zdrojů, výtvorů a složek přírody a kulturních hodnot, jakož i eliminace nebo omezení stávajících a potenciálních vnitřních a vnějších hrozeb. PK; —indikace ochranných úkolů v PK; — provést postup konzultace, stanoviska a dohody o návrhu plánu ochrany PK; —rozvoj dat pro geoportální komponenty. VYTVOŘENÁ DOKUMENTACE BUDE OBSAHOVAT PODROBNÝ SOUPIS A ZHODNOCENÍ DRUHŮ A STANOVIŠŤ, KTERÉ JSOU PŘEDMĚTEM OCHRANY V OBLASTI KAŽDÉHO PARKU, JAKOŽ I KOMPLEXNÍ STUDII O OBLASTI PARKU. OCHRANA KRAJINY OBLASTI, JEJÍCH KULTURNÍCH PRVKŮ A JEJÍCH VAZEB S ÚZEMNÍM PLÁNOVÁNÍM S UVEDENÍM ZPŮSOBŮ OCHRANY TÍM, JAK ODSTRANIT NEBO OMEZIT VYMEZENÁ NEBEZPEČÍ. Křižovatka č. 2 (geoportál) stanoví provedení těchto prvků: sestavování údajů vypracovaných při přípravě projektů PK Protection Plans; shromažďování dodatečných údajů a studií týkajících se PK v ZPKWM; —vytvoření a spuštění vzdělávacího systému.-informac. (Geoportal) —správní a věcná podpora systému (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektą sudaro dvi pagrindinės užduotys: 1. 3 PK apsaugos planų projektų rengimas: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK erelio lizdai; 2. Viešosios informac.-edukac sistemos paleidimas ir priežiūra. ZPKWM. Veikla pagal 1 uždavinį (a-c) bus identiška kiekvienam planui ir visų pirma apims: nustatyti ir įvertinti esamą ir galimą vidaus ir išorės riziką. PK; –plėtoti socialinių sąlygų ir apkalbų charakteristikas ir vertinimą. PK; – parengti ligšiolinės augalų apsaugos priemonių veiksmingumo analizę; –parengti šeimininko charakteristikas ir įvertinti jo būklę. erdvė. PK; parengti kraštovaizdžio audito rezultatus; įvertinti išteklių būklę, gamtos kūrinius ir komponentus, šalies vertybes, kultūrines ir realias bei potencialias vidaus ir išorės grėsmes. PK; išteklių, kūrinių ir gamtos bei kultūros vertybių sudedamųjų dalių išsaugojimo koncepcijos kūrimas, taip pat esamų ir galimų vidinių ir išorinių grėsmių šalinimas ar mažinimas. PK; apsaugos užduočių nurodymas PK; vykdyti konsultavimosi, nuomonės, susitarimo dėl apsaugos plano projekto procedūrą; duomenų apie geoportalinius komponentus rengimas. PARENGTI DOKUMENTAI APIMS IŠSAMŲ RŪŠIŲ IR BUVEINIŲ, KURIOS TURI BŪTI SAUGOMOS KIEKVIENO PARKO TERITORIJOJE, APRAŠĄ IR VALORIZACIJĄ, TAIP PAT IŠSAMŲ PARKO TERITORIJOS TYRIMĄ. TERITORIJOS KRAŠTOVAIZDŽIO, JO KULTŪRINIŲ ELEMENTŲ IR SĄSAJŲ SU TERITORIJŲ PLANAVIMU APSAUGA, NURODANT APSAUGOS METODUS NURODANT, KAIP PAŠALINTI ARBA APRIBOTI NUSTATYTUS PAVOJUS. Sankryžoje Nr. 2 (geoportalas) numatyti šie elementai: duomenų, sukurtų rengiant PK apsaugos planų projektus, rinkimas; –papildomų duomenų ir tyrimų apie FK rinkimą ZPKWM; švietimo sistemos sukūrimas ir pradžia. –informac. (Geoportal); –administracinė ir esminė sistemos parama (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts sastāv no diviem galvenajiem uzdevumiem: 1. Aizsardzības plānu projektu izstrāde 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK “Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle ligzdas; 2. Uzsākt un uzturēt sabiedrības informac.-edukac sistēmu. ZPKWM. Darbības saskaņā ar 1. uzdevumu (a) līdz c) būs identiskas katram plānam un jo īpaši ietvers: — pastāvēšanas un iespējamo iekšējo un ārējo risku apzināšana un novērtēšana. PK; —izstrādāt sociālo apstākļu un tenkas raksturojumu un novērtējumu. PK; — izstrādāt līdz šim veikto efektivitātes analīzi. PK aizsardzības veidi; —izveidojot saimnieka stāvokļa raksturlielumus un novērtējumu. telpa. PK; izstrādāt ainavas audita rezultātus; —novērtē dabas resursu stāvokli, jaunrades un komponentus, valstu vērtības, kultūras un reālos un iespējamos iekšējos un ārējos apdraudējumus. PK; dabas un kultūras vērtību saglabāšanas koncepcijas izstrāde, kā arī esošo un potenciālo iekšējo un ārējo draudu novēršana vai mazināšana. PK; —aizsardzības uzdevumu norādīšana PK; veic apspriešanās procedūru, atzinumu, vienošanos par PK aizsardzības plāna projektu; —datu izstrāde ģeoportāla komponentiem. IZSTRĀDĀTĀ DOKUMENTĀCIJA IETVERS KATRA PARKA TERITORIJĀ AIZSARGĀJAMO SUGU UN DZĪVOTŅU DETALIZĒTU INVENTARIZĀCIJU UN VALORIZĀCIJU, KĀ ARĪ VISAPTVEROŠU PARKA TERITORIJAS IZPĒTI. TERITORIJAS AINAVAS, TĀS KULTŪRAS ELEMENTU UN SAIKŅU AR TELPISKO PLĀNOŠANU AIZSARDZĪBA, NORĀDOT AIZSARDZĪBAS METODES, NORĀDOT, KĀ NOVĒRST VAI IEROBEŽOT NOTEIKTOS APDRAUDĒJUMUS. Krustojums Nr. 2 (ģeoportāls) paredz veikt šādus elementus: PK aizsardzības plānu projektu sagatavošanas laikā izstrādāto datu apkopošana; papildu datu un pētījumu vākšana par PK ZPKWM; —izglītības sistēmas izveide un uzsākšana.-informac. (Geoportal); sistēmas administratīvais un materiāltiesiskais atbalsts (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се състои от две основни задачи: 1. Разработване на проекти на планове за защита за 3 PK: а) Bielany-Tyniecki PK; Б) ПК „Dolinki Krakowskie“; В) гнезда на орел; 2. Стартиране и поддръжка на системата за обществена информация.-edukac. АЗ СЪМ ЗПКУМ. Дейностите по задача 1 (а-в) ще бъдат идентични за всеки от плановете и ще включват по-специално: извършване на идентифициране и оценка на съществуването и потенциалните вътрешни и външни рискове. PK; —разработване на характеристиките и оценката на социалните условия и клюките. PK; — разработване на анализ на ефективността на досегашните начини за защита на ПК; —разработване на характеристиките и оценка на състоянието на домакина. пространство. PK; разработване на резултатите от одита на ландшафта; оценява състоянието на ресурсите, творенията и компонентите на природата, ценностите на страната, културните и реалните и потенциалните вътрешни и външни заплахи. PK; развитие на концепцията за опазване на ресурсите, творенията и съставните елементи на природата и културните ценности, както и елиминирането или намаляването на съществуващи и потенциални вътрешни и външни заплахи. PK; посочване на защитните задачи в ПК; провежда процедурата за консултация, становище, съгласие по проекта за план за защита на ПК; —разработване на данни за геопорталните компоненти. РАЗРАБОТЕНАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ ЩЕ ВКЛЮЧВА ПОДРОБЕН ОПИС И ВАЛОРИЗАЦИЯ НА ВИДОВЕТЕ И МЕСТООБИТАНИЯТА, ПОДЛЕЖАЩИ НА ОПАЗВАНЕ В РАЙОНА НА ВСЕКИ ПАРК, КАКТО И ЦЯЛОСТНО ПРОУЧВАНЕ НА РАЙОНА НА ПАРКА. ОПАЗВАНЕТО НА ЛАНДШАФТА НА РАЙОНА, НЕГОВИТЕ КУЛТУРНИ ЕЛЕМЕНТИ И ВРЪЗКИТЕ МУ С ПРОСТРАНСТВЕНОТО ПЛАНИРАНЕ, КАТО СЕ ПОСОЧВАТ МЕТОДИТЕ ЗА ЗАЩИТА, КАТО СЕ ПОСОЧВАТ НАЧИНИТЕ ЗА ОТСТРАНЯВАНЕ ИЛИ ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОПРЕДЕЛЕНИ ОПАСНОСТИ. Кръстовище № 2 (геопортал) предвижда извършването на следните елементи: събиране на данни, разработени по време на изготвянето на проекти за планове за защита на ПК; събиране на допълнителни данни и проучвания за PK в ZPKWM; създаване и стартиране на образователната система.-Информац. (Geoportal); административна и материална подкрепа на системата (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt két fő feladatból áll: 1. 3 PK védelmi terv tervezetének kidolgozása: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle Sockets; 2. A nyilvános informac.-edukac rendszer elindítása és karbantartása. EZ A ZPKWM. Az 1. (a)-c) feladat keretében végzett tevékenységek minden egyes terv esetében azonosak lesznek, és különösen a következőket foglalják magukban: a létezés és a potenciális belső és külső kockázatok azonosítása és értékelése. PK; –fejlessze a társadalmi feltételek és pletykák jellemzőit és értékelését. PK; – készítsen elemzést a PK eddigi hatékonyságának elemzéséről. a PK védelmének módjairól; –a gazda állapotának jellemzőinek és értékelésének fejlesztése. tér. PK; a tájvédelmi ellenőrzés eredményeinek kidolgozása; felméri az erőforrások, a természeti alkotások és a természeti elemek, az országértékek, a kulturális és valós, valamint a potenciális belső és külső fenyegetések állapotát. PK; az erőforrások, a természeti alkotások és a kulturális értékek megőrzésének koncepciójának fejlesztése, valamint a meglévő és potenciális belső és külső veszélyek kiküszöbölése vagy csökkentése. PK; –a védelmi feladatok megjelölése a PK-ban; – konzultációs, véleményezési, egyetértési eljárás lefolytatása a PK védelmi tervének tervezetéről; –a geoportális komponensek adatainak fejlesztése. A KIDOLGOZOTT DOKUMENTÁCIÓ TARTALMAZZA AZ EGYES PARKOK TERÜLETÉN MEGŐRZÖTT FAJOK ÉS ÉLŐHELYEK RÉSZLETES LELTÁRÁT ÉS VALORIZÁCIÓJÁT, VALAMINT A PARK TERÜLETÉNEK ÁTFOGÓ VIZSGÁLATÁT. A TERÜLET TÁJKÉPÉNEK, KULTURÁLIS ELEMEINEK VÉDELME ÉS A TERÜLETRENDEZÉSSEL VALÓ KAPCSOLATA, MEGJELÖLVE A VÉDELEM MÓDSZEREIT A MEGHATÁROZOTT VESZÉLYEK KIKÜSZÖBÖLÉSÉNEK VAGY KORLÁTOZÁSÁNAK MÓDJÁVAL. A 2. számú csomópont (geoportal) a következő elemeket írja elő: a PK Védelmi Terv Projektek előkészítése során kidolgozott adatok összeállítása; további adatok és tanulmányok gyűjtése a ZPKWM-ben a PK-ról; –az oktatási rendszer létrehozása és elindítása.-informac. (Geoportal); a rendszer igazgatási és érdemi támogatása (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá dhá phríomhchúram sa tionscadal: 1. Forbairt na ndréachtphleananna cosanta do 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK “Dolinki Krakowskie”; Cé gurbh iad Avondale rogha na coitianta tháinig buachaillí GCM le plean agus chuireadar I bhfeidhm é. 2. Seoladh agus cothabháil an chórais faisnéiseach phoiblí.-edukac. TÁ SÉ INA ZPKWM. Beidh na gníomhaíochtaí faoi Thasc 1 (a go c) comhionann i gcás gach ceann de na pleananna agus áireofar iontu go háirithe: — sainaithint agus meastóireacht a dhéanamh ar na rioscaí inmheánacha agus seachtracha a d’fhéadfadh a bheith ann agus ar na rioscaí a d’fhéadfadh a bheith ann. PK; —forbairt a dhéanamh ar shaintréithe agus ar mheasúnú na gcoinníollacha sóisialta agus an tslis. PK; — anailís a fhorbairt ar a éifeachtaí atá sé go dtí seo. bealaí chun an PK a chosaint; —saintréithe agus measúnú riocht an óstaigh a fhorbairt. spás. PK; torthaí na hiniúchóireachta tírdhreacha a fhorbairt; —measúnú a dhéanamh ar staid na n-acmhainní, cruthú agus comhpháirteanna an dúlra, luachanna tíre, bagairtí cultúrtha agus bagairtí inmheánacha agus seachtracha a d’fhéadfadh a bheith ann. PK; coincheap chaomhnú acmhainní, cruthú agus comhchodanna an dúlra agus luachanna cultúrtha a fhorbairt, chomh maith le bagairtí inmheánacha agus seachtracha atá ann cheana agus a d’fhéadfadh a bheith ann a dhíothú nó a laghdú. PK; —tascanna cosanta sa PK a léiriú; — an nós imeachta maidir le comhairliúchán, tuairim, comhaontú maidir le dréachtphlean cosanta PK a sheoladh; —sonraí a fhorbairt le haghaidh comhpháirteanna geoportal. ÁIREOFAR SA CHÁIPÉISÍOCHT FORBARTHA FARDAL MIONSONRAITHE AGUS LUACHSHOCRÚ SPEICEAS AGUS GNÁTHÓG ATÁ FAOI RÉIR CAOMHANTAIS I LIMISTÉAR GACH PÁIRCE, CHOMH MAITH LE STAIDÉAR CUIMSITHEACH AR CHEANTAR NA PÁIRCE. COSAINT THÍRDHREACH AN LIMISTÉIR, A EILIMINTÍ CULTÚRTHA AGUS A NAISC LE PLEANÁIL SPÁSÚIL, AG LÉIRIÚ NA MODHANNA COSANTA TRÍ LÉIRIÚ A THABHAIRT AR CONAS GUAISEACHA SAINITHE A DHÍOTHÚ NÓ A THEORANNÚ. Foráiltear le hAcomhal Uimh. 2 (geoportal) do na heilimintí seo a leanas a chur i gcrích: tiomsú sonraí a forbraíodh agus Tionscadail Phleananna Cosanta PK á n-ullmhú; —sonraí breise agus staidéir ar PK a bhailiú sa ZPKWM; —cruthú agus seoladh an chórais oideachais.-eolas. (geoportal); —tacaíocht riaracháin agus shubstainteach don chóras (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av två huvuduppgifter: 1. Utarbetande av utkast till skyddsplaner för 3 PK: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK ”Dolinki Krakowskie”; C) PK Eagle Sockets; 2. Lansering och underhåll av det offentliga informac.-edukac-systemet. DET HÄR ÄR ZPKWM. Verksamheterna inom ramen för uppgift 1 (a-c) kommer att vara identiska för var och en av planerna och kommer särskilt att omfatta följande: göra identifiering och utvärdering av förekomsten och potentiella interna och externa risker. PK; —utveckla egenskaper och bedömning av sociala förhållanden och skvaller. PK; — utveckla en analys av hur effektiva sätten att skydda PK hittills har varit, —utveckla egenskaperna och bedömningen av värdens skick. utrymme. PK; att utveckla resultaten av landskapsrevisionen, bedöma tillståndet för resurser, skapelser och komponenter i naturen, landvärden, kulturella och verkliga och potentiella interna och externa hot. PK; utveckling av begreppet bevarande av resurser, skapelser och beståndsdelar i naturen och kulturella värden samt undanröjande eller minskning av befintliga och potentiella interna och externa hot. PK; —indikering av skyddsuppgifter i PK. — genomföra förfarandet för samråd, yttrande, överenskommelse om PK:s utkast till skyddsplan, —utveckla data för geoportalkomponenter. DEN UTVECKLADE DOKUMENTATIONEN KOMMER ATT OMFATTA EN DETALJERAD INVENTERING OCH VALORISERING AV ARTER OCH LIVSMILJÖER SOM ÄR FÖREMÅL FÖR BEVARANDE I OMRÅDET FÖR VARJE PARK, SAMT EN OMFATTANDE STUDIE AV PARKENS OMRÅDE. SKYDDET AV LANDSKAPET I OMRÅDET, DESS KULTURELLA INSLAG OCH DESS KOPPLINGAR TILL FYSISK PLANERING, MED ANGIVANDE AV SKYDDSMETODER GENOM ATT ANGE HUR MAN KAN ELIMINERA ELLER BEGRÄNSA DEFINIERADE FAROR. I punkt 2 (geoportal) föreskrivs följande: sammanställning av uppgifter som tagits fram under utarbetandet av projekt för skyddsplaner för PK. —insamla ytterligare uppgifter och studier om PK i ZPKWM. —skapande och lansering av utbildningssystemet.-informac. (Geoportal) —administrativt och materiellt stöd till systemet (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt koosneb kahest peamisest ülesandest: 1. 3 PK kaitsekavade eelnõude väljatöötamine: a) Bielany-Tyniecki PK; B) PK „Dolinki Krakowskie“; C) PK Kotkapesad; 2. Avaliku informac.-edukac süsteemi käivitamine ja hooldamine. ZPKWM. Ülesanded 1 (a-c) on iga kava puhul ühesugused ja hõlmavad eelkõige järgmist: – teha kindlaks ja hinnata olemasolu ja võimalikke sise- ja välisriske. PK; arendada sotsiaalsete tingimuste ja kuulujuttude omadusi ja hindamist. PK; – töötada välja senine analüüs farmakokineetika kaitsmise viiside tõhususe kohta; peremeesorganismi omaduste ja seisundi hindamise arendamine. ruum. PK; arendada maastikuauditi tulemusi; hindab loodusressursside, loomingu ja komponentide olukorda, riigiväärtusi, kultuurilisi ning reaalseid ja potentsiaalseid sise- ja välisohte. PK; loodusvarade, loodus- ja kultuuriväärtuste säilitamise kontseptsiooni arendamine, samuti olemasolevate ja võimalike sise- ja välisohtude kõrvaldamine või vähendamine. PK; –kaitseülesannete märkimine farmakokineetikas; – viia läbi PK kaitsekava projektiga konsulteerimise, arvamuse ja kokkuleppe menetlus; geoportaali komponentide andmete väljatöötamine. VÄLJATÖÖTATUD DOKUMENTATSIOON SISALDAB IGA PARGI ALA KAITSE ALLA KUULUVATE LIIKIDE JA ELUPAIKADE ÜKSIKASJALIKKU INVENTUURI JA VÄÄRTUSTAMIST NING PARGI ALA PÕHJALIKKU UURINGUT. KAITSTA PIIRKONNA MAASTIKKU, SELLE KULTUURIELEMENTE JA SEOSEID RUUMILISE PLANEERIMISEGA, NÄIDATES ÄRA KAITSEMEETODID, NÄIDATES ÄRA, KUIDAS KINDLAKSMÄÄRATUD OHTE KÕRVALDADA VÕI PIIRATA. Ristmikuga nr 2 (geoportaal) nähakse ette järgmised elemendid: PK kaitseplaanide projektide ettevalmistamise käigus välja töötatud andmete kogumine; koguda täiendavaid andmeid ja uuringuid farmakokineetika kohta ZPKWMis; –loomine ja käivitamine haridussüsteemi.-informac. (Geoportal); süsteemi halduslik ja sisuline toetamine (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
0 references
Identifiers
RPMP.06.02.00-12-0007/15
0 references