VALUE OF THE RUINS OF THE CHURCH OF SAN MIGUEL AND ITS SURROUNDINGS (Q4656979)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4656979 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VALUE OF THE RUINS OF THE CHURCH OF SAN MIGUEL AND ITS SURROUNDINGS |
Project Q4656979 in Spain |
Statements
1,200,000.0 Euro
0 references
1,500,000.0 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
23 June 2021
0 references
23 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE JAEN
0 references
La Operación consiste en:_x000D_ -1) Adquisición de los tres inmuebles de titularidad no municipal de la manzana que contiene los restos de la Iglesia de San Miguel_x000D_ -2) Derribo de elementos que contaminan los restos de la antigua iglesia._x000D_ -3) Estudio de los paramentos de los restos y prospección arqueológica en el ámbito de la operación._x000D_ -4) Puesta en valor del BIC Iglesia de San Miguel mediante la recuperación y consolidación de los restos y espacios de la misma junto con la incorporación de los restos arqueológicos que emerjan tras la prospección arqueológica_x000D_ -5)Puesta en valor del espacio público en torno a la Iglesia en el contexto de una visión unitaria y también de mejora del medioambiente urbano. (Spanish)
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fi:_x000D_ -1) Akkwiżizzjoni tat-tliet proprjetajiet ta ‘sjieda mhux muniċipali tal-blokk li fih il-fdalijiet tal-Knisja ta’ San Miguel_x000D_ -2) Demolition ta ‘elementi li jikkontaminaw il-fdalijiet tal-knisja antika._x000D_ -3) Studju tal-fdalijiet tal-fdalijiet u stħarriġ arkeoloġiku fl-ambitu tal-operazzjoni._x000D_ -4) Qtugħ fil-valur tal-BIC Iglesia de San Miguel billi jirkupraw u l-konsolidazzjoni tal-fdalijiet u l-ispazji tal-istess._x000D_ -4) flimkien mal-inkorporazzjoni tal-fdalijiet arkeoloġiċi li joħorġu wara l-prospettar arkeoloġiku_x000D_ -5) It-tqegħid fil-valur tal-ispazju pubbliku madwar il-Knisja fil-kuntest ta’ viżjoni unitarja u wkoll tat-titjib tal-ambjent urban. (Maltese)
0 references
The operation consists of:_x000D_ -1) Acquisition of the three properties of non-municipal ownership of the block containing the remains of the Church of San Miguel_x000D_ -2) Demolition of elements that contaminate the remains of the old church._x000D_ -3) Study of the remains of the remains and archaeological survey within the scope of the operation._x000D_ -4) Putting in value of the BIC Iglesia de San Miguel by recovering and consolidating the remains and spaces of the same._x000D_ -4) together with the incorporation of the archaeological remains that emerge after the archaeological prospection_x000D_ -5)Putting in the value of the public space around the Church in the context of a unitary vision and also of improving the urban environment. (English)
0 references
A operação consiste em:_x000D_ -1) Aquisição das três propriedades de propriedade não municipal do bloco contendo os restos da Igreja de San Miguel_x000D_ -2) Demolição de elementos que contaminam os restos mortais da antiga igreja._x000D_ -3) Estudo dos restos dos restos mortais e levantamento arqueológico dentro do escopo da operação._x000D_ -4) Colocando em valor do BIC Iglesia de San Miguel recuperando e consolidando os restos e espaços do mesmo._x000D__ -4) juntamente com a incorporação dos restos arqueológicos que emergem após a prospeção arqueológica_x000D_ -5) Colocando no valor do espaço público em torno da Igreja no contexto de uma visão unitária e também de melhoria do ambiente urbano. (Portuguese)
0 references
Operațiunea constă în:_x000D_ -1) Achiziționarea celor trei proprietăți de proprietate non-municipală a blocului care conține rămășițele Bisericii San Miguel_x000D_ -2) Demolarea elementelor care contaminează rămășițele vechii biserici._x000D_ -3) Studiul rămășițelor rămășițelor și cercetarea arheologică în cadrul operațiunii._x000D_ -4) Punerea în valoare a BIC Iglesia de San Miguel prin recuperarea și consolidarea rămășițe și spații de același fel._x000D_ -4) împreună cu încorporarea rămășițelor arheologice care apar după prospectarea arheologică_x000D_-5)Punerea în valoarea spațiului public din jurul Bisericii în contextul unei viziuni unitare și, de asemenea, al îmbunătățirii mediului urban. (Romanian)
0 references
Operationen består af:_x000D_ -1) Indkøb af de tre egenskaber af ikke-kommunalt ejerskab af blokken indeholdende resterne af kirken San Miguel_x000D_ -2) Nedrivning af elementer, der forurener resterne af den gamle kirke._x000D_ -3) Undersøgelse af resterne af resterne og arkæologiske undersøgelser inden for rammerne af operationen._x000D_ -4) Sæt værdien af BIC Iglesia de San Miguel ved at inddrive og konsolidere resterne og rum af samme._x000D__x000D_ -4) sammen med inkorporeringen af de arkæologiske rester, der opstår efter den arkæologiske prospektion_x000D_ -5)Putting i værdien af det offentlige rum omkring kirken i forbindelse med en fælles vision og også for at forbedre bymiljøet. (Danish)
0 references
Operatsioon koosneb:_x000D_ -1) San Miguel_x000D_ -2) kiriku jäänuseid sisaldava ploki mitteomanduse kolme omaduse omandamisest._x000D_ -2) Vana kiriku jäänuseid saastavate elementide lammutamine._x000D_ -3) Uuring säilmete jäänuste kohta ja arheoloogiline uuring operatsiooni raames._x000D_ -4) BIC Iglesia de San Migueli väärtuse määramine jäänuste taastamise ja konsolideerimise teel. ja sama ruumid._x000D_ -4 koos arheoloogiliste säilmete lisamisega, mis tekivad pärast arheoloogilist geoloogilist vaadet_x000D_ -5)Kiriku ümbritseva avaliku ruumi väärtust ühtse nägemuse ja linnakeskkonna parandamise kontekstis. (Estonian)
0 references
Операцията се състои от:_x000D_ -1) Придобиване на трите свойства на необщинска собственост върху блока, съдържащ останките на църквата San Miguel_x000D_ -2) Унищожаване на елементи, които замърсяват останките на старата църква._x000D_ -3) Проучване на останките от останките и археологическото проучване в рамките на операцията._x000D_ -4) Подаване на стойност на BIC Iglesia de San Miguel чрез възстановяване и консолидиране на останките и пространствата на същите._x000D_ -4) заедно с включването на археологическите останки, които възникват след археологическото проучване_x000D_ -5)Поставяне на стойността на общественото пространство около Църквата в контекста на единна визия, а също и за подобряване на градската среда. (Bulgarian)
0 references
Η επιχείρηση αποτελείται από:_x000D_ -1) Απόκτηση των τριών ιδιοτήτων της μη δημοτικής ιδιοκτησίας του συγκροτήματος που περιέχει τα ερείπια της εκκλησίας του San Miguel_x000D_ -2) Κατεδάφιση στοιχείων που μολύνουν τα ερείπια της παλιάς εκκλησίας._x000D_ -3) Μελέτη των λειψάνων των λειψάνων και αρχαιολογική έρευνα στο πλαίσιο της επιχείρησης._x000D_ -4) χώροι του ίδιου._x000D_ -4) μαζί με την ενσωμάτωση των αρχαιολογικών λειψάνων που αναδύονται μετά την αρχαιολογική αναζήτηση_x000D_ -5) Βάλτε την αξία του δημόσιου χώρου γύρω από την Εκκλησία στο πλαίσιο ενός ενιαίου οράματος αλλά και της βελτίωσης του αστικού περιβάλλοντος. (Greek)
0 references
Operácia pozostáva z:_x000D_ -1) Nadobudnutie troch vlastností nekomunálneho vlastníctva bloku obsahujúceho pozostatky kostola San Miguel_x000D_ -2) Demolácia prvkov, ktoré kontaminujú pozostatky starého kostola._x000D_ -3) Štúdium zvyškov pozostatkov a archeologického prieskumu v rámci operácie._x000D_ -4) Uveďte hodnotu BIC Iglesia de San Miguel obnovením a konsolidácia pozostatkov a priestorov toho istého._x000D_ -4) spolu so začlenením archeologických pozostatkov, ktoré sa objavujú po archeologickom prieskume_x000D_ -5) Vkladanie do hodnoty verejného priestoru okolo Cirkvi v kontexte jednotnej vízie a tiež zlepšenia mestského prostredia. (Slovak)
0 references
Operacija je sestavljena iz:_x000D_ -1) pridobitve treh lastnosti neobčinskega lastništva bloka, ki vsebuje ostanke cerkve San Miguel_x000D_ -2) Demolicija elementov, ki onesnažujejo ostanke stare cerkve._x000D_ -3) Študija ostankov ostankov in arheološke raziskave v okviru operacije._x000D_ -4) Vrednost BIC Iglesia de San Miguel z izterjavo in konsolidacijo ostankov in arheoloških raziskav v okviru operacije. prostori istega._x000D_-4) skupaj z vključitvijo arheoloških ostankov, ki se pojavijo po arheološkem iskanju_x000D_-5)Vrednost javnega prostora okoli Cerkve v kontekstu enotnega videnja in tudi izboljšanja urbanega okolja. (Slovenian)
0 references
Operationen består av:_x000D_ -1) Förvärv av de tre egenskaperna hos icke-kommunalt ägande av blocket som innehåller resterna av kyrkan San Miguel_x000D_ -2) Demolition av element som förorenar resterna av den gamla kyrkan._x000D_ -3) Studie av resterna av resterna och arkeologisk undersökning inom ramen för operationen._x000D_ -4) Att sätta in värdet av BIC Iglesia de San Miguel genom att återvinna och konsolidera resterna och utrymmena av samma._x000D_ -4) tillsammans med införlivandet av de arkeologiska lämningarna som framträder efter den arkeologiska prospektionen_x000D_ -5)Putting i värdet av det offentliga rummet runt kyrkan i samband med en enhetlig vision och även för att förbättra stadsmiljön. (Swedish)
0 references
Operacija se sastoji od:_x000D_ -1) stjecanja triju svojstava neopćinskog vlasništva nad blokom koji sadrži ostatke crkve San Miguel_x000D_ -2) Ukidanje elemenata koji kontaminiraju ostatke stare crkve._x000D_ -3) Studija ostataka ostataka i arheoloških istraživanja u okviru operacije._x000D_ -4) Stavljanje vrijednosti BIC Iglesia de San Miguel oporavkom i konsolidacijom ostataka i prostora istog. -4) zajedno s inkorporacijom arheoloških ostataka koji nastaju nakon arheološkog istraživanja_x000D_ -5)Postavljanje vrijednosti javnog prostora oko Crkve u kontekstu jedinstvene vizije i poboljšanja urbanog okoliša. (Croatian)
0 references
Operaciją sudaro:_x000D_ -1) Trijų ne savivaldybės nuosavybės savybių įsigijimas bloko, kuriame yra San Miguel_x000D_ -2 bažnyčios liekanos._x000D_ -2) elementų, kurie užteršia senosios bažnyčios likučius, nugriovimas._x000D_ -3) Gyvūnų liekanų tyrimas ir archeologinis tyrimas operacijos taikymo srityje._x000D_ -4) BIC Iglesia de San Miguel vertės nustatymas atkurti ir konsoliduoti to paties likučius ir erdves._x000D_ -4) kartu su archeologinių liekanų, atsirandančių po archeologinės žvalgymo_x000D_ -5), įtraukimu į viešosios erdvės vertę aplink Bažnyčią vieningos vizijos ir miesto aplinkos gerinimo kontekste. (Lithuanian)
0 references
L’opération consiste en:_x000D_ -1) Acquisition des trois propriétés de propriété non municipale du bloc contenant les restes de l’église de San Miguel_x000D_ -2) Démolition d’éléments qui contaminent les restes de l’ancienne église._x000D_ -3) Étude des vestiges des vestiges et de l’arpentage archéologique dans le cadre de l’opération._x000D_ -4) Mettre en valeur le BIC Iglesia de San Miguel en récupérant et en consolidant les vestiges et les espaces de la même. -4) avec l’incorporation des vestiges archéologiques qui émergent après la prospection archéologique_x000D_ -5)Putting dans la valeur de l’espace public autour de l’Église dans le cadre d’une vision unitaire et aussi de l’amélioration de l’environnement urbain. (French)
0 references
Die Operation besteht aus:_x000D_ -1) Erwerb der drei Eigenschaften des nichtkommunalen Besitzes des Blocks mit den Überresten der Kirche von San Miguel_x000D_ -2) Zerstörung von Elementen, die die Überreste der alten Kirche kontaminieren._x000D_ -3) Studie der Reste der Überreste und archäologischen Untersuchungen im Rahmen der Operation._x000D_ -4) Wertsetzung des BIC Iglesia de San Miguel durch die Wiederherstellung und Konsolidierung der Überreste und Räume der gleichen._x000D_ -4) zusammen mit der Aufnahme der archäologischen Überreste, die nach der archäologischen Prospektion_x000D_ -5)Putting in den Wert des öffentlichen Raums rund um die Kirche im Kontext einer einheitlichen Vision und auch der Verbesserung der städtischen Umwelt. (German)
0 references
L'operazione consiste in:_x000D_ -1) Acquisizione delle tre proprietà di proprietà non municipale del blocco contenente i resti della Chiesa di San Miguel_x000D_ -2) Demolizione di elementi che contaminano i resti della vecchia chiesa._x000D_ -3) Studio dei resti dei resti e indagine archeologica nell'ambito dell'operazione._x000D_ 4) Mettere in valore la BIC Iglesia de San Miguel recuperando e consolidando i resti e gli spazi dello stesso._x000D_ -4) insieme all'incorporazione dei resti archeologici che emergono dopo la prospezione archeologica_x000D_ -5) Mettere nel valore dello spazio pubblico intorno alla Chiesa nel contesto di una visione unitaria e anche di migliorare l'ambiente urbano. (Italian)
0 references
De operatie bestaat uit:_x000D_ -1) Verwerving van de drie eigenschappen van niet-gemeentelijk eigendom van het blok met de overblijfselen van de kerk van San Miguel_x000D_ -2) sloop van elementen die de overblijfselen van de oude kerk besmetten._x000D_ -3) Studie van de overblijfselen van de overblijfselen en archeologisch onderzoek binnen het bereik van de operatie._x000D_-4 In waarde van de BIC Iglesia de San Miguel door het herstellen en consolideren van de overblijfselen en ruimtes van de zelfde._x000D_ -4) samen met de opname van de archeologische overblijfselen die na de archeologische prospectie_x000D_ -5) ontstaan in de waarde van de openbare ruimte rond de Kerk in het kader van een unitaire visie en ook van het verbeteren van de stedelijke omgeving. (Dutch)
0 references
Operaatio koostuu:_x000D_ -1) Pyhän Miguelin kirkon jäännökset sisältävän lohkon muiden kuin kunnallisten omistuksen kolmen ominaisuuden hankkimisesta._x000D_ -2) Vanhan kirkon jäänteet saastuttavien elementtien purkaminen._x000D_ -3) Jäännösten ja arkeologisen tutkimuksen tutkiminen operaation puitteissa._x000D_ -4) BIC Iglesia de San Miguelin arvon asettaminen talteen ja vakiinnuttamalla jäännökset ja tilat samalle._x000D_ -4) sekä arkeologisten jäänteiden sisällyttäminen arkeologiseen etsintään_x000D_ -5)Kirkkoa ympäröivän julkisen tilan arvoon yhtenäisen vision ja kaupunkiympäristön parantamisen yhteydessä. (Finnish)
0 references
Operace se skládá z:_x000D_ -1) Nabývání tří nemovitostí neměstského vlastnictví bloku obsahujícího pozůstatky kostela San Miguel_x000D_ -2) Demolice prvků, které kontaminují pozůstatky starého kostela._x000D_ -3) Studium ostatků ostatků a archeologický průzkum v rámci operace._x000D_ -4) Uvedení hodnoty BIC Iglesia de San Miguel tím, že získá a upevní ostatky a prostory v rámci operace. stejný._x000D_ -4) spolu s začleněním archeologických pozůstatků, které se objevují po archeologické prohlídce_x000D_ -5) Uplatňování hodnoty veřejného prostoru kolem církve v kontextu jednotné vize a také zlepšení městského prostředí. (Czech)
0 references
Is éard atá san oibríocht:_x000D_ -1) Éadáil na dtrí airíonna úinéireachta neamhbhardasach an bhloc ina bhfuil iarsmaí Eaglais San Miguel_x000D_ -2) Scartadh eilimintí a chuireann srian ar iarsmaí na sean-eaglaise._x000D_ -3) Staidéar ar iarsmaí na n-iarsmaí agus an tsuirbhé seandálaíochta laistigh de raon feidhme na hoibríochta._x000D_ -4) Cuir i luach an Iglesia BIC de San Miguel trí na hiarsmaí a aisghabháil agus a chomhdhlúthú agus spásanna den same._x000D_ -4) mar aon le hionchorprú na n-iarsmaí seandálaíochta a thagann chun cinn tar éis an tsirtheoireachta seandálaíochta_x000D_ -5)Ag baint úsáide as luach an spáis phoiblí timpeall na hEaglaise i gcomhthéacs fís aonadach agus freisin feabhas a chur ar an timpeallacht uirbeach. (Irish)
0 references
Operācija sastāv no:_x000D_-1) Iegūšana no trim īpašībām, kas nav pašvaldības īpašumtiesības uz bloku, kurā atrodas San Miguel_x000D_ -2) Baznīcas palieku iznīcināšana._x000D_-3) Pētījums par mirstīgo atlieku un arheoloģiskās izpētes paliekām operācijas ietvaros._x000D_-4) BIC Iglesia de San Miguel vērtības noteikšana, atgūstot un konsolidējot mirstīgās atliekas un telpas tajā pašā._x000D_ -4) kopā ar arheoloģisko atlieku iekļaušanu, kas rodas pēc arheoloģiskās izpētes_x000D_ -5)Putting sabiedriskās telpas vērtību ap Baznīcu kontekstā vienota redzējuma un arī uzlabot pilsētvidi. (Latvian)
0 references
A művelet a következőkből áll:_x000D_ -1) A San Miguel-i Egyház maradványait tartalmazó blokk nem önkormányzati tulajdonának három tulajdonságának megszerzése; a régi templom maradványait szennyező elemek megsemmisítése._x000D_ -3) A maradványok tanulmányozása és a művelet hatálya alá tartozó régészeti felmérés._x000D_ -4) Az Iglesia de San Miguel BIC értékbe helyezése a maradványok és terek visszaszerzésével és megszilárdításával. ugyanez._x000D_ -4) a régészeti leletek beépítésével együtt, amelyek a régészeti kutatás után keletkeznek. (Hungarian)
0 references
23050 Jaén
0 references
Identifiers
FDU3AN11716
0 references