A 9 chance! Supporting the marginalised community in Ploiesti by developing a Local Development Strategy (Q3095751)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3095751 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | A 9 chance! Supporting the marginalised community in Ploiesti by developing a Local Development Strategy |
Project Q3095751 in Romania |
Statements
212,013.932 Romanian Leu
0 references
226,825.84 Romanian Leu
0 references
45,365.168000000005 Euro
0.2 Euro
13 September 2021
0 references
93.47 percent
0 references
1 September 2017
0 references
30 November 2017
0 references
MUNICIPIUL PLOIESTI/cabinet primar
0 references
44°55'50.66"N, 26°0'0.72"E
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in promovarea incluziunii sociale, combaterea saraciei si a oricarei forme de discriminare in municipiul Ploiesti prin mobilizarea si animarea comunitatii si a partenerilor locali in dezvoltarea locala, crearea unui Grup de Actiune Locala (GAL) si elaborarea unei Strategii de Dezvoltare Locala. Proiectul propune o abordare integrata in vederea solutionarii problemelor locale identificate la nivelul municipiului Ploiesti, prin dezvoltarea de activitati multisectoriale, destinate combaterii saraciei si excluziunii sociale: cresterea participarii pe piata muncii, a imbunatatirii nivelului educational, cresterii accesului la serviciile sociale, imbunatatirii conditiilor de locuire si reabilitarii spatiilor urbane. Caracterul integrat al masurilor este respectat si prin consultarea, implicarea si participarea activa a comunitatii, considerata valoroasa pentru dezvoltarea si responsabilizarea acesteia. Se urmareste o abordare complementara a problemelor cu care se confrunta comunitatea, in vederea alcatuirii unui parteneriat local durabil si sinergic si elaborarii unor solutii integrate. Astfel, proiectul va contribui la realizarea obiectivului specific al programului si apelului prin reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate (roma si non-roma) din orase/municipii cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe cele cu populatie apartinand minoritatii roma, prin implementarea de masuri/ operatiuni integrate in contextul mecanismului de DLRC. (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to promote social inclusion, combat poverty and any form of discrimination in the municipality of Ploiesti by mobilising and animation the community and local partners in local development, creating a Local Action Group (LAG) and developing a Local Development Strategy. The project proposes an integrated approach to solving the local problems identified at the level of Ploiesti municipality, by developing multisectoral activities aimed at combating poverty and social exclusion: increase labour market participation, improve educational level, increase access to social services, improve housing conditions and rehabilitate urban spaces. The integrated nature of the measures is also respected through consultation, involvement and active participation of the community, considered valuable for its development and accountability. A complementary approach to the problems faced by the community is being pursued, in order to create a sustainable and synergistic local partnership and to develop integrated solutions. Thus, the project will contribute to the achievement of the specific objective of the program and call by reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion from marginalised communities (Roma and non-Roma) in cities/municipalities with more than 20,000 inhabitants, focusing on those with Roma minority population, by implementing measures/operations integrated in the context of CLLD mechanism. (English)
16 September 2021
0 references
Obiectivul general al proiectului consta in promovarea incluziunii sociale, combaterea saraciei si a oricarei forme de discriminare in Municipiul Ploiesti prin mobilizarea si animarea comunitatii si a partenerilor locali in dezvoltarea locala, crearea unui Grup de actiune Locala (GAL) si elaborarea unei Strategii de Dezvoltare Locala. Proiectul propune o abordare integrata in vederea solutionarii problemelor local identificate la nivelul municipiului Ploiesti, prin dezvoltarea de activitati multisectoriale, destinate combaterii saraciei si excluziunii sociale: Cresterea Partirii pe piata muncii, a imbunatatirii nivelului education, cresterii accesului la Serviciile sociale, imbunatatirii conditiilor de locuire si reabilitarii spatiilor urbane. Caracterul integrat al masurilor este respectat si prin consultarea, implicarea si participarea activa a comunitatii, considerata valoroasa pentru dezvoltarea si responsabilizarea acesteia. Se Urmareste o abordare complementara a problemelor cu care se confrunta Comunitatea, in vederea alcatuirii unui parteneriat local durabil si Sinergic si elaborarii unor solutii intégrer. Astfel, Proiectul va contribui la realizarea obiectivului specific al programului si apelului prin reductionrea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate (roma si non-roma) din orase/municipii cu peste 20.000 locuitori, cu accent pe cele cu populatie apartinand minoritatii roma, prin implementationarea de masuri/operatiuni integration in contextul mecanismului deLRC. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist die Förderung der sozialen Inklusion, die Bekämpfung von Armut und jeglicher Form von Diskriminierung in der Gemeinde Ploiesti durch Mobilisierung und Animation der Gemeinschaft und lokaler Partner in der lokalen Entwicklung, die Schaffung einer lokalen Aktionsgruppe (LAG) und die Entwicklung einer lokalen Entwicklungsstrategie. Das Projekt schlägt einen integrierten Ansatz zur Lösung der auf der Ebene der Gemeinde Ploiesti ermittelten lokalen Probleme vor, indem sektorübergreifende Maßnahmen zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung entwickelt werden: Erhöhung der Erwerbsbeteiligung, Verbesserung des Bildungsniveaus, Verbesserung des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen, Verbesserung der Wohnbedingungen und Sanierung städtischer Räume. Der integrierte Charakter der Maßnahmen wird auch durch Konsultation, Beteiligung und aktive Beteiligung der Gemeinschaft respektiert, was für ihre Entwicklung und Rechenschaftspflicht als wertvoll erachtet wird. Es wird ein ergänzender Ansatz für die Probleme verfolgt, mit denen die Gemeinschaft konfrontiert ist, um eine nachhaltige und synergistische lokale Partnerschaft zu schaffen und integrierte Lösungen zu entwickeln. So wird das Projekt zur Verwirklichung des spezifischen Ziels des Programms beitragen und die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus marginalisierten Gemeinschaften (Roma und Nicht-Roma) in Städten/Gemeinden mit mehr als 20.000 Einwohnern verringern, wobei der Schwerpunkt auf Personen mit Roma-Minderheit liegt, indem Maßnahmen/Operationen umgesetzt werden, die im Rahmen des CLLD-Mechanismus integriert sind. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het bevorderen van sociale inclusie, de bestrijding van armoede en elke vorm van discriminatie in de gemeente Ploiesti door de gemeenschap en lokale partners te mobiliseren en te stimuleren in lokale ontwikkeling, een lokale actiegroep (LAG) op te richten en een strategie voor lokale ontwikkeling te ontwikkelen. Het project stelt een geïntegreerde aanpak voor om de lokale problemen op het niveau van de gemeente Ploiesti op te lossen door multisectorale activiteiten te ontwikkelen die gericht zijn op de bestrijding van armoede en sociale uitsluiting: de arbeidsmarktparticipatie te verhogen, het onderwijsniveau te verbeteren, de toegang tot sociale diensten te verbeteren, de huisvestingsomstandigheden te verbeteren en stedelijke ruimten te rehabiliteren. Het geïntegreerde karakter van de maatregelen wordt ook gerespecteerd door raadpleging, betrokkenheid en actieve participatie van de gemeenschap, die waardevol wordt geacht voor haar ontwikkeling en verantwoordingsplicht. Er wordt gewerkt aan een complementaire aanpak van de problemen waarmee de gemeenschap wordt geconfronteerd, teneinde een duurzaam en synergetisch lokaal partnerschap tot stand te brengen en geïntegreerde oplossingen te ontwikkelen. Zo zal het project bijdragen tot de verwezenlijking van de specifieke doelstelling van het programma en de oproep doen door het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit gemarginaliseerde gemeenschappen (Roma en niet-Roma) in steden/gemeenten met meer dan 20 000 inwoners te verminderen, met bijzondere aandacht voor mensen met een Roma-minderheidspopulatie, door maatregelen/operaties uit te voeren die geïntegreerd zijn in de context van het CLLD-mechanisme. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è promuovere l'inclusione sociale, combattere la povertà e qualsiasi forma di discriminazione nel comune di Ploiesti mobilitando e animando la comunità e i partner locali nello sviluppo locale, creando un gruppo di azione locale (LAG) e sviluppando una strategia di sviluppo locale. Il progetto propone un approccio integrato per risolvere i problemi locali individuati a livello comunale di Ploiesti, sviluppando attività multisettoriali volte a combattere la povertà e l'esclusione sociale: aumentare la partecipazione al mercato del lavoro, migliorare il livello di istruzione, aumentare l'accesso ai servizi sociali, migliorare le condizioni abitative e riabilitare gli spazi urbani. La natura integrata delle misure è rispettata anche attraverso la consultazione, la partecipazione e la partecipazione attiva della comunità, considerata preziosa per il suo sviluppo e la sua responsabilità. Si sta perseguendo un approccio complementare ai problemi della comunità, al fine di creare un partenariato locale sostenibile e sinergico e di sviluppare soluzioni integrate. Così, il progetto contribuirà al raggiungimento dell'obiettivo specifico del programma e call riducendo il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale dalle comunità emarginate (Roma e non Rom) in città/comuni con oltre 20.000 abitanti, concentrandosi su quelli con popolazione minoritaria Rom, attuando misure/operazioni integrate nel contesto del meccanismo CLLD. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es promover la inclusión social, combatir la pobreza y cualquier forma de discriminación en el municipio de Ploiesti, movilizando y animando a la comunidad y a los socios locales en el desarrollo local, creando un Grupo de Acción Local (GAL) y desarrollando una Estrategia de Desarrollo Local. El proyecto propone un enfoque integrado para resolver los problemas locales identificados a nivel del municipio de Ploiesti, mediante el desarrollo de actividades multisectoriales destinadas a combatir la pobreza y la exclusión social: aumentar la participación en el mercado laboral, mejorar el nivel educativo, aumentar el acceso a los servicios sociales, mejorar las condiciones de vivienda y rehabilitar los espacios urbanos. El carácter integrado de las medidas también se respeta mediante la consulta, la participación y la participación activa de la comunidad, que se considera valiosa para su desarrollo y rendición de cuentas. Se está aplicando un enfoque complementario a los problemas a los que se enfrenta la comunidad, a fin de crear una asociación local sostenible y sinérgica y desarrollar soluciones integradas. Así pues, el proyecto contribuirá a la consecución del objetivo específico del programa y hará un llamamiento mediante la reducción del número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de las comunidades marginadas (romaníes y no romaníes) en ciudades/municipios con más de 20.000 habitantes, centrándose en las personas con población romaní minoritaria, mediante la aplicación de medidas/operaciones integradas en el contexto del mecanismo de DLP. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on edendada sotsiaalset kaasatust, võidelda vaesuse ja igasuguse diskrimineerimise vastu Ploiesti omavalitsuses, mobiliseerides ja elavdades kogukondi ja kohalikke partnereid kohalikus arengus, luues kohaliku tegevusrühma ja töötades välja kohaliku arengu strateegia. Projektis pakutakse välja integreeritud lähenemisviis Ploiesti omavalitsuse tasandil tuvastatud kohalike probleemide lahendamiseks, töötades välja mitut valdkonda hõlmavad meetmed vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse vastu võitlemiseks: suurendada tööturul osalemist, parandada haridustaset, parandada juurdepääsu sotsiaalteenustele, parandada elamistingimusi ja taastada linnaruumid. Meetmete integreeritud olemust austatakse ka kogukonnaga konsulteerimise, kaasamise ja aktiivse osalemise kaudu, mida peetakse selle arengu ja vastutuse seisukohast väärtuslikuks. Kogukonna ees seisvate probleemide suhtes järgitakse täiendavat lähenemisviisi, et luua jätkusuutlik ja sünergiline kohalik partnerlus ning töötada välja integreeritud lahendused. Seega aitab projekt kaasa programmi erieesmärgi saavutamisele ja projektikonkursile, vähendades vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu marginaliseerunud kogukondadest (romad ja mitte-romad) rohkem kui 20 000 elanikuga linnades/omavalitsustes, keskendudes roma vähemusse kuuluvatele inimestele, rakendades kogukonna juhitud kohaliku arengu mehhanismi raames integreeritud meetmeid/tegevusi. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – skatinti socialinę įtrauktį, kovoti su skurdu ir bet kokia diskriminacija Ploiesti savivaldybėje, sutelkiant ir aktyvinant bendruomenę ir vietos partnerius vietos plėtros srityje, sukuriant vietos veiklos grupę (VVG) ir rengiant vietos plėtros strategiją. Projektas siūlo integruotą požiūrį į vietos problemų, nustatytų Ploiesti savivaldybės lygmeniu, sprendimą, plėtojant daugiasektorinę veiklą, kuria siekiama kovoti su skurdu ir socialine atskirtimi: didinti dalyvavimą darbo rinkoje, gerinti išsilavinimo lygį, didinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, gerinti būsto sąlygas ir atkurti miesto erdves. Integruoto priemonių pobūdžio taip pat paisoma konsultuojantis, dalyvaujant ir aktyviai dalyvaujant bendruomenei, kuri laikoma vertinga jos vystymuisi ir atskaitomybei. Siekiant sukurti tvarią ir sinergetinę vietos partnerystę ir rasti integruotus sprendimus, laikomasi papildomo požiūrio į problemas, su kuriomis susiduria bendruomenė. Taigi projektas padės siekti konkretaus programos tikslo ir ragins sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotų bendruomenių (Romų ir ne romų) miestuose ir (arba) savivaldybėse, kuriuose gyvena daugiau kaip 20 000 gyventojų, daugiausia dėmesio skiriant romų mažumų gyventojams, įgyvendinant į BIVP mechanizmą integruotas priemones ir (arba) veiksmus. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je promicanje socijalne uključenosti, borba protiv siromaštva i svih oblika diskriminacije u općini Ploiesti mobilizacijom i animacijom zajednice i lokalnih partnera u lokalnom razvoju, osnivanjem lokalne akcijske skupine (LAG) i razvojem strategije lokalnog razvoja. Projektom se predlaže integrirani pristup rješavanju lokalnih problema utvrđenih na razini općine Ploiesti razvojem višesektorskih aktivnosti usmjerenih na borbu protiv siromaštva i socijalne isključenosti: povećati sudjelovanje na tržištu rada, poboljšati razinu obrazovanja, povećati pristup socijalnim uslugama, poboljšati uvjete stanovanja i rehabilitirati urbane prostore. Integrirana priroda mjera poštuje se i savjetovanjem, uključivanjem i aktivnim sudjelovanjem zajednice, što se smatra vrijednim za njezin razvoj i odgovornost. Slijedi komplementaran pristup problemima s kojima se suočava zajednica kako bi se stvorilo održivo i sinergijsko lokalno partnerstvo i razvila integrirana rješenja. Tako će projekt doprinijeti ostvarenju specifičnog cilja programa i pozivanjem na smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginaliziranih zajednica (romskih i neromskih) u gradovima/općinama s više od 20 000 stanovnika, usredotočujući se na osobe s romskom manjinom, provedbom mjera/operacija integriranih u kontekstu mehanizma CLLD-a. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η προώθηση της κοινωνικής ένταξης, η καταπολέμηση της φτώχειας και κάθε μορφής διάκρισης στον δήμο Πλουέστι μέσω της κινητοποίησης και της εμψύχωσης της κοινότητας και των τοπικών εταίρων στην τοπική ανάπτυξη, της δημιουργίας ομάδας τοπικής δράσης (ΟΤΔ) και της ανάπτυξης στρατηγικής τοπικής ανάπτυξης. Το σχέδιο προτείνει μια ολοκληρωμένη προσέγγιση για την επίλυση των τοπικών προβλημάτων που εντοπίζονται σε επίπεδο Δήμου Πλοϊστής, με την ανάπτυξη πολυτομεακών δραστηριοτήτων με στόχο την καταπολέμηση της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού: αύξηση της συμμετοχής στην αγορά εργασίας, βελτίωση του εκπαιδευτικού επιπέδου, αύξηση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες, βελτίωση των συνθηκών στέγασης και αποκατάσταση των αστικών χώρων. Ο ολοκληρωμένος χαρακτήρας των μέτρων γίνεται επίσης σεβαστός μέσω διαβουλεύσεων, συμμετοχής και ενεργού συμμετοχής της κοινότητας, οι οποίες θεωρούνται πολύτιμες για την ανάπτυξη και τη λογοδοσία της. Επιδιώκεται μια συμπληρωματική προσέγγιση των προβλημάτων που αντιμετωπίζει η κοινότητα, προκειμένου να δημιουργηθεί μια βιώσιμη και συνεργιστική τοπική εταιρική σχέση και να αναπτυχθούν ολοκληρωμένες λύσεις. Έτσι, το έργο θα συμβάλει στην επίτευξη του ειδικού στόχου του προγράμματος και θα ζητήσει τη μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από περιθωριοποιημένες κοινότητες (Ρομά και μη Ρομά) σε πόλεις/δήμους με περισσότερους από 20.000 κατοίκους, εστιάζοντας σε άτομα με μειονοτικό πληθυσμό Ρομά, με την εφαρμογή μέτρων/ενοποιημένων δράσεων στο πλαίσιο του μηχανισμού ΤΑΠΤΚ. (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je podpora sociálneho začlenenia, boj proti chudobe a akejkoľvek forme diskriminácie v obci Ploiesti mobilizáciou a oživením komunity a miestnych partnerov v miestnom rozvoji, vytvorením miestnej akčnej skupiny (MAS) a vypracovaním stratégie miestneho rozvoja. Projekt navrhuje integrovaný prístup k riešeniu miestnych problémov identifikovaných na úrovni obce Ploiesti prostredníctvom rozvoja multisektorálnych činností zameraných na boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu: zvýšiť účasť na trhu práce, zlepšiť úroveň vzdelania, zlepšiť prístup k sociálnym službám, zlepšiť podmienky bývania a obnoviť mestské priestory. Integrovaný charakter opatrení sa rešpektuje aj prostredníctvom konzultácií, zapojenia a aktívnej účasti komunity, čo sa považuje za cenné pre jeho rozvoj a zodpovednosť. Presadzuje sa doplnkový prístup k problémom, ktorým čelí komunita, s cieľom vytvoriť udržateľné a synergické miestne partnerstvo a vyvinúť integrované riešenia. Projekt tak prispeje k dosiahnutiu špecifického cieľa programu a výzvy tým, že zníži počet ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovaných komunít (rómskych a nerómskych) v mestách/obciach s viac ako 20 000 obyvateľmi so zameraním na osoby s rómskou menšinou, a to vykonávaním opatrení/operácií integrovaných v rámci mechanizmu miestneho rozvoja vedeného komunitou. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on edistää sosiaalista osallisuutta, torjua köyhyyttä ja kaikenlaista syrjintää Ploiestin kunnassa aktivoimalla yhteisö ja paikalliset kumppanit paikalliskehitykseen ja edistämällä sitä, perustamalla paikallinen toimintaryhmä ja kehittämällä paikallinen kehittämisstrategia. Hankkeessa ehdotetaan kokonaisvaltaista lähestymistapaa Ploiestin kunnan tasolla havaittujen paikallisten ongelmien ratkaisemiseksi kehittämällä monialaisia toimia köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjumiseksi: lisätään työmarkkinoille osallistumista, parannetaan koulutustasoa, lisätään sosiaalipalvelujen saatavuutta, parannetaan asumisoloja ja kunnostetaan kaupunkialueita. Toimenpiteiden integroitua luonnetta kunnioitetaan myös kuulemalla yhteisöä, osallistumalla siihen ja osallistumalla siihen aktiivisesti, mikä katsotaan arvokkaaksi kehityksen ja vastuuvelvollisuuden kannalta. Yhteisön kohtaamia ongelmia täydennetään parhaillaan, jotta voidaan luoda kestävä ja synerginen paikallinen kumppanuus ja kehittää yhdennettyjä ratkaisuja. Hankkeella edistetään näin ollen ohjelman erityistavoitteen saavuttamista ja ehdotuspyyntöä vähentämällä syrjäytyneiden (romanien ja muiden kuin romanien) köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten määrää kaupungeissa/kunnissa, joissa on yli 20 000 asukasta, keskittyen romanivähemmistöön kuuluviin, toteuttamalla CLLD-mekanismiin integroituja toimenpiteitä/toimia. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest promowanie włączenia społecznego, zwalczanie ubóstwa i wszelkich form dyskryminacji w gminie Ploiesti poprzez mobilizację i aktywizację społeczności i lokalnych partnerów w zakresie rozwoju lokalnego, utworzenie lokalnej grupy działania i opracowanie strategii rozwoju lokalnego. Projekt proponuje zintegrowane podejście do rozwiązywania lokalnych problemów zidentyfikowanych na szczeblu gminy Ploiesti poprzez rozwój wielosektorowych działań mających na celu zwalczanie ubóstwa i wykluczenia społecznego: zwiększenie uczestnictwa w rynku pracy, poprawa poziomu wykształcenia, zwiększenie dostępu do usług socjalnych, poprawa warunków mieszkaniowych i rehabilitacja przestrzeni miejskich. Zintegrowany charakter środków jest również respektowany poprzez konsultacje, zaangażowanie i aktywny udział społeczności, którą uznaje się za cenną dla jej rozwoju i rozliczalności. W celu stworzenia trwałego i synergicznego partnerstwa lokalnego oraz opracowania zintegrowanych rozwiązań dąży się do podejścia uzupełniającego do problemów, z którymi boryka się społeczność. W związku z tym projekt przyczyni się do osiągnięcia celu szczegółowego programu i zaproszenia do składania wniosków poprzez zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanych (Romów i nieromskich) w miastach/gminach liczących ponad 20 000 mieszkańców, ze szczególnym uwzględnieniem osób z mniejszością romską, poprzez wdrożenie środków/operacji zintegrowanych w kontekście mechanizmu rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a társadalmi befogadás előmozdítása, a szegénység és a megkülönböztetés minden formája elleni küzdelem Ploiesti településen a közösség és a helyi partnerek helyi fejlesztésben való mozgósításával és ösztönzésével, egy helyi akciócsoport létrehozásával és a helyi fejlesztési stratégia kidolgozásával. A projekt integrált megközelítést javasol a Ploiesti település szintjén azonosított helyi problémák megoldására a szegénység és a társadalmi kirekesztés elleni küzdelmet célzó, több ágazatot érintő tevékenységek kidolgozása révén: a munkaerő-piaci részvétel növelése, az oktatási szint javítása, a szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása, a lakhatási feltételek javítása és a városi területek rehabilitációja. Az intézkedések integrált jellegét a közösség fejlesztése és elszámoltathatósága szempontjából értékesnek tartott konzultáció, részvétel és aktív részvétel is tiszteletben tartja. A fenntartható és szinergikus helyi partnerség kialakítása és az integrált megoldások kidolgozása érdekében a közösség előtt álló problémák kiegészítő megközelítésére törekszünk. Így a projekt a több mint 20 000 lakosú városokban/településeken – a közösségvezérelt helyi fejlesztés mechanizmusa keretében integrált intézkedések/műveletek végrehajtása révén – hozzájárul a program és felhívás konkrét célkitűzésének eléréséhez azáltal, hogy csökkenti a marginalizált közösségekből (romából és nem romákból) származó szegénység és társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek számát a több mint 20 000 lakosú városokban/településeken. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je podporovat sociální začleňování, bojovat proti chudobě a jakékoli formě diskriminace v obci Ploiesti mobilizací a oživením komunity a místních partnerů v oblasti místního rozvoje, vytvořením místní akční skupiny a rozvojem strategie místního rozvoje. Projekt navrhuje integrovaný přístup k řešení místních problémů zjištěných na úrovni obce Ploiesti rozvíjením víceodvětvových činností zaměřených na boj proti chudobě a sociálnímu vyloučení: zvýšit účast na trhu práce, zlepšit úroveň vzdělání, zlepšit přístup k sociálním službám, zlepšit podmínky bydlení a obnovit městské prostory. Integrovaná povaha opatření je rovněž respektována prostřednictvím konzultací, zapojení a aktivní účasti společenství, které jsou považovány za cenné pro jeho rozvoj a odpovědnost. V zájmu vytvoření udržitelného a synergického místního partnerství a rozvoje integrovaných řešení se prosazuje doplňkový přístup k problémům, jimž komunita čelí. Projekt tak přispěje k dosažení specifického cíle programu a výzvy tím, že sníží počet osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizovaných komunit (romských i neromských) ve městech/obcích s více než 20 000 obyvateli, se zaměřením na osoby s romskou menšinou, prováděním opatření/operací integrovaných v rámci mechanismu komunitně vedeného místního rozvoje. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir veicināt sociālo iekļaušanu, apkarot nabadzību un jebkāda veida diskrimināciju Ploiesti pašvaldībā, mobilizējot un aktivizējot kopienu un vietējos partnerus vietējās attīstības jomā, izveidojot vietējo rīcības grupu (VRG) un izstrādājot vietējās attīstības stratēģiju. Projektā ierosināta integrēta pieeja Ploiesti pašvaldības līmenī konstatēto vietējo problēmu risināšanai, izstrādājot daudznozaru pasākumus nabadzības un sociālās atstumtības apkarošanai: palielināt līdzdalību darba tirgū, uzlabot izglītības līmeni, palielināt piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem, uzlabot mājokļu apstākļus un atjaunot pilsētu teritorijas. Pasākumu integrētā būtība tiek ievērota arī, apspriežoties, iesaistot un aktīvi iesaistot sabiedrību, kas tiek uzskatīta par vērtīgu tās attīstībai un pārskatatbildībai. Tiek īstenota papildinoša pieeja problēmām, ar kurām saskaras sabiedrība, lai izveidotu ilgtspējīgu un sinerģisku vietējo partnerību un izstrādātu integrētus risinājumus. Tādējādi projekts palīdzēs sasniegt programmas konkrēto mērķi un aicinās samazināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu no nelabvēlīgos apstākļos esošām kopienām (romiem un citām kopienām) pilsētās/pašvaldībās, kurās ir vairāk nekā 20 000 iedzīvotāju, galveno uzmanību pievēršot cilvēkiem ar romu mazākumtautībām, īstenojot SVVA mehānisma ietvaros integrētus pasākumus/darbības. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail cuimsiú sóisialta a chur chun cinn, bochtaineacht agus aon chineál idirdhealaithe a chomhrac i mbardas Ploiesti trí leas a bhaint as an bpobal agus as na comhpháirtithe áitiúla san fhorbairt áitiúil agus iad a bheochan, Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil a chruthú agus Straitéis Forbartha Áitiúil a fhorbairt. Moltar sa tionscadal cur chuige comhtháite chun na fadhbanna áitiúla a sainaithníodh ar leibhéal bhardas Ploiesti a réiteach, trí ghníomhaíochtaí ilearnála a fhorbairt atá dírithe ar an mbochtaineacht agus ar an eisiamh sóisialta a chomhrac: rannpháirtíocht i margadh an tsaothair a mhéadú, leibhéal oideachais a fheabhsú, rochtain ar sheirbhísí sóisialta a mhéadú, dálaí tithíochta a fheabhsú agus spásanna uirbeacha a athshlánú. Urramaítear cineál comhtháite na mbeart freisin trí chomhairliúchán, rannpháirtíocht agus rannpháirtíocht ghníomhach an phobail, a mheastar a bheith luachmhar dá fhorbairt agus dá chuntasacht. Tá cur chuige comhlántach á shaothrú maidir leis na fadhbanna a bhíonn ag an bpobal, chun comhpháirtíocht áitiúil inbhuanaithe agus sineirgisteach a chruthú agus chun réitigh chomhtháite a fhorbairt. Dá bhrí sin, rannchuideoidh an tionscadal le cuspóir sonrach an chláir a bhaint amach agus glao trí laghdú a dhéanamh ar líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ó phobail imeallaithe (Roma agus neamh-Roma) i gcathracha/bardais ina bhfuil níos mó ná 20,000 áitritheoir, ag díriú orthu siúd a bhfuil daonra mionlaigh Romach acu, trí bhearta/oibríochtaí a chur chun feidhme a chomhtháthaítear i gcomhthéacs shásra CLLD. (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je spodbujanje socialne vključenosti, boj proti revščini in vsem oblikam diskriminacije v občini Ploiesti z mobilizacijo in spodbujanjem skupnosti in lokalnih partnerjev v lokalnem razvoju, oblikovanjem lokalne akcijske skupine in razvojem lokalne razvojne strategije. Projekt predlaga celovit pristop k reševanju lokalnih problemov, ugotovljenih na ravni občine Ploiesti, z razvojem večsektorskih dejavnosti za boj proti revščini in socialni izključenosti: povečati udeležbo na trgu dela, izboljšati raven izobrazbe, povečati dostop do socialnih storitev, izboljšati stanovanjske razmere in sanirati mestne prostore. Celovita narava ukrepov se spoštuje tudi s posvetovanjem, sodelovanjem in dejavnim sodelovanjem skupnosti, kar velja za dragoceno za njen razvoj in odgovornost. Izvaja se dopolnilni pristop k problemom, s katerimi se sooča skupnost, da bi ustvarili trajnostno in sinergijsko lokalno partnerstvo ter razvili celostne rešitve. Tako bo projekt prispeval k doseganju posebnega cilja programa in pozval k zmanjšanju števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginaliziranih skupnosti (Romov in neromskih) v mestih/občinah z več kot 20 000 prebivalci, s poudarkom na osebah z romskim manjšinskim prebivalstvom, z izvajanjem ukrepov/operacij, vključenih v mehanizem lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е насърчаване на социалното приобщаване, борба с бедността и всяка форма на дискриминация в община Плоещ чрез мобилизиране и стимулиране на общността и местните партньори в местното развитие, създаване на местна група за действие (МИГ) и разработване на стратегия за местно развитие. Проектът предлага интегриран подход за решаване на местните проблеми, установени на ниво община Плоести, чрез разработване на многосекторни дейности, насочени към борба с бедността и социалното изключване: увеличаване на участието на пазара на труда, подобряване на образователното равнище, увеличаване на достъпа до социални услуги, подобряване на жилищните условия и рехабилитация на градските пространства. Интегрираният характер на мерките се зачита и чрез консултации, участие и активно участие на общността, което се счита за ценно за нейното развитие и отчетност. Следва се допълващ подход към проблемите, пред които е изправена общността, за да се създаде устойчиво и синергично местно партньорство и да се разработят интегрирани решения. По този начин проектът ще допринесе за постигането на конкретната цел на програмата и ще призове чрез намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализирани общности (роми и нероми) в градовете/общините с повече от 20 000 жители, с акцент върху хората с ромско малцинство, чрез прилагане на мерки/операции, интегрирани в контекста на механизма за водено от общностите местно развитие. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jippromwovi l-inklużjoni soċjali, jiġġieled il-faqar u kwalunkwe forma ta’ diskriminazzjoni fil-muniċipalità ta’ Ploiesti billi jimmobilizza u animizza l-komunità u l-imsieħba lokali fl-iżvilupp lokali, joħloq Grupp ta’ Azzjoni Lokali (LAG) u jiżviluppa Strateġija għall-Iżvilupp Lokali. Il-proġett jipproponi approċċ integrat biex jissolvew il-problemi lokali identifikati fil-livell tal-muniċipalità ta’ Ploiesti, billi jiġu żviluppati attivitajiet multisettorjali mmirati lejn il-ġlieda kontra l-faqar u l-esklużjoni soċjali: iżżid il-parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol, ittejjeb il-livell edukattiv, iżżid l-aċċess għas-servizzi soċjali, ittejjeb il-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni u tirriabilita l-ispazji urbani. In-natura integrata tal-miżuri hija rispettata wkoll permezz ta’ konsultazzjoni, involviment u parteċipazzjoni attiva tal-komunità, meqjusa ta’ valur għall-iżvilupp u r-responsabbiltà tagħha. Qed jiġi segwit approċċ komplementari għall-problemi ffaċċjati mill-komunità, sabiex tinħoloq sħubija lokali sostenibbli u sinerġistika u biex jiġu żviluppati soluzzjonijiet integrati. Għalhekk, il-proġett se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettiv speċifiku tal-programm u jitlob billi jnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali minn komunitajiet marġinalizzati (Rom u mhux Rom) fi bliet/muniċipalitajiet b’aktar minn 20,000 abitant, b’enfasi fuq dawk b’popolazzjoni minoritarja tar-Rom, billi jimplimenta miżuri/operazzjonijiet integrati fil-kuntest tal-mekkaniżmu tas-CLLD. (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é promover a inclusão social, combater a pobreza e qualquer forma de discriminação no município de Ploiesti, mobilizando e animando a comunidade e os parceiros locais no desenvolvimento local, criando um Grupo de Ação Local (GAL) e desenvolvendo uma estratégia de desenvolvimento local. O projeto propõe uma abordagem integrada para resolver os problemas locais identificados ao nível do município de Ploiesti, através do desenvolvimento de atividades multissetoriais destinadas a combater a pobreza e a exclusão social: aumentar a participação no mercado de trabalho, melhorar o nível de educação, aumentar o acesso aos serviços sociais, melhorar as condições de habitação e reabilitar os espaços urbanos. A natureza integrada das medidas é igualmente respeitada através da consulta, do envolvimento e da participação ativa da comunidade, considerada valiosa para o seu desenvolvimento e responsabilização. Está a ser seguida uma abordagem complementar dos problemas enfrentados pela comunidade, a fim de criar uma parceria local sustentável e sinérgica e desenvolver soluções integradas. Assim, o projeto contribuirá para a realização do objetivo específico do programa e apelará à redução do número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social das comunidades marginalizadas (Roma e não cigana) em cidades/municípios com mais de 20 000 habitantes, centrando-se nas pessoas com minorias ciganas, através da implementação de medidas/operações integradas no contexto do mecanismo de DLBC. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at fremme social inklusion, bekæmpe fattigdom og enhver form for forskelsbehandling i kommunen Ploiesti ved at mobilisere og fremme lokalsamfundet og lokale partnere i lokaludvikling, oprette en lokal aktionsgruppe (LAG) og udvikle en lokal udviklingsstrategi. Projektet foreslår en integreret tilgang til løsning af de lokale problemer, der er identificeret i Ploiesti kommune, ved at udvikle tværsektorielle aktiviteter til bekæmpelse af fattigdom og social udstødelse: øge arbejdsmarkedsdeltagelsen, forbedre uddannelsesniveauet, øge adgangen til sociale tjenester, forbedre boligforholdene og rehabilitere byområder. Foranstaltningernes integrerede karakter respekteres også gennem høring, inddragelse og aktiv deltagelse af lokalsamfundet, som anses for at være værdifulde for dets udvikling og ansvarlighed. Der arbejdes på at supplere de problemer, som samfundet står over for, med henblik på at skabe et bæredygtigt og synergistisk lokalt partnerskab og udvikle integrerede løsninger. Projektet vil således bidrage til at nå programmets specifikke mål og opfordre til at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra marginaliserede befolkningsgrupper (romaer og ikke-romaer) i byer/kommuner med mere end 20 000 indbyggere, med fokus på personer med romamindretal, ved at gennemføre foranstaltninger/operationer, der er integreret inden for rammerne af CLLD-mekanismen. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att främja social integration, bekämpa fattigdom och alla former av diskriminering i kommunen Ploiesti genom att mobilisera och stimulera samhället och lokala partner i lokal utveckling, inrätta en lokal aktionsgrupp och utveckla en lokal utvecklingsstrategi. I projektet föreslås en integrerad strategi för att lösa de lokala problem som identifierats i Ploiesti kommun, genom att utveckla sektorsövergripande åtgärder för att bekämpa fattigdom och social utestängning: öka deltagandet på arbetsmarknaden, förbättra utbildningsnivån, öka tillgången till sociala tjänster, förbättra bostadsförhållandena och återställa stadsområdena. Åtgärdernas integrerade karaktär respekteras också genom samråd, deltagande och aktivt deltagande av samhället, vilket anses vara värdefullt för dess utveckling och ansvarsskyldighet. En kompletterande strategi för de problem som samhället står inför eftersträvas för att skapa ett hållbart och synergistiskt lokalt partnerskap och för att utveckla integrerade lösningar. Projektet kommer således att bidra till att uppnå programmets särskilda mål och ansökningsomgången genom att minska antalet personer som riskerar fattigdom och social utestängning från marginaliserade befolkningsgrupper (romer och icke-romer) i städer/kommuner med mer än 20 000 invånare, med fokus på personer med romers minoritetsbefolkning, genom att genomföra åtgärder/insatser som är integrerade inom ramen för mekanismen för lokalt ledd utveckling. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Municipiul Ploieşti, Romania
0 references
Identifiers
114064
0 references