REFURBISHMENT OF COMMERCIAL SPACE AND JOB CREATION (Q2874175)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2874175 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REFURBISHMENT OF COMMERCIAL SPACE AND JOB CREATION |
Project Q2874175 in Portugal |
Statements
30,199.0 Euro
0 references
60,398.0 Euro
0 references
13 July 2018
0 references
31 December 2019
0 references
ANTONIO DA SILVA CAMPOS & FILHOS LDA
0 references
40°28'36.48"N, 7°58'39.04"W
0 references
O projeto de investimento consiste na remodelação do espaço comercial, bem como na aquisição de equipamentos que permitirão, por um lado, incrementar a capacidade de prestação de serviços complementares à atividade comercial e, por outro, agilizar procedimentos na empresa. Este investimento irá potenciar a criação de mais um posto de trabalho na região. (Portuguese)
0 references
The investment project consists of the refurbishment of the commercial space, as well as the acquisition of equipment that will allow, on the one hand, to increase the capacity to provide services complementary to the commercial activity and, on the other, to speed up procedures in the company. This investment will boost the creation of another job in the region. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet d’investissement consiste en la rénovation de l’espace commercial, ainsi que l’achat d’équipements qui permettront, d’une part, d’augmenter la capacité de fournir des services complémentaires à l’activité commerciale et, d’autre part, d’accélérer les procédures dans l’entreprise. Cet investissement stimulera la création d’un autre emploi dans la région. (French)
4 December 2021
0 references
Das Investitionsvorhaben besteht in der Renovierung der kommerziellen Fläche sowie dem Kauf von Ausrüstungen, die es einerseits ermöglichen, die Kapazität zur Erbringung von Dienstleistungen, die die gewerbliche Tätigkeit ergänzen, zu erhöhen und andererseits die Verfahren im Unternehmen zu beschleunigen. Diese Investition wird die Schaffung eines weiteren Arbeitsplatzes in der Region fördern. (German)
13 December 2021
0 references
Het investeringsproject bestaat uit de renovatie van de commerciële ruimte en de aankoop van apparatuur waarmee enerzijds de capaciteit voor het verlenen van diensten ter aanvulling van de commerciële activiteit kan worden vergroot en anderzijds de procedures in het bedrijf kunnen worden versneld. Deze investering zal het scheppen van een nieuwe werkgelegenheid in de regio stimuleren. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto di investimento consiste nella ristrutturazione dello spazio commerciale, nonché nell'acquisto di attrezzature che consentiranno, da un lato, di aumentare la capacità di fornire servizi complementari all'attività commerciale e, dall'altro, di accelerare le procedure in azienda. Questo investimento favorirà la creazione di un altro posto di lavoro nella regione. (Italian)
17 January 2022
0 references
El proyecto de inversión consiste en la renovación del espacio comercial, así como en la compra de equipos que permitan, por un lado, aumentar la capacidad de prestación de servicios complementarios a la actividad comercial y, por otro, acelerar los procedimientos en la empresa. Esta inversión impulsará la creación de otro empleo en la región. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Investeerimisprojekt hõlmab äripinna renoveerimist ja selliste seadmete soetamist, mis võimaldavad ühelt poolt suurendada äritegevust täiendavate teenuste osutamise suutlikkust ja teiselt poolt kiirendada menetlusi ettevõttes. See investeering hoogustab uute töökohtade loomist piirkonnas. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Investicinį projektą sudaro komercinės erdvės atnaujinimas, taip pat įrangos įsigijimas, kuris leis, viena vertus, padidinti pajėgumą teikti paslaugas, papildančias komercinę veiklą, ir, kita vertus, paspartinti procedūras bendrovėje. Šios investicijos paskatins kurti dar vieną darbo vietą regione. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Investicijski projekt sastoji se od obnove komercijalnog prostora, kao i nabave opreme koja će, s jedne strane, omogućiti povećanje kapaciteta za pružanje usluga koje nadopunjuju komercijalnu djelatnost i, s druge strane, ubrzati postupke u društvu. Tim će se ulaganjem potaknuti otvaranje novih radnih mjesta u regiji. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Το επενδυτικό σχέδιο συνίσταται στην ανακαίνιση του εμπορικού χώρου, καθώς και στην αγορά εξοπλισμού που θα επιτρέψει, αφενός, να αυξηθεί η ικανότητα παροχής υπηρεσιών συμπληρωματικών προς την εμπορική δραστηριότητα και, αφετέρου, να επισπευσθούν οι διαδικασίες στην εταιρεία. Η επένδυση αυτή θα ενισχύσει τη δημιουργία μιας άλλης απασχόλησης στην περιοχή. (Greek)
29 July 2022
0 references
Investičný projekt pozostáva z renovácie komerčných priestorov, ako aj z nadobudnutia zariadení, ktoré umožnia na jednej strane zvýšiť kapacitu na poskytovanie služieb, ktoré dopĺňajú obchodnú činnosť, a na druhej strane urýchliť postupy v spoločnosti. Táto investícia podporí vytváranie ďalších pracovných miest v regióne. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Investointihanke käsittää kaupallisen tilan kunnostamisen sekä sellaisten laitteiden hankinnan, joiden avulla yhtäältä voidaan lisätä kapasiteettia tarjota liiketoimintaa täydentäviä palveluja ja toisaalta nopeuttaa yrityksen menettelyjä. Näillä investoinneilla edistetään uuden työpaikan luomista alueelle. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Projekt inwestycyjny polega na przebudowie powierzchni komercyjnej, a także na zakupie urządzeń, które pozwolą z jednej strony na zwiększenie zdolności do świadczenia usług uzupełniających działalność komercyjną, a z drugiej na przyspieszenie procedur w przedsiębiorstwie. Inwestycja ta pobudzi tworzenie kolejnych miejsc pracy w regionie. (Polish)
29 July 2022
0 references
A beruházási projekt a kereskedelmi terület felújításából, valamint olyan berendezések beszerzéséből áll, amelyek lehetővé teszik egyrészt a kereskedelmi tevékenységet kiegészítő szolgáltatások nyújtására való kapacitás növelését, másrészt a vállalaton belüli eljárások felgyorsítását. Ez a beruházás fellendíti egy másik munkahely létrehozását a régióban. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Investiční projekt spočívá v renovaci komerčního prostoru, jakož i v pořízení zařízení, které na jedné straně umožní zvýšit kapacitu pro poskytování služeb doplňujících obchodní činnost a na druhé straně urychlit postupy ve společnosti. Tato investice podpoří vytváření dalších pracovních míst v regionu. (Czech)
29 July 2022
0 references
Investīciju projekts ietver komercplatību atjaunošanu, kā arī aprīkojuma iegādi, kas ļaus, no vienas puses, palielināt komercdarbībai papildinošo pakalpojumu sniegšanas kapacitāti un, no otras puses, paātrināt procedūras uzņēmumā. Šis ieguldījums veicinās vēl vienas darbavietas radīšanu reģionā. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal infheistíochta athchóiriú an spáis tráchtála, chomh maith le trealamh a fháil a chuirfidh ar chumas, ar thaobh amháin, cur leis an gcumas seirbhísí a sholáthar atá comhlántach leis an ngníomhaíocht tráchtála agus, ar an taobh eile, dlús a chur le nósanna imeachta sa chuideachta. Cuirfidh an infheistíocht sin borradh faoi chruthú poist eile sa réigiún. (Irish)
29 July 2022
0 references
Naložbeni projekt obsega prenovo komercialnega prostora in nakup opreme, ki bo po eni strani omogočila povečanje zmogljivosti za zagotavljanje storitev, ki dopolnjujejo komercialno dejavnost, in po drugi strani pospešila postopke v podjetju. Ta naložba bo spodbudila ustvarjanje novih delovnih mest v regiji. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Инвестиционният проект се състои в обновяване на търговското пространство, както и в придобиване на оборудване, което ще позволи, от една страна, да се увеличи капацитетът за предоставяне на услуги, допълващи търговската дейност, и от друга страна, да се ускорят процедурите в дружеството. Тази инвестиция ще даде тласък на създаването на нова работа в региона. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Il-proġett ta’ investiment jikkonsisti fir-rinnovazzjoni tal-ispazju kummerċjali, kif ukoll fl-akkwist ta’ tagħmir li jippermetti, minn naħa, li tiżdied il-kapaċità li jiġu pprovduti servizzi komplementari għall-attività kummerċjali u, min-naħa l-oħra, li jitħaffu l-proċeduri fil-kumpanija. Dan l-investiment se jagħti spinta lill-ħolqien ta’ impjieg ieħor fir-reġjun. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Investeringsprojektet består i renovering af det kommercielle område samt erhvervelse af udstyr, der på den ene side vil gøre det muligt at øge kapaciteten til at levere tjenesteydelser, der supplerer den kommercielle aktivitet, og på den anden side at fremskynde procedurerne i virksomheden. Denne investering vil sætte skub i skabelsen af et andet job i regionen. (Danish)
29 July 2022
0 references
Proiectul de investiții constă în renovarea spațiului comercial, precum și achiziționarea de echipamente care vor permite, pe de o parte, creșterea capacității de a furniza servicii complementare activității comerciale și, pe de altă parte, accelerarea procedurilor în cadrul companiei. Aceste investiții vor stimula crearea de noi locuri de muncă în regiune. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Investeringsprojektet består av renovering av det kommersiella utrymmet samt förvärv av utrustning som gör det möjligt att dels öka kapaciteten att tillhandahålla tjänster som kompletterar den kommersiella verksamheten, dels påskynda företagets förfaranden. Denna investering kommer att främja skapandet av ytterligare ett arbetstillfällen i regionen. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Carregal do Sal, Cabanas de Viriato
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001551
0 references