Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region (Q2885113)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2885113 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating aid to overcome the permanent and structural difficulties faced by firms in the region |
Project Q2885113 in Portugal |
Statements
8,629.55 Euro
0 references
67,682.8 Euro
0 references
12.75 percent
0 references
1 January 2015
0 references
31 March 2017
0 references
AURÉLIO & IRMÃO LDA
0 references
32°39'51.59"N, 16°59'31.67"W
0 references
O projeto vai permitir suportar parte das despesas correntes da empresa nomeadamente custos salariais, incluindo salários brutos, contribuições para a Segurança Social,custos com consumo de água, energia elétrica e respetivas taxas, cujo período de elegibilidade é de Janeiro a Dezembro de 2015 para salários brutos, com o compromisso da manutenção de 11 postos de trabalho (Portuguese)
0 references
The project will make it possible to bear part of the company’s current expenditure, including wages, gross wages, social security contributions, water consumption, electricity and related fees, whose eligibility period is from January to December 2015 for gross wages, with the commitment to maintain 11 jobs. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet permettra de prendre en charge une partie des dépenses courantes de l’entreprise, à savoir les coûts salariaux, y compris les salaires bruts, les cotisations de sécurité sociale, les coûts de consommation d’eau, l’électricité et les charges connexes, dont la période d’éligibilité est de janvier à décembre 2015 pour les salaires bruts, avec l’engagement de maintenir 11 emplois. (French)
5 December 2021
0 references
Das Projekt wird es ermöglichen, einen Teil der laufenden Ausgaben des Unternehmens zu tragen, nämlich Lohnkosten, einschließlich Bruttolöhne, Sozialversicherungsbeiträge, Wasserverbrauchskosten, Strom und damit zusammenhängende Gebühren, deren Förderzeitraum Januar bis Dezember 2015 für Bruttolöhne ist, mit der Verpflichtung, 11 Arbeitsplätze zu erhalten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project zal het mogelijk maken een deel van de lopende uitgaven van de onderneming te dragen, namelijk loonkosten, inclusief brutolonen, socialezekerheidsbijdragen, waterverbruikskosten, elektriciteit en aanverwante kosten, waarvan de subsidiabiliteitsperiode januari tot december 2015 is voor brutolonen, met de toezegging om 11 banen te behouden (Dutch)
19 December 2021
0 references
Il progetto consentirà di sostenere una parte delle spese correnti dell'impresa, vale a dire i costi salariali, compresi i salari lordi, i contributi previdenziali, i costi per il consumo idrico, l'elettricità e i relativi oneri, il cui periodo di ammissibilità è da gennaio a dicembre 2015 per i salari lordi, con l'impegno a mantenere 11 posti di lavoro. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto permitirá sufragar parte de los gastos corrientes de la empresa, a saber, los costes salariales, incluidos los salarios brutos, las cotizaciones a la seguridad social, los costes de consumo de agua, la electricidad y las cargas conexas, cuyo período de elegibilidad es de enero a diciembre de 2015 para los salarios brutos, con el compromiso de mantener 11 puestos de trabajo. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projekt võimaldab kanda osa ettevõtte jooksvatest kuludest, sealhulgas palkadest, brutopalgast, sotsiaalkindlustusmaksetest, veetarbimisest, elektrist ja nendega seotud tasudest, mille abikõlblikkusperiood on 2015. aasta jaanuarist detsembrini brutopalga puhul, võttes kohustuse säilitada 11 töökohta. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą bus galima padengti dalį įmonės einamųjų išlaidų, įskaitant darbo užmokestį, bruto darbo užmokestį, socialinio draudimo įmokas, vandens suvartojimą, elektros energiją ir susijusius mokesčius, kurių tinkamumo finansuoti laikotarpis yra 2015 m. sausio-gruodžio mėn. bruto darbo užmokesčiui, įsipareigojant išlaikyti 11 darbo vietų. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Projektom će se omogućiti pokrivanje dijela tekućih izdataka poduzeća, uključujući plaće, bruto plaće, doprinose za socijalno osiguranje, potrošnju vode, električnu energiju i povezane naknade, čije je razdoblje prihvatljivosti za bruto plaće od siječnja do prosinca 2015., uz obvezu zadržavanja 11 radnih mjesta. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το έργο θα καταστήσει δυνατή την ανάληψη μέρους των τρεχουσών δαπανών της εταιρείας, συμπεριλαμβανομένων των μισθών, των ακαθάριστων μισθών, των εισφορών κοινωνικής ασφάλισης, της κατανάλωσης νερού, της ηλεκτρικής ενέργειας και των συναφών τελών, των οποίων η περίοδος επιλεξιμότητας είναι από τον Ιανουάριο έως τον Δεκέμβριο του 2015 για τους ακαθάριστους μισθούς, με τη δέσμευση να διατηρηθούν 11 θέσεις εργασίας. (Greek)
29 July 2022
0 references
Projekt umožní znášať časť bežných výdavkov spoločnosti vrátane miezd, hrubých miezd, príspevkov na sociálne zabezpečenie, spotreby vody, elektrickej energie a súvisiacich poplatkov, ktorých obdobie oprávnenosti je od januára do decembra 2015 pre hrubé mzdy, so záväzkom zachovať 11 pracovných miest. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Hankkeen avulla voidaan kattaa osa yrityksen juoksevista menoista, mukaan lukien palkat, bruttopalkat, sosiaaliturvamaksut, vedenkulutus, sähkö ja niihin liittyvät maksut, joiden tukikelpoisuusaika on tammi-joulukuussa 2015 bruttopalkkojen osalta, ja sitoudutaan säilyttämään 11 työpaikkaa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt umożliwi pokrycie części bieżących wydatków spółki, w tym wynagrodzeń, wynagrodzeń brutto, składek na ubezpieczenie społeczne, zużycia wody, energii elektrycznej i związanych z tym opłat, których okres kwalifikowalności do wynagrodzenia brutto wynosi od stycznia do grudnia 2015 r., z zobowiązaniem do utrzymania 11 miejsc pracy. (Polish)
29 July 2022
0 references
A projekt lehetővé teszi a vállalat folyó kiadásainak egy részét, beleértve a béreket, a bruttó béreket, a társadalombiztosítási járulékokat, a vízfogyasztást, a villamos energiát és a kapcsolódó díjakat, amelyeknek a bruttó bérekre való jogosultsági időszaka 2015 januárja és decembere között van, 11 munkahely fenntartására vonatkozó kötelezettségvállalással. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Projekt umožní nést část běžných výdajů společnosti, včetně mezd, hrubých mezd, příspěvků na sociální zabezpečení, spotřeby vody, elektřiny a souvisejících poplatků, jejichž období způsobilosti je od ledna do prosince 2015 pro hrubé mzdy, se závazkem zachovat 11 pracovních míst. (Czech)
29 July 2022
0 references
Projekts ļaus segt daļu no uzņēmuma kārtējiem izdevumiem, tostarp algas, bruto algas, sociālās apdrošināšanas iemaksas, ūdens patēriņu, elektrību un saistītās maksas, kuru attiecināmības periods ir no 2015. gada janvāra līdz decembrim bruto algām, ar apņemšanos saglabāt 11 darbavietas. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Leis an tionscadal, beifear in ann cuid de chaiteachas reatha na cuideachta a íoc, lena n-áirítear pá, ollphá, ranníocaíochtaí slándála sóisialta, tomhaltas uisce, leictreachas agus táillí gaolmhara, a bhfuil a dtréimhse incháilitheachta ó Eanáir go Nollaig 2015 le haghaidh ollphá, agus gealltanas 11 phost a choinneáil. (Irish)
29 July 2022
0 references
Projekt bo omogočil kritje dela tekočih izdatkov podjetja, vključno s plačami, bruto plačami, prispevki za socialno varnost, porabo vode, električno energijo in s tem povezanimi pristojbinami, katerih obdobje upravičenosti je od januarja do decembra 2015 za bruto plače, z zavezo, da se ohrani 11 delovnih mest. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Проектът ще даде възможност за поемане на част от текущите разходи на дружеството, включително заплати, брутни заплати, социалноосигурителни вноски, потребление на вода, електричество и свързаните с тях такси, чийто период на допустимост е от януари до декември 2015 г. за брутните заплати, с ангажимент за запазване на 11 работни места. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett se jagħmilha possibbli li parti min-nefqa kurrenti tal-kumpanija, inklużi l-pagi, il-pagi grossi, il-kontribuzzjonijiet tas-sigurtà soċjali, il-konsum tal-ilma, l-elettriku u t-tariffi relatati, li l-perjodu ta’ eliġibbiltà tagħhom huwa minn Jannar sa Diċembru 2015 għall-pagi grossi, bl-impenn li jinżammu 11-il impjieg. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Projektet vil gøre det muligt at afholde en del af virksomhedens løbende udgifter, herunder lønninger, bruttolønninger, socialsikringsbidrag, vandforbrug, elektricitet og dertil knyttede gebyrer, hvis støtteberettigelsesperiode er fra januar til december 2015 til bruttolønninger, med tilsagn om at bevare 11 arbejdspladser. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul va permite suportarea unei părți din cheltuielile curente ale societății, inclusiv salariile, salariile brute, contribuțiile la asigurările sociale, consumul de apă, energia electrică și taxele aferente, a căror perioadă de eligibilitate este ianuarie-decembrie 2015 pentru salariile brute, cu angajamentul de a menține 11 locuri de muncă. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Projektet kommer att göra det möjligt att bära en del av företagets löpande utgifter, inklusive löner, bruttolöner, socialförsäkringsavgifter, vattenförbrukning, el och därmed sammanhängande avgifter, vars stödberättigande period är januari-december 2015 för bruttolöner, med åtagandet att behålla 11 arbetstillfällen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Câmara de Lobos, Câmara de Lobos
0 references
Identifiers
M1420-11-6076-FEDER-001445
0 references