Local entrepreneurship projects – support for job creation and investment SI2E (Q2871584)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2871584 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Local entrepreneurship projects – support for job creation and investment SI2E |
Project Q2871584 in Portugal |
Statements
5,238.0 Euro
0 references
6,163.0 Euro
0 references
24 September 2019
0 references
23 November 2020
0 references
ARRABALDE PITORESCO - UNIPESSOAL LDA
0 references
39°54'40.97"N, 8°26'9.56"W
0 references
O presente projeto de investimento no qual incide o pedido de apoio, irá recair na atividade de prestação de serviços de alojamento. Através do apoio ao investimento na requalificação e adaptação de dois edifícios já existentes, assim como na aquisição de equipamento básico, com objetivo final de os adaptar/transformar em empreendimentos turísticos, na modalidade de Estabelecimentos de Alojamento Local. (Portuguese)
0 references
The present investment project on which the request for support is concerned will focus on the provision of accommodation services. Through the support of investment in the requalification and adaptation of two existing buildings, as well as in the purchase of basic equipment, with the final objective of adapting them/transforming them into tourist projects, in the modality of Establishments of Local Accommodation. (English)
7 July 2021
0 references
Le présent projet d’investissement sur lequel porte la demande d’aide relèvera de l’activité de fourniture de services d’hébergement. En soutenant l’investissement dans la requalification et l’adaptation de deux bâtiments existants, ainsi que dans l’acquisition d’équipements de base, dans le but final de les adapter/de les transformer en projets touristiques, sous la forme d’établissements d’hébergement locaux. (French)
4 December 2021
0 references
Das vorliegende Investitionsvorhaben, auf das sich der Antrag auf Unterstützung bezieht, fällt unter die Erbringung von Beherbergungsdienstleistungen. Durch die Unterstützung der Investitionen in die Neuqualifizierung und Anpassung von zwei bestehenden Gebäuden sowie in den Erwerb von Grundausstattungen mit dem Ziel, sie in Form von lokalen Beherbergungsbetrieben anzupassen bzw. in touristische Projekte umzuwandeln. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderhavige investeringsproject waarop de steunaanvraag betrekking heeft, valt onder de activiteit van het verlenen van accommodatiediensten. Door steun te verlenen aan de investeringen in de herkwalificatie en aanpassing van twee bestaande gebouwen, alsmede in de aankoop van basisuitrusting, met als uiteindelijke doel deze aan te passen/om te zetten in toeristische projecten, in de vorm van lokale accommodatieinrichtingen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il presente progetto di investimento cui si riferisce la richiesta di sostegno rientrerà nell'attività di fornitura di servizi di alloggio. Sostenendo gli investimenti per la riqualificazione e l'adeguamento di due edifici esistenti, nonché per l'acquisto di attrezzature di base, con l'obiettivo finale di adattarli/trasformarli in progetti turistici, sotto forma di strutture ricettive locali. (Italian)
17 January 2022
0 references
El actual proyecto de inversión al que se refiere la solicitud de ayuda corresponderá a la actividad de prestación de servicios de alojamiento. Apoyando la inversión en la recalificación y adaptación de dos edificios existentes, así como en la adquisición de equipos básicos, con el objetivo final de adaptarlos/transformarlos en proyectos turísticos, en forma de Establecimientos Locales de Alojamiento. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesolev investeerimisprojekt, mille kohta toetusetaotlus esitatakse, keskendub majutusteenuste osutamisele. Toetades investeeringuid kahe olemasoleva hoone ümberkvalifitseerimisse ja kohandamisse, samuti põhivarustuse ostmisse, mille lõppeesmärk on kohandada neid/muuta need ümber turismiprojektideks, kohalike majutusettevõtete asutamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Įgyvendinant dabartinį investicinį projektą, dėl kurio prašoma paramos, daugiausia dėmesio bus skiriama apgyvendinimo paslaugų teikimui. Remiant investicijas į dviejų esamų pastatų perkvalifikavimą ir pritaikymą, taip pat į pagrindinės įrangos pirkimą, siekiant galutinio tikslo – pritaikyti juos ir (arba) paversti juos turizmo projektais, atsižvelgiant į vietos apgyvendinimo paslaugų teikimo būdą. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Ovaj projekt ulaganja na koji se odnosi zahtjev za potporu bit će usmjeren na pružanje usluga smještaja. Kroz potporu ulaganja u rekvalifikaciju i adaptaciju dvije postojeće zgrade, kao i u kupnju osnovne opreme, s konačnim ciljem da ih se prilagodi/pretvori u turističke projekte, u modalitetu Uspostava lokalnog smještaja. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το παρόν επενδυτικό σχέδιο για το οποίο ζητείται στήριξη θα επικεντρωθεί στην παροχή υπηρεσιών στέγασης. Μέσω της στήριξης της επένδυσης στην αναβάθμιση και προσαρμογή δύο υφιστάμενων κτιρίων, καθώς και στην αγορά βασικού εξοπλισμού, με τελικό στόχο την προσαρμογή τους/μετατροπή τους σε τουριστικά έργα, στον τρόπο εγκατάστασης τοπικών καταλυμάτων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Súčasný investičný projekt, ktorý je predmetom žiadosti o podporu, sa zameria na poskytovanie ubytovacích služieb. Prostredníctvom podpory investícií do rekvalifikácie a prispôsobenia dvoch existujúcich budov, ako aj do nákupu základného vybavenia, s konečným cieľom prispôsobiť ich/pretransformovať ich do turistických projektov, do spôsobu zriadenia miestnych ubytovacích zariadení. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tässä investointihankkeessa, johon tukihakemus liittyy, keskitytään majoituspalvelujen tarjoamiseen. Tukemalla investointeja kahden olemassa olevan rakennuksen uudelleenkoulutukseen ja mukauttamiseen sekä perusvarusteiden hankintaan. Lopullisena tavoitteena on mukauttaa ne/muuntaa ne matkailuhankkeiksi paikallisen majoituslaitoksen rakenteessa. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Niniejszy projekt inwestycyjny, którego dotyczy wniosek o wsparcie, skupi się na świadczeniu usług zakwaterowania. Poprzez wsparcie inwestycji w przekwalifikowanie i adaptację dwóch istniejących budynków, a także zakup podstawowego wyposażenia, którego ostatecznym celem jest ich dostosowanie/przekształcenie w projekty turystyczne, w ramach sposobu zakładania lokalnych obiektów noclegowych. (Polish)
29 July 2022
0 references
A támogatási kérelem tárgyát képező jelenlegi beruházási projekt a szálláshely-szolgáltatás nyújtására összpontosít. A két meglévő épület átminősítésébe és átalakításába, valamint az alapvető felszerelések beszerzésébe történő beruházások támogatása révén, végső céljuk az, hogy azokat a helyi szálláshelyek létesítésének módjában turisztikai projektekké alakítsák/átalakítsák. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Současný investiční projekt, na který se vztahuje žádost o podporu, se zaměří na poskytování ubytovacích služeb. Prostřednictvím podpory investic do rekvalifikace a úpravy dvou stávajících budov, jakož i do nákupu základního vybavení, s konečným cílem jejich přizpůsobení/přeměny na turistické projekty, v podobě zřízení místního ubytování. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šis ieguldījumu projekts, uz kuru attiecas atbalsta pieprasījums, būs vērsts uz izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu. Atbalstot ieguldījumus divu esošo ēku pārkvalifikācijā un pielāgošanā, kā arī pamatiekārtu iegādē, lai tos pielāgotu/pārveidotu tūrisma projektos, izmantojot vietējo izmitināšanas veidu. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Díreoidh an tionscadal infheistíochta reatha ar a bhfuil an t-iarratas ar thacaíocht i gceist ar sholáthar seirbhísí cóiríochta. Trí thacú le hinfheistíocht in athcháiliú agus in oiriúnú dhá fhoirgneamh atá ann cheana, chomh maith le trealamh bunúsach a cheannach, agus é mar chuspóir deiridh acu iad a oiriúnú/a chlaochlú i dtionscadail turasóireachta, i módúlacht Bhunaíochtaí Cóiríochta Áitiúla. (Irish)
29 July 2022
0 references
Sedanji naložbeni projekt, na katerega se nanaša zahtevek za podporo, se bo osredotočil na zagotavljanje nastanitvenih storitev. S podporo naložbam v prekvalifikacijo in adaptacijo dveh obstoječih stavb ter pri nakupu osnovne opreme, s končnim ciljem, da jih prilagodimo/preobrazimo v turistične projekte v načinu vzpostavljanja lokalnih nastanitvenih objektov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Настоящият инвестиционен проект, за който се отнася искането за подкрепа, ще се съсредоточи върху предоставянето на услуги за настаняване. Чрез подкрепа за инвестиции в преквалификация и приспособяване на две съществуващи сгради, както и в закупуване на основно оборудване, с крайната цел те да бъдат адаптирани/преобразувани в туристически проекти, в условията на установяване на местно настаняване. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ investiment preżenti li dwaru hija kkonċernata t-talba għal appoġġ se jiffoka fuq il-forniment ta’ servizzi ta’ akkomodazzjoni. Permezz tal-appoġġ tal-investiment fir-rikwalifikazzjoni u l-adattament ta’ żewġ binjiet eżistenti, kif ukoll fix-xiri ta’ tagħmir bażiku, bl-objettiv finali li jiġu adattati/ittrasformati fi proġetti turistiċi, fil-modalità tal-Istabbilimenti tal-Akkomodazzjoni Lokali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det foreliggende investeringsprojekt, som anmodningen om støtte vedrører, vil fokusere på levering af indkvarteringstjenester. Gennem støtte til investeringer i omskoling og tilpasning af to eksisterende bygninger samt i indkøb af basisudstyr med det endelige mål at tilpasse dem/omdanne dem til turistprojekter i form af etablering af lokale boliger. (Danish)
29 July 2022
0 references
Prezentul proiect de investiții care face obiectul cererii de sprijin se va axa pe furnizarea de servicii de cazare. Prin susținerea investițiilor în recalificarea și adaptarea a două clădiri existente, precum și în achiziționarea de echipamente de bază, cu obiectivul final de adaptare/transformare a acestora în proiecte turistice, în modalitatea de constituire a cazării locale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det aktuella investeringsprojekt som ansökan om stöd avser kommer att inriktas på tillhandahållande av logitjänster. Genom stöd till investeringar i omkvalificering och anpassning av två befintliga byggnader, samt i inköp av grundläggande utrustning, med det slutliga målet att anpassa dem/omvandla dem till turistprojekt, i sättet att inrätta lokalboenden. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Ansião
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3321-FSE-000793
0 references