Cycling trail Bělotín — Borders (Q4575435)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4575435 in Czechia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Cycling trail Bělotín — Borders |
Project Q4575435 in Czechia |
Statements
5,878,985.7 Czech koruna
0 references
241,038.4137 Euro
0 references
6,188,406.0 Czech koruna
0 references
253,724.646 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
1 April 2021
0 references
7 March 2022
0 references
Obec Bělotín
0 references
75364
0 references
Navrhovaná cyklostezka z obce Bělotín do města Hranice se stane bezpečnou dopravní cestou do práce, do školy, či za službami pro místní obyvatele z Bělotína do města Hranice, především do jeho průmyslových zón, kde jsou ve firmách zaměstnáni obyvatelé obce, z této průmyslové zóny vedou cyklopruhy dále k dopravnímu uzlu a do centra města Hranice, kde se nachází většina služeb i škol. Obec Bělotín leží 3,5 km od města Hranice. Bělotín a Hranice jsou spojeny hlavní komunikací I.třídy č. 47. (Czech)
0 references
Ehdotetusta pyörätiestä Bělotínin kylästä Hranicen kaupunkiin tulee turvallinen kuljetusreitti työ-, koulu- tai paikallisille asukkaille Belotínista Hranicen kaupunkiin, erityisesti sen teollisuusalueille, joilla kunnan asukkaat työskentelevät yrityksissä, tästä teollisuusalueelta liikenteen solmukohtaan ja Hranicen kaupungin keskustaan, jossa useimmat palvelut ja koulut sijaitsevat. Bělotínin kylä on 3,5 km:n päässä Hranicesta. Belotín ja Hranice liittyvät I luokan 47 pääviestintään. (Finnish)
0 references
The proposed cycle path from the village of Bělotín to the town of Hranice will become a safe transport route to work, school or services for local residents from Belotín to the town of Hranice, especially to its industrial zones, where residents of the municipality are employed in the companies, from this industrial zone lead cycles further to the transport hub and to the center of the town Hranice, where most services and schools are located. The village of Bělotín is 3.5 km from Hranice. Belotín and Hranice are connected by the main communication of Class I No. 47. (English)
0 references
Predložena biciklistička staza od sela Bělotín do grada Hranice postat će sigurna prometna ruta za rad, školu ili usluge za lokalno stanovništvo od Belotína do grada Hranice, posebno u njegove industrijske zone, gdje su stanovnici općine zaposleni u poduzećima, od te industrijske zone vodi cikluse dalje do prometnog čvorišta i do središta grada Hranice, gdje se nalazi većina usluga i škola. Selo Bělotín udaljeno je 3,5 km od Hranice. Belotín i Hranice povezani su glavnom komunikacijom klase I. br. 47. (Croatian)
0 references
Kavandatud jalgrattatee Bělotíni külast Hranice linnani muutub ohutuks transporditeeks kohalikele elanikele tööle, koolile või teenustele Belotínist Hranice linna, eriti selle tööstuspiirkondadesse, kus omavalitsusüksuse elanikud töötavad ettevõtetes, alates sellest tööstustsoonist kuni transpordisõlme ja Hranice linna keskuseni, kus asub enamik teenuseid ja koole. Bělotíni küla asub Hranicest 3,5 km kaugusel. Belotín ja Hranice on ühendatud I klassi nr 47 põhiteabevahetusega. (Estonian)
0 references
Ierosinātais veloceliņš no Bělotín ciema līdz Hranices pilsētai kļūs par drošu transporta maršrutu vietējiem iedzīvotājiem no Belotinas uz Hranices pilsētu, jo īpaši uz rūpniecības zonām, kur pašvaldības iedzīvotāji ir nodarbināti uzņēmumos, no šīs rūpnieciskās zonas līdz transporta mezglam un Hranice pilsētas centram, kur atrodas lielākā daļa pakalpojumu un skolu. Bělotín ciemats atrodas 3,5 km attālumā no Hranices. Belotín un Hranice ir savienotas ar I klases Nr. 47 galveno komunikāciju. (Latvian)
0 references
Traseul de ciclism propus de la satul Bělotín la orașul Hranice va deveni o rută sigură de transport la locul de muncă, școală sau servicii pentru rezidenții locali de la Belotín la orașul Hranice, în special la zonele sale industriale, unde locuitorii municipalității sunt angajați în companii, din această zonă industrială conducând cicluri mai departe de nodul de transport și până la centrul orașului Hranice, unde se află majoritatea serviciilor și școlilor. Satul Bělotín se află la 3,5 km de Hranice. Belotín și Hranice sunt conectate prin comunicarea principală din clasa I nr. 47. (Romanian)
0 references
Beidh an cosán rothaíochta atá beartaithe ó shráidbhaile Bělotín go dtí baile Hranice ina bhealach iompair sábháilte chun na hoibre, na scoile nó na seirbhísí do chónaitheoirí áitiúla ó Belotín go dtí baile Hranice, go háirithe chuig a chriosanna tionsclaíocha, áit a bhfuil cónaitheoirí an bhardas fostaithe sna cuideachtaí, ón timthriallta luaidhe crios tionsclaíoch seo a thuilleadh leis an mol iompair agus go lár an bhaile Hranice, áit a bhfuil an chuid is mó seirbhísí agus scoileanna suite. Tá sráidbhaile Bělotín 3.5 km ó Hranice. Tá Belotín agus Hranice nasctha le príomhchumarsáid Aicme I Uimh. 47. (Irish)
0 references
A Bělotín falutól Hranice városáig javasolt kerékpárút biztonságos közlekedési útvonal lesz Belotíntól Hranice városáig, különösen annak ipari övezetéig, ahol az önkormányzat lakói a vállalatoknál dolgoznak, ebből az ipari zónából a közlekedési csomópontig és Hranice város központjáig, ahol a legtöbb szolgáltatás és iskola található. Bělotín települése 3,5 km-re fekszik Hranice városától. Belotínt és Hranice-t az I. osztályú 47. osztály fő kommunikációja köti össze. (Hungarian)
0 references
Siūlomas dviračių takas nuo Bělotín kaimo iki Hranice miesto taps saugiu keliu į darbą, mokyklą ar paslaugas vietiniams gyventojams nuo Belotino iki Hranice miesto, ypač į jo pramonės zonas, kuriose dirba savivaldybės gyventojai, nuo šios pramoninės zonos švino ciklų toliau iki transporto mazgo ir iki Hranice miesto centro, kur yra dauguma paslaugų ir mokyklų. Bělotín kaimas yra 3,5 km nuo Hranice. Belotín ir Hranice yra sujungtos pagrindine I klasės Nr. 47 komunikacija. (Lithuanian)
0 references
Η προτεινόμενη ποδηλατική διαδρομή από το χωριό Bělotín έως την πόλη Hranice θα καταστεί ασφαλής διαδρομή μεταφοράς για την εργασία, το σχολείο ή τις υπηρεσίες για τους κατοίκους της περιοχής από το Belotín έως την πόλη Hranice, ιδίως στις βιομηχανικές ζώνες της, όπου οι κάτοικοι του δήμου απασχολούνται στις επιχειρήσεις, από αυτή τη βιομηχανική ζώνη μολύβδου προς τον κόμβο μεταφορών και στο κέντρο της πόλης Hranice, όπου βρίσκονται οι περισσότερες υπηρεσίες και σχολεία. Το χωριό Bělotín απέχει 3,5 χιλιόμετρα από το Hranice. Οι Belotín και Hranice συνδέονται με την κύρια επικοινωνία της κατηγορίας I αριθ. 47. (Greek)
0 references
Den foreslåede cykelsti fra landsbyen Bělotín til byen Hranice vil blive en sikker transportvej til arbejde, skole eller tjenester for lokale beboere fra Belotín til byen Hranice, især til dets industrizoner, hvor beboerne i kommunen er ansat i virksomhederne, fra denne industrizone fører cykler videre til transportknudepunktet og til centrum af byen Hranice, hvor de fleste tjenester og skoler er placeret. Landsbyen Bělotín ligger 3,5 km fra Hranice. Belotín og Hranice er forbundet med hovedkommunikationen i klasse I nr. 47. (Danish)
0 references
La pista ciclabile proposta dal villaggio di Bělotín alla città di Hranice diventerà un percorso di trasporto sicuro per lavorare, scuola o servizi per i residenti locali da Belotín alla città di Hranice, in particolare alle sue zone industriali, dove i residenti del comune sono impiegati nelle aziende, da questa zona industriale cicli di piombo fino al centro dei trasporti e al centro della città di Hranice, dove si trovano la maggior parte dei servizi e scuole. Il villaggio di Bělotín dista 3,5 km da Hranice. Belotín e Hranice sono collegati dalla comunicazione principale della classe I n. 47. (Italian)
0 references
A ciclovia proposta desde a aldeia de Bělotín até à cidade de Hranice tornar-se-á uma via de transporte segura para o trabalho, escola ou serviços para residentes locais de Belotín para a cidade de Hranice, especialmente para as suas zonas industriais, onde os moradores do concelho são empregados nas empresas, a partir desta zona industrial levam ciclos para além do centro de transporte e para o centro da cidade de Hranice, onde a maioria dos serviços e escolas estão localizados. A aldeia de Bělotín fica a 3,5 km de Hranice. Belotín e Hranice estão conectados pela comunicação principal da Classe I N.º 47. (Portuguese)
0 references
Predlagana kolesarska pot od vasi Bělotín do mesta Hranice bo postala varna prevozna pot do dela, šole ali storitev za lokalne prebivalce od Belotína do mesta Hranice, zlasti do industrijskih con, kjer so prebivalci občine zaposleni v podjetjih, iz te industrijske cone vodijo cikle naprej do prometnega vozlišča in do središča mesta Hranice, kjer se nahaja večina storitev in šol. Vas Bělotín je od Hranice oddaljena 3,5 km. Belotín in Hranice sta povezana z glavno komunikacijo razreda I št. 47. (Slovenian)
0 references
Предложената велосипедна пътека от село Bělotín до град Hranice ще се превърне в безопасен транспортен маршрут за работа, училище или услуги за местните жители от Belotín до град Hranice, особено до неговите промишлени зони, където жителите на общината са наети на работа в дружествата, от тази промишлена зона водят цикли по-нататък до транспортния възел и до центъра на град Hranice, където се намират повечето услуги и училища. Село Белотин е на 3,5 км от Хранице. Belotín и Hranice са свързани с основното съобщение от клас I № 47. (Bulgarian)
0 references
Il-mogħdija taċ-ċikliżmu proposta mill-villaġġ ta’ Bělotín sal-belt ta’ Hranice se ssir rotta ta’ trasport sikura għax-xogħol, l-iskola jew is-servizzi għar-residenti lokali minn Belotín sal-belt ta’ Hranice, speċjalment lejn iż-żoni industrijali tagħha, fejn ir-residenti tal-muniċipalità huma impjegati fil-kumpaniji, minn din iż-żona industrijali ċikli taċ-ċomb aktar lejn iċ-ċentru tat-trasport u saċ-ċentru tal-Hranice belt, fejn jinsabu ħafna servizzi u skejjel. Il-villaġġ ta’ Bělotín huwa 3.5 km’il bogħod minn Hranice. Belotín u Hranice huma konnessi bil-komunikazzjoni prinċipali tal-Klassi I Nru 47. (Maltese)
0 references
La ruta ciclista propuesta desde el pueblo de Bělotín hasta el pueblo de Hranice se convertirá en una ruta de transporte segura para el trabajo, la escuela o los servicios para los residentes locales de Belotín a la ciudad de Hranice, especialmente a sus zonas industriales, donde los residentes del municipio están empleados en las empresas, desde esta zona industrial conducen ciclos más allá al centro de transporte y al centro de la ciudad de Hranice, donde se encuentran la mayoría de los servicios y escuelas. El pueblo de Bělotín se encuentra a 3,5 km de Hranice. Belotín y Hranice están conectados por la principal comunicación de Clase I N.º 47. (Spanish)
0 references
La piste cyclable proposée du village de Bělotín à la ville de Hranice deviendra une voie de transport sûre vers le travail, l’école ou les services pour les résidents locaux de Belotín à la ville de Hranice, en particulier vers ses zones industrielles, où les résidents de la municipalité sont employés dans les entreprises, de cette zone industrielle conduisent des cycles plus loin vers le centre de transport et le centre de la ville d’Hranice, où se trouvent la plupart des services et des écoles. Le village de Bělotín se trouve à 3,5 km d’Hranice. Belotín et Hranice sont reliés par la communication principale de la classe I no 47. (French)
0 references
Het voorgestelde fietspad van het dorp Bělotín naar de stad Hranice wordt een veilige vervoersroute naar het werk, school of diensten voor omwonenden van Belotín naar de stad Hranice, met name naar de industriezones, waar inwoners van de gemeente werkzaam zijn in de bedrijven, vanuit deze industriezone leiden cycli verder naar het vervoersknooppunt en naar het centrum van de stad Hranice, waar de meeste diensten en scholen zijn gevestigd. Het dorp Bělotín ligt op 3,5 km van Hranice. Belotín en Hranice zijn verbonden door de belangrijkste communicatie van klasse I nr. 47. (Dutch)
0 references
Der vorgeschlagene Radweg vom Dorf Bělotín zur Stadt Hranice wird zu einem sicheren Transportweg zur Arbeit, zur Schule oder zu Dienstleistungen für die Anwohner von Belotín zur Stadt Hranice, insbesondere zu seinen Industriegebieten, in denen die Einwohner der Gemeinde in den Unternehmen beschäftigt sind, von diesem Industriegebiet führen Zyklen weiter zum Verkehrsknotenpunkt und zum Zentrum der Stadt Hranice, wo sich die meisten Dienstleistungen und Schulen befinden. Das Dorf Bělotín liegt 3,5 km von Hranice entfernt. Belotín und Hranice sind durch die Hauptkommunikation der Klasse I Nr. 47 verbunden. (German)
0 references
Den föreslagna cykelvägen från byn Bělotín till staden Hranice kommer att bli en säker transportväg till arbete, skola eller tjänster för lokalbefolkningen från Belotín till staden Hranice, särskilt till dess industriområden, där invånarna i kommunen är anställda i företagen, från denna industrizon ledcykler vidare till transportcentrumet och till centrum av staden Hranice, där de flesta tjänster och skolor finns. Byn Bělotín ligger 3,5 km från Hranice. Belotín och Hranice är förbundna med huvudkommunikationen i klass I nr 47. (Swedish)
0 references
Navrhovaná cyklotrasa z obce Bělotín do mesta Hranice sa stane bezpečnou dopravnou trasou do práce, školy alebo služieb pre miestnych obyvateľov z Belotínu do mesta Hranice, najmä do priemyselných zón, kde sú v spoločnostiach zamestnaní obyvatelia obce, z tejto priemyselnej zóny vedú cykly ďalej do dopravného uzla a do centra mesta Hranice, kde sa nachádza väčšina služieb a škôl. Obec Bělotín sa nachádza 3,5 km od Hraníc. Belotín a Hranice sú spojené hlavným oznámením I. triedy č. 47. (Slovak)
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0015233
0 references