VVR — Electric Clean Bus Acquisition (Q4441974)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4441974 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | VVR — Electric Clean Bus Acquisition |
Project Q4441974 in Portugal |
Statements
300,000.0 Euro
0 references
304,548.0 Euro
0 references
98.51 percent
0 references
1 February 2022
0 references
31 December 2022
0 references
MUNICÍPIO DE VILA VELHA DE RÓDÃO
0 references
A Operação em apreço visa a renovação parcial da frota de veículos de transporte público coletivo de passageiros do Município de Vila Velha de Ródão através da aquisição de 1 novo autocarro limpo, com propulsão 100% elétrica, englobando, igualmente, a instalação dos meios de suporte à operacionalidade deste novo veículo, contribuindo para a adoção de medidas que favoreçam a sustentabilidade ambiental e a descarbonização do Concelho de VVR. (Portuguese)
0 references
De betrokken operatie is gericht op de gedeeltelijke vernieuwing van de vloot van openbaar personenvervoersvoertuigen van de gemeente Vila Velha de Ródão door de aankoop van een nieuwe schone bus, met 100 % elektrische aandrijving, die ook de installatie omvat van de middelen om de operationaliteit van dit nieuwe voertuig te ondersteunen en bij te dragen tot de vaststelling van maatregelen ter bevordering van de duurzaamheid van het milieu en de decarbonisatie van de gemeente VVR. (Dutch)
15 November 2022
0 references
Verksamheten i fråga syftar till en partiell förnyelse av flottan av kollektivtrafikfordon i kommunen Vila Velha de Ródão genom förvärv av en ny ren buss, med 100 % elektrisk framdrivning, som också omfattar installation av medel för att stödja driften av detta nya fordon, vilket bidrar till antagandet av åtgärder som främjar miljöhållbarhet och utfasning av fossila bränslen i kommunen VVR. (Swedish)
15 November 2022
0 references
Cieľom predmetnej operácie je čiastočná obnova vozového parku vozidiel verejnej osobnej dopravy obce Vila Velha de Ródão prostredníctvom kúpy nového čistého autobusu so 100 % elektrickým pohonom, ktorý zahŕňa aj inštaláciu prostriedkov na podporu prevádzkyschopnosti tohto nového vozidla, čo prispieva k prijatiu opatrení, ktoré podporujú udržateľnosť životného prostredia a dekarbonizáciu obce VVR. (Slovak)
15 November 2022
0 references
A szóban forgó művelet célja Vila Velha de Ródão önkormányzata személyszállító járműparkjának részleges megújítása új, 100%-ban elektromos meghajtású, tiszta busz beszerzése révén, amely magában foglalja ezen új jármű működőképességét támogató eszközök telepítését is, hozzájárulva a környezeti fenntarthatóságot és a VVR önkormányzatának dekarbonizációját elősegítő intézkedések elfogadásához. (Hungarian)
15 November 2022
0 references
Die fragliche Operation zielt auf die teilweise Erneuerung der Flotte von öffentlichen Personenkraftwagen von der Gemeinde Vila Velha de Ródão durch den Erwerb eines neuen sauberen Busses, mit 100 % elektrischem Antrieb, einschließlich der Installation der Mittel, um die Funktionsfähigkeit dieses neuen Fahrzeugs zu unterstützen, zur Annahme von Maßnahmen beizutragen, die die ökologische Nachhaltigkeit und die Dekarbonisierung der Gemeinde VVR begünstigen. (German)
15 November 2022
0 references
The Operation in question aims at the partial renewal of the fleet of public passenger transport vehicles of the Municipality of Vila Velha de Ródão through the acquisition of a new clean bus, with 100 % electric propulsion, also encompassing the installation of the means to support the operationality of this new vehicle, contributing to the adoption of measures that favor environmental sustainability and the decarbonisation of the Municipality of VVR. (English)
15 November 2022
0 references
Aptariama operacija siekiama iš dalies atnaujinti Vila Velha de Ródão savivaldybės keleivinio transporto priemonių parką įsigyjant naują netaršų autobusą su 100 % elektra varomu autobusu, kuris taip pat apima priemonių, skirtų šios naujos transporto priemonės veikimui remti, įrengimą, prisidedant prie priemonių, kuriomis skatinamas aplinkos tvarumas ir VVR savivaldybės priklausomybės nuo iškastinio kuro mažinimas, priėmimo. (Lithuanian)
15 November 2022
0 references
Attiecīgās darbības mērķis ir daļēji atjaunot Vila Velha de Ródão pašvaldības sabiedrisko pasažieru transportlīdzekļu parku, iegādājoties jaunu, tīru autobusu ar 100 % elektrisko piedziņu, kas ietver arī līdzekļu uzstādīšanu, lai atbalstītu šī jaunā transportlīdzekļa darbību, veicinot tādu pasākumu pieņemšanu, kas veicina vides ilgtspēju un VVR pašvaldības dekarbonizāciju. (Latvian)
15 November 2022
0 references
Cilj zadevne operacije je delna obnova voznega parka vozil javnega potniškega prevoza občine Vila Velha de Ródão z nakupom novega čistega avtobusa s 100-odstotnim električnim pogonom, vključno z namestitvijo sredstev za podporo obratovanja tega novega vozila, kar prispeva k sprejetju ukrepov, ki spodbujajo okoljsko trajnost in razogljičenje občine VVR. (Slovenian)
15 November 2022
0 references
Kõnealuse toimingu eesmärk on Vila Velha de Ródão valla ühistranspordisõidukite sõidukipargi osaline uuendamine uue, 100 % elektrimootoriga keskkonnahoidliku bussi soetamise kaudu, mis hõlmab ka uue sõiduki käitamise toetamise vahendite paigaldamist, aidates kaasa keskkonnasäästlikkust soodustavate meetmete võtmisele ja VVRi omavalitsusüksuse CO2-heite vähendamisele. (Estonian)
15 November 2022
0 references
Kyseessä olevalla toimella pyritään Vila Velha de Ródãon kunnan julkisen henkilöliikenteen ajoneuvojen osittaiseen uudistamiseen hankkimalla uusi puhdas linja-auto, jossa on 100-prosenttisesti sähkökäyttöinen käyttövoima. Tähän sisältyy myös tämän uuden ajoneuvon toimintakyvyn tukemiseen tarkoitettujen välineiden asentaminen, mikä edistää ympäristökestävyyttä edistävien toimenpiteiden toteuttamista ja VVR:n kunnan hiilestä irtautumista. (Finnish)
15 November 2022
0 references
L’opération en question vise le renouvellement partiel de la flotte de véhicules de transport public de passagers de la municipalité de Vila Velha de Ródão par l’acquisition d’un nouveau bus propre, avec propulsion 100 % électrique, comprenant également l’installation des moyens de soutenir l’opérationnalité de ce nouveau véhicule, contribuant à l’adoption de mesures en faveur de la durabilité environnementale et de la décarbonisation de la municipalité de VVR. (French)
15 November 2022
0 references
La Operación en cuestión tiene como objetivo la renovación parcial de la flota de vehículos públicos de transporte de pasajeros del Municipio de Vila Velha de Ródão a través de la adquisición de un nuevo autobús limpio, con propulsión 100 % eléctrica, también abarcando la instalación de los medios para apoyar la operacionalidad de este nuevo vehículo, contribuyendo a la adopción de medidas que favorezcan la sostenibilidad ambiental y la descarbonización del Municipio de VVR. (Spanish)
15 November 2022
0 references
Przedmiotowa operacja ma na celu częściowe odnowienie floty publicznych pojazdów transportu pasażerskiego gminy Vila Velha de Ródão poprzez nabycie nowego, czystego autobusu ze 100 % napędem elektrycznym, obejmującego również instalację środków wspierających funkcjonowanie tego nowego pojazdu, przyczyniając się do przyjęcia środków sprzyjających zrównoważeniu środowiskowemu i dekarbonizacji gminy VVR. (Polish)
15 November 2022
0 references
Den pågældende operation tager sigte på delvis fornyelse af flåden af køretøjer til offentlig personbefordring i Vila Velha de Ródão kommune gennem erhvervelse af en ny ren bus, med 100 % elektrisk fremdrift, der også omfatter installation af midlerne til at støtte driften af dette nye køretøj, bidrage til vedtagelsen af foranstaltninger, der fremmer miljømæssig bæredygtighed og dekarbonisering af kommunen VVR. (Danish)
15 November 2022
0 references
Cílem dotčené operace je částečná obnova vozového parku vozidel veřejné osobní dopravy obce Vila Velha de Ródão prostřednictvím pořízení nového čistého autobusu se 100 % elektrickým pohonem, který zahrnuje rovněž instalaci prostředků na podporu provozuschopnosti tohoto nového vozidla, což přispívá k přijetí opatření, která podporují udržitelnost životního prostředí a dekarbonizaci obce VVR. (Czech)
15 November 2022
0 references
L-Operazzjoni inkwistjoni għandha l-għan li ġġedded parzjalment il-flotta ta’ vetturi pubbliċi għat-trasport tal-passiġġieri tal-Muniċipalità ta’ Vila Velha de Ródão permezz tal-akkwist ta’ karozza tal-linja nadifa ġdida, bi propulsjoni elettrika 100 %, li tinkludi wkoll l-installazzjoni tal-mezzi li jappoġġaw l-operazzjonalità ta’ din il-vettura l-ġdida, li tikkontribwixxi għall-adozzjoni ta’ miżuri li jiffavorixxu s-sostenibbiltà ambjentali u d-dekarbonizzazzjoni tal-Muniċipalità tal-VVR. (Maltese)
15 November 2022
0 references
Въпросната операция има за цел частично обновяване на автомобилния парк от обществени превозни средства за пътнически транспорт на община Vila Velha de Ródão чрез придобиване на нов чист автобус със 100 % електрическо задвижване, включващ също инсталирането на средства за подпомагане на експлоатацията на това ново превозно средство, което допринася за приемането на мерки, които благоприятстват устойчивостта на околната среда и декарбонизацията на община VVR. (Bulgarian)
15 November 2022
0 references
Cilj predmetne operacije je djelomična obnova voznog parka vozila javnog prijevoza putnika općine Vila Velha de Ródão kupnjom novog čistog autobusa sa 100 % električnim pogonom, što obuhvaća i ugradnju sredstava za potporu operativnosti tog novog vozila, čime se doprinosi donošenju mjera koje pogoduju održivosti okoliša i dekarbonizaciji općine VVR. (Croatian)
15 November 2022
0 references
Operațiunea în cauză vizează reînnoirea parțială a parcului de vehicule de transport public de călători al municipalității Vila Velha de Ródão prin achiziționarea unui nou autobuz curat, cu propulsie 100 % electrică, care include și instalarea mijloacelor de sprijinire a operaționalității acestui nou vehicul, contribuind la adoptarea de măsuri care favorizează durabilitatea mediului și la decarbonizarea municipalității VVR. (Romanian)
15 November 2022
0 references
L'operazione in questione mira al rinnovo parziale della flotta di mezzi pubblici di trasporto passeggeri del Comune di Vila Velha de Ródão attraverso l'acquisizione di un nuovo autobus pulito, con propulsione 100 % elettrica, comprendente anche l'installazione dei mezzi a supporto dell'operatività di questo nuovo veicolo, contribuendo all'adozione di misure che favoriscono la sostenibilità ambientale e la decarbonizzazione del Comune di VVR. (Italian)
15 November 2022
0 references
Η εν λόγω επιχείρηση αποσκοπεί στη μερική ανανέωση του στόλου των οχημάτων δημόσιων επιβατικών μεταφορών του Δήμου Vila Velha de Ródão μέσω της αγοράς ενός νέου καθαρού λεωφορείου, με 100 % ηλεκτρική πρόωση, που περιλαμβάνει επίσης την εγκατάσταση των μέσων για την υποστήριξη της λειτουργικότητας του νέου αυτού οχήματος, συμβάλλοντας στην υιοθέτηση μέτρων που ευνοούν την περιβαλλοντική βιωσιμότητα και την απαλλαγή του Δήμου VVR από τις ανθρακούχες εκπομπές. (Greek)
15 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht atá i gceist athnuachan pháirteach a dhéanamh ar fhlít feithiclí iompair phoiblí paisinéirí de chuid Bardas Vila Velha de Ródão trí bhus glan nua a fháil, le tiomáint leictreach 100 %, lena gcuimsítear suiteáil na modhanna chun tacú le hoibríocht na feithicle nua seo, rud a chuireann le bearta a ghlacadh a thacaíonn le hinbhuanaitheacht chomhshaoil agus dícharbónú Bardas VVR. (Irish)
30 November 2022
0 references
Vila Velha de Ródão
0 references
Identifiers
POSEUR-01-1407-FC-000074
0 references