Brand construction and promotion: Wielkopolska Valley of Energy (Q2717960)

0 references

52°14'41.17"N, 18°49'5.41"E

0 references

52°31'26.00"N, 16°18'54.00"E

0 references

52°18'51.23"N, 17°53'17.45"E

0 references

51°59'44.02"N, 18°29'34.44"E

0 references

summary

Gospodarka Wielkopolski Wschodniej, a w szczególności subregionu konińskiego jest silnie związana z sektorem energetycznym. Obecnie rozwój tego obszaru jest zagrożony w związku z przewidywanym ograniczaniem działalności jego głównego podmiotu gospodarczego - Grupy Zespół Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Zagrożenie to wynika z wyczerpywania się zasobów węgla brunatnego, a w konsekwencji zmniejszania się możliwości produkcji energii, stanowiącej główne źródło zysków Grupy. Sytuacja Grupy przełoży się na spowolnienie gospodarcze obszaru, głównie poprzez likwidowanie dobrze płatnych miejsc pracy oraz spadek dochodów dla gmin. Będzie to miało wymierne skutki dla wszystkich jego mieszkańców obniżając poziom usług publicznych i jakość życia. Odpowiedzią na to zagrożenie jest niniejszy projekt zakładający realizację działań o charakterze kompleksowego systemu zarządzania promocją gospodarczą i inwestycyjną subregionu konińskiego oraz wzmocnienie potencjału gospodarczego Wielkopolski Wschodniej, głównie w jego strategicznych obszarach. Celem bezpośrednim jest poprawa atrakcyjności inwestycyjnej oraz rozwoju społeczno-gospodarczego subregionu konińskiego, poprzez rozwój kompleksowego systemu zarządzania promocją gospodarczą i inwestycyjną regionu oraz stworzenie warunków dla internacjonalizacji działalności gospodarczej i rozwoju sieci współpracy z podmiotami zagranicznymi.Realizacja celu głównego osiągnięta zostanie dzięki realizacji wskaźników produktu: 1. Liczba wspartych przedsięwzięć informacyjno-promocyjnych o charakterze a. międzynarodowym - 30 szt.b. krajowym - 28 szt.2. Liczba imprez targowych i wystaw - 9 szt.3. Liczba przygotowanych analiz - 2 szt. Beneficjentami ostatecznymi, którzy skorzystają z produktów wytworzonych w ramach poszczególnych działań w projekcie, będą przedsiębiorstwa z sektora MŚP, które obecnie prowadzą działalność lub planują zainwestować na obszarze subregionu konińskiego i działające głównie w obszarach RIS. (Polish)

0 references

The economy of Eastern Wielkopolska, and in particular the Konin sub-region, is strongly linked to the energy sector. At present, the development of this area is threatened by the anticipated restriction of the activity of its main economic entity – Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). This threat stems from the depletion of lignite stocks and, as a consequence, the reduction in the capacity to produce energy, which is the main source of the Group’s profits. The Group’s situation will translate into the economic slowdown of the area, mainly through the loss of well-paid jobs and a fall in income for municipalities. This will have tangible consequences for all its inhabitants, reducing the level of public services and the quality of life. The response to this threat is this project, which involves the implementation of activities of a comprehensive system of management of economic and investment promotion of the Konin sub-region and strengthening the economic potential of Eastern Wielkopolska, mainly in its strategic areas. The direct goal is to improve the investment attractiveness and socio-economic development of the Konin sub-region, through the development of a comprehensive system of management of economic and investment promotion of the region and creating conditions for internationalisation of economic activity and development of cooperation networks with foreign entities. The implementation of the main objective will be achieved thanks to the implementation of output indicators: 1. Number of international information and promotional projects supported – 30 national units – 28 pcs.2. Number of trade fairs and exhibitions – 9 pcs.3. Number of analyses prepared – 2 pcs. The final beneficiaries that will benefit from the products produced under the individual actions of the project will be SMEs that are currently active or are planning to invest in the Konin sub-region and are mainly active in RIS areas. (English)

8 July 2021

0 references

L’économie de la Wielkopolska orientale, et en particulier de la sous-région de Konin, est fortement liée au secteur de l’énergie. Actuellement, le développement de cette zone est menacé par la restriction prévue de l’activité de sa principale entité économique — Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Cette menace découle de l’épuisement des stocks de lignite et, par conséquent, de la réduction de la capacité de production d’énergie, qui est la principale source de profits du Groupe. La situation du Groupe se traduira par le ralentissement économique de la zone, principalement par la perte d’emplois bien rémunérés et une baisse des revenus des municipalités. Cela aura des conséquences tangibles pour tous ses habitants, ce qui réduira le niveau des services publics et la qualité de vie. La réponse à cette menace est ce projet, qui implique la mise en œuvre d’activités d’un système global de gestion de la promotion économique et de l’investissement de la sous-région Konin et le renforcement du potentiel économique de la Wielkopolska orientale, principalement dans ses zones stratégiques. L’objectif direct est d’améliorer l’attractivité des investissements et le développement socio-économique de la sous-région de Konin, par le développement d’un système global de gestion de la promotion économique et de l’investissement de la région et la création de conditions propices à l’internationalisation de l’activité économique et au développement de réseaux de coopération avec des entités étrangères. 1. Nombre de projets internationaux d’information et de promotion soutenus — 30 unités nationales — 28 PC.2. Nombre de salons et d’expositions — 9 pcs.3. Nombre d’analyses préparées — 2 pièces. Les bénéficiaires finaux qui bénéficieront des produits produits dans le cadre des actions individuelles du projet seront les PME qui sont actuellement actives ou qui envisagent d’investir dans la sous-région de Konin et qui sont principalement actives dans les régions RIS. (French)

4 December 2021

0 references

Die Wirtschaft der östlichen Wielkopolska und insbesondere der Teilregion Konin ist eng mit dem Energiesektor verbunden. Derzeit ist die Entwicklung dieses Gebiets durch die erwartete Einschränkung der Tätigkeit der wichtigsten wirtschaftlichen Einheit – Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK) – bedroht. Diese Bedrohung ergibt sich aus der Erschöpfung der Braunkohlebestände und folglich der Verringerung der Energieerzeugungskapazität, die die Hauptgewinnquelle des Konzerns darstellt. Die Lage des Konzerns wird sich in der wirtschaftlichen Abschwächung des Gebiets niederschlagen, vor allem durch den Verlust gut bezahlter Arbeitsplätze und einen Rückgang der Einkommen der Gemeinden. Dies wird spürbare Folgen für alle Einwohner haben, wodurch das Niveau der öffentlichen Dienstleistungen und die Lebensqualität verringert werden. Die Reaktion auf diese Bedrohung ist dieses Projekt, das die Durchführung eines umfassenden Managementsystems der Wirtschafts- und Investitionsförderung der Teilregion Konin und die Stärkung des wirtschaftlichen Potenzials von Ost Wielkopolska, vor allem in seinen strategischen Bereichen, umfasst. Das direkte Ziel ist die Verbesserung der Investitionsattraktivität und der sozioökonomischen Entwicklung der Teilregion Konin durch die Entwicklung eines umfassenden Managementsystems der Wirtschafts- und Investitionsförderung der Region und die Schaffung von Bedingungen für die Internationalisierung der Wirtschaftstätigkeit und die Entwicklung von Kooperationsnetzen mit ausländischen Einrichtungen. Die Umsetzung des Hauptziels wird durch die Umsetzung von Output-Indikatoren erreicht: 1. Zahl der geförderten internationalen Informations- und Werbeprojekte – 30 nationale Einheiten – 28 Stk..2. Anzahl der Messen und Ausstellungen – 9 Stk..3. Anzahl der erstellten Analysen – 2 Stk. Die Endbegünstigten, die von den im Rahmen der Einzelmaßnahmen des Projekts hergestellten Produkten profitieren werden, werden KMU sein, die derzeit aktiv sind oder in der Teilregion Konin investieren wollen und hauptsächlich in RIS-Gebieten tätig sind. (German)

16 December 2021

0 references

De economie van Oost-Welkopolska, en met name de Konin-subregio, is sterk verbonden met de energiesector. Momenteel wordt de ontwikkeling van dit gebied bedreigd door de verwachte beperking van de activiteit van de belangrijkste economische eenheid — Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Deze bedreiging is het gevolg van de uitputting van de bruinkoolvoorraden en bijgevolg van de vermindering van de energieproductiecapaciteit, die de belangrijkste bron van winst van de groep is. De situatie van de groep zal zich vertalen in de economische vertraging van het gebied, voornamelijk door het verlies van goed betaalde banen en een daling van het inkomen voor gemeenten. Dit zal tastbare gevolgen hebben voor al haar inwoners, waardoor het niveau van de openbare dienstverlening en de kwaliteit van het bestaan afnemen. Het antwoord op deze dreiging is dit project, dat de uitvoering van activiteiten omvat van een alomvattend systeem voor het beheer van de economische en investeringsbevordering van de subregio Konin en de versterking van het economische potentieel van Oost-Wielkopolska, voornamelijk in de strategische gebieden. Het directe doel is de aantrekkelijkheid van investeringen en de sociaal-economische ontwikkeling van de subregio Konin te verbeteren door de ontwikkeling van een alomvattend systeem voor het beheer van de economische en investeringsbevordering van de regio en het scheppen van voorwaarden voor internationalisering van de economische activiteit en de ontwikkeling van samenwerkingsnetwerken met buitenlandse entiteiten. De verwezenlijking van de hoofddoelstelling zal worden bereikt dankzij de implementatie van outputindicatoren: 1. Aantal ondersteunde internationale voorlichtings- en promotieprojecten — 30 nationale eenheden — 28 st..2. Aantal beurzen en tentoonstellingen — 9 st..3. Aantal voorbereide analyses — 2 stuks. De eindbegunstigden die zullen profiteren van de producten die in het kader van de afzonderlijke acties van het project worden geproduceerd, zijn kmo’s die momenteel actief zijn of voornemens zijn te investeren in de Konin-subregio en voornamelijk actief zijn in RIS-gebieden. (Dutch)

18 December 2021

0 references

L'economia della Wielkopolska orientale, e in particolare la sottoregione Konin, è fortemente legata al settore energetico. Attualmente, lo sviluppo di questa zona è minacciato dalla prevista limitazione dell'attività della sua principale entità economica — Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Tale minaccia deriva dall'esaurimento delle scorte di lignite e, di conseguenza, dalla riduzione della capacità di produrre energia, che è la principale fonte dei profitti del Gruppo. La situazione del Gruppo si tradurrà nel rallentamento economico dell'area, principalmente attraverso la perdita di posti di lavoro ben retribuiti e una diminuzione del reddito per i comuni. Ciò avrà conseguenze tangibili per tutti i suoi abitanti, riducendo il livello dei servizi pubblici e la qualità della vita. La risposta a questa minaccia è questo progetto, che prevede l'attuazione di attività di un sistema globale di gestione della promozione economica e degli investimenti della sottoregione Konin e il rafforzamento del potenziale economico della Wielkopolska orientale, principalmente nelle sue aree strategiche. L'obiettivo diretto è quello di migliorare l'attrattiva degli investimenti e lo sviluppo socioeconomico della sottoregione Konin, attraverso lo sviluppo di un sistema globale di gestione della promozione economica e degli investimenti della regione e creando le condizioni per l'internazionalizzazione dell'attività economica e lo sviluppo di reti di cooperazione con entità straniere. L'attuazione dell'obiettivo principale sarà raggiunta grazie all'attuazione di indicatori di output: 1. Numero di progetti internazionali di informazione e promozione sostenuti — 30 unità nazionali — 28 pezzi.2. Numero di fiere ed esposizioni — 9 pz.3. Numero di analisi preparate — 2 pezzi. I beneficiari finali che beneficeranno dei prodotti prodotti nell'ambito delle singole azioni del progetto saranno PMI che sono attualmente attive o intendono investire nella sottoregione Konin e sono attive principalmente nelle aree RIS. (Italian)

15 January 2022

0 references

La economía de Wielkopolska oriental, y en particular la subregión de Konin, está estrechamente vinculada al sector energético. En la actualidad, el desarrollo de esta zona se ve amenazado por la restricción prevista de la actividad de su principal entidad económica, Grupa Elektrowni Pątnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Esta amenaza se deriva del agotamiento de las existencias de lignito y, en consecuencia, de la reducción de la capacidad de producción de energía, que es la principal fuente de beneficios del Grupo. La situación del Grupo se traducirá en la desaceleración económica de la zona, principalmente por la pérdida de puestos de trabajo bien remunerados y una disminución de los ingresos de los municipios. Esto tendrá consecuencias tangibles para todos sus habitantes, reduciendo el nivel de los servicios públicos y la calidad de vida. La respuesta a esta amenaza es este proyecto, que implica la realización de actividades de un sistema global de gestión de la promoción económica y de las inversiones de la subregión de Konin y el fortalecimiento del potencial económico de Wielkopolska oriental, principalmente en sus áreas estratégicas. El objetivo directo es mejorar el atractivo de la inversión y el desarrollo socioeconómico de la subregión de Konin, mediante el desarrollo de un sistema integral de gestión de la promoción económica y de la inversión de la región y la creación de condiciones para la internacionalización de la actividad económica y el desarrollo de redes de cooperación con entidades extranjeras. 1. Número de proyectos internacionales de información y promoción apoyados — 30 unidades nacionales — 28 pcs.2. Número de ferias y exposiciones — 9 pcs.3. Número de análisis preparados — 2 piezas. Los beneficiarios finales que se beneficiarán de los productos producidos en el marco de las acciones individuales del proyecto serán las PYME que estén activas actualmente o tengan previsto invertir en la subregión de Konin y que operen principalmente en las zonas de los SIF. (Spanish)

19 January 2022

0 references

Økonomien i det østlige Wielkopolska, og navnlig Konin-regionen, er stærkt forbundet med energisektoren. På nuværende tidspunkt er udviklingen af dette område truet af den forventede begrænsning af aktiviteten i dets vigtigste økonomiske enhed â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Denne trussel skyldes udtømningen af brunkulslagrene og som følge heraf en reduktion af kapaciteten til at producere energi, som er koncernens vigtigste overskudskilde. Koncernens situation vil udmønte sig i den økonomiske afmatning i området, hovedsagelig gennem tab af vellønnede arbejdspladser og et fald i kommunernes indkomst. Dette vil få håndgribelige konsekvenser for alle landets indbyggere ved at reducere niveauet af offentlige tjenester og livskvaliteten. Reaktionen på denne trussel er dette projekt, som omfatter gennemførelse af aktiviteter i et omfattende system til forvaltning af økonomiske og investeringsfremmende foranstaltninger i Konin-underregionen og styrkelse af det økonomiske potentiale i det østlige Wielkopolska, hovedsagelig på dets strategiske områder. Det direkte mål er at gøre Konin-subregionen mere attraktiv for investeringer og socioøkonomisk udvikling ved at udvikle et omfattende system til forvaltning af regionens økonomiske og investeringsfremme og skabe betingelser for internationalisering af den økonomiske aktivitet og udvikling af samarbejdsnetværk med udenlandske enheder. Gennemførelsen af hovedmålet vil blive nået takket være gennemførelsen af outputindikatorer: 1. Antal internationale informations- og pr-projekter, der støttes â EUR 30 nationale enheder â EUR 28 stk.2. Antal messer og udstillinger â EUR 9 stk.3. Antal analyser forberedt âEUR 2 stk. De endelige støttemodtagere, der vil drage fordel af de produkter, der produceres under projektets individuelle aktioner, vil være SMV'er, der i øjeblikket er aktive eller planlægger at investere i Konin-delregionen, og som hovedsagelig er aktive i RIS-områder. (Danish)

10 July 2022

0 references

Η οικονομία της ανατολικής Wielkopolska, και ιδίως η υποπεριφέρεια Konin, συνδέεται στενά με τον ενεργειακό τομέα. Επί του παρόντος, η ανάπτυξη αυτής της περιοχής απειλείται από τον αναμενόμενο περιορισμό της δραστηριότητας της κύριας οικονομικής οντότητας â EUR Grupa Elektrowni PÄtnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Αυτή η απειλή προέρχεται από την εξάντληση των αποθεμάτων λιγνίτη και, κατά συνέπεια, τη μείωση της ικανότητας παραγωγής ενέργειας, η οποία είναι η κύρια πηγή των κερδών του Ομίλου. Η κατάσταση του Ομίλου θα μεταφραστεί στην οικονομική επιβράδυνση της περιοχής, κυρίως μέσω της απώλειας καλά αμειβόμενων θέσεων εργασίας και της μείωσης του εισοδήματος για τους δήμους. Αυτό θα έχει απτές συνέπειες για όλους τους κατοίκους της, μειώνοντας το επίπεδο των δημόσιων υπηρεσιών και την ποιότητα ζωής. Η αντιμετώπιση αυτής της απειλής είναι το έργο αυτό, το οποίο περιλαμβάνει την υλοποίηση δραστηριοτήτων ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης της οικονομικής και επενδυτικής προώθησης της υποπεριοχής Konin και την ενίσχυση του οικονομικού δυναμικού της ανατολικής Wielkopolska, κυρίως στις στρατηγικές περιοχές της. Άμεσος στόχος είναι η βελτίωση της ελκυστικότητας των επενδύσεων και της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της υποπεριοχής Konin, μέσω της ανάπτυξης ενός ολοκληρωμένου συστήματος διαχείρισης της οικονομικής και επενδυτικής προώθησης της περιοχής και της δημιουργίας συνθηκών για τη διεθνοποίηση της οικονομικής δραστηριότητας και την ανάπτυξη δικτύων συνεργασίας με ξένες οντότητες. Η υλοποίηση του κύριου στόχου θα επιτευχθεί χάρη στην εφαρμογή των δεικτών εκροών: 1. Αριθμός διεθνών έργων ενημέρωσης και προώθησης που υποστηρίζονται â EUR 30 εθνικές μονάδες â EUR 28 τεμ. 2. Αριθμός εμπορικών εκθέσεων και εκθέσεων â EUR 9 pcs.3. Αριθμός αναλύσεων που παρασκευάζονται â EUR 2 τεμ. Οι τελικοί δικαιούχοι που θα επωφεληθούν από τα προϊόντα που παράγονται στο πλαίσιο των επιμέρους δράσεων του έργου θα είναι ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται επί του παρόντος ή σχεδιάζουν να επενδύσουν στην υποπεριφέρεια Konin και δραστηριοποιούνται κυρίως σε περιοχές ΥΠΕΝ. (Greek)

10 July 2022

0 references

Gospodarstvo istočne Wielkopolske, a posebno podregije Konin, snažno je povezano s energetskim sektorom. Razvoj ovog područja trenutačno je ugrožen očekivanim ograničenjem djelatnosti njezina glavnog gospodarskog subjekta â EUR Grupe Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Ta prijetnja proizlazi iz iscrpljivanja zaliha lignita i, kao posljedica toga, smanjenja kapaciteta za proizvodnju energije, što je glavni izvor profita GroupâEURs. Situacija Grupe dovest će do gospodarskog usporavanja područja, uglavnom zbog gubitka dobro plaćenih radnih mjesta i pada prihoda općina. To će imati opipljive posljedice za sve stanovnike, čime će se smanjiti razina javnih usluga i kvaliteta života. Odgovor na tu prijetnju je ovaj projekt, koji uključuje provedbu aktivnosti sveobuhvatnog sustava upravljanja gospodarskim i investicijskim promicanjem podregije Konin i jačanje gospodarskog potencijala istočne Wielkopolske, uglavnom u svojim strateškim područjima. Izravni cilj je poboljšati atraktivnost ulaganja i društveno-gospodarski razvoj Konin podregije kroz razvoj sveobuhvatnog sustava upravljanja gospodarskom i investicijskom promocijom regije i stvaranje uvjeta za internacionalizaciju gospodarske aktivnosti i razvoj mreža suradnje sa stranim subjektima. Provedba glavnog cilja ostvarit će se provedbom pokazatelja ostvarenja: 1. Broj podržanih međunarodnih informativnih i promotivnih projekata 30 nacionalnih jedinica 28 kom.2. Broj sajmova i izložbi 9 kom.3. Broj analiza pripremljenih â EUR 2 kom. Krajnji korisnici koji će imati koristi od proizvoda proizvedenih u okviru pojedinačnih aktivnosti projekta bit će MSP-ovi koji su trenutačno aktivni ili planiraju ulagati u podregiju Konina i uglavnom su aktivni u područjima RIS-a. (Croatian)

10 July 2022

0 references

Economia regiunii Wielkopolska de Est, în special subregiunea Konin, este strâns legată de sectorul energetic. În prezent, dezvoltarea acestei zone este amenințată de restrângerea anticipată a activității principalei sale entități economice â EUR Grupa Elektrowni PÄtnów-Adamów-Konin (ZE PAK). Această amenințare rezultă din epuizarea stocurilor de lignit și, în consecință, din reducerea capacității de a produce energie, care este principala sursă a profiturilor grupului. Situația grupului se va traduce în încetinirea economică a zonei, în principal prin pierderea locurilor de muncă bine plătite și scăderea veniturilor municipalităților. Acest lucru va avea consecințe tangibile pentru toți locuitorii săi, reducând nivelul serviciilor publice și calitatea vieții. Răspunsul la această amenințare este acest proiect, care implică punerea în aplicare a activităților unui sistem cuprinzător de gestionare a promovării economice și a investițiilor în subregiunea Konin și consolidarea potențialului economic al regiunii Wielkopolska de Est, în principal în zonele sale strategice. Obiectivul direct este de a îmbunătăți atractivitatea investițiilor și dezvoltarea socio-economică a subregiunii Konin, prin dezvoltarea unui sistem cuprinzător de gestionare a promovării economice și a investițiilor în regiune și crearea condițiilor pentru internaționalizarea activității economice și dezvoltarea rețelelor de cooperare cu entități străine. Punerea în aplicare a obiectivului principal va fi realizată datorită punerii în aplicare a indicatorilor de realizare: 1. Numărul de proiecte internaționale de informare și promovare sprijinite â EUR 30 unități naționale â EUR 28 buc.2. Numărul de târguri și expoziții â EUR 9 buc.3. Numărul de analize pregătite â EUR 2 buc. Beneficiarii finali care vor beneficia de produsele produse în cadrul acțiunilor individuale ale proiectului vor fi IMM-urile care sunt în prezent active sau care intenționează să investească în subregiunea Konin și care sunt active în principal în zonele RIS. (Romanian)

10 July 2022

0 references

Hospodárstvo východnej Wielkopolskej, a najmä podregiónu Konin, je úzko prepojené s odvetvím energetiky. V súčasnosti je rozvoj tejto oblasti ohrozený očakávaným obmedzením činnosti jej hlavného hospodárskeho subjektu â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Táto hrozba vyplýva z vyčerpania zásob hnedého uhlia a v dôsledku toho zo zníženia kapacity výroby energie, ktorá je hlavným zdrojom zisku skupiny. Situácia skupiny sa premietne do hospodárskeho spomalenia oblasti, najmä prostredníctvom straty dobre platených pracovných miest a poklesu príjmov pre obce. To bude mať hmatateľné dôsledky pre všetkých obyvateľov, čím sa zníži úroveň verejných služieb a kvalita života. Reakciou na túto hrozbu je tento projekt, ktorý zahŕňa realizáciu činností komplexného systému riadenia hospodárskej a investičnej podpory podregiónu Konin a posilnenie hospodárskeho potenciálu východného Wielkopolskej, najmä v jeho strategických oblastiach. Priamym cieľom je zlepšiť investičnú príťažlivosť a sociálno-ekonomický rozvoj subregiónu Konin prostredníctvom rozvoja komplexného systému riadenia hospodárskej a investičnej podpory regiónu a vytvorenia podmienok pre internacionalizáciu hospodárskej činnosti a rozvoj sietí spolupráce so zahraničnými subjektmi. Vykonávanie hlavného cieľa sa dosiahne vďaka vykonávaniu ukazovateľov výstupov: 1. Počet podporovaných medzinárodných informačných a propagačných projektov â EUR 30 národných jednotiek â EUR 28 ks.2. Počet veľtrhov a výstav â EUR 9 ks.3. Počet analýz pripravených â EUR 2 ks. Konečnými príjemcami, ktorí budú profitovať z produktov vyrobených v rámci jednotlivých akcií projektu, budú MSP, ktoré sú v súčasnosti aktívne alebo plánujú investovať v subregióne Konin a pôsobia najmä v oblastiach RIS. (Slovak)

10 July 2022

0 references

L-ekonomija tal-Lvant ta’ Wielkopolska, u b’mod partikolari s-sottoreġjun ta’ Konin, hija marbuta b’mod qawwi mas-settur tal-enerġija. Fil-preżent, l-iżvilupp ta ‘dan il-qasam huwa mhedded mir-restrizzjoni antiċipata tal-attività tal-entità ekonomika ewlenija tagħha â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Din it-theddida tirriżulta mill-eżawriment tal-istokkijiet tal-linjite u, bħala konsegwenza, mit-tnaqqis fil-kapaċità li tiġi prodotta l-enerġija, li hija s-sors ewlieni tal-profitti tal-EUR Groupâ. Is-sitwazzjoni EUR Groupâ EUR se jissarraf fit-tnaqqis ekonomiku taż-żona, prinċipalment permezz tat-telf ta ‘impjiegi mħallsa tajjeb u tnaqqis fid-dħul għall-muniċipalitajiet. Dan se jkollu konsegwenzi tanġibbli għall-abitanti kollha tiegħu, billi jnaqqas il-livell tas-servizzi pubbliċi u l-kwalità tal-ħajja. Ir-rispons għal din it-theddida huwa dan il-proġett, li jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet ta’ sistema komprensiva ta’ ġestjoni tal-promozzjoni ekonomika u tal-investiment tas-sottoreġjun Konin u t-tisħiħ tal-potenzjal ekonomiku tal-Lvant ta’ Wielkopolska, prinċipalment fl-oqsma strateġiċi tiegħu. L-għan dirett huwa li tittejjeb l-attraenza tal-investiment u l-iżvilupp soċjoekonomiku tas-sottoreġjun Konin, permezz tal-iżvilupp ta’ sistema komprensiva ta’ ġestjoni tal-promozzjoni ekonomika u tal-investiment tar-reġjun u l-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-internazzjonalizzazzjoni tal-attività ekonomika u l-iżvilupp ta’ netwerks ta’ kooperazzjoni ma’ entitajiet barranin. L-implimentazzjoni tal-objettiv ewlieni se tinkiseb bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-indikaturi tal-output: 1. Numru ta ‘informazzjoni internazzjonali u proġetti promozzjonali appoġġjati EUR 30 unitajiet nazzjonali â EUR 28 pcs.2. Numru ta ‘fieri kummerċjali u esibizzjonijiet EUR 9 pcs.3. Numru ta ‘analiżi ppreparati â EUR 2 pcs. Il-benefiċjarji finali li se jibbenefikaw mill-prodotti prodotti taħt l-azzjonijiet individwali tal-proġett se jkunu SMEs li bħalissa huma attivi jew li qed jippjanaw li jinvestu fis-sottoreġjun Konin u huma prinċipalment attivi f’żoni tar-RIS. (Maltese)

10 July 2022

0 references

A economia da Wielkopolska Oriental e, em especial, a sub-região de Konin, está fortemente ligada ao setor da energia. Atualmente, o desenvolvimento desta área está ameaçado pela restrição antecipada da atividade de sua principal entidade econômica âEUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Esta ameaça decorre do esgotamento das existências de lenhite e, consequentemente, da redução da capacidade de produção de energia, que é a principal fonte de lucros do Grupo. A situação do Grupo traduzir-se-á no abrandamento económico da região, principalmente através da perda de postos de trabalho bem remunerados e de uma diminuição dos rendimentos para os municípios. Isto terá consequências tangíveis para todos os seus habitantes, reduzindo o nível dos serviços públicos e a qualidade de vida. A resposta a esta ameaça é este projeto, que envolve a implementação de atividades de um sistema abrangente de gestão da promoção económica e do investimento da sub-região Konin e o reforço do potencial económico da Wielkopolska Oriental, principalmente nas suas áreas estratégicas. O objetivo direto é melhorar a atratividade do investimento e o desenvolvimento socioeconómico da sub-região Konin, através do desenvolvimento de um sistema global de gestão da promoção económica e do investimento da região e da criação de condições para a internacionalização da atividade económica e o desenvolvimento de redes de cooperação com entidades estrangeiras. A execução do objetivo principal será alcançada graças à implementação de indicadores de realizações: 1. Número de projetos internacionais de informação e promoção apoiados 30 unidades nacionais âEUR 28 pcs.2. Número de feiras e exposições âEUR 9 pcs.3. Número de análises preparadas âEUR 2 pcs. Os beneficiários finais que beneficiarão dos produtos produzidos no âmbito das ações individuais do projeto serão as PME atualmente em atividade ou que planeiam investir na sub-região Konin e que operam principalmente em áreas RIS. (Portuguese)

10 July 2022

0 references

Itäisen Wielkopolskan talous ja erityisesti Koninin osa-alue ovat vahvasti sidoksissa energia-alaan. Tällä hetkellä alueen kehitystä uhkaa sen pääasiallisen taloudellisen kokonaisuuden Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK) toiminnan ennakoitu rajoittaminen. Tämä uhka johtuu ruskohiilivarastojen ehtymisestä ja sen seurauksena energiantuotantokapasiteetin vähenemisestä, joka on konsernin voittojen tärkein lähde. Konsernin tilanne johtaa alueen talouskasvun hidastumiseen pääasiassa hyvin palkattujen työpaikkojen menettämisen ja kuntien tulojen vähenemisen vuoksi. Tällä on konkreettisia seurauksia kaikille sen asukkaille, mikä heikentää julkisten palvelujen tasoa ja elämänlaatua. Tähän uhkaan vastataan tällä hankkeella, johon kuuluu sellaisten toimien toteuttaminen, joiden avulla Koninin osa-alueen taloutta ja investointeja edistetään kokonaisvaltaisesti ja jolla vahvistetaan Wielkopolskan itäosan taloudellista potentiaalia pääasiassa sen strategisilla alueilla. Suorana tavoitteena on parantaa Konin-osa-alueen investointien houkuttelevuutta ja sosioekonomista kehitystä kehittämällä kattava järjestelmä alueen talouden ja investointien edistämiseksi sekä luomalla edellytykset taloudellisen toiminnan kansainvälistymiselle ja yhteistyöverkostojen kehittämiselle ulkomaisten yksiköiden kanssa. Päätavoitteen täytäntöönpano saavutetaan soveltamalla tuotosindikaattoreita: 1. Tuettujen kansainvälisten tiedotus- ja menekinedistämishankkeiden määrä 30 kansallista yksikköä 28 kpl.2. Messujen ja näyttelyiden lukumäärä 9 kpl.3. Laadittujen analyysien määrä 2 kpl. Lopulliset tuensaajat, jotka hyötyvät hankkeen yksittäisten toimien yhteydessä tuotetuista tuotteista, ovat pk-yrityksiä, jotka ovat tällä hetkellä aktiivisia tai suunnittelevat investointeja Koninin osa-alueella ja toimivat pääasiassa jokitiedotuspalvelujen alueilla. (Finnish)

10 July 2022

0 references

Gospodarstvo Vzhodne Wielkopolske, zlasti podregije Konin, je močno povezano z energetskim sektorjem. Razvoj tega območja trenutno ogroža predvidena omejitev dejavnosti njegovega glavnega gospodarskega subjekta Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃw-Konin (ZE PAK). Ta grožnja izhaja iz izčrpavanja zalog lignita in posledično zmanjšanja zmogljivosti za proizvodnjo energije, ki je glavni vir dobička skupine. Stanje skupine bo prevedla v gospodarsko upočasnitev območja, predvsem z izgubo dobro plačanih delovnih mest in padec dohodka za občine. To bo imelo oprijemljive posledice za vse prebivalce, saj bo zmanjšalo raven javnih storitev in kakovost življenja. Odziv na to grožnjo je ta projekt, ki vključuje izvajanje dejavnosti celovitega sistema upravljanja gospodarskega in naložbenega podregije Konin ter krepitev gospodarskega potenciala Vzhodne Wielkopolske, predvsem na njenih strateških področjih. Neposredni cilj je izboljšati privlačnost naložb in socialno-ekonomski razvoj podregije Konin z razvojem celovitega sistema upravljanja gospodarskega in naložbenega spodbujanja regije ter ustvarjanjem pogojev za internacionalizacijo gospodarske dejavnosti in razvoj mrež sodelovanja s tujimi subjekti. Izvajanje glavnega cilja bo doseženo z izvajanjem kazalnikov učinka: 1. Število mednarodnih informacijskih in promocijskih projektov podprtih â EUR 30 nacionalnih enot â EUR 28 kosov.2. Število sejmov in razstav 9 kosov.3. Število pripravljenih analiz 2 kosa. Končni upravičenci, ki bodo imeli koristi od proizvodov, proizvedenih v okviru posameznih ukrepov projekta, bodo MSP, ki so trenutno dejavna ali nameravajo vlagati v podregijo Konin in so dejavna predvsem na področjih RIS. (Slovenian)

10 July 2022

0 references

Hospodářství východní Wielkopolska, a zejména podoblast Konin, je silně spjato s odvětvím energetiky. V současné době je rozvoj této oblasti ohrožen předpokládaným omezením činnosti jejího hlavního hospodářského subjektu: Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Tato hrozba vyplývá z vyčerpání zásob hnědého uhlí a v důsledku toho snížení kapacity pro výrobu energie, která je hlavním zdrojem zisků skupiny. Situace skupiny se promítne do hospodářského zpomalení oblasti, zejména v důsledku ztráty dobře placených pracovních míst a poklesu příjmů obcí. To bude mít hmatatelné důsledky pro všechny jeho obyvatele, čímž se sníží úroveň veřejných služeb a kvalita života. Reakcí na tuto hrozbu je tento projekt, který zahrnuje realizaci činností komplexního systému řízení hospodářské a investiční podpory subregionu Konin a posílení hospodářského potenciálu východní Wielkopolské, zejména v jeho strategických oblastech. Přímým cílem je zlepšit investiční atraktivitu a sociálně-ekonomický rozvoj subregionu Konin prostřednictvím rozvoje komplexního systému řízení hospodářské a investiční podpory regionu a vytváření podmínek pro internacionalizaci hospodářské činnosti a rozvoj sítí spolupráce se zahraničními subjekty. Provádění hlavního cíle bude dosaženo díky provádění ukazatelů výstupů: 1. Počet podpořených mezinárodních informačních a propagačních projektů › 30 národních jednotek › 28 ks.2. Počet veletrhů a výstav › 9 ks.3. Počet připravených analýz › 2 ks. Konečnými příjemci, kteří budou mít prospěch z produktů vyrobených v rámci jednotlivých akcí projektu, budou malé a střední podniky, které jsou v současné době aktivní nebo plánují investovat v subregionu Konin a působí především v oblastech RIS. (Czech)

10 July 2022

0 references

Rytų Wielkopolska ekonomika, ypač Konino paregionis, yra glaudžiai susijusi su energetikos sektoriumi. Šiuo metu šios teritorijos plėtrai grėsmę kelia numatomas pagrindinio ūkio subjekto „Grupa Elektrowni PÄtnów-AdamÃ³w-Konin“ (ZE PAK) veiklos apribojimas. Ši grėsmė kyla dėl lignito atsargų išeikvojimo ir dėl to sumažėjusio energijos gamybos pajėgumo, kuris yra pagrindinis grupės pelno šaltinis. Grupės padėtis lems regiono ekonomikos sulėtėjimą, daugiausia dėl gerai apmokamų darbo vietų praradimo ir savivaldybių pajamų sumažėjimo. Tai turės apčiuopiamų pasekmių visiems jos gyventojams, nes sumažės viešųjų paslaugų lygis ir gyvenimo kokybė. Atsakas į šią grėsmę yra šis projektas, kurį įgyvendinant įgyvendinama visapusė Konino paregionio ekonominio ir investicijų skatinimo valdymo sistema ir stiprinamas Rytų Wielkopolska ekonominis potencialas, daugiausia strateginėse srityse. Tiesioginis tikslas – didinti Konino regiono investicijų patrauklumą ir socialinį bei ekonominį vystymąsi, sukuriant visapusišką regiono ekonomikos ir investicijų skatinimo valdymo sistemą ir sudarant sąlygas ekonominės veiklos internacionalizavimui bei bendradarbiavimo tinklų su užsienio subjektais plėtrai. Pagrindinis tikslas bus įgyvendintas įgyvendinus produkto rodiklius: 1. Remiamų tarptautinių informacinių ir reklaminių projektų skaičius ā EUR 30 nacionalinių vienetų ā EUR 28 vnt.2. Prekybos mugių ir parodų skaičius ā EUR 9 vnt.3. Paruoštų analizių skaičius â EUR 2 vnt. Galutiniai naudos gavėjai, kurie gaus naudos iš produktų, pagamintų pagal atskirus projekto veiksmus, bus MVĮ, kurios šiuo metu veikia arba planuoja investuoti Konino paregionyje ir daugiausia veikia UIP srityse. (Lithuanian)

10 July 2022

0 references

Austrum Wielkopolska un jo īpaši Koninas apakšreģiona ekonomika ir cieši saistīta ar enerģētikas nozari. Šobrīd šā apgabala attīstību apdraud tās galvenās ekonomiskās vienības “EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin” (ZE PAK) paredzamais darbības ierobežojums. Šo apdraudējumu rada lignīta krājumu izsīkšana un līdz ar to enerģijas ražošanas jaudas samazināšanās, kas ir galvenais Groupâ EUR peļņas avots. Grupas situācija izpaudīsies kā reģiona ekonomiskā palēnināšanās, galvenokārt pateicoties labi apmaksātu darba vietu zaudēšanai un pašvaldību ienākumu samazinājumam. Tas jūtami ietekmēs visus tās iedzīvotājus, samazinot sabiedrisko pakalpojumu līmeni un dzīves kvalitāti. Reakcija uz šiem draudiem ir šis projekts, kas ietver visaptverošas pārvaldības sistēmas īstenošanu ekonomikas un ieguldījumu veicināšanai Koninas apakšreģionā un Austrumu Wielkopolska ekonomiskā potenciāla stiprināšanu, galvenokārt tā stratēģiskajās jomās. Tiešais mērķis ir uzlabot Koninas apakšreģiona ieguldījumu pievilcību un sociālekonomisko attīstību, izstrādājot visaptverošu reģiona ekonomisko un investīciju veicināšanas pārvaldības sistēmu un radot apstākļus saimnieciskās darbības internacionalizācijai un sadarbības tīklu attīstībai ar ārvalstu subjektiem. Galvenā mērķa īstenošana tiks panākta, īstenojot iznākuma rādītājus: 1. Atbalstīto starptautisko informācijas un veicināšanas projektu skaits â 30 valstu vienības â EUR 28 gab.2. Gadatirgu un izstāžu skaits 9 gab.3. Sagatavoto analīžu skaits EUR 2 gab. Galasaņēmēji, kas gūs labumu no produktiem, kuri ražoti saskaņā ar atsevišķām projekta darbībām, būs MVU, kas pašlaik darbojas vai plāno ieguldīt Koninas apakšreģionā un galvenokārt darbojas RIS teritorijās. (Latvian)

10 July 2022

0 references

Икономиката на Източна Великополска, и по-специално подрегион Конин, е тясно свързана с енергийния сектор. Понастоящем развитието на този район е застрашено от очакваното ограничаване на дейността на основния ѝ стопански субект â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Тази заплаха произтича от изчерпването на запасите от лигнитни въглища и вследствие на това от намаляването на капацитета за производство на енергия, което е основният източник на печалбите на групата. Положението на GroupâEUR ще доведе до забавяне на икономическия растеж в района, главно чрез загуба на добре платени работни места и намаляване на доходите за общините. Това ще има осезаеми последици за всички негови жители, като намали равнището на обществените услуги и качеството на живот. Отговорът на тази заплаха е този проект, който включва изпълнението на дейности по цялостна система за управление на икономическото и инвестиционното насърчаване на подрегион Конин и укрепване на икономическия потенциал на Източна Великополска, главно в стратегическите му области. Пряката цел е да се подобри инвестиционната привлекателност и социално-икономическото развитие на подрегион Конин чрез разработване на цялостна система за управление на икономическото и инвестиционното насърчаване на региона и създаване на условия за интернационализация на икономическата дейност и развитие на мрежи за сътрудничество с чуждестранни лица. Изпълнението на основната цел ще бъде постигнато благодарение на прилагането на показатели за крайните продукти: 1. Брой международни информационни и промоционални проекти подкрепиха 30 национални звена 28 бр.2. Брой търговски панаири и изложения 9 бр.3. Брой анализи, изготвени 2 бр. Крайните бенефициери, които ще се възползват от продуктите, произведени в рамките на отделните действия по проекта, ще бъдат МСП, които понастоящем осъществяват дейност или планират да инвестират в подрегион „Конин“ и извършват дейност главно в областите на RIS. (Bulgarian)

10 July 2022

0 references

Kelet-Welkopolska gazdasága, különösen a Konin alrégió, szorosan kapcsolódik az energiaágazathoz. Jelenleg e terület fejlődését veszélyezteti a Grupa Elektrowni PÄtnów-Adamów-Konin (ZE PAK) tevékenységének várható korlátozása. Ez a veszély a lignitkészletek kimerüléséből és ennek következtében az energiatermelési kapacitás csökkenéséből ered, amely a csoport nyereségének fő forrása. A csoport helyzete a térség gazdasági lassulásában nyilvánul meg, főként a jól fizetett munkahelyek megszűnése és az önkormányzatok jövedelmének csökkenése révén. Ez kézzelfogható következményekkel jár valamennyi lakosa számára, csökkentve a közszolgáltatások szintjét és az életminőséget. Erre a fenyegetésre ez a projekt ad választ, amely magában foglalja a Konin alrégió gazdasági és beruházásösztönző átfogó irányítási rendszerének végrehajtását, valamint Kelet-Welkopolska gazdasági potenciáljának megerősítését, főként annak stratégiai területein. A közvetlen cél a Konin-alrégió beruházási vonzerejének és társadalmi-gazdasági fejlődésének javítása a régió gazdasági és beruházásösztönző átfogó irányítási rendszerének kialakítása, valamint a gazdasági tevékenység nemzetközivé válásához és a külföldi szervezetekkel való együttműködési hálózatok fejlesztéséhez szükséges feltételek megteremtése révén. A fő célkitűzés megvalósítása a teljesítménymutatók végrehajtásának köszönhetően valósul meg: 1. A támogatott nemzetközi tájékoztatási és promóciós projektek száma 30 nemzeti egység, 28 db.2 db. Vásárok és kiállítások száma 9 db.3. Az elkészített elemzések száma â EUR 2 db. A projekt egyedi intézkedései keretében előállított termékek végső kedvezményezettjei azok a kkv-k lesznek, amelyek jelenleg aktívak vagy a Konin alrégióban kívánnak befektetni, és főként a RIS-területeken tevékenykednek. (Hungarian)

10 July 2022

0 references

Tá nasc láidir idir geilleagar Wielkopolska Thoir, agus foréigiún Konin go háirithe, agus earnáil an fhuinnimh. Faoi láthair, tá forbairt an réimse seo faoi bhagairt ag an srian réamh-mheasta ar ghníomhaíocht a eintiteas eacnamaíoch is mó â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Eascraíonn an bhagairt seo as ídiú stoc ligníte agus, mar thoradh air sin, an laghdú ar an gcumas fuinneamh a tháirgeadh, arb é príomhfhoinse bhrabúis GroupâEUR é. Is é an toradh a bheidh ar an staid GroupâEUR go dtiocfaidh moilliú eacnamaíoch ar an gceantar, go príomha trí phoist ar phá maith a chailleadh agus titim ar ioncam do bhardais. Beidh iarmhairtí nithiúla aige sin ar na háitritheoirí go léir, rud a laghdóidh leibhéal na seirbhísí poiblí agus an caighdeán maireachtála. Is é an fhreagairt ar an mbagairt seo an tionscadal seo, lena mbaineann cur chun feidhme gníomhaíochtaí de chóras cuimsitheach bainistíochta ar chur chun cinn eacnamaíoch agus infheistíochta fho-réigiún Konin agus acmhainneacht eacnamaíoch Wielkopolska an Oirthir a neartú, go príomha ina réimsí straitéiseacha. Is é an sprioc dhíreach tarraingteacht infheistíochta agus forbairt shocheacnamaíoch fhoréigiún Konin a fheabhsú, trí chóras cuimsitheach bainistíochta ar chur chun cinn eacnamaíoch agus infheistíochta an réigiúin a fhorbairt agus trí dhálaí a chruthú chun gníomhaíocht eacnamaíoch a idirnáisiúnú agus líonraí comhair a fhorbairt le heintitis eachtracha. Bainfear amach cur chun feidhme an phríomhchuspóir a bhuí le cur chun feidhme na dtáscairí aschuir: 1. Líon na dtionscadal faisnéise agus cur chun cinn idirnáisiúnta tacaíocht â EUR 30 aonaid náisiúnta â EUR 28 pcs.2. Líon na n aontaí trádála agus taispeántais â EUR 9 ríomhairí pearsanta.3. Líon na n-anailísí ullmhaithe â EUR 2 ríomhairí pearsanta. Is iad na tairbhithe deiridh a bhainfidh tairbhe as na táirgí a tháirgtear faoi ghníomhaíochtaí aonair an tionscadail ná FBManna atá gníomhach faoi láthair nó a bhfuil sé i gceist acu infheistiú i bhforéigiún Konin agus atá gníomhach go príomha i réimsí RIS. (Irish)

10 July 2022

0 references

Ekonomin i östra Wielkopolska, och i synnerhet delregionen Konin, är starkt kopplad till energisektorn. För närvarande hotas utvecklingen av detta område av den förväntade begränsningen av den huvudsakliga ekonomiska enhetens verksamhet â EUR Grupa Elektrowni PÄtnÃ³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK). Detta hot härrör från utarmningen av brunkolsbeståndet och, som en följd av detta, minskningen av kapaciteten att producera energi, som är den främsta källan till koncernens vinster. Koncernens situation kommer att leda till den ekonomiska avmattningen i området, främst genom förlust av välbetalda arbetstillfällen och minskade inkomster för kommunerna. Detta kommer att få påtagliga konsekvenser för alla invånare och minska nivån på de offentliga tjänsterna och livskvaliteten. Svaret på detta hot är detta projekt, som omfattar genomförande av verksamhet inom ramen för ett övergripande system för förvaltning av ekonomiska och investeringsfrämjande åtgärder i delregionen Konin och stärkande av den ekonomiska potentialen i östra Wielkopolska, främst inom dess strategiska områden. Det direkta målet är att öka attraktionskraften på investeringar och den socioekonomiska utvecklingen i delregionen Konin genom att utveckla ett övergripande system för förvaltning av ekonomiska och investeringsfrämjande åtgärder i regionen och skapa förutsättningar för internationalisering av ekonomisk verksamhet och utveckling av samarbetsnätverk med utländska enheter. Genomförandet av huvudmålet kommer att uppnås tack vare genomförandet av outputindikatorer: 1. Antal internationella informations- och PR-projekt som fått stöd â EUR 30 nationella enheter â EUR 28 st.2. Antal mässor och utställningar â 9 st.3. Antal analyser förberedda â EUR 2 st. De slutliga stödmottagare som kommer att dra nytta av de produkter som produceras inom ramen för de enskilda åtgärderna i projektet kommer att vara små och medelstora företag som för närvarande är verksamma eller planerar att investera i delregionen Konin och som huvudsakligen är verksamma inom RIS-områden. (Swedish)

10 July 2022

0 references

Ida-Wielkopolska ja eelkõige Konini allpiirkonna majandus on tihedalt seotud energiasektoriga. Praegu ohustab selle piirkonna arengut tema peamise majandusüksuse Grupa Elektrowni PÄtn³w-AdamÃ³w-Konin (ZE PAK) tegevuse eeldatav piiramine. See oht tuleneb pruunsöe varude vähenemisest ja selle tulemusena energia tootmise võimsuse vähenemisest, mis on kontserni peamine kasumiallikas. Kontserni olukord väljendub piirkonna majanduskasvu aeglustumises, peamiselt hästi tasustatud töökohtade kaotamise ja omavalitsuste sissetulekute vähenemise kaudu. Sellel on käegakatsutavad tagajärjed kõigile elanikele, vähendades avalike teenuste taset ja elukvaliteeti. Sellele ohule reageeritakse projektiga, mis hõlmab Konini allpiirkonna majandusliku ja investeeringute edendamise tervikliku süsteemi rakendamist ning Ida-Wielkopolska majandusliku potentsiaali tugevdamist peamiselt selle strateegilistes valdkondades. Otsene eesmärk on suurendada Konini allpiirkonna investeeringute atraktiivsust ja sotsiaal-majanduslikku arengut, arendades piirkonna majanduse ja investeeringute edendamise tervikliku juhtimissüsteemi ning luues tingimused majandustegevuse rahvusvahelistumiseks ja koostöövõrgustike arendamiseks välismaiste üksustega. Põhieesmärgi täitmine saavutatakse tänu väljundnäitajate rakendamisele: 1. Toetatud rahvusvaheliste teavitus- ja müügiedendusprojektide arv âEUR 30 riiklikku üksust âEUR 28 tk.2. Messide ja näituste arv 9 tk.3. Tehtud analüüside arv 2 tk. Lõplikud abisaajad, kes saavad kasu projekti üksikmeetmete raames toodetud toodetest, on VKEd, kes tegutsevad või kavatsevad investeerida Konini allpiirkonda ja tegutsevad peamiselt jõeteabeteenuste piirkondades. (Estonian)