Administrative capacity building in the field of social inclusion through transnational cooperation and transfer of good practices and innovative solutions (Q3888068)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3888068 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Administrative capacity building in the field of social inclusion through transnational cooperation and transfer of good practices and innovative solutions |
Project Q3888068 in Bulgaria |
Statements
187,045.5 Bulgarian lev
0 references
95,393.21 Euro
0 references
196,890.0 Bulgarian lev
0 references
100,413.9 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
15 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
ОБЩИНА ТВЪРДИЦА
0 references
Идеята на проекта е насърчаване на активното сътрудничество с опитен чуждестранен партньор и обмяна на добри практики и иновативни решения в сферата на социалното включване, допринасящи за подобряване на уменията и компетенциите на административните служители в община Твърдица по отношение на планиране и изпълнение на социалната политика в тази сфера,чрез трансфер,адаптиране и въвеждане на иновативен модел на комуникация и сътрудничество с основните групи заинтересовани страни и участници в процеса на планиране и моделиране на социалните политики.Целева група на проекта са служители в структури на публичната администрация, предоставящи социални услуги.Усилията са насочени към създаването на условия за подобряване процеса на моделиране на социални политики/услуги чрез адаптиране и въвеждане на иновативна практика за комуникация и сътрудничество с основните групи заинтересовани страни и участници в този процес.Иновативната практика е Система от уъркшопи за моделиране на социални политики.Представлява организиране на периодични работни срещи,в които ще участват потребители на социални услуги и доставчици на социални услуги,които съвместно и координирано ще създават нови решения за общността в сферата на социалното включване. Гражданите ще бъдат активно въвлечени в процеса на вземане на решения,т.е. ще играят ролята на ко-дизайнери на политики.Всички участници ще са равнопоставени партньори в процеса на планиране на подходящи мерки, услуги и социални политики,съобразени с потребностите на обществото. Реализирането на проекта ще спомогне за развитието на капацитета и ефективността на представителите на целевата група;подобряване на комуникацията и сътрудничеството с доставчици на социални услуги и гражданския сектор;оптимизиране процеса на планиране и моделиране на социални политики и мерки за социално включване. (Bulgarian)
0 references
The idea of the project is to promote active cooperation with an experienced foreign partner and exchange good practices and innovative solutions in the field of social inclusion, contributing to the improvement of the skills and competences of the administrative employees in the municipality of Tvarditsa in terms of planning and implementation of social policy in this field, by transferring, adapting and introducing an innovative model of communication and cooperation with the main groups of stakeholders and actors in the process of planning and modelling social policies. The project group are employees in public administration structures providing social services. The efforts are aimed at creating conditions for improving the process of modelling of social policies/services by adapting and introducing an innovative practice for social policymaking. Citizens will be actively involved in the decision-making process, i.e. they will act as co-designers of policies. All actors will be equal partners in the process of planning appropriate measures, services and social policies tailored to the needs of society. The implementation of the project will help develop the capacity and efficiency of the target group representatives; improve communication and cooperation with social service providers and the civil sector; optimise the process of planning and modelling social policies and measures for social inclusion. (English)
2 December 2021
0 references
L’idée du projet est de promouvoir une coopération active avec un partenaire étranger expérimenté et d’échanger des bonnes pratiques et des solutions innovantes dans le domaine de l’inclusion sociale, en contribuant à l’amélioration des aptitudes et des compétences des employés administratifs de la commune de Tvarditsa en matière de planification et de mise en œuvre de la politique sociale dans ce domaine, en transférant, en adaptant et en introduisant un modèle innovant de communication et de coopération avec les principaux groupes d’acteurs et d’acteurs dans le processus de planification et de modélisation des politiques sociales. Les citoyens seront activement associés au processus décisionnel, c’est-à-dire qu’ils agiront en tant que co-concepteurs des politiques. Tous les acteurs seront des partenaires égaux dans le processus de planification des mesures, des services et des politiques sociales appropriés adaptés aux besoins de la société. La mise en œuvre du projet contribuera à développer les capacités et l’efficacité des représentants des groupes cibles, à améliorer la communication et la coopération avec les prestataires de services sociaux et le secteur civil, à optimiser le processus de planification et de modélisation des politiques et mesures sociales en faveur de l’inclusion sociale. (French)
3 December 2021
0 references
Die Idee des Projekts besteht darin, die aktive Zusammenarbeit mit einem erfahrenen ausländischen Partner zu fördern und bewährte Verfahren und innovative Lösungen im Bereich der sozialen Inklusion auszutauschen und zur Verbesserung der Fähigkeiten und Kompetenzen der Verwaltungsmitarbeiter in der Gemeinde Tvarditsa in Bezug auf die Planung und Umsetzung der Sozialpolitik in diesem Bereich beizutragen, indem ein innovatives Kommunikations- und Kooperationsmodell mit den wichtigsten Interessengruppen und Akteuren im Planungs- und Modellierungsprozess in diesem Bereich übertragen, angepasst und eingeführt wird. Die Bürger werden aktiv am Entscheidungsprozess beteiligt sein, d. h. sie werden als Mitgestalter der Politik fungieren. Alle Akteure werden gleichberechtigte Partner bei der Planung geeigneter Maßnahmen, Dienstleistungen und Sozialpolitik sein, die auf die Bedürfnisse der Gesellschaft zugeschnitten sind. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Kapazitäten und Effizienz der Zielgruppenvertreter zu verbessern, die Kommunikation und die Zusammenarbeit mit den Sozialdienstleistern und dem zivilen Sektor zu verbessern, den Prozess der Planung und Modellierung von Sozialpolitiken und Maßnahmen zur sozialen Eingliederung zu optimieren. (German)
4 December 2021
0 references
Het idee van het project is om actieve samenwerking met een ervaren buitenlandse partner te bevorderen en goede praktijken en innovatieve oplossingen op het gebied van sociale inclusie uit te wisselen, door bij te dragen tot de verbetering van de vaardigheden en competenties van de administratieve medewerkers in de gemeente Tvarditsa op het gebied van planning en uitvoering van sociaal beleid op dit gebied, door een innovatief communicatiemodel en samenwerkingsmodel met de belangrijkste groepen belanghebbenden en actoren in het plannings- en modelleringsproces van het sociaal beleid over te dragen, aan te passen en te introduceren. De projectgroep is medewerkers van overheidsinstellingen die sociale diensten verlenen. De inspanningen zijn gericht op het creëren van voorwaarden voor het verbeteren van het proces van modellering van sociaal beleid/diensten door aanpassing en invoering van een innovatieve praktijk voor sociale beleidsvorming. De burgers zullen actief worden betrokken bij het besluitvormingsproces, d.w.z. dat zij optreden als mede-ontwikkelaars van beleid. Alle actoren zullen gelijke partners zijn bij het plannen van passende maatregelen, diensten en sociaal beleid die zijn afgestemd op de behoeften van de samenleving. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de ontwikkeling van de capaciteit en de efficiëntie van de vertegenwoordigers van de doelgroepen, de communicatie en samenwerking met sociale dienstverleners en de civiele sector verbeteren; het proces van planning en modellering van sociaal beleid en maatregelen voor sociale integratie optimaliseren. (Dutch)
12 December 2021
0 references
L'idea del progetto è quella di promuovere una collaborazione attiva con un partner straniero esperto e di scambiare buone pratiche e soluzioni innovative nel campo dell'inclusione sociale, contribuendo al miglioramento delle capacità e delle competenze dei dipendenti amministrativi del comune di Tvarditsa in termini di pianificazione e attuazione della politica sociale in questo campo, trasferendo, adattando e introducendo un modello innovativo di comunicazione e cooperazione con i principali gruppi di soggetti e attori nel processo di pianificazione e modellazione delle politiche sociali. Il gruppo di progetto è costituito da dipendenti delle strutture della pubblica amministrazione che forniscono servizi sociali. Gli sforzi sono volti a creare le condizioni per migliorare il processo di modellazione delle politiche sociali, adattando e introducendo una pratica innovativa per la definizione delle politiche sociali. I cittadini saranno attivamente coinvolti nel processo decisionale, ossia fungeranno da co-designer delle politiche. Tutti gli attori saranno partner uguali nel processo di pianificazione di misure, servizi e politiche sociali adeguati alle esigenze della società. L'attuazione del progetto contribuirà a sviluppare la capacità e l'efficienza dei rappresentanti dei gruppi destinatari; migliorare la comunicazione e la cooperazione con i fornitori di servizi sociali e il settore civile; ottimizzare il processo di pianificazione e modellazione delle politiche e delle misure sociali per l'inclusione sociale. (Italian)
14 January 2022
0 references
La idea del proyecto es promover la cooperación activa con un socio extranjero experimentado e intercambiar buenas prácticas y soluciones innovadoras en el ámbito de la inclusión social, contribuyendo a la mejora de las capacidades y competencias de los empleados administrativos en el municipio de Tvarditsa en términos de planificación e implementación de la política social en este ámbito, mediante la transferencia, adaptación e introducción de un modelo innovador de comunicación y cooperación con los principales grupos de actores y actores en el proceso de planificación y modelización de políticas sociales. El grupo de proyecto son empleados de las estructuras de la administración pública que prestan servicios sociales. Los ciudadanos participarán activamente en el proceso de toma de decisiones, es decir, actuarán como codiseñadores de políticas. Todos los agentes participarán en pie de igualdad en el proceso de planificación de medidas, servicios y políticas sociales adecuadas adaptadas a las necesidades de la sociedad. La ejecución del proyecto ayudará a desarrollar la capacidad y la eficiencia de los representantes de los grupos destinatarios; mejorará la comunicación y la cooperación con los proveedores de servicios sociales y el sector civil; optimizará el proceso de planificación y modelización de políticas sociales y medidas de inclusión social. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at fremme et aktivt samarbejde med en erfaren udenlandsk partner og udveksle god praksis og innovative løsninger inden for social integration og bidrage til at forbedre de administrative medarbejderes færdigheder og kompetencer i Tvarditsa kommune med hensyn til planlægning og gennemførelse af socialpolitik på dette område ved at overføre, tilpasse og indføre en innovativ kommunikationsmodel og samarbejde med de vigtigste grupper af interessenter og aktører i processen med planlægning og modellering af socialpolitikker. Projektgruppen er ansatte i offentlige forvaltningsstrukturer, der leverer sociale ydelser. Bestræbelserne tager sigte på at skabe betingelser for at forbedre processen med modellering af socialpolitikker/-tjenester ved at tilpasse og indføre en innovativ praksis for social- og arbejdsmarkedspolitikken. Borgerne vil blive aktivt inddraget i beslutningsprocessen, dvs. de vil fungere som meddesignere af politikker. Alle aktører vil være lige partnere i planlægningen af passende foranstaltninger, tjenester og sociale politikker, der er skræddersyet til samfundets behov. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at udvikle målgrupperepræsentanternes kapacitet og effektivitet. forbedre kommunikationen og samarbejdet med udbydere af sociale tjenesteydelser og den civile sektor optimere processen med planlægning og modellering af socialpolitikker og foranstaltninger med henblik på social inklusion. (Danish)
19 July 2022
0 references
Η ιδέα του έργου είναι η προώθηση της ενεργού συνεργασίας με έναν έμπειρο ξένο εταίρο και η ανταλλαγή ορθών πρακτικών και καινοτόμων λύσεων στον τομέα της κοινωνικής ένταξης, συμβάλλοντας στη βελτίωση των δεξιοτήτων και ικανοτήτων των διοικητικών υπαλλήλων του Δήμου Τβαρδίτσας όσον αφορά τον σχεδιασμό και την εφαρμογή της κοινωνικής πολιτικής στον τομέα αυτό, μεταφέροντας, προσαρμόζοντας και εισάγοντας ένα καινοτόμο μοντέλο επικοινωνίας και συνεργασίας με τις κύριες ομάδες ενδιαφερομένων και φορέων στη διαδικασία σχεδιασμού και μοντελοποίησης των κοινωνικών πολιτικών. Η ομάδα έργου είναι εργαζόμενοι σε δομές δημόσιας διοίκησης που παρέχουν κοινωνικές υπηρεσίες. Οι προσπάθειες αποσκοπούν στη δημιουργία συνθηκών για τη βελτίωση της διαδικασίας μοντελοποίησης των κοινωνικών πολιτικών/υπηρεσιών μέσω της προσαρμογής και της εισαγωγής μιας καινοτόμου πρακτικής για τη χάραξη κοινωνικής πολιτικής. Οι πολίτες θα συμμετέχουν ενεργά στη διαδικασία λήψης αποφάσεων, δηλαδή θα ενεργούν ως συν-σχεδιαστές πολιτικών. Όλοι οι παράγοντες θα είναι ισότιμοι εταίροι στη διαδικασία σχεδιασμού κατάλληλων μέτρων, υπηρεσιών και κοινωνικών πολιτικών προσαρμοσμένων στις ανάγκες της κοινωνίας. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στην ανάπτυξη της ικανότητας και της αποτελεσματικότητας των εκπροσώπων των ομάδων-στόχων· βελτίωση της επικοινωνίας και της συνεργασίας με τους παρόχους κοινωνικών υπηρεσιών και τον μη στρατιωτικό τομέα· βελτιστοποίηση της διαδικασίας σχεδιασμού και μοντελοποίησης των κοινωνικών πολιτικών και μέτρων για την κοινωνική ένταξη. (Greek)
19 July 2022
0 references
Ideja projekta je promicanje aktivne suradnje s iskusnim stranim partnerom i razmjena dobrih praksi i inovativnih rješenja u području socijalne uključenosti, doprinoseći poboljšanju vještina i kompetencija administrativnih djelatnika u općini Tvarditsa u smislu planiranja i provedbe socijalne politike u ovom području, prijenosom, prilagodbom i uvođenjem inovativnog modela komunikacije i suradnje s glavnim skupinama dionika i aktera u procesu planiranja i modeliranja socijalnih politika. Projektna skupina zaposlenici su u strukturama javne uprave koje pružaju socijalne usluge. Napori su usmjereni na stvaranje uvjeta za poboljšanje procesa modeliranja socijalnih politika/usluga prilagodbom i uvođenjem inovativne prakse za oblikovanje socijalnih politika. Građani će aktivno sudjelovati u postupku donošenja odluka, tj. djelovat će kao suosnivači politika. Svi dionici bit će ravnopravni partneri u procesu planiranja odgovarajućih mjera, usluga i socijalnih politika prilagođenih potrebama društva. Provedba projekta pridonijet će razvoju kapaciteta i učinkovitosti predstavnika ciljne skupine; poboljšati komunikaciju i suradnju s pružateljima socijalnih usluga i civilnim sektorom; optimizirati proces planiranja i modeliranja socijalnih politika i mjera za socijalnu uključenost. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Ideea proiectului este de a promova cooperarea activă cu un partener străin cu experiență și de a face schimb de bune practici și soluții inovatoare în domeniul incluziunii sociale, contribuind la îmbunătățirea abilităților și competențelor angajaților administrativi din municipiul Tvarditsa în ceea ce privește planificarea și implementarea politicii sociale în acest domeniu, prin transferul, adaptarea și introducerea unui model inovator de comunicare și cooperare cu principalele grupuri de părți interesate și actori în procesul de planificare și modelare a politicilor sociale. Grupul de proiect este angajat în structurile administrației publice care furnizează servicii sociale. Eforturile sunt menite să creeze condiții pentru îmbunătățirea procesului de modelare a politicilor/serviciilor sociale prin adaptarea și introducerea unei practici inovatoare pentru elaborarea politicilor sociale. Cetățenii vor fi implicați activ în procesul decizional, adică vor acționa în calitate de co-proiectanți ai politicilor. Toți actorii vor fi parteneri egali în procesul de planificare a măsurilor, serviciilor și politicilor sociale adecvate, adaptate nevoilor societății. Implementarea proiectului va contribui la dezvoltarea capacității și eficienței reprezentanților grupului țintă; îmbunătățirea comunicării și a cooperării cu furnizorii de servicii sociale și cu sectorul civil; optimizarea procesului de planificare și modelare a politicilor sociale și a măsurilor de incluziune socială. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Myšlienkou projektu je podporovať aktívnu spoluprácu so skúseným zahraničným partnerom a vymieňať si osvedčené postupy a inovatívne riešenia v oblasti sociálneho začlenenia, prispievať k zlepšovaniu zručností a kompetencií administratívnych pracovníkov v obci Tvarditsa z hľadiska plánovania a realizácie sociálnej politiky v tejto oblasti, prenosom, prispôsobením a zavedením inovatívneho modelu komunikácie a spolupráce s hlavnými skupinami zainteresovaných strán a aktérov v procese plánovania a modelovania sociálnych politík. Projektová skupina sú zamestnanci v štruktúrach verejnej správy poskytujúcich sociálne služby. Cieľom tohto úsilia je vytvoriť podmienky na zlepšenie procesu modelovania sociálnych politík/služieb prostredníctvom prispôsobenia a zavedenia inovačného postupu pri tvorbe sociálnej politiky. Občania sa budú aktívne zapájať do rozhodovacieho procesu, t. j. budú pôsobiť ako spolutvorcovia politík. Všetci aktéri budú rovnocennými partnermi v procese plánovania vhodných opatrení, služieb a sociálnych politík prispôsobených potrebám spoločnosti. Realizácia projektu pomôže rozvíjať kapacity a efektívnosť zástupcov cieľových skupín; zlepšiť komunikáciu a spoluprácu s poskytovateľmi sociálnych služieb a občianskym sektorom; optimalizovať proces plánovania a modelovania sociálnych politík a opatrení na sociálne začlenenie. (Slovak)
19 July 2022
0 references
L-idea tal-proġett hija li tiġi promossa kooperazzjoni attiva ma’ sieħeb barrani b’esperjenza u li jiġu skambjati prattiki tajbin u soluzzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-inklużjoni soċjali, li jikkontribwixxu għat-titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi tal-impjegati amministrattivi fil-muniċipalità ta’ Tvarditsa f’termini ta’ ppjanar u implimentazzjoni tal-politika soċjali f’dan il-qasam, billi jiġi trasferit, adattat u introdott mudell innovattiv ta’ komunikazzjoni u kooperazzjoni mal-gruppi ewlenin ta’ partijiet interessati u atturi fil-proċess tal-ippjanar u l-immudellar tal-politiki soċjali. Il-grupp tal-proġett huma impjegati fl-istrutturi tal-amministrazzjoni pubblika li jipprovdu servizzi soċjali. L-isforzi huma mmirati lejn il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għat-titjib tal-proċess tal-immudellar tal-politiki/servizzi soċjali billi tiġi adattata u introdotta prattika innovattiva għat-tfassil tal-politika soċjali. Iċ-ċittadini se jkunu involuti b’mod attiv fil-proċess tat-teħid tad-deċiżjonijiet, jiġifieri se jaġixxu bħala kodisinjaturi tal-politiki. L-atturi kollha se jkunu msieħba ugwali fil-proċess tal-ippjanar ta’ miżuri, servizzi u politiki soċjali xierqa mfassla għall-ħtiġijiet tas-soċjetà. L-implimentazzjoni tal-proġett se tgħin fl-iżvilupp tal-kapaċità u l-effiċjenza tar-rappreżentanti tal-grupp fil-mira; ittejjeb il-komunikazzjoni u l-kooperazzjoni mal-fornituri tas-servizzi soċjali u s-settur ċivili; jottimizzaw il-proċess tal-ippjanar u l-immudellar tal-politiki soċjali u l-miżuri għall-inklużjoni soċjali. (Maltese)
19 July 2022
0 references
A ideia do projeto é promover a cooperação ativa com um parceiro estrangeiro experiente e o intercâmbio de boas práticas e soluções inovadoras no domínio da inclusão social, contribuindo para a melhoria das aptidões e competências dos funcionários administrativos do concelho de Tvarditsa em termos de planeamento e implementação da política social neste domínio, transferindo, adaptando e introduzindo um modelo inovador de comunicação e cooperação com os principais grupos de partes interessadas e intervenientes no processo de planeamento e modelização das políticas sociais. O grupo do projeto é constituído por funcionários das estruturas da administração pública que prestam serviços sociais. Os esforços destinam-se a criar condições para melhorar o processo de modelização das políticas/serviços sociais, adaptando e introduzindo uma prática inovadora para a elaboração de políticas sociais. Os cidadãos participarão ativamente no processo de tomada de decisão, ou seja, atuarão como coconcetores de políticas. Todos os intervenientes serão parceiros iguais no processo de planeamento de medidas, serviços e políticas sociais adequados, adaptados às necessidades da sociedade. A execução do projeto contribuirá para o desenvolvimento da capacidade e da eficiência dos representantes do grupo-alvo; melhorar a comunicação e a cooperação com os prestadores de serviços sociais e o setor civil; otimizar o processo de planeamento e modelização das políticas e medidas sociais para a inclusão social. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeen ajatuksena on edistää aktiivista yhteistyötä kokeneen ulkomaisen kumppanin kanssa ja vaihtaa hyviä käytäntöjä ja innovatiivisia ratkaisuja sosiaalisen osallisuuden alalla, edistää Tvarditsan kunnan hallintohenkilöstön taitojen ja osaamisen parantamista alan sosiaalipolitiikan suunnittelussa ja toteuttamisessa siirtämällä, mukauttamalla ja ottamalla käyttöön innovatiivinen viestintä- ja yhteistyömalli sosiaalipolitiikan suunnittelussa ja mallintamisessa keskeisten sidosryhmien ja toimijoiden kanssa. Hankeryhmä on sosiaalipalveluja tarjoavien julkishallinnon rakenteiden työntekijöitä. Pyrkimyksenä on luoda edellytykset sosiaalipolitiikkojen ja -palvelujen mallintamisprosessin parantamiselle mukauttamalla ja ottamalla käyttöön innovatiivinen käytäntö sosiaalipoliittista päätöksentekoa varten. Kansalaiset otetaan aktiivisesti mukaan päätöksentekoprosessiin eli he toimivat politiikkojen suunnittelijoina. Kaikki toimijat ovat tasavertaisia kumppaneita suunniteltaessa yhteiskunnan tarpeisiin räätälöityjä asianmukaisia toimenpiteitä, palveluja ja sosiaalipolitiikkaa. Hankkeen toteuttaminen auttaa kehittämään kohderyhmien edustajien valmiuksia ja tehokkuutta. parantaa viestintää ja yhteistyötä sosiaalipalvelujen tarjoajien ja siviilialan kanssa; optimoida sosiaalipolitiikkojen ja sosiaalista osallisuutta edistävien toimenpiteiden suunnittelu- ja mallinnusprosessi. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Ideą projektu jest promowanie aktywnej współpracy z doświadczonym partnerem zagranicznym oraz wymiana dobrych praktyk i innowacyjnych rozwiązań w zakresie włączenia społecznego, przyczyniając się do podnoszenia umiejętności i kompetencji pracowników administracyjnych w gminie Tvarditsa w zakresie planowania i wdrażania polityki społecznej w tej dziedzinie, poprzez przeniesienie, dostosowanie i wprowadzenie innowacyjnego modelu komunikacji i współpracy z głównymi grupami zainteresowanych stron i podmiotów w procesie planowania i modelowania polityki społecznej. Grupa projektowa to pracownicy w strukturach administracji publicznej świadczących usługi socjalne. Wysiłki te mają na celu stworzenie warunków do poprawy procesu modelowania polityk/usług społecznych poprzez dostosowanie i wprowadzenie innowacyjnej praktyki kształtowania polityki społecznej. Obywatele będą aktywnie zaangażowani w proces decyzyjny, tj. będą pełnić rolę współtwórców polityki. Wszystkie podmioty będą równymi partnerami w procesie planowania odpowiednich środków, usług i polityk społecznych dostosowanych do potrzeb społeczeństwa. Realizacja projektu przyczyni się do rozwoju zdolności i wydajności przedstawicieli grup docelowych; poprawa komunikacji i współpracy z podmiotami świadczącymi usługi społeczne i sektorem cywilnym; optymalizacja procesu planowania i modelowania polityk społecznych i środków na rzecz włączenia społecznego. (Polish)
19 July 2022
0 references
Ideja projekta je spodbujanje aktivnega sodelovanja z izkušenim tujim partnerjem ter izmenjava dobrih praks in inovativnih rešitev na področju socialne vključenosti, prispevanje k izboljšanju spretnosti in kompetenc upravnih delavcev v občini Tvarditsa v smislu načrtovanja in izvajanja socialne politike na tem področju, s prenosom, prilagajanjem in uvajanjem inovativnega modela komuniciranja in sodelovanja z glavnimi skupinami deležnikov in akterjev v procesu načrtovanja in modeliranja socialnih politik. Projektna skupina so zaposleni v strukturah javne uprave, ki zagotavljajo socialne storitve. Cilj prizadevanj je ustvariti pogoje za izboljšanje procesa modeliranja socialnih politik/storitev s prilagoditvijo in uvedbo inovativne prakse za oblikovanje socialne politike. Državljani bodo dejavno vključeni v postopek odločanja, tj. delovali bodo kot sooblikovalci politik. Vsi akterji bodo enakovredni partnerji v procesu načrtovanja ustreznih ukrepov, storitev in socialnih politik, prilagojenih potrebam družbe. Izvajanje projekta bo pripomoglo k razvoju zmogljivosti in učinkovitosti predstavnikov ciljnih skupin; izboljšati komunikacijo in sodelovanje s ponudniki socialnih storitev in civilnim sektorjem; optimizirati proces načrtovanja in modeliranja socialnih politik in ukrepov za socialno vključenost. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Záměrem projektu je podporovat aktivní spolupráci se zkušeným zahraničním partnerem a vyměňovat si osvědčené postupy a inovativní řešení v oblasti sociálního začleňování, přispívat ke zlepšení dovedností a kompetencí administrativních pracovníků v obci Tvarditsa, pokud jde o plánování a provádění sociální politiky v této oblasti, a to převodem, přizpůsobením a zavedením inovativního modelu komunikace a spolupráce s hlavními skupinami zúčastněných stran a aktérů v procesu plánování a modelování sociálních politik. Projektovou skupinou jsou zaměstnanci ve strukturách veřejné správy poskytujících sociální služby. Cílem tohoto úsilí je vytvořit podmínky pro zlepšení procesu modelování sociálních politik/služeb přizpůsobením a zavedením inovativní praxe pro tvorbu sociální politiky. Občané budou aktivně zapojeni do rozhodovacího procesu, tj. budou působit jako spolutvůrci politik. Všichni aktéři budou rovnocennými partnery v procesu plánování vhodných opatření, služeb a sociálních politik přizpůsobených potřebám společnosti. Provádění projektu pomůže rozvíjet kapacitu a účinnost zástupců cílových skupin; zlepšit komunikaci a spolupráci s poskytovateli sociálních služeb a s civilním sektorem; optimalizovat proces plánování a modelování sociálních politik a opatření pro sociální začleňování. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projekto idėja – skatinti aktyvų bendradarbiavimą su patyrusiu užsienio partneriu ir keistis gerąja patirtimi bei novatoriškais sprendimais socialinės įtraukties srityje, prisidedant prie Tvarditsos savivaldybės administracijos darbuotojų įgūdžių ir kompetencijų, susijusių su socialinės politikos planavimu ir įgyvendinimu šioje srityje, tobulinimo, perkeliant, pritaikant ir diegiant naujovišką komunikacijos ir bendradarbiavimo su pagrindinėmis suinteresuotųjų šalių grupėmis ir dalyviais modelį socialinės politikos planavimo ir modeliavimo procese. Projekto grupė – viešojo administravimo struktūrų, teikiančių socialines paslaugas, darbuotojai. Šiomis pastangomis siekiama sudaryti sąlygas socialinės politikos ir (arba) paslaugų modeliavimo procesui tobulinti pritaikant ir įdiegiant naujovišką socialinės politikos formavimo praktiką. Piliečiai aktyviai dalyvaus sprendimų priėmimo procese, t. y. jie veiks kaip politikos kūrėjai. Visi dalyviai bus lygiaverčiai partneriai planuojant tinkamas priemones, paslaugas ir socialinę politiką, pritaikytą prie visuomenės poreikių. Projekto įgyvendinimas padės didinti tikslinių grupių atstovų gebėjimus ir veiksmingumą; gerinti bendravimą ir bendradarbiavimą su socialinių paslaugų teikėjais ir civiliniu sektoriumi; optimizuoti socialinės politikos ir socialinės įtraukties priemonių planavimo ir modeliavimo procesą. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir veicināt aktīvu sadarbību ar pieredzējušu ārvalstu partneri un apmainīties ar labu praksi un inovatīviem risinājumiem sociālās iekļaušanas jomā, veicinot Tvarditsas pašvaldības administratīvo darbinieku prasmju un kompetenču pilnveidošanu sociālās politikas plānošanā un īstenošanā šajā jomā, nododot, pielāgojot un ieviešot inovatīvu komunikācijas modeli un sadarbību ar galvenajām ieinteresēto personu grupām un dalībniekiem sociālās politikas plānošanas un modelēšanas procesā. Projekta grupa ir darbinieki valsts pārvaldes struktūrās, kas sniedz sociālos pakalpojumus. Centienu mērķis ir radīt apstākļus, lai uzlabotu sociālās politikas/pakalpojumu modelēšanas procesu, pielāgojot un ieviešot inovatīvu praksi sociālās politikas veidošanā. Iedzīvotāji tiks aktīvi iesaistīti lēmumu pieņemšanas procesā, t. i., viņi darbosies kā politikas kopizstrādātāji. Visi dalībnieki būs vienlīdzīgi partneri atbilstošu pasākumu, pakalpojumu un sociālās politikas plānošanas procesā, kas pielāgots sabiedrības vajadzībām. Projekta īstenošana palīdzēs attīstīt mērķgrupu pārstāvju spējas un efektivitāti; uzlabot saziņu un sadarbību ar sociālo pakalpojumu sniedzējiem un civilo sektoru; optimizēt sociālās politikas un sociālās iekļaušanas pasākumu plānošanas un modelēšanas procesu. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy előmozdítsa az aktív együttműködést egy tapasztalt külföldi partnerrel, és megosszák egymással a bevált gyakorlatokat és innovatív megoldásokat a társadalmi befogadás területén, hozzájárulva a Tvarditsa település közigazgatási alkalmazottai készségeinek és kompetenciáinak javításához az e területre vonatkozó szociálpolitika tervezése és végrehajtása terén, egy innovatív kommunikációs és együttműködési modell átadásával, adaptálásával és bevezetésével az érdekelt felek és szereplők fő csoportjaival a szociálpolitikák tervezésének és modellezésének folyamatában. A projektcsoport szociális szolgáltatásokat nyújtó közigazgatási struktúrák alkalmazottai. Az erőfeszítések célja a szociális politikák/szolgáltatások modellezési folyamatának javításához szükséges feltételek megteremtése a szociálpolitikai döntéshozatal innovatív gyakorlatának kiigazítása és bevezetése révén. A polgárok aktívan részt vesznek a döntéshozatali folyamatban, azaz a szakpolitikák társtervezőiként fognak működni. Valamennyi szereplő egyenlő partnerek lesznek a társadalmi igényekhez igazított megfelelő intézkedések, szolgáltatások és szociális politikák megtervezésének folyamatában. A projekt végrehajtása elősegíti a célcsoport képviselőinek kapacitását és hatékonyságát; a szociális szolgáltatókkal és a civil szektorral folytatott kommunikáció és együttműködés javítása; optimalizálja a szociális politikák és a társadalmi befogadást célzó intézkedések tervezésének és modellezésének folyamatát. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal comhar gníomhach le comhpháirtí eachtrach a bhfuil taithí aige a chur chun cinn agus dea-chleachtais agus réitigh nuálacha a mhalartú i réimse an chuimsithe shóisialta, lena gcuirfear le feabhas a chur ar scileanna agus inniúlachtaí na bhfostaithe riaracháin i mbardas Tvarditsa maidir le pleanáil agus cur chun feidhme an bheartais shóisialta sa réimse sin, trí shamhail nuálach cumarsáide agus comhair a aistriú, a oiriúnú agus a thabhairt isteach leis na príomhghrúpaí geallsealbhóirí agus gníomhaithe sa phróiseas pleanála agus samhaltaithe beartas sóisialta. Is fostaithe iad an grúpa tionscadail i struchtúir riaracháin phoiblí a chuireann seirbhísí sóisialta ar fáil. Tá na hiarrachtaí dírithe ar dhálaí a chruthú chun feabhas a chur ar an bpróiseas chun beartais/seirbhísí sóisialta a shamhaltú trí chleachtas nuálach maidir le ceapadh beartas sóisialta a oiriúnú agus a thabhairt isteach. Beidh na saoránaigh rannpháirteach go gníomhach sa phróiseas cinnteoireachta, i.e. gníomhóidh siad mar chomhcheapadóirí beartas. Beidh na gníomhaithe uile ina gcomhpháirtithe comhionanna i bpróiseas pleanála na mbeart, na seirbhísí agus na mbeartas sóisialta iomchuí atá curtha in oiriúint do riachtanais na sochaí. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le cumas agus éifeachtúlacht ionadaithe an spriocghrúpa a fhorbairt; feabhas a chur ar an gcumarsáid agus ar an gcomhar le soláthraithe seirbhíse sóisialta agus leis an earnáil shibhialta; barrfheabhas a chur ar phróiseas pleanála agus samhaltaithe na mbeartas sóisialta agus na mbeart don chuimsiú sóisialta. (Irish)
19 July 2022
0 references
Tanken med projektet är att främja ett aktivt samarbete med en erfaren utländsk partner och utbyta god praxis och innovativa lösningar på området social integration, genom att bidra till att förbättra färdigheterna och kompetensen hos de administrativa anställda i Tvarditsa kommun när det gäller planering och genomförande av socialpolitiken på detta område, genom att överföra, anpassa och införa en innovativ kommunikationsmodell och samarbete med de viktigaste grupperna av intressenter och aktörer i samband med planering och modellering av socialpolitiken. Projektgruppen är anställda i offentliga förvaltningsstrukturer som tillhandahåller sociala tjänster. Insatserna syftar till att skapa förutsättningar för att förbättra processen för modellering av socialpolitik/socialtjänster genom att anpassa och införa innovativa metoder för socialpolitiskt beslutsfattande. Medborgarna kommer att delta aktivt i beslutsprocessen, dvs. de kommer att fungera som medutformare av politiken. Alla aktörer kommer att vara jämbördiga partner i planeringen av lämpliga åtgärder, tjänster och socialpolitik som är anpassade till samhällets behov. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att utveckla kapaciteten och effektiviteten hos företrädare för målgruppen. förbättra kommunikationen och samarbetet med leverantörer av sociala tjänster och den civila sektorn, optimera processen för planering och modellering av socialpolitik och åtgärder för social integration. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on edendada aktiivset koostööd kogenud välispartneriga ning vahetada häid tavasid ja uuenduslikke lahendusi sotsiaalse kaasatuse valdkonnas, aidates kaasa Tvarditsa valla haldustöötajate oskuste ja pädevuste parandamisele sotsiaalpoliitika planeerimisel ja rakendamisel, viies üle, kohandades ja võttes kasutusele uuendusliku suhtlus- ja koostöömudeli peamiste sidusrühmade ja sotsiaalpoliitika kujundamise ja modelleerimise protsessis osalejatega. Projektirühm on sotsiaalteenuseid osutavate avaliku halduse struktuuride töötajad. Jõupingutuste eesmärk on luua tingimused sotsiaalpoliitika/-teenuste modelleerimise protsessi parandamiseks, kohandades ja võttes kasutusele uuenduslikud tavad sotsiaalpoliitika kujundamiseks. Kodanikud kaasatakse aktiivselt otsustusprotsessi, st nad tegutsevad poliitikate kaaskujundajatena. Kõik osalejad on ühiskonna vajadustele kohandatud asjakohaste meetmete, teenuste ja sotsiaalpoliitika kavandamisel võrdsed partnerid. Projekti rakendamine aitab suurendada sihtrühma esindajate suutlikkust ja tõhusust; parandada suhtlust ja koostööd sotsiaalteenuste osutajate ja tsiviilsektoriga; optimeerida sotsiaalpoliitika ja sotsiaalse kaasatuse meetmete kavandamise ja modelleerimise protsessi. (Estonian)
19 July 2022
0 references
Територията на ЕС
0 references
Identifiers
BG05M9OP001-4.001-0080
0 references