III/210 41 + III/210 47 Modernisation of the Lesík — Nejdek road, part Modernisation of the bridge No. 210 47-2 Bernov (Q4588577)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4588577 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | III/210 41 + III/210 47 Modernisation of the Lesík — Nejdek road, part Modernisation of the bridge No. 210 47-2 Bernov |
Project Q4588577 in Czechia |
Statements
5,430,984.9 Czech koruna
0 references
222,670.3809 Euro
0 references
6,389,394.0 Czech koruna
0 references
261,965.154 Euro
0 references
85.00000000000001 percent
0 references
Krajská správa a údržba silnic Karlovarského kraje, příspěvková organizace
0 references
35601
0 references
Projektem řešený úsek je modernizace mostu ev. č. 21047-2, který převádí silnici III/210 47 přes Nejdecký potok v intravilánu obce Bernov ležící mezi městem Nejdek a obcí Lesík. Součástí jsou i stavební úpravy vozovky na předpolích mostu a vozovky v nezbytně nutném rozsahu pro plynulé napojení na stávající silnici. Celková délka dotčeného úseku silnice III/210 47 je 0,059 94 km, z toho délka modernizovaného úseku včetně přemostění je 0,045 84 km. (Czech)
0 references
Predložena dionica je modernizacija mosta br. 21047 – 2, kojim se cesta III/210 47 prenosi preko potoka Nejdecký u selu Bernov, koji se nalazi između grada Nejdeka i sela Lesík. Također uključuje građevinske preinake ceste na pročelju mosta i ceste u strogo potrebnoj mjeri za nesmetano povezivanje s postojećom cestom. Ukupna duljina predmetne dionice ceste III/210 47 iznosi 0,05994 km, od čega je duljina modernizirane dionice, uključujući most, 0,04584 km. (Croatian)
0 references
The proposed section is the modernisation of the bridge No. 21047-2, which transfers road III/210 47 over the Nejdecký stream in the village of Bernov, which lies between the town of Nejdek and the village Lesík. It also includes construction modifications of the road on the front of the bridge and the road to the strictly necessary extent for a smooth connection to the existing road. The total length of the section of road III/210 47 concerned is 0.05994 km, of which the length of the upgraded section including the bridge is 0.04584 km. (English)
0 references
Kavandatud lõik on silla nr 21047–2 moderniseerimine, mis viib teed III/210 47 üle Nejdecký oja Bernovi külas, mis asub Nejdeki linna ja Lesíki küla vahel. See hõlmab ka silla esiosa tee ja tee ehituslikke muudatusi rangelt vajalikul määral, et tagada sujuv ühendus olemasoleva teega. Asjaomase tee III/210 47 lõigu kogupikkus on 0,05994 km, millest uuendatud lõigu pikkus koos sillaga on 0,04584 km. (Estonian)
0 references
Siūloma atkarpa yra tilto Nr. 21047–2, kuris kerta kelią III/210 47 per Nejdecký upelį Bernovo kaime, kuris yra tarp Nejdek miesto ir Lesík kaimo, modernizavimas. Tai taip pat apima tilto priekyje esančio kelio ir kelio konstrukcijos pakeitimus tiek, kiek būtina, kad būtų užtikrintas sklandus susisiekimas su esamu keliu. Bendras atitinkamo kelio III/210 47 ruožo ilgis yra 0,05994 km, iš kurių modernizuotos ruožo, įskaitant tiltą, ilgis yra 0,04584 km. (Lithuanian)
0 references
Ierosinātais posms ir tilta Nr. 21047–2 modernizācija, kas pārceļ ceļu III/210 47 pāri Nejdecký straumei Bernov ciematā, kas atrodas starp Nejdek pilsētu un Lesík ciematu. Tas ietver arī ceļa konstrukcijas pārveidojumus tilta un ceļa priekšpusē līdz absolūti nepieciešamajam apjomam, lai nodrošinātu vienmērīgu savienojumu ar esošo ceļu. Attiecīgā ceļa III/210 47 posma kopējais garums ir 0,05994 km, no kuriem modernizētā posma, ieskaitot tiltu, garums ir 0,04584 km. (Latvian)
0 references
Is é an t-alt atá beartaithe nuachóiriú an droichid Uimh. 21047-2, a aistríonn bóthar III/210 47 thar an sruth Nejdecký i sráidbhaile Bernov, atá suite idir baile Nejdek agus lesík an tsráidbhaile. Áirítear leis freisin modhnuithe tógála ar an mbóthar os comhair an droichid agus an bhóthair chomh fada agus is gá le haghaidh nasc rianúil leis an mbóthar atá ann cheana. Is é 0.05994 km fad iomlán na coda de bhóthar III/210 47 lena mbaineann, arb é 0.04584 km fad na coda uasghrádaithe lena n-áirítear an droichead. (Irish)
0 references
Den foreslåede strækning er moderniseringen af bro nr. 21047-2, som overfører vej III/210 47 over Nejdecký-strømmen i landsbyen Bernov, som ligger mellem byen Nejdek og landsbyen Lesík. Det omfatter også anlægsændringer af vejen på forsiden af broen og vejen i det strengt nødvendige omfang for en gnidningsløs forbindelse til den eksisterende vej. Den samlede længde af den pågældende strækning af vej III/210 47 er 0,05994 km, hvoraf længden af den opgraderede strækning inklusive broen er 0,04584 km. (Danish)
0 references
Ehdotettu osa on sillan nro 21047–2 nykyaikaistaminen, joka siirtää tietä III/210 47 Nejdecký-joen yli Bernovin kylässä, joka sijaitsee Nejdekin kaupungin ja Lesíkin kylän välissä. Se sisältää myös sillan etupuolelle ja tielle rakennemuutoksia, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä, jotta yhteys olemassa olevaan tiehen olisi sujuvaa. Kyseisen tieosuuden III/210 47 kokonaispituus on 0,05994 km, josta parannetun osuuden pituus silta mukaan luettuna on 0,04584 km. (Finnish)
0 references
La section proposée est la modernisation du pont no 21047-2, qui transfère la route III/210 47 sur le ruisseau Nejdecký dans le village de Bernov, qui se trouve entre la ville de Nejdek et le village Lesík. Il comprend également des modifications de construction de la route à l’avant du pont et de la route dans la mesure strictement nécessaire pour une connexion harmonieuse à la route existante. La longueur totale du tronçon de la route III/210 47 concerné est de 0,05994 km, dont la longueur du tronçon amélioré, y compris le pont, est de 0,04584 km. (French)
0 references
La sezione proposta è l'ammodernamento del ponte n. 21047-2, che trasferisce la strada III/210 47 sul torrente Nejdecký nel villaggio di Bernov, che si trova tra la città di Nejdek e il villaggio di Lesík. Comprende anche modifiche costruttive della strada sulla parte anteriore del ponte e della strada nella misura strettamente necessaria per un collegamento regolare con la strada esistente. La lunghezza totale del tratto della strada III/210 47 interessata è di 0,05994 km, di cui la lunghezza del tratto ristrutturato compreso il ponte è di 0,04584 km. (Italian)
0 references
La sección propuesta es la modernización del puente N.º 21047-2, que transfiere la carretera III/210 47 sobre el arroyo Nejdecký en la aldea de Bernov, que se encuentra entre la ciudad de Nejdek y la aldea de Lesík. También incluye modificaciones de la construcción de la carretera en la parte delantera del puente y la carretera en la medida estrictamente necesaria para una conexión suave con la carretera existente. La longitud total del tramo de la carretera III/210 47 en cuestión es de 0,05994 km, de los cuales la longitud del tramo mejorado, incluido el puente, es de 0,04584 km. (Spanish)
0 references
Het voorgestelde deel is de modernisering van de brug nr. 21047-2, die weg III/210 47 over de Nejdecký stroom in het dorp Bernov, die ligt tussen de stad Nejdek en het dorp Lesík. Het omvat ook constructiewijzigingen van de weg aan de voorzijde van de brug en de weg in de strikt noodzakelijke mate voor een vlotte verbinding met de bestaande weg. De totale lengte van het deel van weg III/210 47 is 0,05994 km, waarvan de lengte van het verbeterde gedeelte met inbegrip van de brug 0,04584 km bedraagt. (Dutch)
0 references
Predlagani odsek je posodobitev mostu št. 21047–2, ki prenaša cesto III/210 47 čez potok Nejdecký v vasi Bernov, ki leži med mestom Nejdek in vasjo Lesík. Vključuje tudi gradbene spremembe ceste na sprednji strani mostu in ceste v nujno potrebnem obsegu za nemoteno povezavo z obstoječo cesto. Celotna dolžina zadevnega odseka ceste III/210 47 je 0,05994 km, od tega je dolžina nadgrajenega odseka, vključno z mostom, 0,04584 km. (Slovenian)
0 references
A secção proposta é a modernização da ponte n.º 21047-2, que transfere a estrada III/210 47 sobre o rio Nejdecký na aldeia de Bernov, que fica entre a cidade de Nejdek e a aldeia lesík. Inclui também modificações de construção da estrada na frente da ponte e da estrada na medida estritamente necessária para uma ligação suave à estrada existente. O comprimento total do troço da estrada III/210 47 em causa é de 0,05994 km, dos quais o comprimento do troço modernizado, incluindo a ponte, é de 0,04584 km. (Portuguese)
0 references
Der vorgeschlagene Abschnitt ist die Modernisierung der Brücke Nr. 21047-2, die die Straße III/210 47 über den Fluss Nejdecký im Dorf Bernov zwischen der Stadt Nejdek und dem Dorf Lesík überträgt. Es umfasst auch Bauänderungen der Straße an der Vorderseite der Brücke und der Straße im unbedingt notwendigen Umfang für eine reibungslose Verbindung mit der bestehenden Straße. Die Gesamtlänge des betreffenden Abschnitts der Straße III/210 47 beträgt 0,05994 km, von denen die Länge des ausgebauten Abschnitts einschließlich der Brücke 0,04584 km beträgt. (German)
0 references
Navrhovaným úsekom je modernizácia mosta č. 21047 – 2, ktorý prenáša cestu III/210 47 cez Nejdecký potok v obci Bernov, ktorá leží medzi mestom Nejdek a obcou Lesík. Zahŕňa aj stavebné úpravy cesty na prednej časti mosta a cesty v nevyhnutne potrebnom rozsahu pre hladké napojenie na existujúcu cestu. Celková dĺžka úseku cesty III/210 47 je 0,05994 km, pričom dĺžka modernizovaného úseku vrátane mosta je 0,04584 km. (Slovak)
0 references
Den föreslagna delen är moderniseringen av bron nr 21047–2, som överför väg III/210 47 över Nejdecký ström i byn Bernov, som ligger mellan staden Nejdek och byn Lesík. Det inkluderar också konstruktion modifieringar av vägen på framsidan av bron och vägen i den absolut nödvändiga utsträckning för en smidig anslutning till den befintliga vägen. Den totala längden på den berörda sträckan av väg III/210 47 är 0,05994 km, varav längden på den uppgraderade sträckan inklusive bron är 0,04584 km. (Swedish)
0 references
Is-sezzjoni proposta hija l-modernizzazzjoni tal-pont Nru 21047–2, li jittrasferixxi t-triq III/210 47 fuq ix-xmara Nejdecký fil-villaġġ ta’ Bernov, li tinsab bejn il-belt ta’ Nejdek u r-raħal ta’ Lesík. Tinkludi wkoll modifiki fil-kostruzzjoni tat-triq fuq in-naħa ta’ quddiem tal-pont u t-triq sal-limitu strettament meħtieġ għal konnessjoni bla xkiel mat-triq eżistenti. It-tul totali tas-sezzjoni tat-triq III/210 47 ikkonċernata huwa ta’ 0.05994 km, li minnhom it-tul tas-sezzjoni mtejba inkluż il-pont huwa ta’ 0.04584 km. (Maltese)
0 references
Το προτεινόμενο τμήμα είναι ο εκσυγχρονισμός της γέφυρας αριθ. 21047-2, η οποία μεταφέρει την οδό III/210 47 πάνω από το ρέμα Nejdecký στο χωριό Bernov, το οποίο βρίσκεται μεταξύ της πόλης Nejdek και του χωριού Lesík. Περιλαμβάνει επίσης κατασκευαστικές τροποποιήσεις του δρόμου στο μπροστινό μέρος της γέφυρας και του δρόμου στον απολύτως αναγκαίο βαθμό για την ομαλή σύνδεση με τον υφιστάμενο δρόμο. Το συνολικό μήκος του σχετικού τμήματος της οδού III/210 47 είναι 0,05994 km, εκ των οποίων το μήκος του αναβαθμισμένου τμήματος συμπεριλαμβανομένης της γέφυρας είναι 0,04584 km. (Greek)
0 references
Предложеният участък е модернизацията на мост № 21047—2, който прехвърля път III/210 47 над потока Nejdecký в село Бернов, който се намира между град Nejdek и село Lesík. Той включва също така строителни модификации на пътя отпред на моста и пътя в строго необходимата степен за гладко свързване със съществуващия път. Общата дължина на участъка от път III/210 47 е 0,05994 km, като дължината на модернизирания участък, включващ моста, е 0,04584 km. (Bulgarian)
0 references
A javasolt szakasz a 21047–2. számú híd korszerűsítése, amely átvezeti a III/210 47-es utat a Nejdecký patak felett Bernov faluban, amely Nejdek városa és Lesík között fekszik. Ez magában foglalja a híd és az út elején lévő út építési módosításait is a feltétlenül szükséges mértékben a meglévő közúthoz való zökkenőmentes csatlakozás érdekében. Az érintett III/210 47-es útszakasz teljes hossza 0,05994 km, amelyből a korszerűsített szakasz, beleértve a hidat is, 0,04584 km. (Hungarian)
0 references
Tronsonul propus este modernizarea podului nr. 21047-2, care transferă drumul III/210 47 peste pârâul Nejdecký din satul Bernov, care se află între orașul Nejdek și satul Lesík. Aceasta include, de asemenea, modificări ale construcției drumului pe partea din față a podului și a drumului în măsura strict necesară pentru o conexiune lină la drumul existent. Lungimea totală a tronsonului de drum III/210 47 în cauză este de 0,05994 km, din care lungimea tronsonului modernizat, inclusiv podul, este de 0,04584 km. (Romanian)
0 references
Identifiers
CZ.06.1.42/0.0/0.0/16_031/0016792
0 references