“Diversification of SC Petromar Alba SRL” (Q2746998)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2746998 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Diversification of SC Petromar Alba SRL” |
Project Q2746998 in Romania |
Statements
426,379.62 Romanian Leu
0 references
85,275.925 Euro
0 references
574,596.9 Romanian Leu
0 references
0.7420499832143195 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 January 2019
0 references
PETROMAR ALBA S.R.L.
0 references
46°4'7.46"N, 23°34'13.58"E
0 references
OBIECTIV GENERAL Diversificarea și consolidarea activității societății comerciale PETROMAR ALBA SRL în sectorul productiv al industriei plasticului prin achiziționarea a două echipamente de producție și prin crearea a 3 noi locuri de muncă respectând principiile dezvoltării durabile și a egalității de șanse. Industria materialelor plastice are, pe de o parte, rol economic important și cu influență asupra diversificării și ocupării identificat în Strategia Națională de Competitivitate, iar pe de altă parte este evidențiată în domeniile regionale de excelență din Planul de dezvoltare a Regiunii Centru 2014-2020. Prin domeniul în care vom activa, mai exact al industriei plasticului, ne încadrăm în domeniile de specializare inteligentă din Strategia CDI 2014-2020, direcția de politică industrială cu rol economic important și cu influență asupra ocupării forței de muncă. Obiectivul general al proiectului va fi atins prin realizarea celor două obiective specifice și a activităților proiectului. Societatea noastră va beneficia de două echipamente moderne si prietenoase cu mediul înconjurător, competitive, cu o productivitate mărită care să acopere orice fel de cerințe privind solicitările de folie pentru ambalat. De asemenea în cadrul proiectului vor fi create 3 noi locuri de muncă dintre care minim unul destinat persoanelor din categorii defavorizate. Proiectul nostru contribuie la dezvoltarea economică și socială a Regiunii Centru pe mai multe planuri: implementarea cu succes a acestui proiect va avea ca efecte imediate diversificarea activității noastre, cresterea competitivității noastre în detrimentul altor furnizori de folie din afara Regiunii Centru, prin implementarea acestui proiect se vor crea 3 noi locuri de muncă (dintre care minim unul din categorii defavorizate); societatea va deveni mai competitivă iar pe termen mediu, proiectul nostru contribuie la dezvoltarea economică a municipiului Alba Iulia și a Regiunii Centru prin creșterea veniturilor, a contribuțiilor la bugetul de stat, la îmbunătățirea mediului de afaceri prin susținerea inițiativei private, la dezvoltarea socială prin faptul că în cadrul implementării acestuia se creează 3 noi locuri de muncă, și la dezvoltarea durabilă prin promovarea dreptului la un mediu curat și a colectării selective respectând principiile dezvoltării durabile și a egalității de șanse. Prin obiectivul general urmărim îmbunătățirea avantajului competitiv al producției de folie de ambalat în domeniile competitive identificate în Strategia Națională de Competitivitate și în Planul de dezvoltare a Regiunii Centru 2014-2020. Obiectivul general va fi atins prin cele doua obiective specifice. Prin obiectivul specific nr. 1 urmărim diversificarea activității SC PETROMAR ALBA SRL prin achiziționarea de echipamente de producere a foliei de ambalat. Prin obiectivul specific nr. 2 urmărim sa creăm minim 3 noi locuri de muncă (din care cel puțin unul destinat persoanelor din categorii defavorizate) contri (Romanian)
0 references
Diversification and consolidation of Petromar ALBA SRL’s activity in the manufacturing sector of the plastic industry by purchasing two production equipment and creating 3 new jobs respecting the principles of sustainable development and equal opportunities. The plastics industry has, on the one hand, an important economic role and influence on diversification and occupation identified in the National Competitiveness Strategy, and on the other hand it is highlighted in the regional areas of excellence in the Development Plan of the Centre Region 2014-2020. Through the field in which we will work, namely the plastic industry, we fall within the areas of smart specialisation in the RDI Strategy 2014-2020, the industrial policy direction with an important economic role and an influence on employment. The overall objective of the project will be achieved by achieving the two specific objectives and activities of the project. Our company will benefit from two modern and environmentally friendly equipment, competitive, with increased productivity to cover any kind of requirements regarding packaging foil requests. The project will also create 3 new jobs of which a minimum of one for people from disadvantaged categories. Our project contributes to the economic and social development of the Centre Region on several levels: the successful implementation of this project will have the immediate effects of diversifying our activity, increasing our competitiveness at the expense of other film suppliers outside the Centre Region, through the implementation of this project will create 3 new jobs (of which at least one of the disadvantaged categories); the society will become more competitive and in the medium term, our project contributes to the economic development of Alba Iulia and the Central Region by increasing revenues, contributions to the state budget, improving the business environment by supporting private initiative, social development by creating 3 new jobs, and sustainable development by promoting the right to a clean environment and selective collection respecting the principles of sustainable development and equal opportunities. Through the general objective we aim to improve the competitive advantage of packaging film production in the competitive fields identified in the National Competitiveness Strategy and the Center Region Development Plan 2014-2020. The overall objective will be achieved through the two specific objectives. Through specific objective no. 1 we aim to diversify the activity of SC Petromar ALBA SRL by purchasing equipment for the production of wrapping film. Specific objective 2 aims to create a minimum of 3 new jobs (of which at least one for people from disadvantaged categories) (English)
16 September 2021
0 references
OBIECTIV GENERAL Diversificarea și consolidarea activității societății comerciale PETROMAR ALBA SRL în sectorul productiv al industriei plasticului prin achiziționarea a două echipamente de producție și prin crearea a 3 noi locuri de muncă respectând principiile dezvoltării durabile și a egalității de șanse. Industria materialelor plastice are, pe de o parte, rol economic important și cu influență asupra diversificării și ocupării identificat în Strategia Națională de Competitivitate, iar pe de altă parte este evidențiată în Domeniile regionale de Excelență din Planul dezvoltare a Regiunii Centru 2014-2020. Prin domeniul în care vom activa, mai exact al industriei plasticului, ne încadrăm în Domeniile de specializare inteligentă din Strategia CDI 2014-2020, Direcția de politică industrială cu rol économique important și cu influență asupra ocupării forței de muncă. Obiectivul general al proiectului va fi Atins prin realizarea celor două obiective specifice și a activităților proiectului. Societatea noastră va beneficia de două echipamente moderne si prietenoase cu mediul înconjurător, compétitif, cu o productivitate mărită care să acopere orice fel de cerințe privind solicitările de folie pentru ambalat. De asemenea în cadrul proiectului vor fi créer 3 noi locuri de muncă dintre care minim unul destinat persoanelor din categorii defavorizate. Proiectul nostru contribuie la dezvoltarea Economică și socială a Regiunii Centru pe mai multe planuri: implementationarea cu succes a acestui proiect va avea ca efecte imediate diversificarea activității noastre, cresterea competitivității noastre în injuryul Altor Furnizori de folie din afara Regiunii Centru, prin implementationarea acestui proiect se vor crea 3 noi locuri de muncă (dintre care minim unul din categorii defavorizate); Societatea va deveni mai competitivă iar pe termen mediu, Proiectul nostru contribuie la dezvoltarea Economică a municipiului Alba Iulia și a Regiunii Centru prin creșterea veniturilor, a contribuțiilor la bugetul de stat, la îmbunătătăirea mediului de afaceri prin susținerea inițiativei private, la dezvoltarea socială prin faptul că în cadrul implementationării acestuia se creează 3 noi locuri de muncă, și la dezvoltarea durabilă prin promovarea dreptului la un mediu curat și a Colectării sélectif respectând principiile dezvoltării durabile și a egalității de șanse. Prin Obiectivul general urmărim îmbunătățirea avantajului competitiv al producției de folie de ambalat în Domeniile competition în Strategia Națională de Competitivitate și în Planul de dezvoltare a Regiunii Centru 2014-2020. Obiectivul general va fi Atins prin cele doua obiective specifice. Prin Obiectivul specific nr. 1 urmărim diversificarea activității SC PETROMAR ALBA SRL prin achiziționarea de echipamente de producere a foliei de ambalat. Prin Obiectivul spécifique nr. 2 urmărim sa creăm minim 3 noi locuri de muncă (din care cel puțin unul destinat persoanelor din categorii defavorizate) contri (French)
26 November 2021
0 references
Diversifizierung und Konsolidierung der Tätigkeit von Petromar ALBA SRL im verarbeitenden Gewerbe der Kunststoffindustrie durch den Kauf von zwei Produktionsanlagen und die Schaffung von 3 neuen Arbeitsplätzen unter Beachtung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und der Chancengleichheit. Die Kunststoffindustrie hat einerseits eine wichtige wirtschaftliche Rolle und Einfluss auf die Diversifizierung und die Beschäftigung, die in der nationalen Strategie für Wettbewerbsfähigkeit festgestellt wurde, und andererseits wird sie in den regionalen Exzellenzbereichen im Entwicklungsplan der Zentrumsregion 2014-2020 hervorgehoben. Durch den Bereich, in dem wir arbeiten werden, nämlich die Kunststoffindustrie, fallen wir in die Bereiche der intelligenten Spezialisierung in der FEI-Strategie 2014-2020, der industriepolitischen Richtung mit einer wichtigen wirtschaftlichen Rolle und einem Einfluss auf die Beschäftigung. Das Gesamtziel des Projekts wird erreicht, indem die beiden spezifischen Ziele und Tätigkeiten des Projekts erreicht werden. Unser Unternehmen wird von zwei modernen und umweltfreundlichen Geräten profitieren, wettbewerbsfähig, mit erhöhter Produktivität, um jede Art von Anforderungen an Verpackungsfolienanforderungen zu decken. Mit dem Projekt werden auch drei neue Arbeitsplätze geschaffen, von denen mindestens ein Arbeitsplatz für Menschen aus benachteiligten Gruppen geschaffen wird. Unser Projekt trägt zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der Zentrumsregion auf mehreren Ebenen bei: die erfolgreiche Durchführung dieses Projekts wird sich unmittelbar auf die Diversifizierung unserer Tätigkeit auswirken und unsere Wettbewerbsfähigkeit auf Kosten anderer Filmlieferanten außerhalb der Region erhöhen. Durch die Durchführung dieses Projekts werden 3 neue Arbeitsplätze geschaffen (davon mindestens eine der benachteiligten Kategorien); die Gesellschaft wird wettbewerbsfähiger werden und mittelfristig trägt unser Projekt zur wirtschaftlichen Entwicklung von Alba Iulia und der Zentralregion bei, indem es die Einnahmen erhöht, Beiträge zum Staatshaushalt erhöht, das Unternehmensumfeld verbessert, private Initiative unterstützt, soziale Entwicklung durch die Schaffung von 3 neuen Arbeitsplätzen und nachhaltige Entwicklung durch Förderung des Rechts auf eine saubere Umwelt und selektive Sammlung unter Beachtung der Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und Chancengleichheit. Durch das allgemeine Ziel wollen wir den Wettbewerbsvorteil der Verpackungsfolienproduktion in den in der nationalen Wettbewerbsstrategie und im Entwicklungsplan für die Center Region 2014-2020 genannten Wettbewerbsfeldern verbessern. Das Gesamtziel wird durch die beiden spezifischen Ziele erreicht. Mit dem spezifischen Ziel Nr. 1 wollen wir die Tätigkeit von SC Petromar ALBA SRL diversifizieren, indem wir Geräte für die Herstellung von Verpackungsfolien erwerben. Einzelziel 2 zielt darauf ab, mindestens 3 neue Arbeitsplätze zu schaffen (davon mindestens eine für Menschen aus benachteiligten Gruppen) (German)
1 December 2021
0 references
Diversificatie en consolidatie van de activiteiten van Petromar ALBA SRL in de productiesector van de kunststofindustrie door de aankoop van twee productieapparatuur en het scheppen van 3 nieuwe banen met inachtneming van de beginselen van duurzame ontwikkeling en gelijke kansen. De kunststofindustrie heeft enerzijds een belangrijke economische rol en invloed op diversifiëring en beroep die in de nationale strategie voor concurrentievermogen is vastgesteld, en anderzijds wordt deze op de regionale excellentiegebieden in het ontwikkelingsplan van de Centrumregio 2014-2020 benadrukt. Door het terrein waarop we zullen werken, namelijk de kunststofindustrie, vallen we binnen de gebieden slimme specialisatie in de RDI-strategie 2014-2020, de richting van het industriebeleid met een belangrijke economische rol en een invloed op de werkgelegenheid. De algemene doelstelling van het project zal worden bereikt door de twee specifieke doelstellingen en activiteiten van het project te verwezenlijken. Ons bedrijf zal profiteren van twee moderne en milieuvriendelijke apparatuur, concurrerend, met verhoogde productiviteit om te voldoen aan elke vorm van eisen met betrekking tot verpakkingsfolie aanvragen. Het project zal ook 3 nieuwe banen scheppen, waarvan ten minste één voor mensen uit kansarme groepen. Ons project draagt op verschillende niveaus bij aan de economische en sociale ontwikkeling van de Centrumregio: de succesvolle uitvoering van dit project zal onmiddellijk tot gevolg hebben dat onze activiteiten worden gediversifieerd, waardoor ons concurrentievermogen ten koste gaat van andere filmleveranciers buiten de regio van het Centrum, door de uitvoering van dit project 3 nieuwe banen zal scheppen (waarvan ten minste één van de benadeelde categorieën); de samenleving zal concurrerender worden en op middellange termijn draagt ons project bij aan de economische ontwikkeling van Alba Iulia en de centrale regio door het verhogen van de inkomsten, bijdragen aan de overheidsbegroting, verbetering van het ondernemingsklimaat door ondersteuning van particulier initiatief, sociale ontwikkeling door het creëren van 3 nieuwe banen, en duurzame ontwikkeling door het bevorderen van het recht op een schoon milieu en selectieve inzameling met inachtneming van de beginselen van duurzame ontwikkeling en gelijke kansen. Met de algemene doelstelling streven we ernaar het concurrentievoordeel van de productie van verpakkingsfolie te verbeteren op de concurrerende gebieden die zijn vastgesteld in de nationale concurrentiestrategie en het Center Region Development Plan 2014-2020. De algemene doelstelling zal worden bereikt door middel van de twee specifieke doelstellingen. Met specifieke doelstelling nr. 1 streven we ernaar de activiteit van SC Petromar ALBA SRL te diversifiëren door apparatuur te kopen voor de productie van verpakkingsfolie. Specifieke doelstelling 2 is het scheppen van minimaal 3 nieuwe banen (waarvan ten minste één voor mensen uit kansarme groepen). (Dutch)
5 December 2021
0 references
Diversificazione e consolidamento dell'attività di Petromar ALBA SRL nel settore manifatturiero dell'industria della plastica mediante l'acquisto di due attrezzature produttive e la creazione di 3 nuovi posti di lavoro nel rispetto dei principi dello sviluppo sostenibile e delle pari opportunità. L'industria della plastica ha, da un lato, un importante ruolo economico e un'influenza sulla diversificazione e sull'occupazione individuati nella strategia nazionale per la competitività e, dall'altro, è evidenziata nelle aree di eccellenza regionale nel piano di sviluppo della regione Centro 2014-2020. Attraverso il settore in cui lavoreremo, vale a dire l'industria della plastica, rientreremo nei settori della specializzazione intelligente nella strategia RSI 2014-2020, nella direzione della politica industriale con un importante ruolo economico e un'influenza sull'occupazione. L'obiettivo generale del progetto sarà raggiunto realizzando i due obiettivi specifici e le attività del progetto. La nostra azienda beneficerà di due attrezzature moderne ed ecocompatibili, competitive, con una maggiore produttività per soddisfare qualsiasi tipo di esigenza per quanto riguarda le richieste di fogli di imballaggio. Il progetto creerà inoltre 3 nuovi posti di lavoro, di cui almeno uno per le persone appartenenti a categorie svantaggiate. Il nostro progetto contribuisce allo sviluppo economico e sociale della Regione Centro a diversi livelli: la riuscita attuazione di questo progetto avrà l'effetto immediato di diversificare la nostra attività, aumentando la nostra competitività a scapito di altri fornitori cinematografici al di fuori della Regione Centro, attraverso la realizzazione di questo progetto creerà 3 nuovi posti di lavoro (di cui almeno una delle categorie svantaggiate); la società diventerà più competitiva e, a medio termine, il nostro progetto contribuisce allo sviluppo economico di Alba Iulia e della Regione Centrale aumentando le entrate, i contributi al bilancio dello Stato, migliorando l'ambiente imprenditoriale sostenendo l'iniziativa privata, lo sviluppo sociale attraverso la creazione di 3 nuovi posti di lavoro e lo sviluppo sostenibile promuovendo il diritto ad un ambiente pulito e una raccolta selettiva nel rispetto dei principi dello sviluppo sostenibile e delle pari opportunità. Attraverso l'obiettivo generale ci proponiamo di migliorare il vantaggio competitivo della produzione di film da imballaggio nei settori competitivi individuati nella Strategia Nazionale di Competitività e nel Piano di Sviluppo Regionale del Centro 2014-2020. L'obiettivo generale sarà raggiunto attraverso i due obiettivi specifici. Attraverso l'obiettivo specifico n. 1 ci proponiamo di diversificare l'attività di SC Petromar ALBA SRL acquistando attrezzature per la produzione di film avvolgenti. L'obiettivo specifico 2 mira a creare un minimo di 3 nuovi posti di lavoro (di cui almeno uno per le persone appartenenti a categorie svantaggiate) (Italian)
12 January 2022
0 references
Diversificación y consolidación de la actividad de Petromar ALBA SRL en el sector manufacturero de la industria plástica mediante la adquisición de dos equipos de producción y la creación de 3 nuevos puestos de trabajo respetando los principios de desarrollo sostenible e igualdad de oportunidades. La industria del plástico tiene, por un lado, un importante papel económico e influencia en la diversificación y ocupación identificados en la Estrategia Nacional de Competitividad, y por otro se destaca en los ámbitos regionales de excelencia en el Plan de Desarrollo de la Región Central 2014-2020. A través del ámbito en el que trabajaremos, a saber, la industria del plástico, nos encuadramos en los ámbitos de la especialización inteligente en la Estrategia de I+D+i 2014-2020, la dirección de la política industrial con un papel económico importante y una influencia en el empleo. El objetivo general del proyecto se alcanzará mediante la consecución de los dos objetivos y actividades específicos del proyecto. Nuestra empresa se beneficiará de dos equipos modernos y respetuosos con el medio ambiente, competitivos, con mayor productividad para cubrir cualquier tipo de requisitos relativos a las solicitudes de papel de embalaje. El proyecto también creará tres nuevos puestos de trabajo, de los cuales un mínimo de uno para las personas de categorías desfavorecidas. Nuestro proyecto contribuye al desarrollo económico y social de la Región Centro en varios niveles: la ejecución exitosa de este proyecto tendrá los efectos inmediatos de diversificar nuestra actividad, aumentando nuestra competitividad a expensas de otros proveedores de películas fuera de la Región Centro, a través de la ejecución de este proyecto creará 3 nuevos puestos de trabajo (de los cuales al menos una de las categorías desfavorecidas); la sociedad será más competitiva y a medio plazo, nuestro proyecto contribuye al desarrollo económico de Alba Iulia y la Región Central aumentando los ingresos, contribuyendo al presupuesto del Estado, mejorando el entorno empresarial mediante el apoyo a la iniciativa privada, el desarrollo social mediante la creación de 3 nuevos puestos de trabajo, y el desarrollo sostenible mediante la promoción del derecho a un medio ambiente limpio y la recogida selectiva respetando los principios de desarrollo sostenible e igualdad de oportunidades. A través del objetivo general buscamos mejorar la ventaja competitiva de la producción de películas de embalaje en los campos competitivos identificados en la Estrategia Nacional de Competitividad y el Plan de Desarrollo Regional del Centro 2014-2020. El objetivo global se alcanzará a través de los dos objetivos específicos. A través del objetivo específico n.º 1 se pretende diversificar la actividad de SC Petromar ALBA SRL mediante la compra de equipos para la producción de película de envoltura. El objetivo específico 2 tiene por objeto crear un mínimo de tres nuevos puestos de trabajo (de los cuales al menos uno para personas de categorías desfavorecidas) (Spanish)
13 January 2022
0 references
Petromar ALBA SRL tegevuse mitmekesistamine ja konsolideerimine plastitööstuse tootmissektoris, ostes kaks tootmisseadet ja luues kolm uut töökohta, järgides säästva arengu ja võrdsete võimaluste põhimõtteid. Ühelt poolt on plastitööstusel oluline majanduslik roll ja mõju mitmekesistamisele ja tegevusalale, mis on kindlaks määratud riiklikus konkurentsivõime strateegias, ning teiselt poolt rõhutatakse seda piirkondlikes tippvaldkondades keskuse piirkonna arengukavas 2014–2020. Läbi valdkonna, kus me töötame, nimelt plastitööstus, kuulume teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni 2014.–2020. aasta strateegia aruka spetsialiseerumise valdkonda, tööstuspoliitika suunda, millel on oluline majanduslik roll ja mõju tööhõivele. Projekti üldeesmärk saavutatakse projekti kahe konkreetse eesmärgi ja tegevuse saavutamisega. Meie ettevõte saab kasu kahest kaasaegsest ja keskkonnasõbralikust seadmest, mis on konkurentsivõimelised, koos suurema tootlikkusega, et katta mis tahes nõudeid seoses pakendifooliumi taotlustega. Projektiga luuakse ka kolm uut töökohta, millest vähemalt üks on ebasoodsas olukorras olevate inimeste jaoks. Meie projekt aitab kaasa keskuse piirkonna majanduslikule ja sotsiaalsele arengule mitmel tasandil: selle projekti edukal rakendamisel on vahetu mõju meie tegevuse mitmekesistamisele, suurendades konkurentsivõimet teiste filmitarnijate arvelt väljaspool Keskpiirkonda, projekti elluviimisega luuakse kolm uut töökohta (millest vähemalt üks ebasoodsas olukorras olevatest kategooriatest); ühiskond muutub konkurentsivõimelisemaks ja keskpikas perspektiivis aitab meie projekt kaasa Alba Iulia ja Kesk-piirkonna majanduslikule arengule, suurendades tulusid, panust riigieelarvesse, parandades ettevõtluskeskkonda, toetades eraalgatust, sotsiaalset arengut kolme uue töökoha loomise kaudu ning säästvat arengut, edendades õigust puhtale keskkonnale ja valikulist kogumist, järgides säästva arengu ja võrdsete võimaluste põhimõtteid. Üldise eesmärgi kaudu püüame parandada pakendikile tootmise konkurentsieelist konkurentsivaldkondades, mis on kindlaks määratud riiklikus konkurentsivõime strateegias ja keskuse regiooni arengukavas 2014–2020. Üldeesmärk saavutatakse kahe erieesmärgi kaudu. Erieesmärgi nr 1 kaudu püüame mitmekesistada SC Petromar ALBA SRL tegevust, ostes seadmeid kile tootmiseks. Erieesmärgi 2 eesmärk on luua vähemalt kolm uut töökohta (millest vähemalt üks on mõeldud ebasoodsas olukorras olevatele inimestele). (Estonian)
28 July 2022
0 references
„Petromar ALBA SRL“ veiklos įvairinimas ir konsolidavimas plastiko pramonės gamybos sektoriuje perkant du gamybos įrenginius ir sukuriant 3 naujas darbo vietas laikantis tvaraus vystymosi ir lygių galimybių principų. Plastiko pramonė, viena vertus, atlieka svarbų ekonominį vaidmenį ir daro įtaką įvairinimui ir profesijai, kaip nurodyta Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje, kita vertus, 2014–2020 m. Centro regiono plėtros plane tai pabrėžiama regioninėse kompetencijos srityse. Šioje srityje, kurioje dirbsime, t. y. plastiko pramonėje, 2014–2020 m. mokslinių tyrimų, technologinės plėtros ir inovacijų strategijoje numatytos pažangiosios specializacijos sritys, pramonės politikos kryptis, turinti svarbų ekonominį vaidmenį ir įtaką užimtumui. Bendras projekto tikslas bus pasiektas įgyvendinant du konkrečius projekto tikslus ir veiklą. Mūsų įmonė gaus naudos iš dviejų modernių ir aplinką tausojančios įrangos, konkurencingos, su didesniu produktyvumu, kad padengtų bet kokius reikalavimus, susijusius su pakavimo folijos prašymais. Įgyvendinant projektą taip pat bus sukurtos 3 naujos darbo vietos, iš kurių mažiausiai viena skirta nepalankioje padėtyje esančių kategorijų asmenims. Mūsų projektas prisideda prie Centro regiono ekonominės ir socialinės plėtros keliais lygmenimis: sėkmingas šio projekto įgyvendinimas turės tiesioginį mūsų veiklos įvairinimo poveikį, padidins mūsų konkurencingumą kitų filmų tiekėjų sąskaita už Centro regiono ribų, įgyvendinant šį projektą bus sukurtos 3 naujos darbo vietos (iš kurių bent viena iš nepalankioje padėtyje esančių kategorijų); visuomenė taps konkurencingesnė ir vidutinės trukmės laikotarpiu mūsų projektas prisidės prie Alba Julijos ir Centrinio regiono ekonominės plėtros didindamas pajamas, įnašus į valstybės biudžetą, gerindamas verslo aplinką, remdamas privačią iniciatyvą, socialinę plėtrą kuriant 3 naujas darbo vietas ir tvarų vystymąsi, skatindamas teisę į švarią aplinką ir selektyvų surinkimą, laikydamasis tvaraus vystymosi ir lygių galimybių principų. Siekdami bendro tikslo, siekiame pagerinti pakuočių plėvelės gamybos konkurencinį pranašumą konkurencingose srityse, nurodytose Nacionalinėje konkurencingumo strategijoje ir Centro regiono plėtros plane 2014–2020 m. Bendras tikslas bus pasiektas dviem konkrečiais tikslais. Per konkretų tikslą Nr. 1 mes siekiame įvairinti SC Petromar ALBA SRL veiklą pirkdami įrangą vyniojimo plėvelės gamybai. 2 konkretus tikslas – sukurti bent 3 naujas darbo vietas (iš kurių bent viena skirta nepalankioje padėtyje esančių kategorijų asmenims) (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Diversifikacija i konsolidacija djelatnosti Petromara ALBA SRL-a u proizvodnom sektoru industrije plastike kupnjom dvije proizvodne opreme i stvaranjem 3 nova radna mjesta uz poštovanje načela održivog razvoja i jednakih mogućnosti. Industrija plastike ima, s jedne strane, važnu gospodarsku ulogu i utjecaj na diversifikaciju i zanimanje utvrđene u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti, a s druge strane istaknuta je u regionalnim područjima izvrsnosti u razvojnom planu regije Centra za razdoblje 2014. – 2020. Kroz područje na kojem ćemo raditi, odnosno plastičnu industriju, spadaju u područja pametne specijalizacije u Strategiji istraživanja, razvoja i inovacija za razdoblje 2014. – 2020., smjer industrijske politike s važnom gospodarskom ulogom i utjecajem na zapošljavanje. Opći cilj projekta ostvarit će se postizanjem dvaju specifičnih ciljeva i aktivnosti projekta. Naša će tvrtka imati koristi od dvije moderne i ekološki prihvatljive opreme, konkurentne, s povećanom produktivnošću kako bi pokrila sve zahtjeve u pogledu zahtjeva za folijom za pakiranje. Projektom će se otvoriti i tri nova radna mjesta, od kojih je najmanje jedno za osobe iz kategorija u nepovoljnom položaju. Naš projekt doprinosi gospodarskom i društvenom razvoju regije Centra na nekoliko razina: uspješna provedba ovog projekta imat će neposredan učinak diversifikacije naše aktivnosti, povećanja naše konkurentnosti nauštrb drugih filmskih dobavljača izvan regije Centra, provedbom ovog projekta stvorit će se tri nova radna mjesta (od kojih će barem jedna od kategorija u nepovoljnom položaju); društvo će postati konkurentnije i srednjoročno, naš projekt doprinosi gospodarskom razvoju Albe Iulije i Središnje regije povećanjem prihoda, doprinosima državnom proračunu, poboljšanjem poslovnog okruženja podupiranjem privatne inicijative, društvenog razvoja stvaranjem 3 nova radna mjesta i održivog razvoja promicanjem prava na čist okoliš i selektivno prikupljanje poštujući načela održivog razvoja i jednakih mogućnosti. Kroz opći cilj nastojimo poboljšati konkurentsku prednost proizvodnje ambalažnih filmova u konkurentnim područjima utvrđenima u Nacionalnoj strategiji konkurentnosti i Planu razvoja regije Centra 2014.-2020. Opći cilj ostvarit će se s pomoću dvaju posebnih ciljeva. Posebnim ciljem br. 1 nastojimo diversificirati djelatnost SC Petromar ALBA SRL kupnjom opreme za proizvodnju folija za omatanje. Posebni cilj br. 2 usmjeren je na otvaranje najmanje tri nova radna mjesta (od čega najmanje jedno za osobe iz kategorija u nepovoljnom položaju) (Croatian)
28 July 2022
0 references
Διαφοροποίηση και εδραίωση της δραστηριότητας της Petromar ALBA SRL στον μεταποιητικό τομέα της βιομηχανίας πλαστικών με την αγορά δύο εξοπλισμού παραγωγής και τη δημιουργία 3 νέων θέσεων εργασίας, τηρώντας τις αρχές της βιώσιμης ανάπτυξης και των ίσων ευκαιριών. Η βιομηχανία πλαστικών έχει, αφενός, σημαντικό οικονομικό ρόλο και επιρροή στη διαφοροποίηση και την απασχόληση που προσδιορίζονται στην εθνική στρατηγική για την ανταγωνιστικότητα και, αφετέρου, τονίζεται στους περιφερειακούς τομείς αριστείας στο αναπτυξιακό σχέδιο της Κεντρικής Περιφέρειας 2014-2020. Μέσω του τομέα στον οποίο θα εργαστούμε, δηλαδή της βιομηχανίας πλαστικών, εντασσόμαστε στους τομείς της έξυπνης εξειδίκευσης στη στρατηγική ΕΑΚ 2014-2020, της κατεύθυνσης της βιομηχανικής πολιτικής με σημαντικό οικονομικό ρόλο και επιρροή στην απασχόληση. Ο γενικός στόχος του έργου θα επιτευχθεί με την επίτευξη των δύο ειδικών στόχων και δραστηριοτήτων του έργου. Η εταιρεία μας θα επωφεληθεί από δύο σύγχρονο και φιλικό προς το περιβάλλον εξοπλισμό, ανταγωνιστικό, με αυξημένη παραγωγικότητα για να καλύψει κάθε είδους απαιτήσεις σχετικά με τα αιτήματα φύλλων συσκευασίας. Το σχέδιο θα δημιουργήσει επίσης 3 νέες θέσεις εργασίας, εκ των οποίων τουλάχιστον μία για άτομα από μειονεκτούσες κατηγορίες. Το έργο μας συμβάλλει στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Περιφέρειας του Κέντρου σε διάφορα επίπεδα: η επιτυχής υλοποίηση αυτού του έργου θα έχει τα άμεσα αποτελέσματα της διαφοροποίησης της δραστηριότητάς μας, αυξάνοντας την ανταγωνιστικότητά μας εις βάρος άλλων προμηθευτών ταινιών εκτός της Περιφέρειας του Κέντρου, μέσω της υλοποίησης αυτού του έργου θα δημιουργηθούν 3 νέες θέσεις εργασίας (εκ των οποίων τουλάχιστον μία από τις μειονεκτούσες κατηγορίες)· η κοινωνία θα γίνει πιο ανταγωνιστική και μεσοπρόθεσμα, το σχέδιό μας συμβάλλει στην οικονομική ανάπτυξη της Alba Iulia και της Κεντρικής Περιφέρειας αυξάνοντας τα έσοδα, τις συνεισφορές στον κρατικό προϋπολογισμό, βελτιώνοντας το επιχειρηματικό περιβάλλον υποστηρίζοντας την ιδιωτική πρωτοβουλία, την κοινωνική ανάπτυξη με τη δημιουργία 3 νέων θέσεων εργασίας και τη βιώσιμη ανάπτυξη με την προώθηση του δικαιώματος σε καθαρό περιβάλλον και επιλεκτική συλλογή με σεβασμό στις αρχές της αειφόρου ανάπτυξης και των ίσων ευκαιριών. Μέσω του γενικού στόχου, στόχος μας είναι η βελτίωση του ανταγωνιστικού πλεονεκτήματος της παραγωγής ταινιών συσκευασίας στους ανταγωνιστικούς τομείς που προσδιορίζονται στην Εθνική Στρατηγική Ανταγωνιστικότητας και στο Σχέδιο Ανάπτυξης της Περιφέρειας του Κέντρου 2014-2020. Ο γενικός στόχος θα επιτευχθεί μέσω των δύο ειδικών στόχων. Μέσω του ειδικού στόχου αριθ. 1 στόχος μας είναι να διαφοροποιήσουμε τη δραστηριότητα της SC Petromar ALBA SRL αγοράζοντας εξοπλισμό για την παραγωγή ταινιών περιτυλίγματος. Ο ειδικός στόχος 2 αποσκοπεί στη δημιουργία τουλάχιστον 3 νέων θέσεων εργασίας (εκ των οποίων τουλάχιστον μία για άτομα από μειονεκτούσες κατηγορίες) (Greek)
28 July 2022
0 references
Diverzifikácia a konsolidácia činnosti spoločnosti Petromar ALBA SRL v odvetví výroby plastov prostredníctvom nákupu dvoch výrobných zariadení a vytvorenia 3 nových pracovných miest v súlade so zásadami trvalo udržateľného rozvoja a rovnakých príležitostí. Odvetvie plastov má na jednej strane dôležitú hospodársku úlohu a vplyv na diverzifikáciu a povolanie, ktoré sa uvádzajú v národnej stratégii pre konkurencieschopnosť, a na druhej strane sa zdôrazňuje v regionálnych oblastiach excelentnosti v pláne rozvoja regiónu centra na roky 2014 – 2020. Prostredníctvom oblasti, v ktorej budeme pracovať, konkrétne odvetvia plastov, patríme do oblastí inteligentnej špecializácie v rámci stratégie výskumu, vývoja a inovácií na roky 2014 – 2020, smer priemyselnej politiky s významnou hospodárskou úlohou a vplyvom na zamestnanosť. Celkový cieľ projektu sa dosiahne dosiahnutím dvoch špecifických cieľov a činností projektu. Naša spoločnosť bude ťažiť z dvoch moderných a ekologicky šetrných zariadení, konkurencieschopné, so zvýšenou produktivitou pokryť akékoľvek požiadavky týkajúce sa obalových fólií. V rámci projektu sa vytvoria aj 3 nové pracovné miesta, z toho minimálne jedno pre ľudí zo znevýhodnených kategórií. Náš projekt prispieva k hospodárskemu a sociálnemu rozvoju Centrálneho regiónu na viacerých úrovniach: úspešná realizácia tohto projektu bude mať okamžitý vplyv na diverzifikáciu našej činnosti, zvýšenie našej konkurencieschopnosti na úkor iných filmových dodávateľov mimo regiónu Centra prostredníctvom realizácie tohto projektu vytvorí 3 nové pracovné miesta (z ktorých aspoň jedna zo znevýhodnených kategórií); spoločnosť sa stane konkurencieschopnejšou a v strednodobom horizonte náš projekt prispieva k hospodárskemu rozvoju Alba Iulia a Centrálneho regiónu zvyšovaním príjmov, príspevkami do štátneho rozpočtu, zlepšovaním podnikateľského prostredia podporou súkromnej iniciatívy, sociálneho rozvoja vytváraním 3 nových pracovných miest a trvalo udržateľného rozvoja presadzovaním práva na čisté životné prostredie a selektívnym zberom rešpektujúcim zásady trvalo udržateľného rozvoja a rovnakých príležitostí. Prostredníctvom všeobecného cieľa sa snažíme zlepšiť konkurenčnú výhodu výroby obalových filmov v konkurenčných oblastiach určených v národnej stratégii konkurencieschopnosti a Pláne rozvoja regiónu Centra 2014 – 2020. Celkový cieľ sa dosiahne prostredníctvom týchto dvoch špecifických cieľov. Prostredníctvom špecifického cieľa č. 1 sa snažíme diverzifikovať činnosť spoločnosti SC Petromar ALBA SRL nákupom zariadení na výrobu baliacej fólie. Cieľom osobitného cieľa 2 je vytvoriť minimálne 3 nové pracovné miesta (z toho aspoň jedno pre ľudí zo znevýhodnených kategórií). (Slovak)
28 July 2022
0 references
Monipuolistamalla ja lujittamalla Petromar ALBA SRL:n toimintaa muoviteollisuuden valmistusalalla ostamalla kaksi tuotantolaitetta ja luomalla kolme uutta työpaikkaa kestävän kehityksen ja yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteiden mukaisesti. Muoviteollisuudella on yhtäältä merkittävä taloudellinen rooli ja vaikutus kansallisessa kilpailukykystrategiassa yksilöityyn monipuolistamiseen ja ammattiin, ja toisaalta sitä korostetaan alueellisilla huippuosaamisalueilla keskuksen alueen kehityssuunnitelmassa 2014–2020. Sen alan eli muoviteollisuuden kautta, jolla työskentelemme, kuulumme TKI-strategian 2014–2020 älykkään erikoistumisen alaan, teollisuuspolitiikan suunnan, jolla on merkittävä taloudellinen rooli ja vaikutus työllisyyteen. Hankkeen kokonaistavoite saavutetaan siten, että saavutetaan hankkeen kaksi erityistavoitetta ja -toimintoa. Yrityksemme hyötyy kahdesta nykyaikaisesta ja ympäristöystävällisestä laitteesta, jotka ovat kilpailukykyisiä ja joiden tuottavuus on lisääntynyt kattamaan kaikenlaisia pakkausfoliopyyntöjä koskevia vaatimuksia. Hankkeella luodaan myös kolme uutta työpaikkaa, joista vähintään yksi on muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluville. Hankkeemme edistää keskusta-alueen taloudellista ja sosiaalista kehitystä useilla tasoilla: hankkeen onnistuneella täytäntöönpanolla on välittömiä vaikutuksia toimintamme monipuolistamiseen ja kilpailukyvyn paranemiseen keskuksen alueen ulkopuolisten elokuvatoimittajien kustannuksella, sillä hankkeen toteuttaminen luo kolme uutta työpaikkaa (joista ainakin yksi heikommassa asemassa olevista luokista); yhteiskunnan kilpailukyky paranee, ja keskipitkällä aikavälillä hankkeemme edistää Alba Iulian ja Keski-Afrikan taloudellista kehitystä lisäämällä tuloja, valtion talousarvioon maksettavia maksuja, parantamalla liiketoimintaympäristöä tukemalla yksityistä aloitteellisuutta, sosiaalista kehitystä luomalla 3 uutta työpaikkaa ja kestävää kehitystä edistämällä oikeutta puhtaaseen ympäristöön ja valikoivaa keruuta kestävän kehityksen ja yhtäläisten mahdollisuuksien periaatteita noudattaen. Yleistavoitteen avulla pyrimme parantamaan pakkauselokuvien tuotannon kilpailuetua kilpailualoilla, jotka on määritelty kansallisessa kilpailukykystrategiassa ja Center Region Development Plan 2014–2020 -suunnitelmassa. Kokonaistavoite saavutetaan näillä kahdella erityistavoitteella. Erityistavoitteen nro 1 avulla pyrimme monipuolistamaan SC Petromar ALBA SRL:n toimintaa ostamalla laitteita käärimiskalvon tuotantoa varten. Erityistavoitteen 2 tavoitteena on luoda vähintään kolme uutta työpaikkaa (joista vähintään yksi muita heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluville). (Finnish)
28 July 2022
0 references
Dywersyfikacja i konsolidacja działalności Petromar ALBA SRL w sektorze produkcji tworzyw sztucznych poprzez zakup dwóch urządzeń produkcyjnych i stworzenie 3 nowych miejsc pracy z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i równych szans. Przemysł tworzyw sztucznych ma, z jednej strony, ważną rolę gospodarczą i wpływ na dywersyfikację i zawód określony w krajowej strategii konkurencyjności, a z drugiej strony jest podkreślany w regionalnych obszarach doskonałości w planie rozwoju regionu Centrum na lata 2014-2020. Poprzez dziedzinę, w której będziemy pracować, a mianowicie przemysł tworzyw sztucznych, wchodzimy w zakres inteligentnej specjalizacji w strategii badań, rozwoju i innowacji na lata 2014-2020, kierunku polityki przemysłowej o ważnej roli gospodarczej i wpływie na zatrudnienie. Ogólny cel projektu zostanie osiągnięty poprzez osiągnięcie dwóch szczegółowych celów i działań projektu. Nasza firma skorzysta z dwóch nowoczesnych i przyjaznych dla środowiska urządzeń, konkurencyjnych, o zwiększonej wydajności, aby zaspokoić wszelkie wymagania dotyczące opakowań folii. W ramach projektu powstaną również 3 nowe miejsca pracy, z których co najmniej jedno dla osób z kategorii znajdujących się w niekorzystnej sytuacji. Nasz projekt przyczynia się do rozwoju gospodarczego i społecznego regionu Centrum na kilku poziomach: pomyślna realizacja tego projektu będzie miała natychmiastowe skutki dywersyfikacji naszej działalności, zwiększenia naszej konkurencyjności kosztem innych dostawców filmowych spoza regionu Centrum, poprzez realizację tego projektu stworzy 3 nowe miejsca pracy (z czego co najmniej jedna z kategorii znajdujących się w niekorzystnej sytuacji); społeczeństwo stanie się bardziej konkurencyjne, a w perspektywie średnioterminowej nasz projekt przyczynia się do rozwoju gospodarczego Alba Iulia i regionu centralnego poprzez zwiększenie dochodów, wkład do budżetu państwa, poprawę otoczenia biznesowego poprzez wspieranie inicjatywy prywatnej, rozwój społeczny poprzez tworzenie 3 nowych miejsc pracy oraz zrównoważony rozwój poprzez promowanie prawa do czystego środowiska i selektywnej zbiórki z poszanowaniem zasad zrównoważonego rozwoju i równych szans. Poprzez cel ogólny dążymy do poprawy przewagi konkurencyjnej produkcji folii opakowaniowej w dziedzinach konkurencyjnych określonych w Krajowej Strategii Konkurencyjności i Planie Rozwoju Regionu Centrum na lata 2014-2020. Cel ogólny zostanie osiągnięty dzięki dwóm celom szczegółowym. Celem szczegółowym nr 1 jest dywersyfikacja działalności SC Petromar ALBA SRL poprzez zakup sprzętu do produkcji folii opakowaniowej. Cel szczegółowy 2 ma na celu stworzenie co najmniej 3 nowych miejsc pracy (z czego co najmniej jedno dla osób z kategorii znajdujących się w niekorzystnej sytuacji) (Polish)
28 July 2022
0 references
A Petromar ALBA SRL tevékenységének diverzifikálása és megszilárdítása a műanyagipar feldolgozóiparában két gyártóberendezés beszerzésével és 3 új munkahely létrehozásával, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés és az esélyegyenlőség elvét. A műanyagipar egyrészt a nemzeti versenyképességi stratégiában meghatározott fontos gazdasági szerepet és befolyást gyakorol a diverzifikációra és a foglalkozásra, másrészt a központ régiójának 2014–2020-as fejlesztési tervében kiemelték a kiválóság regionális területein. Azon a területen, amelyen dolgozni fogunk, nevezetesen a műanyagiparon keresztül a 2014–2020-as K+F+I Stratégia intelligens szakosodási területéhez, az iparpolitikai irányvonalhoz tartozik, amely fontos gazdasági szerepet tölt be, és hatással van a foglalkoztatásra. A projekt általános célkitűzése a projekt két konkrét célkitűzésének és tevékenységének megvalósításával érhető el. Cégünk két modern és környezetbarát berendezést fog igénybe venni, versenyképes, fokozott termelékenységgel, hogy lefedje a csomagolási fólia iránti kérelmekkel kapcsolatos bármilyen követelményt. A projekt emellett 3 új munkahelyet hoz létre, amelyek közül legalább egy a hátrányos helyzetű csoportokba tartozók számára lesz elérhető. Projektünk több szinten is hozzájárul a Központ Régió gazdasági és társadalmi fejlődéséhez: a projekt sikeres megvalósítása azzal az azonnali hatással jár, hogy diverzifikáljuk tevékenységünket, növeljük versenyképességünket más, a Központ régióján kívüli filmbeszállítók kárára, a projekt végrehajtása révén 3 új munkahely jön létre (amelyek közül legalább az egyik hátrányos helyzetű kategória); a társadalom versenyképesebbé válik, és középtávon projektünk hozzájárul Alba Iulia és a központi régió gazdasági fejlődéséhez azáltal, hogy növeli a bevételeket, hozzájárul az állami költségvetéshez, javítja az üzleti környezetet azáltal, hogy támogatja a magánkezdeményezést, a társadalmi fejlődést 3 új munkahely létrehozásával, valamint a fenntartható fejlődést azáltal, hogy előmozdítja a tiszta környezethez és a szelektív gyűjtéshez való jogot, tiszteletben tartva a fenntartható fejlődés és az esélyegyenlőség elveit. Az általános célkitűzéssel arra törekszünk, hogy a nemzeti versenyképességi stratégiában és a 2014 és 2020 közötti időszakra vonatkozó középrégió fejlesztési tervben meghatározott versenyterületeken javítsuk a csomagolófólia gyártásának versenyelőnyét. Az átfogó célkitűzés a két konkrét célkitűzés révén valósul meg. Az 1. sz. konkrét célkitűzéssel az SC Petromar ALBA SRL tevékenységének diverzifikálására törekszünk a csomagolófólia gyártásához szükséges berendezések beszerzésével. A 2. egyedi célkitűzés célja, hogy legalább 3 új munkahelyet hozzon létre (ebből legalább egyet a hátrányos helyzetű csoportokba tartozók számára) (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Diverzifikace a konsolidace činnosti společnosti Petromar ALBA SRL ve výrobním odvětví plastického průmyslu nákupem dvou výrobních zařízení a vytvořením 3 nových pracovních míst respektujících zásady udržitelného rozvoje a rovných příležitostí. Odvětví plastů má na jedné straně významnou hospodářskou úlohu a vliv na diverzifikaci a povolání, které jsou uvedeny ve vnitrostátní strategii pro konkurenceschopnost, a na druhé straně je zdůrazněno v regionálních oblastech excelence v rozvojovém plánu středního regionu na období 2014–2020. Prostřednictvím oblasti, v níž budeme pracovat, konkrétně odvětví plastů, patříme do oblastí inteligentní specializace ve strategii výzkumu, vývoje a inovací na období 2014–2020, směr průmyslové politiky s významnou hospodářskou úlohou a vlivem na zaměstnanost. Celkového cíle projektu bude dosaženo dosažením dvou specifických cílů a činností projektu. Naše společnost bude těžit ze dvou moderních a ekologicky šetrných zařízení, konkurenceschopných, se zvýšenou produktivitou, aby pokryly všechny požadavky týkající se požadavků na obalovou fólii. Projekt rovněž vytvoří 3 nová pracovní místa, z nichž minimálně jedno pro osoby ze znevýhodněných kategorií. Náš projekt přispívá k hospodářskému a sociálnímu rozvoji Středozemního kraje na několika úrovních: úspěšná realizace tohoto projektu bude mít okamžitý dopad na diverzifikaci naší činnosti, zvýšení naší konkurenceschopnosti na úkor ostatních filmových dodavatelů mimo Středisko, a to prostřednictvím realizace tohoto projektu, vzniknou 3 nová pracovní místa (z toho alespoň jedna ze znevýhodněných kategorií); společnost se stane konkurenceschopnější a ve střednědobém horizontu přispívá náš projekt k hospodářskému rozvoji Alba Iulia a Středního kraje zvýšením příjmů, příspěvků do státního rozpočtu, zlepšením podnikatelského prostředí podporou soukromé iniciativy, sociálním rozvojem vytvářením 3 nových pracovních míst a udržitelným rozvojem prosazováním práva na čisté životní prostředí a selektivním výběrem respektujícím zásady udržitelného rozvoje a rovných příležitostí. Obecným cílem je zlepšit konkurenční výhodu výroby obalových fólií v konkurenčních oblastech stanovených v Národní strategii pro konkurenceschopnost a v plánu rozvoje regionu Centra na období 2014–2020. Celkového cíle bude dosaženo prostřednictvím těchto dvou specifických cílů. Prostřednictvím specifického cíle č. 1 se snažíme diverzifikovat činnost společnosti SC Petromar ALBA SRL nákupem zařízení pro výrobu obalových fólií. Specifický cíl 2 má za cíl vytvořit minimálně 3 nová pracovní místa (z toho alespoň jedno pro osoby ze znevýhodněných kategorií) (Czech)
28 July 2022
0 references
Petromar ALBA SRL darbības dažādošana un konsolidācija plastmasas ražošanas nozarē, iegādājoties divas ražošanas iekārtas un radot 3 jaunas darba vietas, ievērojot ilgtspējīgas attīstības un vienlīdzīgu iespēju principus. Plastmasas rūpniecībai, no vienas puses, ir svarīga ekonomiskā nozīme un ietekme uz dažādošanu un nodarbošanos, kas noteikta valsts konkurētspējas stratēģijā, un, no otras puses, tā ir uzsvērta reģionālajās izcilības jomās Centra reģiona attīstības plānā 2014.-2020. gadam. Izmantojot jomu, kurā mēs strādāsim, proti, plastmasas rūpniecību, mēs ietilpstam pārdomātas specializācijas jomās RDI stratēģijā 2014.–2020. gadam, rūpniecības politikas virzienā, kam ir svarīga ekonomiskā nozīme un ietekme uz nodarbinātību. Projekta vispārējais mērķis tiks sasniegts, sasniedzot abus konkrētos projekta mērķus un darbības. Mūsu uzņēmums gūs labumu no divām modernām un videi draudzīgām iekārtām, kas ir konkurētspējīgas, ar paaugstinātu produktivitāti, lai segtu jebkāda veida prasības attiecībā uz iepakojuma folijas pieprasījumiem. Projekts arī radīs 3 jaunas darbavietas, no kurām vismaz viena būs cilvēkiem no nelabvēlīgām grupām. Mūsu projekts veicina Centra reģiona ekonomisko un sociālo attīstību vairākos līmeņos: šā projekta veiksmīgai īstenošanai būs tūlītēja ietekme, dažādojot mūsu darbību, palielinot mūsu konkurētspēju uz citu filmu piegādātāju rēķina ārpus Centra reģiona, īstenojot šo projektu, radīs 3 jaunas darba vietas (no kurām vismaz viena no mazāk aizsargātajām kategorijām); sabiedrība kļūs konkurētspējīgāka, un vidējā termiņā mūsu projekts veicina Alba Iulia un Centrālā reģiona ekonomisko attīstību, palielinot ieņēmumus, ieguldījumus valsts budžetā, uzlabojot uzņēmējdarbības vidi, atbalstot privāto iniciatīvu, sociālo attīstību, radot 3 jaunas darbavietas, un ilgtspējīgu attīstību, veicinot tiesības uz tīru vidi un selektīvu vākšanu, ievērojot ilgtspējīgas attīstības un vienlīdzīgu iespēju principus. Ar vispārējo mērķi mēs cenšamies uzlabot iepakojuma plēves ražošanas konkurences priekšrocības konkurences jomās, kas noteiktas Valsts konkurētspējas stratēģijā un Centra reģiona attīstības plānā 2014.-2020. gadam. Vispārējais mērķis tiks sasniegts, izmantojot abus konkrētos mērķus. Ar konkrēto mērķi Nr. 1 mūsu mērķis ir dažādot SC Petromar ALBA SRL darbību, iegādājoties iekārtas iesaiņojuma plēves ražošanai. Konkrētais mērķis Nr. 2 ir vērsts uz to, lai radītu vismaz 3 jaunas darbvietas (no kurām vismaz viena ir nelabvēlīgā situācijā esošu kategoriju cilvēkiem). (Latvian)
28 July 2022
0 references
Éagsúlú agus comhdhlúthú ghníomhaíocht Petromar ALBA SRL in earnáil mhonaraíochta thionscal an phlaistigh trí dhá threalamh táirgeachta a cheannach agus 3 phost nua a chruthú a urramaíonn prionsabail na forbartha inbhuanaithe agus comhdheiseanna. Ar thaobh amháin, tá ról tábhachtach eacnamaíoch ag tionscal na bplaisteach agus tá tionchar aige ar éagsúlú agus ar ghairm bheatha atá aitheanta sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais, agus ar an taobh eile tá sé léirithe sna réimsí réigiúnacha barr feabhais i bPlean Forbartha Réigiún an Lárionaid 2014-2020. Tríd an réimse ina n-oibreoimid, is é sin an tionscal plaisteach, tagann muid faoi na réimsí a bhaineann le speisialtóireacht chliste i Straitéis RDI 2014-2020, an treo beartais thionsclaíoch le ról tábhachtach eacnamaíoch agus tionchar ar fhostaíocht. Bainfear amach cuspóir foriomlán an tionscadail trí dhá chuspóir shonracha agus dhá ghníomhaíocht shonracha an tionscadail a bhaint amach. Bainfidh ár gcuideachta tairbhe as dhá threalamh nua-aimseartha agus atá neamhdhíobhálach don chomhshaol, iomaíoch, le táirgiúlacht mhéadaithe chun aon chineál riachtanas a chlúdach maidir le hiarratais scragall pacáistithe. Cruthóidh an tionscadal 3 phost nua freisin, agus ceann amháin ar a laghad de na poist sin do dhaoine ó chatagóirí faoi mhíbhuntáiste. Cuireann ár dtionscadal le forbairt eacnamaíoch agus shóisialta an Lár-Réigiúin ar leibhéil éagsúla: beidh tionchar láithreach ag cur i bhfeidhm rathúil an tionscadail seo ar ár ngníomhaíocht a éagsúlú, agus ar ár gcumas iomaíochta a mhéadú ar chostas soláthróirí scannán eile lasmuigh den Réigiún Láir, tríd an tionscadal seo a chur i bhfeidhm cruthófar 3 phost nua (ar a laghad ceann amháin de na catagóirí faoi mhíbhuntáiste); beidh an tsochaí níos iomaíche agus sa mheántéarma, cuireann ár dtionscadal le forbairt eacnamaíoch Alba Iulia agus an Réigiúin Láir trí ioncam a mhéadú, ranníocaíochtaí le buiséad an stáit, feabhas a chur ar an timpeallacht ghnó trí thacú le tionscnamh príobháideach, forbairt shóisialta trí 3 phost nua a chruthú, agus forbairt inbhuanaithe tríd an gceart chun timpeallachta glaine agus bailiú roghnaíoch a chur chun cinn a urramaíonn prionsabail na forbartha inbhuanaithe agus comhdheiseanna. Tríd an gcuspóir ginearálta tá sé mar aidhm againn feabhas a chur ar an buntáiste iomaíoch a bhaineann le táirgeadh scannán pacáistithe sna réimsí iomaíocha a aithnítear sa Straitéis Náisiúnta Iomaíochais agus i bPlean Forbartha Réigiún an Lárionaid 2014-2020. Bainfear an cuspóir foriomlán amach tríd an dá chuspóir shonracha. Trí chuspóir sonrach uimh. 1 tá sé mar aidhm againn gníomhaíocht SC Petromar ALBA SRL a éagsúlú trí threalamh a cheannach chun scannán timfhilleadh a tháirgeadh. Is é is aidhm do chuspóir sonrach 2 3 phost nua ar a laghad a chruthú (ar a laghad ceann amháin de na poist sin do dhaoine ó chatagóirí faoi mhíbhuntáiste) (Irish)
28 July 2022
0 references
Diverzifikacija in utrditev dejavnosti podjetja Petromar ALBA SRL v proizvodnem sektorju industrije plastike z nakupom dveh proizvodnih naprav in ustvarjanjem treh novih delovnih mest ob upoštevanju načel trajnostnega razvoja in enakih možnosti. Plastična industrija ima po eni strani pomembno gospodarsko vlogo in vpliv na diverzifikacijo in poklic, kot je opredeljeno v nacionalni strategiji za konkurenčnost, po drugi strani pa je poudarjena na regionalnih področjih odličnosti v razvojnem načrtu regije Centra za obdobje 2014–2020. Na področju, na katerem bomo delali, in sicer plastična industrija, spadamo na področja pametne specializacije v strategiji RRI 2014–2020, usmeritvi industrijske politike s pomembno gospodarsko vlogo in vplivom na zaposlovanje. Splošni cilj projekta bo dosežen z doseganjem dveh posebnih ciljev in dejavnosti projekta. Naše podjetje bo imelo koristi od dveh moderne in okolju prijazne opreme, konkurenčne, z večjo produktivnostjo za kritje kakršnih koli zahtev glede zahtev za embalažo folije. Projekt bo ustvaril tudi 3 nova delovna mesta, od tega najmanj eno za ljudi iz prikrajšanih kategorij. Naš projekt prispeva h gospodarskemu in družbenemu razvoju regije Centra na več ravneh: uspešno izvajanje tega projekta bo imelo neposredne učinke diverzifikacije naše dejavnosti, povečanje naše konkurenčnosti na račun drugih filmskih dobaviteljev zunaj osrednje regije, z izvajanjem tega projekta pa bodo ustvarjena 3 nova delovna mesta (od tega vsaj ena od prikrajšanih kategorij); družba bo postala bolj konkurenčna in v srednjeročnem obdobju naš projekt prispeva h gospodarskemu razvoju Alba Iulia in Osrednje regije s povečanjem prihodkov, prispevkov v državni proračun, izboljšanja poslovnega okolja s podpiranjem zasebne pobude, socialnega razvoja z ustvarjanjem 3 novih delovnih mest in trajnostnega razvoja s spodbujanjem pravice do čistega okolja in selektivnega zbiranja ob spoštovanju načel trajnostnega razvoja in enakih možnosti. S splošnim ciljem želimo izboljšati konkurenčno prednost produkcije embalažnih filmov na konkurenčnih področjih, opredeljenih v nacionalni strategiji konkurenčnosti in razvojnem načrtu Centra za regijo 2014–2020. Splošni cilj bo dosežen z dvema posebnima ciljema. S specifičnim ciljem št. 1 si prizadevamo za diverzifikacijo dejavnosti podjetja SC Petromar ALBA SRL z nakupom opreme za izdelavo ovojnega filma. Posebni cilj 2 je ustvariti najmanj 3 nova delovna mesta (od tega vsaj eno za ljudi iz prikrajšanih kategorij). (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Диверсификация и консолидиране на дейността на Petromar ALBA SRL в производствения сектор на пластмасовата промишленост чрез закупуване на две производствени съоръжения и създаване на 3 нови работни места при спазване на принципите на устойчивото развитие и равните възможности. Пластмасовата промишленост има, от една страна, важна икономическа роля и влияние върху диверсификацията и професиите, посочени в националната стратегия за конкурентоспособност, а от друга страна, тя е подчертана в регионалните области на високи постижения в плана за развитие на региона на Центъра за периода 2014—2020 г. Чрез областта, в която ще работим, а именно пластмасовата промишленост, попадаме в областите на интелигентната специализация в стратегията за научни изследвания, иновации и иновации за периода 2014—2020 г., насоката на промишлената политика с важна икономическа роля и влияние върху заетостта. Общата цел на проекта ще бъде постигната чрез постигане на двете конкретни цели и дейности на проекта. Нашата компания ще се възползва от две модерни и екологично чисти съоръжения, конкурентни, с повишена производителност, за да покрие всякакви изисквания по отношение на заявките за опаковъчно фолио. Проектът ще създаде и 3 нови работни места, от които минимум една за хора от категории в неравностойно положение. Нашият проект допринася за икономическото и социалното развитие на региона на Центъра на няколко нива: успешното изпълнение на този проект ще има непосредствения ефект на разнообразяване на дейността ни, повишаване на конкурентоспособността ни за сметка на други филмови доставчици извън региона на Центъра, чрез изпълнението на този проект ще се създадат 3 нови работни места (от които поне една от категориите в неравностойно положение); обществото ще стане по-конкурентоспособно и в средносрочен план нашият проект допринася за икономическото развитие на Алба Юлия и Централния регион чрез увеличаване на приходите, вноски в държавния бюджет, подобряване на бизнес средата чрез подкрепа на частната инициатива, социално развитие чрез създаване на 3 нови работни места и устойчиво развитие чрез насърчаване на правото на чиста околна среда и разделно събиране, при зачитане на принципите на устойчиво развитие и равни възможности. Чрез общата цел се стремим да подобрим конкурентното предимство на производството на опаковъчно фолио в конкурентните области, определени в Националната стратегия за конкурентоспособност и Плана за развитие на регион Център 2014—2020. Общата цел ще бъде постигната чрез двете конкретни цели. Чрез конкретна цел № 1 се стремим да разнообразим дейността на SC Petromar ALBA SRL чрез закупуване на оборудване за производство на опаковъчно фолио. Специфична цел 2 има за цел да създаде най-малко 3 нови работни места (от които поне една за хора от категории в неравностойно положение) (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Id-diversifikazzjoni u l-konsolidazzjoni tal-attività ta’ Petromar ALBA SRL fis-settur tal-manifattura tal-industrija tal-plastik permezz tax-xiri ta’ żewġ tagħmir ta’ produzzjoni u l-ħolqien ta’ 3 impjiegi ġodda li jirrispettaw il-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli u opportunitajiet indaqs. L-industrija tal-plastik għandha, minn naħa waħda, rwol ekonomiku importanti u influwenza fuq id-diversifikazzjoni u l-okkupazzjoni identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività, u min-naħa l-oħra hija enfasizzata fl-oqsma reġjonali ta’ eċċellenza fil-Pjan ta’ Żvilupp tar-Reġjun taċ-Ċentru 2014–2020. Permezz tal-qasam li se naħdmu fih, jiġifieri l-industrija tal-plastik, aħna qegħdin fl-oqsma tal-ispeċjalizzazzjoni intelliġenti fl-Istrateġija tar-RŻI 2014–2020, id-direzzjoni tal-politika industrijali bi rwol ekonomiku importanti u influwenza fuq l-impjiegi. L-objettiv ġenerali tal-proġett se jintlaħaq billi jintlaħqu ż-żewġ objettivi u attivitajiet speċifiċi tal-proġett. Il-kumpanija tagħna se tibbenefika minn żewġ tagħmir modern u favur l-ambjent, kompetittiv, b’żieda fil-produttività biex tkopri kwalunkwe tip ta ‘rekwiżiti dwar it-talbiet tal-fojl tal-ippakkjar. Il-proġett se joħloq ukoll 3 impjiegi ġodda li minnhom minimu ta’ wieħed għal persuni minn kategoriji żvantaġġati. Il-proġett tagħna jikkontribwixxi għall-iżvilupp ekonomiku u soċjali tar-Reġjun taċ-Ċentru fuq diversi livelli: l-implimentazzjoni b’suċċess ta’ dan il-proġett se jkollha l-effetti immedjati li tiddiversifika l-attività tagħna, iżżid il-kompetittività tagħna għad-detriment ta’ fornituri oħra tal-films barra mir-Reġjun taċ-Ċentru, permezz tal-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett se toħloq 3 impjiegi ġodda (li minnhom mill-inqas waħda mill-kategoriji żvantaġġati); is-soċjetà se ssir aktar kompetittiva u fit-terminu medju, il-proġett tagħna jikkontribwixxi għall-iżvilupp ekonomiku ta’ Alba Iulia u r-Reġjun Ċentrali billi jżid id-dħul, il-kontribuzzjonijiet għall-baġit tal-istat, itejjeb l-ambjent tan-negozju billi jappoġġa l-inizjattiva privata, l-iżvilupp soċjali billi joħloq 3 impjiegi ġodda, u l-iżvilupp sostenibbli billi jippromwovi d-dritt għal ambjent nadif u l-ġbir selettiv li jirrispetta l-prinċipji ta’ żvilupp sostenibbli u opportunitajiet indaqs. Permezz tal-objettiv ġenerali aħna nimmiraw li ntejbu l-vantaġġ kompetittiv tal-produzzjoni tal-films tal-imballaġġ fl-oqsma kompetittivi identifikati fl-Istrateġija Nazzjonali għall-Kompetittività u l-Pjan ta’ Żvilupp tar-Reġjun taċ-Ċentru 2014–2020. L-għan ġenerali se jintlaħaq permezz taż-żewġ għanijiet speċifiċi. Permezz tal-objettiv speċifiku nru 1 għandna l-għan li niddiversifikaw l-attività ta’ SC Petromar ALBA SRL billi nixtru tagħmir għall-produzzjoni ta’ film għat-tgeżwir. L-objettiv speċifiku 2 għandu l-għan li joħloq minimu ta’ 3 impjiegi ġodda (li mill-inqas wieħed minnhom għall-persuni minn kategoriji żvantaġġati) (Maltese)
28 July 2022
0 references
Diversificação e consolidação da atividade da Petromar ALBA SRL no setor produtivo da indústria do plástico através da aquisição de dois equipamentos de produção e da criação de 3 novos postos de trabalho, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e da igualdade de oportunidades. A indústria do plástico tem, por um lado, um importante papel económico e uma influência na diversificação e na ocupação identificadas na Estratégia Nacional de Competitividade e, por outro, é salientada nas áreas de excelência regionais no Plano de Desenvolvimento da Região Centro 2014-2020. Através do domínio em que trabalharemos, nomeadamente a indústria do plástico, enquadramo-nos nos domínios da especialização inteligente na Estratégia IDI 2014-2020, na direção da política industrial com um importante papel económico e uma influência no emprego. O objetivo global do projeto será alcançado através da realização dos dois objetivos e atividades específicos do projeto. Nossa empresa se beneficiará de dois equipamentos modernos e ecológicos, competitivos, com maior produtividade para cobrir qualquer tipo de requisitos em relação a pedidos de folha de embalagem. O projeto criará igualmente 3 novos postos de trabalho, dos quais um mínimo para pessoas de categorias desfavorecidas. O nosso projeto contribui para o desenvolvimento económico e social da Região Centro a vários níveis: a execução bem sucedida deste projeto terá os efeitos imediatos de diversificar a nossa atividade, aumentando a nossa competitividade em detrimento de outros fornecedores de filmes fora da Região Centro, através da implementação deste projeto criará 3 novos postos de trabalho (dos quais, pelo menos, uma das categorias desfavorecidas); a sociedade tornar-se-á mais competitiva e, a médio prazo, o nosso projeto contribui para o desenvolvimento económico de Alba Iulia e da Região Central através do aumento das receitas, das contribuições para o orçamento do Estado, da melhoria do ambiente empresarial através do apoio à iniciativa privada, do desenvolvimento social através da criação de 3 novos postos de trabalho e do desenvolvimento sustentável, promovendo o direito a um ambiente limpo e a uma recolha seletiva, respeitando os princípios do desenvolvimento sustentável e da igualdade de oportunidades. Através do objetivo geral, pretendemos melhorar a vantagem competitiva da produção de películas de embalagem nos domínios competitivos identificados na Estratégia Nacional de Competitividade e no Plano de Desenvolvimento da Região Centro 2014-2020. O objetivo global será alcançado através dos dois objetivos específicos. Através do objetivo específico n.º 1, pretendemos diversificar a atividade da SC Petromar ALBA SRL através da aquisição de equipamento para a produção de películas de embalagem. O objetivo específico n.º 2 visa criar um mínimo de 3 novos postos de trabalho (dos quais, pelo menos, um para pessoas de categorias desfavorecidas) (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Diversificering og konsolidering af Petromar ALBA SRL's aktiviteter i plastindustriens fremstillingssektor ved at købe to produktionsudstyr og skabe 3 nye arbejdspladser i overensstemmelse med principperne om bæredygtig udvikling og lige muligheder. Plastindustrien har på den ene side en vigtig økonomisk rolle og indflydelse på diversificering og beskæftigelse, der er identificeret i den nationale konkurrenceevnestrategi, og på den anden side fremhæves den i de regionale ekspertiseområder i udviklingsplanen for centerregionen 2014-2020. Gennem det område, vi vil arbejde inden for, nemlig plastindustrien, falder vi ind under områderne intelligent specialisering i FUI-strategien 2014-2020, den industripolitiske retning med en vigtig økonomisk rolle og en indflydelse på beskæftigelsen. Projektets overordnede mål vil blive nået ved at nå projektets to specifikke mål og aktiviteter. Vores virksomhed vil drage fordel af to moderne og miljøvenlige udstyr, konkurrencedygtige, med øget produktivitet til at dække enhver form for krav vedrørende emballage folie anmodninger. Projektet vil også skabe 3 nye arbejdspladser, hvoraf mindst én for personer fra dårligt stillede kategorier. Vores projekt bidrager til den økonomiske og sociale udvikling i centerregionen på flere niveauer: en vellykket gennemførelse af dette projekt vil få de umiddelbare virkninger, at vi diversificerer vores aktiviteter og øger vores konkurrenceevne på bekostning af andre filmleverandører uden for centrumsregionen gennem gennemførelsen af dette projekt vil skabe 3 nye arbejdspladser (heraf mindst en af de dårligt stillede kategorier). samfundet vil blive mere konkurrencedygtigt, og på mellemlang sigt bidrager vores projekt til den økonomiske udvikling i Alba Iulia og den centrale region ved at øge indtægterne, bidragene til statsbudgettet, forbedre erhvervsklimaet ved at støtte private initiativer, social udvikling ved at skabe 3 nye arbejdspladser og bæredygtig udvikling ved at fremme retten til et rent miljø og selektiv indsamling under overholdelse af principperne om bæredygtig udvikling og lige muligheder. Gennem det overordnede mål sigter vi mod at forbedre den konkurrencemæssige fordel ved produktion af emballagefilm på de konkurrenceområder, der er identificeret i den nationale konkurrenceevnestrategi og Centerregionsudviklingsplanen 2014-2020. Det overordnede mål vil blive nået gennem de to specifikke mål. Gennem specifik målsætning nr. 1 sigter vi mod at diversificere SC Petromar ALBA SRL's aktiviteter ved at købe udstyr til produktion af indpakningsfolie. Specifikt mål 2 har til formål at skabe mindst 3 nye job (heraf mindst ét til personer fra dårligt stillede grupper) (Danish)
28 July 2022
0 references
Diversifiering och konsolidering av Petromar ALBA SRL:s verksamhet inom plastindustrins tillverkningssektor genom att köpa två produktionsutrustning och skapa tre nya arbetstillfällen som respekterar principerna om hållbar utveckling och lika möjligheter. Plastindustrin har å ena sidan en viktig ekonomisk roll och inflytande på diversifiering och sysselsättning som fastställs i den nationella konkurrenskraftsstrategin, och å andra sidan lyfts den fram på de regionala spetskompetensområdena i utvecklingsplanen för centrumregionen 2014–2020. Genom det område där vi kommer att arbeta, nämligen plastindustrin, faller vi inom områdena smart specialisering i strategin för forskning, utveckling och innovation 2014–2020, den industripolitiska inriktningen med en viktig ekonomisk roll och ett inflytande på sysselsättningen. Projektets övergripande mål kommer att uppnås genom att projektets två specifika mål och verksamheter uppnås. Vårt företag kommer att dra nytta av två moderna och miljövänliga produkter, konkurrenskraftiga, med ökad produktivitet för att täcka alla typer av krav på förpackningsfolie. Projektet kommer också att skapa tre nya arbetstillfällen, varav minst ett för personer från missgynnade kategorier. Vårt projekt bidrar till den ekonomiska och sociala utvecklingen i centrumregionen på flera nivåer: ett framgångsrikt genomförande av detta projekt kommer att få de omedelbara effekterna att diversifiera vår verksamhet och öka vår konkurrenskraft på bekostnad av andra filmleverantörer utanför centrumregionen, genom genomförandet av detta projekt kommer att skapa tre nya arbetstillfällen (varav minst en av de missgynnade kategorierna). samhället kommer att bli mer konkurrenskraftigt och på medellång sikt bidrar vårt projekt till den ekonomiska utvecklingen i Alba Iulia och Centralregionen genom att öka intäkterna, bidra till statsbudgeten, förbättra företagsklimatet genom att stödja privata initiativ, social utveckling genom att skapa tre nya arbetstillfällen och hållbar utveckling genom att främja rätten till en ren miljö och selektiv insamling som respekterar principerna om hållbar utveckling och lika möjligheter. Genom det allmänna målet strävar vi efter att förbättra konkurrensfördelarna med förpackningsfilmproduktion inom de konkurrensområden som anges i den nationella konkurrenskraftsstrategin och utvecklingsplanen för centrumregionen 2014–2020. Det övergripande målet kommer att uppnås genom de två särskilda målen. Genom specifikt mål nr 1 strävar vi efter att diversifiera SC Petromar ALBA SRL:s verksamhet genom att köpa utrustning för produktion av förpackningsfilm. Särskilt mål 2 syftar till att skapa minst tre nya arbetstillfällen (varav minst ett för personer från missgynnade kategorier). (Swedish)
28 July 2022
0 references
Municipiul Alba Iulia, Romania
0 references
Identifiers
111691
0 references