Project for the separate collection of bio-waste in the city of Coimbra (Q3367304)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3367304 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project for the separate collection of bio-waste in the city of Coimbra |
Project Q3367304 in Portugal |
Statements
468,123.0 Euro
0 references
624,164.0 Euro
0 references
1 July 2021
0 references
30 April 2023
0 references
MUNICÃPIO DE COIMBRA
0 references
A operação consiste na implementação da primeira fase da recolha seletiva de biorresÃduos na cidade de Coimbra, abrangendo uma área que se distribui pela freguesia de Santo António dos Olivais e pela união das freguesias de Coimbra, através da aquisição de contentores e de viatura. (Portuguese)
0 references
The operation consists of the implementation of the first phase of the separate collection of bio-residues in the city of Coimbra, covering an area that is distributed in the parish of Santo António dos Olivais and the Union of the parishes of Coimbra, through the acquisition of containers and vehicles. (English)
29 November 2021
0 references
L’opération consiste en la mise en œuvre de la première phase de la collecte séparée des bio-résidus dans la ville de Coimbra, couvrant une zone qui est distribuée dans la paroisse de Santo António dos Olivais et l’Union des paroisses de Coimbra, par l’acquisition de conteneurs et de véhicules. (French)
7 December 2021
0 references
Die Operation besteht in der Durchführung der ersten Phase der getrennten Sammlung von Biorückständen in der Stadt Coimbra, die ein Gebiet umfasst, das in der Pfarrei Santo António dos Olivais und der Union der Pfarreien von Coimbra durch den Erwerb von Containern und Fahrzeugen verteilt wird. (German)
16 December 2021
0 references
De operatie bestaat uit de uitvoering van de eerste fase van de gescheiden inzameling van bioresiduen in de stad Coimbra, die een gebied bestrijkt dat wordt verdeeld in de parochie Santo António dos Olivais en de Unie van de parochies van Coimbra, door de aankoop van containers en voertuigen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
L'operazione consiste nell'attuazione della prima fase della raccolta differenziata di bioresidui nella città di Coimbra, coprendo un'area che viene distribuita nella parrocchia di Santo António dos Olivais e nell'Unione delle parrocchie di Coimbra, attraverso l'acquisizione di contenitori e veicoli. (Italian)
18 January 2022
0 references
La operación consiste en la implementación de la primera fase de la recogida separada de biorresiduos en la ciudad de Coimbra, cubriendo un área que se distribuye en la parroquia de Santo Antonio dos Olivais y la Unión de las parroquias de Coimbra, a través de la adquisición de contenedores y vehículos. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Operatsioon seisneb biojääkide liigiti kogumise esimese etapi rakendamises Coimbra linnas, mis hõlmab Santo António dos Olivais’ ja Coimbra kihelkondade liidus paiknevat ala konteinerite ja sõidukite omandamise kaudu. (Estonian)
7 August 2022
0 references
Operaciją sudaro pirmasis atskiro biologinių atliekų surinkimo Koimbros mieste etapas, apimantis teritoriją, kuri platinama Santo António dos Olivais parapijoje ir Koimbros parapijų Sąjungoje, įsigyjant konteinerius ir transporto priemones. (Lithuanian)
7 August 2022
0 references
Operacija se sastoji od provedbe prve faze odvojenog prikupljanja bioloških ostataka u gradu Coimbri, koja obuhvaća područje koje se distribuira u župi Santo Antó³nio dos Olivais i Savez župa Coimbra, kupnjom kontejnera i vozila. (Croatian)
7 August 2022
0 references
Η πράξη συνίσταται στην υλοποίηση της πρώτης φάσης της χωριστής συλλογής βιο-υπολειμμάτων στην πόλη Coimbra, η οποία καλύπτει μια περιοχή που διανέμεται στην ενορία Santo António dos Olivais και στην Ένωση των ενοριών της Κοΐμπρας, μέσω της αγοράς εμπορευματοκιβωτίων και οχημάτων. (Greek)
7 August 2022
0 references
Operácia spočíva v realizácii prvej fázy separovaného zberu biologických zvyškov v meste Coimbra, ktorá pokrýva oblasť, ktorá sa distribuuje vo farnosti Santo António dos Olivais a v Únii farností Coimbra prostredníctvom nadobúdania kontajnerov a vozidiel. (Slovak)
7 August 2022
0 references
Toimeen kuuluu biojäämien erilliskeräyksen ensimmäinen vaihe Coimbran kaupungissa, joka kattaa Santo António dos Olivaisin seurakunnan ja Coimbran seurakuntien liiton alueella sijaitsevan alueen hankkimalla kontteja ja ajoneuvoja. (Finnish)
7 August 2022
0 references
Operacja polega na wdrożeniu pierwszej fazy selektywnej zbiórki biopozostałości w mieście Coimbra, obejmującej obszar rozmieszczony w parafii Santo António dos Olivais i Związku parafii Coimbra, poprzez nabywanie kontenerów i pojazdów. (Polish)
7 August 2022
0 references
A művelet célja a biomaradékok elkülönített gyűjtésének első szakasza Coimbra városában, amely magában foglalja a Santo Antúnio dos Olivais plébánián és a coimbrai plébániák uniójában elosztott területet, konténerek és járművek beszerzése révén. (Hungarian)
7 August 2022
0 references
Operace spočívá v provádění první fáze odděleného sběru biozbytků ve městě Coimbra, která pokrývá oblast, která je distribuována ve farnosti Santo António dos Olivais a v Unii farností Coimbra, a to nákupem kontejnerů a vozidel. (Czech)
7 August 2022
0 references
Darbība ietver bioatlieku dalītās savākšanas pirmā posma īstenošanu Koimbras pilsētā, aptverot teritoriju, kas atrodas Santo António dos Olivais pagastā un Koimbras draudzes Savienībā, iegādājoties konteinerus un transportlīdzekļus. (Latvian)
7 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an oibríocht cur chun feidhme na chéad chéime de bhailiú ar leithligh bith-iarmhar i gcathair Coimbra, a chlúdaíonn limistéar a dháiltear i bparóiste Santo António dos Olivais agus Aontas pharóistí Coimbra, trí choimeádáin agus feithiclí a fháil. (Irish)
7 August 2022
0 references
Operacija zajema izvajanje prve faze ločenega zbiranja bioloških ostankov v mestu Coimbra, ki zajema območje, ki je razdeljeno v župniji Santo António dos Olivais in Zvezi župnij Coimbra z nakupom zabojnikov in vozil. (Slovenian)
7 August 2022
0 references
Операцията се състои в изпълнението на първия етап от разделното събиране на биоостатъчни материали в град Коимбра, който обхваща район, който се разпространява в енорията Santo António dos Olivais и Съюза на енориите Coimbra чрез придобиване на контейнери и превозни средства. (Bulgarian)
7 August 2022
0 references
L-operazzjoni tikkonsisti fl-implimentazzjoni tal-ewwel fażi tal-ġbir separat tal-bijoresidwi fil-belt ta’ Coimbra, li tkopri żona li titqassam fil-parroċċa ta’ Santo António dos Olivais u l-Unjoni tal-parroċċi ta’ Coimbra, permezz tal-akkwist ta’ kontejners u vetturi. (Maltese)
7 August 2022
0 references
Operationen består i gennemførelsen af den første fase af den særskilte indsamling af biorester i byen Coimbra, der dækker et område, der er fordelt i sognet Santo António dos Olivais og Unionen af sognene Coimbra gennem erhvervelse af containere og køretøjer. (Danish)
7 August 2022
0 references
Operațiunea constă în punerea în aplicare a primei faze de colectare separată a bioreziduurilor în orașul Coimbra, acoperind o zonă care este distribuită în parohia Santo Antócnio dos Olivais și Uniunea parohiilor din Coimbra, prin achiziționarea de containere și vehicule. (Romanian)
7 August 2022
0 references
Åtgärden består i att genomföra den första fasen av den separata insamlingen av biorestprodukter i staden Coimbra, som omfattar ett område som är fördelat i församlingarna Santo António dos Olivais och Coimbras församlingar, genom förvärv av containrar och fordon. (Swedish)
7 August 2022
0 references
Coimbra, Região de Coimbra, Centro
0 references
Identifiers
POSEUR-03-1911-FC-000324
0 references