INCREASING THE CAPACITY OF THE MOLDOVAN CAMPULUNG MUNICIPAL HOSPITAL TO MANAGE THE HEALTH CRISIS (Q4609886)

Obiectivul general al proiectului „CREȘTEREA CAPACITĂȚII SPITALULUI MUNICIPAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC DE GESTIONARE A CRIZEI SANITARE” este in stransa concordanta cu Programul Operațional Infrastructură Mare (POIM), Axa prioritară 9 – Protejarea sănătății populației în contextul pandemiei cauzate de COVID-19, Obiectivul Specific 9.1 – Creșterea capacității de gestionare a crizei sanitare COVID-19, acesta presupunand extinderea, reabilitarea si modernizarea infrastructurii, a instalatiilor electrice, de fluide medicale si de ventilare si de tratare a aerului, precum si instalarea de sisteme de detectare, semnalizare, alarmare incendii necesare pentru tratamentul pacienþilor cu infectie COVID – 19 si pentru gestionarea situatiei de urgenta provocata de criza COVID – 19 la nivelul unitatii sanitare Publice Municipiul Campulung Moldovenesc. Având în vedere faptul că limitarea răspândirii virusului, precum și a efectelor extrem de grave ale acestuia asupra populației României, implică dotarea cu echipamente medicale a spitalelor, în contextul consolidării infrastructurii medicale pentru a face față provocărilor ridicate de combatere a epidemiei de COVID-19, starea de uzură fizică și morală și suprasolicitarea determinată de numărul mare de pacienți a rețelelor de gaze medicale cât și cele de energie electrică creează un risc major pentru viața și sănătatea pacienților internați în spitale. Scopul si obiectivele proiectului sunt in deplina concordanta cu actiunile actiunile obiectivelor specifice ale proiectului si cu activitatile eligibile ale proiectului, previzionate in Cererea de finantare. Proiectul contribuie la indeplinirea obiectivelor, indicatorilor de rezultat si de realizare ai Axei prioritare din POIM. Obiectivele proiectului sunt clare, realizabile, raspund deficientelor identificate, sunt realizabile in perioada de implementare a proiectului si sunt masurabile. (Romanian)

0 references

Det generelle mål for projektet "Oprettelse af den fælles landbrugspolitik i MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE CHRISTIAN CHANGE" er tæt på linje med det operationelle program for stor infrastruktur (IOP), prioritetsakse 9 — Beskyttelse af befolkningens sundhed i forbindelse med covid-19-pandemien, specifikt mål 9.1 — Forbedring af kapaciteten til at håndtere covid-19-sundhedskrisen, som omfatter udvidelse, rehabilitering og modernisering af infrastruktur, elektriske installationer, medicinske væsker og ventilationsvæsker og luftbehandling samt installation af detektions-, signal- og brandalarmsystemer, der er nødvendige for behandling af patienter med covid-19-infektioner og til håndtering af den nødsituation, der er forårsaget af covid-19-krisen, i Campulung Moldovenescs folkesundhedsenhed. I betragtning af at begrænsningen af spredningen af virusset og dets yderst alvorlige virkninger for den rumænske befolkning indebærer levering af medicinsk udstyr til hospitaler i forbindelse med styrkelsen af den medicinske infrastruktur for at imødegå udfordringerne i forbindelse med håndteringen af covid-19-udbruddet, udgør den fysiske og moralske slitage og den overbelastning, der forårsages af det store antal patienter i medicinske gasnet og elektricitetsnet, en stor risiko for hospitalsindlagte patienters liv og sundhed. Projektets formål og mål er fuldt ud i overensstemmelse med aktionerne i projektets specifikke mål og med projektets støtteberettigede aktiviteter, som fremgår af ansøgningen om tilskud. Projektet bidrager til opfyldelsen af målene, resultat- og resultatindikatorerne for LIOP's prioritetsakse. Projektmålene er klare, opnåelige, reagere på konstaterede mangler, er opnåelige i løbet af projektgennemførelsesperioden og er målbare. (Danish)

0 references

KRISTIAN CHANGE -hankkeen yleistavoite on läheisesti linjassa suuren infrastruktuurin toimenpideohjelman (IOP) toimintalinjan 9 – väestön terveyden suojeleminen covid-19-pandemian yhteydessä. erityistavoite 9.1 – Lisätään valmiuksia hallita covid-19-terveyskriisiä, johon kuuluu infrastruktuurin, sähkölaitteiden, lääkintä- ja ilmanvaihtonesteiden ja ilmankäsittelyn laajentaminen, kunnostaminen ja nykyaikaistaminen sekä sellaisten havaitsemis-, merkinanto- ja palohälytysjärjestelmien asentaminen, joita tarvitaan covid-19-tartunnan saaneiden potilaiden hoitoon ja covid-19-kriisin aiheuttaman hätätilan hallintaan Campulung Moldovenescin kansanterveysyksikön tasolla. Kun otetaan huomioon, että viruksen leviämisen rajoittaminen ja sen erittäin vakavat vaikutukset Romanian väestöön edellyttävät lääkinnällisten laitteiden toimittamista sairaaloille, kun vahvistetaan lääketieteellistä infrastruktuuria, jotta voidaan vastata covid-19-epidemian torjuntaan liittyviin haasteisiin, fyysisen ja moraalisen kulumisen tila sekä lääkinnällisten kaasuverkkojen ja sähköverkkojen potilaiden suuren määrän aiheuttama ylikuormitus aiheuttavat suuren riskin sairaalassa olevien potilaiden elämälle ja terveydelle. Hankkeen tarkoitus ja tavoitteet ovat täysin johdonmukaisia hankkeen erityistavoitteiden toimien ja hankkeen tukikelpoisten toimien kanssa, jotka on suunniteltu avustushakemuksessa. Hankkeella edistetään LIOP-toimintalinjan tavoitteiden, tulos- ja saavutusindikaattoreiden saavuttamista. Hankkeen tavoitteet ovat selkeitä, saavutettavissa, niissä on reagoitava havaittuihin puutteisiin, ne ovat saavutettavissa hankkeen toteutuskauden aikana ja ne ovat mitattavissa. (Finnish)

0 references

De algemene doelstelling van het project „CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE” is nauw in overeenstemming met het operationele programma voor grote infrastructuur (IOP), prioritaire as 9 — Bescherming van de gezondheid van de bevolking in de context van de COVID-19-pandemie, specifieke doelstelling 9.1 — Verhoging van de capaciteit om de COVID-19-gezondheidscrisis te beheersen, dit omvat de uitbreiding, rehabilitatie en modernisering van infrastructuur, elektrische installaties, medische en ventilatievloeistoffen en luchtbehandeling, alsmede de installatie van detectie-, signalerings- en brandalarmsystemen die nodig zijn voor de behandeling van patiënten met COVID-19-infectie en voor het beheer van de door de COVID-19-crisis veroorzaakte noodsituatie op het niveau van de eenheid volksgezondheid van Campulung Moldovenesc. Gezien het feit dat het beperken van de verspreiding van het virus en de uiterst ernstige gevolgen ervan voor de Roemeense bevolking de levering van medische apparatuur voor ziekenhuizen impliceert, in het kader van de versterking van de medische infrastructuur om het hoofd te bieden aan de uitdagingen van de aanpak van de COVID-19-uitbraak, de toestand van fysieke en morele slijtage en de overbelasting als gevolg van het grote aantal patiënten van medische gasnetwerken en elektriciteitsnetwerken vormen een groot risico voor het leven en de gezondheid van in het ziekenhuis opgenomen patiënten. Het doel en de doelstellingen van het project zijn volledig in overeenstemming met de acties van de specifieke doelstellingen van het project en met de subsidiabele activiteiten van het project, geprojecteerd in de subsidieaanvraag. Het project draagt bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen, resultaten en verwezenlijkingsindicatoren van de prioritaire as van LIOP. De projectdoelstellingen zijn duidelijk, haalbaar, reageren op vastgestelde tekortkomingen, zijn haalbaar tijdens de projectuitvoeringsperiode en zijn meetbaar. (Dutch)

0 references

Общата цел на проекта „CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL C ANDULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE OF THE MUNICIPAL SPITAL C ANDULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE OF THE CHRISTIAN CHANGE„е в тясно съответствие с Оперативна програма „Голяма инфраструктура“, приоритетна ос 9 — Защита на здравето на населението в контекста на пандемията от COVID-19, специфична цел 9.1 — Увеличаване на капацитета за управление на здравната криза, свързана с COVID-19, която включва разширяването, рехабилитацията и модернизацията на инфраструктурата, електрическите инсталации, медицинските и вентилационните течности и третирането на въздуха, както и инсталирането на системи за откриване, сигнализация и противопожарна сигнализация, необходими за лечението на пациенти с инфекция с COVID-19 и за управлението на извънредната ситуация, причинена от кризата с COVID-19, на равнището на Отдела за обществено здраве на Campulung Moldovenesc. Като се има предвид фактът, че ограничаването на разпространението на вируса, както и изключително сериозното му въздействие върху румънското население, предполага предоставянето на медицинско оборудване за болниците в контекста на укрепването на медицинската инфраструктура, за да се отговори на предизвикателствата, свързани с справянето с избухването на COVID-19, състоянието на физическо и морално износване и претоварването, причинено от големия брой пациенти на мрежи за медицински газ и електрически мрежи, създават сериозен риск за живота и здравето на пациентите, хоспитализирани. Целта и целите на проекта са в пълно съответствие с действията по специфичните цели на проекта и с допустимите дейности по проекта, предвидени в заявлението за отпускане на безвъзмездни средства. Проектът допринася за постигането на целите, резултатите и показателите за изпълнение по приоритетната ос на LIOP. Целите на проекта са ясни, постижими, отговарят на установени недостатъци, постижими са по време на периода на изпълнение на проекта и са измерими. (Bulgarian)

0 references

Projekta “MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC for the MANAGEMENT of the CHRISTIAN CHANGE” vispārīgais mērķis cieši atbilst Lielas infrastruktūras darbības programmas (IOP) 9. prioritārajam virzienam “Iedzīvotāju veselības aizsardzība saistībā ar Covid-19 pandēmiju”, konkrētais mērķis — palielināt spēju pārvaldīt Covid-19 veselības krīzi, kas ietver infrastruktūras, elektroinstalāciju, medicīnisko un ventilācijas šķidrumu un gaisa apstrādes paplašināšanu, atjaunošanu un modernizāciju, kā arī tādu atklāšanas, signalizācijas un ugunsgrēka signalizācijas sistēmu uzstādīšanu, kas nepieciešamas Covid-19 infekcijas pacientu ārstēšanai un Covid-19 krīzes izraisītās ārkārtas situācijas pārvaldībai Campulung Moldovenesc Sabiedrības veselības nodaļas līmenī. Ņemot vērā to, ka vīrusa izplatības ierobežošana, kā arī tā ārkārtīgi nopietnā ietekme uz Rumānijas iedzīvotājiem nozīmē medicīnas aprīkojuma nodrošināšanu slimnīcām saistībā ar medicīniskās infrastruktūras stiprināšanu, lai risinātu problēmas saistībā ar Covid-19 uzliesmojuma novēršanu, fiziskā un morālā nolietojuma stāvoklis un pārslodze, ko rada lielais skaits medicīnisko gāzes tīklu un elektroenerģijas tīklu pacientu, rada nopietnu risku hospitalizēto pacientu dzīvībai un veselībai. Projekta mērķis un mērķi pilnībā atbilst projekta konkrēto mērķu darbībām un projekta attiecināmajām darbībām, kas paredzētas dotācijas pieteikumā. Projekts veicina LIOP prioritārā virziena mērķu, rezultātu un sasniegšanas rādītāju sasniegšanu. Projekta mērķi ir skaidri, sasniedzami, reaģē uz konstatētajiem trūkumiem, ir sasniedzami projekta īstenošanas periodā un ir izmērāmi. (Latvian)

0 references

Všeobecný cieľ projektu „KAPACITY MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGE OF THE CHRISTIAN CHANGE“ je v úzkom súlade s operačným programom pre veľkú infraštruktúru (IOP), prioritnou osou 9 – Ochrana zdravia obyvateľstva v súvislosti s pandémiou COVID-19, osobitný cieľ 9.1 – Zvýšenie kapacity zvládať zdravotnú krízu spôsobenú ochorením COVID-19, ktorá zahŕňa rozšírenie, obnovu a modernizáciu infraštruktúry, elektrických zariadení, lekárskych a ventilačných kvapalín a úpravy vzduchu, ako aj inštaláciu detekčných, signalizačných a požiarnych poplachových systémov potrebných na liečbu pacientov s infekciou COVID-19 a na riadenie núdzovej situácie spôsobenej krízou spôsobenou ochorením COVID-19 na úrovni oddelenia verejného zdravia Campulung Moldovenesc. Vzhľadom na skutočnosť, že obmedzenie šírenia vírusu, ako aj jeho mimoriadne závažné účinky na rumunské obyvateľstvo, znamená poskytovanie zdravotníckeho vybavenia pre nemocnice v kontexte posilňovania zdravotníckej infraštruktúry s cieľom reagovať na výzvy spojené s riešením pandémie COVID-19, stav fyzického a morálneho opotrebovania a preťaženie spôsobené veľkým počtom pacientov so zdravotníckymi plynárenskými sieťami a elektrickými sieťami, ktoré predstavujú veľké riziko pre život a zdravie hospitalizovaných pacientov. Účel a ciele projektu sú plne v súlade s akciami špecifických cieľov projektu a s oprávnenými činnosťami projektu, ktoré sú plánované v žiadosti o grant. Projekt prispieva k dosiahnutiu cieľov, výsledkov a ukazovateľov dosahovania prioritných osí LIOP. Ciele projektu sú jasné, dosiahnuteľné, reagujú na zistené nedostatky, sú dosiahnuteľné počas obdobia realizácie projektu a sú merateľné. (Slovak)

0 references

Tá cuspóir ginearálta an tionscadail “CREATION OF THE MUNICIPAL SPITAL Câmpulung Moldovenesc FOR MANAGEMENT of the CHANGE CHRISTIAN” i gcomhréir go dlúth leis an gClár Oibríochtúil Mórbhonneagair (IOP), Ais Tosaíochta 9 — Sláinte an daonra a chosaint i gcomhthéacs phaindéim COVID-19, Cuspóir sonrach 9.1 — An cumas chun géarchéim sláinte COVID-19 a bhainistiú a mhéadú, lena n-áirítear leathnú, athshlánú agus nuachóiriú an bhonneagair, suiteálacha leictreacha, sreabhán leighis agus aerála agus aerchóireáil, chomh maith le suiteáil córas braite, comharthaíochta agus aláraim dóiteáin is gá chun cóireáil a chur ar othair a bhfuil ionfhabhtú COVID-19 orthu agus chun bainistiú a dhéanamh ar an staid éigeandála arb í géarchéim COVID-19 is cúis léi ar leibhéal Aonad Sláinte Poiblí Campulung Moldovenesc. Ós rud é go dtugtar le tuiscint le teorainn a chur le leathadh an víris, chomh maith lena éifeachtaí thar a bheith tromchúiseach ar dhaonra na Rómáine, go soláthraítear trealamh leighis d’ospidéil, i gcomhthéacs an bonneagar leighis a neartú chun aghaidh a thabhairt ar na dúshláin a bhaineann le dul i ngleic le ráig COVID-19, cruthaítear riosca mór do bheatha agus do shláinte na n-othar a chuirtear san ospidéal de bharr an chaithimh fhisiciúil agus mhorálta atá ag an líon mór othar i líonraí gáis leighis agus líonraí leictreachais. Tá cuspóir agus cuspóirí an tionscadail ag teacht go hiomlán le gníomhaíochtaí chuspóirí sonracha an tionscadail agus le gníomhaíochtaí incháilithe an tionscadail, atá réamh-mheasta san Iarratas ar Dheontas. Cuireann an tionscadal le baint amach chuspóirí, thorthaí agus bhaint amach na dtáscairí Ais Tosaíochta liopa. Tá cuspóirí an tionscadail soiléir, indéanta, freagraíonn siad d’easnaimh shainaitheanta, is féidir iad a bhaint amach le linn thréimhse cur chun feidhme an tionscadail agus tá siad intomhaiste. (Irish)

0 references

Det allmänna målet för projektet ”CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR the Management of the CHRISTIAN CHANGE” ligger nära i linje med det operativa programmet för stor infrastruktur (IOP), insatsområde 9 – Att skydda befolkningens hälsa i samband med covid-19-pandemin, särskilt mål 9.1 – Att öka kapaciteten att hantera covid-19-krisen. detta inbegriper utbyggnad, rehabilitering och modernisering av infrastruktur, elektriska installationer, medicinska vätskor och ventilationsvätskor och luftbehandling, samt installation av system för detektion, signalering och brandlarm som är nödvändiga för behandling av patienter med covid-19-infektion och för hantering av den nödsituation som orsakats av covid-19-krisen vid folkhälsoenheten i Campulung Moldovenesc. Med tanke på att en begränsning av virusets spridning, liksom dess extremt allvarliga effekter på den rumänska befolkningen, innebär att sjukhusen tillhandahåller medicinsk utrustning i samband med att man stärker den medicinska infrastrukturen för att möta utmaningarna med att hantera covid-19-utbrottet, innebär det fysiska och moraliska slitaget och den överbelastning som orsakas av det stora antalet patienter i medicinska gasnät och elnät en stor risk för liv och hälsa för de patienter som är inlagda på sjukhus. Projektets syfte och mål är helt förenliga med åtgärderna för projektets specifika mål och med projektets stödberättigande verksamhet, som projiceras i bidragsansökan. Projektet bidrar till att uppnå målen, resultat- och resultatindikatorerna för insatsområdet LIOP. Projektmålen är tydliga, uppnåbara, svarar på identifierade brister, är uppnåeliga under projektets genomförandeperiod och är mätbara. (Swedish)

0 references

Splošni cilj projekta „Ustvarjanje SKP MUNICIPALNE SPITALNE CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGE OF THE CHRISTIAN CHANGE“ je tesno v skladu z operativnim programom za obsežno infrastrukturo (IOP), prednostno osjo 9 – Zaščita zdravja prebivalstva v okviru pandemije COVID-19, specifičnim ciljem 9.1 – Povečanje zmogljivosti za obvladovanje zdravstvene krize zaradi COVID-19, ki vključuje širitev, sanacijo in posodobitev infrastrukture, električnih naprav, medicinskih in prezračevalnih tekočin ter obdelavo zraka, pa tudi namestitev sistemov za odkrivanje, signalizacijo in protipožarni alarm, ki so potrebni za zdravljenje bolnikov s COVID-19 in za obvladovanje izrednih razmer, ki jih je povzročila kriza zaradi COVID-19, na ravni enote za javno zdravje Campulung Moldovenesc. Glede na to, da omejevanje širjenja virusa in njegovih izjemno resnih učinkov na romunsko prebivalstvo pomeni zagotavljanje medicinske opreme bolnišnicam, v okviru krepitve zdravstvene infrastrukture za soočanje z izzivi pri obvladovanju izbruha COVID-19, stanje fizične in moralne obrabe ter preobremenitev, ki jo povzroča veliko število pacientov v zdravstvenih plinskih omrežjih in elektroenergetskih omrežjih, predstavljata veliko tveganje za življenje in zdravje hospitaliziranih pacientov. Namen in cilji projekta so v celoti skladni z ukrepi specifičnih ciljev projekta in upravičenimi dejavnostmi projekta, predvidenimi v vlogi za nepovratna sredstva. Projekt prispeva k doseganju ciljev, rezultatov in kazalnikov dosežkov prednostne osi LIOP. Cilji projekta so jasni, dosegljivi, se odzivajo na ugotovljene pomanjkljivosti, so dosegljivi v obdobju izvajanja projekta in so merljivi. (Slovenian)

0 references

The general objective of the project “CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE” is closely in line with the Large Infrastructure Operational Programme (IOP), Priority Axis 9 — Protecting the health of the population in the context of the COVID-19 pandemic, specific Objective 9.1 — Increasing the capacity to manage the COVID-19 health crisis, which involves the expansion, rehabilitation and modernisation of infrastructure, electrical installations, medical and ventilation fluids and air treatment, as well as the installation of detection, signalling, fire alarm systems necessary for the treatment of patients with COVID-19 infection and for the management of the emergency situation caused by the COVID-19 crisis at the level of the Public Health Unit of Campulung Moldovenesc. Given the fact that limiting the spread of the virus, as well as its extremely serious effects on the Romanian population, implies the provision of medical equipment for hospitals, in the context of strengthening the medical infrastructure to meet the challenges of tackling the COVID-19 outbreak, the state of physical and moral wear and the overload caused by the large number of patients of medical gas networks and electricity networks create a major risk to the life and health of patients hospitalised. The purpose and objectives of the project are fully consistent with the actions of the specific objectives of the project and with the eligible activities of the project, projected in the Grant Application. The project contributes to the achievement of the objectives, result and achievement indicators of the Priority Axis of LIOP. The project objectives are clear, achievable, respond to identified deficiencies, are achievable during the project implementation period and are measurable. (English)

0 references

O objetivo geral do projeto «CRIAÇÃO DA CAPACIDADE DO Câmpulung Moldovenesc ESPITAL MUNICIPAL PARA A GESTÃO DA MUDANÇA CHRISTIAN» está em estreita consonância com o Programa Operacional de Grande Infraestrutura (IOP), eixo prioritário 9 — Proteger a saúde da população no contexto da pandemia de COVID-19, objetivo específico 9.1 — Aumentar a capacidade de gerir a crise sanitária da COVID-19, que envolve a expansão, reabilitação e modernização das infraestruturas, das instalações elétricas, dos fluidos médicos e de ventilação e do tratamento do ar, bem como a instalação de sistemas de deteção, sinalização e alarme de incêndios necessários para o tratamento de doentes com infeção por COVID-19 e para a gestão da situação de emergência causada pela crise da COVID-19 a nível da Unidade de Saúde Pública de Campulung Moldovenesc. Dado que a limitação da propagação do vírus, bem como os seus efeitos extremamente graves na população romena, implicam o fornecimento de equipamento médico aos hospitais, no contexto do reforço das infraestruturas médicas para fazer face aos desafios da luta contra o surto de COVID-19, o estado de desgaste físico e moral e a sobrecarga causada pelo grande número de doentes de redes de gás medicinal e de redes de eletricidade criam um risco importante para a vida e a saúde dos doentes hospitalizados. A finalidade e os objetivos do projeto são plenamente coerentes com as ações dos objetivos específicos do projeto e com as atividades elegíveis do projeto, previstas no pedido de subvenção. O projeto contribui para a realização dos objetivos, indicadores de resultados e de realização do eixo prioritário do LIOP. Os objetivos do projeto são claros, exequíveis, respondem a deficiências identificadas, são exequíveis durante o período de execução do projeto e são mensuráveis. (Portuguese)

0 references

Opći cilj projekta „CREATION OF THE CAPACITY of the MUNICIPAL SPITALNI CULUNG MOLDOVENESC for the Marketing of the CHRISTIANGE” usko je u skladu s operativnim programom velike infrastrukture (IOP), prioritetnom osi 9 – Zaštita zdravlja stanovništva u kontekstu pandemije bolesti COVID-19, posebni cilj 9.1. – Povećanje kapaciteta za upravljanje zdravstvenom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19, što uključuje širenje, obnovu i modernizaciju infrastrukture, električnih instalacija, medicinskih i ventilacijskih tekućina i liječenja zraka, kao i postavljanje sustava za otkrivanje, signalizaciju i protupožarnu uzbunu potrebnih za liječenje pacijenata zaraženih bolešću COVID-19 i za upravljanje izvanrednom situacijom uzrokovanom krizom uzrokovanom bolešću COVID-19 na razini Odjela za javno zdravstvo Campulung Moldovenesc. S obzirom na činjenicu da ograničavanje širenja virusa, kao i njegove iznimno ozbiljne posljedice na rumunjsko stanovništvo, podrazumijeva nabavu medicinske opreme za bolnice, u kontekstu jačanja medicinske infrastrukture kako bi se odgovorilo na izazove borbe protiv izbijanja bolesti COVID-19, stanje fizičkog i moralnog trošenja te preopterećenost uzrokovana velikim brojem pacijenata medicinskih plinskih mreža i mreža električne energije stvaraju velik rizik za život i zdravlje hospitaliziranih pacijenata. Svrha i ciljevi projekta u potpunosti su u skladu s aktivnostima specifičnih ciljeva projekta i prihvatljivim aktivnostima projekta, predviđenima u prijavi za dodjelu bespovratnih sredstava. Projekt pridonosi postizanju ciljeva, rezultata i pokazatelja postignuća prioritetne osi LIOP-a. Ciljevi projekta jasni su, ostvarivi, odgovaraju na utvrđene nedostatke, ostvarivi su tijekom razdoblja provedbe projekta i mjerljivi su. (Croatian)

0 references

L’objectif général du projet «CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE GESAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE» est étroitement conforme au programme opérationnel «Grandes infrastructures», axe prioritaire 9 — Protéger la santé de la population dans le contexte de la pandémie de COVID-19, objectif spécifique 9.1 — Accroître la capacité de gestion de la crise sanitaire de la COVID-19, ce qui implique l’expansion, la réhabilitation et la modernisation des infrastructures, des installations électriques, des fluides médicaux et de ventilation et le traitement de l’air, ainsi que l’installation de systèmes de détection, de signalisation, d’alarme incendie nécessaires au traitement des patients atteints d’une infection par la COVID-19 et à la gestion de la situation d’urgence causée par la crise de la COVID-19 au niveau de l’unité de santé publique de Campulung Moldovenesc. Étant donné que la limitation de la propagation du virus, ainsi que de ses effets extrêmement graves sur la population roumaine, implique la fourniture d’équipements médicaux aux hôpitaux, dans le cadre du renforcement de l’infrastructure médicale pour relever les défis de la lutte contre l’épidémie de COVID-19, l’état de l’usure physique et morale et la surcharge causée par le grand nombre de patients des réseaux de gaz médicaux et des réseaux d’électricité créent un risque majeur pour la vie et la santé des patients hospitalisés. Le but et les objectifs du projet sont parfaitement cohérents avec les actions des objectifs spécifiques du projet et avec les activités admissibles du projet, projetées dans la demande de subvention. Le projet contribue à la réalisation des objectifs, des résultats et des indicateurs de réalisation de l’axe prioritaire du LIOP. Les objectifs du projet sont clairs, réalisables, répondent aux lacunes identifiées, sont réalisables pendant la période de mise en œuvre du projet et sont mesurables. (French)

0 references

Projekti „KRISTIAN CHISTIAN CHISTIAN CHANGE MAJANDUSLIKU MAJANDUSLIKIDE ÜHENDUSTE ÜHENDUSTE KINNITAMINE“ üldeesmärk on tihedalt kooskõlas infrastruktuuri suuremahulise rakenduskavaga (IOP), prioriteetse suunaga nr 9 – elanikkonna tervise kaitsmine COVID-19 pandeemia kontekstis, erieesmärk 9.1 – suurendada suutlikkust tulla toime COVID-19 tervisekriisiga, mis hõlmab taristu, elektriseadmete, meditsiini- ja ventilatsioonivedelike ning õhukäitluse laiendamist, taastamist ja ajakohastamist, samuti COVID-19 nakkusega patsientide raviks ja COVID-19 kriisist põhjustatud hädaolukorra ohjamiseks vajalike avastamis-, signalisatsiooni- ja tuletõrjesüsteemide paigaldamist Campulung Moldovenesci rahvatervise üksuse tasandil. Võttes arvesse asjaolu, et viiruse leviku piiramine ja selle äärmiselt tõsine mõju Rumeenia elanikkonnale tähendab haiglatele meditsiiniseadmete pakkumist, tekitab meditsiinitaristu tugevdamise kontekstis COVID-19 puhanguga toimetulekuks vajaliku meditsiinitaristu tugevdamise kontekstis füüsiline ja moraalne kulumine ning meditsiinigaasivõrkude ja elektrivõrkude patsientide suurest arvust tingitud ülekoormus suure riski haiglaravil olevate patsientide elule ja tervisele. Projekti eesmärk ja eesmärgid on täielikult kooskõlas projekti erieesmärkide meetmete ja toetustaotluses kavandatud projekti abikõlblike tegevustega. Projekt aitab kaasa LIOPi prioriteetse suuna eesmärkide, tulemuste ja saavutuste näitajate saavutamisele. Projekti eesmärgid on selged, saavutatavad, vastavad tuvastatud puudustele, on projekti rakendamisperioodil saavutatavad ja mõõdetavad. (Estonian)

0 references

Projekto „MUNICIPALINIO SPITALINIO PAVADINIMO PATVIRTINIMAS“ bendrasis tikslas yra glaudžiai susijęs su Didelės infrastruktūros veiksmų programos (IOP) 9 prioritetine kryptimi „Gyventojų sveikatos apsauga COVID-19 pandemijos sąlygomis“, konkretus tikslas – didinti pajėgumus valdyti COVID-19 sveikatos krizę, kuri apima infrastruktūros, elektros įrenginių, medicinos ir vėdinimo skysčių ir oro gydymo plėtrą, atkūrimą ir modernizavimą, taip pat aptikimo, signalizacijos, priešgaisrinės signalizacijos sistemų, būtinų COVID-19 infekcija sergantiems pacientams gydyti ir COVID-19 krizės sukeltai ekstremaliajai situacijai valdyti, įrengimą Campulung Moldovenesc Visuomenės sveikatos skyriaus lygmeniu. Atsižvelgiant į tai, kad viruso plitimo ribojimas, taip pat labai rimtas jo poveikis Rumunijos gyventojams, reiškia medicinos įrangos tiekimą ligoninėms, stiprinant medicinos infrastruktūrą, kad būtų galima spręsti problemas, susijusias su COVID-19 protrūkiu, fizinio ir moralinio nusidėvėjimo būklė ir didelio skaičiaus medicininių dujų tinklų ir elektros tinklų sukeltas perteklius kelia didelę riziką hospitalizuotų pacientų gyvybei ir sveikatai. Projekto tikslas ir uždaviniai visiškai atitinka konkrečių projekto tikslų veiksmus ir reikalavimus atitinkančią projekto veiklą, numatytą dotacijos paraiškoje. Projektas padeda siekti LIOP prioritetinės krypties tikslų, rezultatų ir pasiekimų rodiklių. Projekto tikslai yra aiškūs, pasiekiami, jais reaguojama į nustatytus trūkumus, jie pasiekiami projekto įgyvendinimo laikotarpiu ir yra išmatuojami. (Lithuanian)

0 references

L-objettiv ġenerali tal-proġett “CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC GĦALL-MANAGEMENT TAL-KAPITOLU” huwa konformi mill-qrib mal-Programm Operazzjonali tal-Infrastruttura l-Kbira (IOP), l-Assi Prijoritarju 9 — Il-protezzjoni tas-saħħa tal-popolazzjoni fil-kuntest tal-pandemija tal-COVID-19, objettiv Speċifiku 9.1 — Żieda fil-kapaċità għall-ġestjoni tal-kriżi tas-saħħa tal-COVID-19, li tinvolvi l-espansjoni, ir-riabilitazzjoni u l-modernizzazzjoni tal-infrastruttura, l-installazzjonijiet elettriċi, il-fluwidi mediċi u tal-ventilazzjoni u t-trattament tal-arja, kif ukoll l-installazzjoni ta’ sistemi ta’ detezzjoni, sinjalar, allarm kontra n-nar meħtieġa għat-trattament ta’ pazjenti b’infezzjoni tal-COVID-19 u għall-ġestjoni tas-sitwazzjoni ta’ emerġenza kkawżata mill-kriżi tal-COVID-19 fil-livell tal-Unità tas-Saħħa Pubblika ta’ Campulung Moldovenesc. Minħabba l-fatt li l-limitazzjoni tat-tixrid tal-virus, kif ukoll l-effetti estremament serji tiegħu fuq il-popolazzjoni Rumena, jimplikaw il-forniment ta’ tagħmir mediku għall-isptarijiet, fil-kuntest tat-tisħiħ tal-infrastruttura medika biex jiġu indirizzati l-isfidi tal-indirizzar tat-tifqigħa tal-COVID-19, l-istat tal-użu fiżiku u morali u t-tagħbija żejda kkawżata mill-għadd kbir ta’ pazjenti ta’ netwerks tal-gass mediċi u netwerks tal-elettriku joħolqu riskju kbir għall-ħajja u s-saħħa tal-pazjenti li jiddaħħlu l-isptar. L-għan u l-objettivi tal-proġett huma konsistenti bis-sħiħ mal-azzjonijiet tal-objettivi speċifiċi tal-proġett u mal-attivitajiet eliġibbli tal-proġett, ipproġettati fl-Applikazzjoni għall-Għotja. Il-proġett jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi, l-indikaturi tar-riżultati u tal-kisba tal-Assi Prijoritarju tal-LIOP. L-objettivi tal-proġett huma ċari, jistgħu jinkisbu, jirrispondu għal nuqqasijiet identifikati, jistgħu jinkisbu matul il-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett u jistgħu jitkejlu. (Maltese)

0 references

El objetivo general del proyecto «CREACIÓN DE LA CAPACIDAD DEL SPITAL MUNICIPAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC PARA LA GESTIÓN CRISTIANA» está estrechamente en línea con el Programa Operativo de Grandes Infraestructuras (IOP), eje prioritario 9 — Protección de la salud de la población en el contexto de la pandemia de COVID-19, objetivo específico 9.1 — Aumento de la capacidad para gestionar la crisis sanitaria del COVID-19, lo que implica la ampliación, rehabilitación y modernización de infraestructuras, instalaciones eléctricas, fluidos médicos y de ventilación y tratamiento del aire, así como la instalación de sistemas de detección, señalización, alarma contra incendios necesarios para el tratamiento de pacientes con infección por COVID-19 y para la gestión de la situación de emergencia causada por la crisis COVID-19 a nivel de la Unidad de Salud Pública de Campulung Moldovenesc. Dado que limitar la propagación del virus, así como sus efectos extremadamente graves en la población rumana, implica el suministro de equipos médicos para los hospitales, en el contexto del fortalecimiento de la infraestructura médica para hacer frente a los desafíos de la lucha contra el brote de COVID-19, el estado del desgaste físico y moral y la sobrecarga causada por el gran número de pacientes de redes de gas médico y redes eléctricas crean un riesgo importante para la vida y la salud de los pacientes hospitalizados. El propósito y los objetivos del proyecto son plenamente coherentes con las acciones de los objetivos específicos del proyecto y con las actividades subvencionables del proyecto, proyectadas en la solicitud de subvención. El proyecto contribuye a la consecución de los objetivos, resultados e indicadores de logros del Eje Prioritario de LIOP. Los objetivos del proyecto son claros, alcanzables, responden a deficiencias identificadas, son alcanzables durante el período de ejecución del proyecto y son mensurables. (Spanish)

0 references

Ο γενικός στόχος του έργου «ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΙΚΗΣ ΜΟΛΔΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ» συνάδει στενά με το Επιχειρησιακό Πρόγραμμα Μεγάλων Υποδομών (ΙΟΠ), Άξονας Προτεραιότητας 9 — Προστασία της υγείας του πληθυσμού στο πλαίσιο της πανδημίας COVID-19, ειδικός στόχος 9.1 — Αύξηση της ικανότητας διαχείρισης της υγειονομικής κρίσης COVID-19, η οποία περιλαμβάνει την επέκταση, την αποκατάσταση και τον εκσυγχρονισμό των υποδομών, των ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, των ιατρικών υγρών και των υγρών εξαερισμού και της αεροθεραπείας, καθώς και την εγκατάσταση συστημάτων ανίχνευσης, σηματοδότησης και συναγερμού πυρκαγιάς που είναι αναγκαία για τη θεραπεία ασθενών με λοίμωξη από COVID-19 και για τη διαχείριση της κατάστασης έκτακτης ανάγκης που προκλήθηκε από την κρίση COVID-19 στο επίπεδο της Μονάδας Δημόσιας Υγείας του Campulung Moldovenesc. Δεδομένου ότι ο περιορισμός της εξάπλωσης του ιού, καθώς και οι εξαιρετικά σοβαρές επιπτώσεις του στον ρουμανικό πληθυσμό, συνεπάγεται την παροχή ιατρικού εξοπλισμού για τα νοσοκομεία, στο πλαίσιο της ενίσχυσης της ιατρικής υποδομής για την αντιμετώπιση των προκλήσεων της αντιμετώπισης της έξαρσης της νόσου COVID-19, η κατάσταση της σωματικής και ηθικής φθοράς και η υπερφόρτωση που προκαλείται από τον μεγάλο αριθμό ασθενών με δίκτυα ιατρικών αερίων και δίκτυα ηλεκτρικής ενέργειας δημιουργούν σημαντικό κίνδυνο για τη ζωή και την υγεία των ασθενών που νοσηλεύονται. Ο σκοπός και οι στόχοι του έργου συνάδουν πλήρως με τις δράσεις των ειδικών στόχων του έργου και με τις επιλέξιμες δραστηριότητες του έργου, που προβλέπονται στην αίτηση επιχορήγησης. Το έργο συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων, των αποτελεσμάτων και των δεικτών επίτευξης του άξονα προτεραιότητας του LIOP. Οι στόχοι του έργου είναι σαφείς, εφικτοί, ανταποκρίνονται στις διαπιστωθείσες ελλείψεις, είναι εφικτοί κατά τη διάρκεια της περιόδου υλοποίησης του έργου και είναι μετρήσιμοι. (Greek)

0 references

Das allgemeine Ziel des Projekts „CREATION OF THE CAPACITY OF THE MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC FOR THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE“ steht in engem Einklang mit dem operationellen Großen Infrastrukturprogramm (IOP), Prioritätsachse 9 – Schutz der Gesundheit der Bevölkerung im Zusammenhang mit der COVID-19-Pandemie, spezifisches Ziel 9.1 – Verbesserung der Fähigkeit zur Bewältigung der COVID-19-Gesundheitskrise, dies umfasst den Ausbau, die Sanierung und Modernisierung der Infrastruktur, der elektrischen Anlagen, der medizinischen und Beatmungsflüssigkeiten und der Luftbehandlung sowie die Einrichtung von Erkennungs-, Signal- und Brandmeldesystemen, die für die Behandlung von Patienten mit COVID-19-Infektion und für die Bewältigung der durch die COVID-19-Krise verursachten Notlage auf der Ebene des Referats für öffentliche Gesundheit von Campulung Moldovenesc erforderlich sind. Angesichts der Tatsache, dass die Begrenzung der Ausbreitung des Virus sowie seine äußerst schwerwiegenden Auswirkungen auf die rumänische Bevölkerung die Bereitstellung von medizinischer Ausrüstung für Krankenhäuser im Zusammenhang mit der Stärkung der medizinischen Infrastruktur zur Bewältigung der Herausforderungen im Zusammenhang mit der Bewältigung des COVID-19-Ausbruchs, des Zustands der körperlichen und moralischen Abnutzung und der Überlastung durch die große Zahl von Patienten in medizinischen Gasnetzen und Stromnetzen bedeuten, stellen sie ein großes Risiko für das Leben und die Gesundheit der hospitalisierten Patienten dar. Der Zweck und die Ziele des Projekts stehen in vollem Einklang mit den Maßnahmen der spezifischen Ziele des Projekts und mit den im Finanzhilfeantrag projizierten förderfähigen Aktivitäten des Projekts. Das Projekt trägt zur Erreichung der Ziele, Ergebnis- und Leistungsindikatoren der Prioritätsachse des LIOP bei. Die Projektziele sind klar, erreichbar, reagieren auf festgestellte Mängel, sind während des Projektdurchführungszeitraums erreichbar und sind messbar. (German)

0 references

Obecný cíl projektu „Vytvoření SZP MUNICIPSKÉHO SPITÁLNÍHO CMPULUNG MOLDOVENESC PRO ŘÍZENÍ CHRISTICKÉHO ZEMĚ“ je úzce v souladu s operačním programem Velké infrastruktury (IOP), prioritní osou 9 – Ochrana zdraví obyvatelstva v souvislosti s pandemií COVID-19, specifický cíl 9.1 – Zvýšení kapacity pro zvládání zdravotní krize COVID-19, která zahrnuje rozšíření, obnovu a modernizaci infrastruktury, elektrických zařízení, lékařských a ventilačních kapalin a úpravy vzduchu, jakož i instalaci systémů detekce, signalizace a požárního poplachu nezbytných pro léčbu pacientů s onemocněním COVID-19 a pro zvládání mimořádné situace způsobené krizí COVID-19 na úrovni oddělení veřejného zdraví Campulung Moldovenesc. Vzhledem k tomu, že omezení šíření viru, jakož i jeho mimořádně závažné dopady na rumunské obyvatelstvo, znamená poskytování zdravotnického vybavení nemocnicím v souvislosti s posílením zdravotnické infrastruktury, aby bylo možné čelit výzvám souvisejícím s bojem proti šíření onemocnění COVID-19, stav fyzického a morálního opotřebení a přetížení způsobeného velkým počtem pacientů v plynárenských sítích a elektroenergetických sítích představují významné riziko pro život a zdraví hospitalizovaných pacientů. Účel a cíle projektu jsou plně v souladu s akcemi specifických cílů projektu a se způsobilými činnostmi projektu, které jsou uvedeny v žádosti o grant. Projekt přispívá k dosažení cílů, výsledků a cílů prioritní osy LIOP. Cíle projektu jsou jasné, dosažitelné, reagují na zjištěné nedostatky, jsou dosažitelné během období provádění projektu a jsou měřitelné. (Czech)

0 references

A „The MUNICIPAL SPITAL CÂMPULUNG MOLDOVENESC for the MANAGEMENT OF THE MANAGEMENT OF THE CHRISTIAN CHANGE” elnevezésű projekt általános célkitűzése szorosan összhangban van a „Nagy Infrastruktúra Operatív Program (IOP) 9. prioritási tengelyével – A lakosság egészségének védelme a Covid19-világjárvány összefüggésében”, a 9.1. egyedi célkitűzéssel – A Covid19-válság kezelésére való képesség növelése, amely magában foglalja az infrastruktúra, az elektromos berendezések, az orvosi és szellőzőfolyadékok és a levegőkezelés bővítését, rehabilitációját és korszerűsítését, valamint a Covid19-fertőzésben szenvedő betegek kezeléséhez és a Covid19-válság által okozott vészhelyzet kezeléséhez szükséges érzékelő, jelző és tűzjelző rendszerek telepítését Campulung Moldovenesc közegészségügyi osztályának szintjén. Tekintettel arra, hogy a vírus terjedésének korlátozása, valamint a román lakosságra gyakorolt rendkívül súlyos hatásai azt jelentik, hogy orvosi felszereléseket kell biztosítani a kórházak számára, az orvosi infrastruktúra megerősítésével összefüggésben a Covid19-járvány kezelése, a fizikai és erkölcsi kopás állapota, valamint az orvosi gázhálózatok és villamosenergia-hálózatok betegeinek nagy száma által okozott túlterheltség komoly kockázatot jelent a kórházba került betegek életére és egészségére nézve. A projekt célja és célkitűzései teljes mértékben összhangban vannak a projekt konkrét célkitűzéseinek intézkedéseivel és a projekt támogatható tevékenységeivel, amelyeket a támogatási kérelemben vetítenek ki. A projekt hozzájárul a LIOP kiemelt tengelyének célkitűzéseihez, eredmény- és teljesítménymutatóihoz. A projekt célkitűzései világosak, megvalósíthatók, reagálnak a feltárt hiányosságokra, megvalósíthatók a projekt végrehajtási időszakában és mérhetők. (Hungarian)

0 references

L'obiettivo generale del progetto "CREAZIONE DELLA CAPACITÀ DEL SITO MUNICIPALE CÂMPULUNG MOLDOVENESC per la gestione del cambiamento cristiano" è strettamente in linea con il programma operativo per le grandi infrastrutture (IOP), asse prioritario 9 — Proteggere la salute della popolazione nel contesto della pandemia di COVID-19, obiettivo specifico 9.1 — Aumentare la capacità di gestire la crisi sanitaria COVID-19, che comporta l'espansione, la riabilitazione e l'ammodernamento di infrastrutture, impianti elettrici, fluidi medici e di ventilazione e trattamento dell'aria, nonché l'installazione di sistemi di rilevamento, segnalazione e allarme antincendio necessari per il trattamento dei pazienti affetti da infezione da COVID-19 e per la gestione della situazione di emergenza causata dalla crisi COVID-19 a livello dell'unità di sanità pubblica di Campulung Moldovenesc. Dato che limitare la diffusione del virus, nonché i suoi effetti estremamente gravi sulla popolazione rumena, implica la fornitura di attrezzature mediche per gli ospedali, nel contesto del rafforzamento delle infrastrutture mediche per far fronte alle sfide della lotta contro la pandemia di COVID-19, lo stato di usura fisica e morale e il sovraccarico causato dal gran numero di pazienti delle reti del gas medico e delle reti elettriche creano un grave rischio per la vita e la salute dei pazienti ricoverati in ospedale. Lo scopo e gli obiettivi del progetto sono pienamente coerenti con le azioni degli obiettivi specifici del progetto e con le attività ammissibili del progetto, proiettate nella domanda di sovvenzione. Il progetto contribuisce al raggiungimento degli obiettivi, dei risultati e degli indicatori di realizzazione dell'asse prioritario della LIOP. Gli obiettivi del progetto sono chiari, realizzabili, rispondono alle carenze individuate, sono realizzabili durante il periodo di attuazione del progetto e sono misurabili. (Italian)

0 references

location (string)

Municipiul Câmpulung Moldovenesc,Suceava

0 references

Identifiers

Romanian Kohesio ID

153009

0 references

INCREASING THE CAPACITY OF THE MOLDOVAN CAMPULUNG MUNICIPAL HOSPITAL TO MANAGE THE HEALTH CRISIS (Q4609886)

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search