Extension of the Continuing Care Unit (Q2865221)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2865221 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Extension of the Continuing Care Unit |
Project Q2865221 in Portugal |
Statements
1,195,349.76 Euro
0 references
1,406,293.84 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 February 2017
0 references
31 October 2021
0 references
SANTA CASA DA MISERICORDIA DE ALTER DO CHÃO
0 references
39°12'0.43"N, 7°39'32.54"W
0 references
As obras de remodelação e ampliação das instalações, propostas na presente candidatura, conduzirão por um lado, à adequação das dimensões dos espaços, dotando o edifício de melhores condições, respondendo assim às necessidades presentes e futuras, e por outro lado, contribuirão para a tão necessária sustentabilidade económica destas Respostas Sociais. (Portuguese)
0 references
The refurbishment and expansion of the facilities proposed in this application will lead, on the one hand, to the adequacy of the dimensions of the spaces, providing the building with better conditions, thus responding to present and future needs, and on the other hand, will contribute to the much needed economic sustainability of these Social Responses. (English)
6 July 2021
0 references
La rénovation et l’extension des installations proposées dans cette demande permettront, d’une part, l’adéquation de la taille des espaces, offrant au bâtiment de meilleures conditions, répondant ainsi aux besoins actuels et futurs, et, d’autre part, contribueront à la viabilité économique tant nécessaire de ces réponses sociales. (French)
4 December 2021
0 references
Die Sanierung und Erweiterung der in diesem Antrag vorgeschlagenen Einrichtungen wird einerseits zur Angemessenheit der Größe der Räume führen und dem Gebäude bessere Bedingungen bieten und somit den gegenwärtigen und künftigen Bedürfnissen gerecht werden, und andererseits zur dringend benötigten wirtschaftlichen Nachhaltigkeit dieser sozialen Reaktionen beitragen. (German)
13 December 2021
0 references
De renovatie en uitbreiding van de faciliteiten die in deze aanvraag worden voorgesteld, zal enerzijds leiden tot de toereikendheid van de ruimtes, waardoor het gebouw betere omstandigheden biedt en aldus inspelen op de huidige en toekomstige behoeften, en anderzijds zal bijdragen tot de broodnodige economische duurzaamheid van deze sociale reacties. (Dutch)
18 December 2021
0 references
La ristrutturazione e l'ampliamento delle strutture proposte in questa applicazione porteranno, da un lato, all'adeguatezza delle dimensioni degli spazi, fornendo all'edificio condizioni migliori, rispondendo così alle esigenze presenti e future, e dall'altro, contribuirà alla tanto necessaria sostenibilità economica di queste risposte sociali. (Italian)
17 January 2022
0 references
La renovación y ampliación de las instalaciones propuestas en esta aplicación conducirá, por un lado, a la adecuación del tamaño de los espacios, proporcionando al edificio mejores condiciones, respondiendo así a las necesidades presentes y futuras, y por otro, contribuirá a la tan necesaria sostenibilidad económica de estas respuestas sociales. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Käesolevas taotluses kavandatud rajatiste renoveerimine ja laiendamine toob ühelt poolt kaasa ruumide mõõtmete piisavuse, pakkudes hoonele paremaid tingimusi, vastates seega praegustele ja tulevastele vajadustele, ning teiselt poolt aitab kaasa nende sotsiaalsete meetmete väga vajalikule majanduslikule jätkusuutlikkusele. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Atnaujinus ir išplėtus šioje paraiškoje siūlomus įrenginius, viena vertus, padidės erdvių matmenų tinkamumas, pastatui bus sudarytos geresnės sąlygos, taip reaguojant į dabartinius ir būsimus poreikius, ir, kita vertus, bus prisidėta prie labai reikalingo šių socialinių atsako priemonių ekonominio tvarumo. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Obnova i proširenje objekata predloženih u ovom zahtjevu dovest će, s jedne strane, do primjerenosti dimenzija prostora, čime će se osigurati bolji uvjeti za zgradu, čime će se odgovoriti na sadašnje i buduće potrebe, a s druge strane pridonijeti će prijeko potrebnoj gospodarskoj održivosti tih socijalnih odgovora. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Η ανακαίνιση και επέκταση των εγκαταστάσεων που προτείνονται στην παρούσα αίτηση θα οδηγήσει, αφενός, στην επάρκεια των διαστάσεων των χώρων, παρέχοντας στο κτίριο καλύτερες συνθήκες, καλύπτοντας έτσι τις σημερινές και μελλοντικές ανάγκες και, αφετέρου, θα συμβάλει στην αναγκαία οικονομική βιωσιμότητα αυτών των κοινωνικών απαντήσεων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Renovácia a rozšírenie zariadení navrhnutých v tejto žiadosti povedie na jednej strane k primeranosti rozmerov priestorov, poskytne budove lepšie podmienky, čím sa budú reagovať na súčasné a budúce potreby, a na druhej strane prispeje k veľmi potrebnej hospodárskej udržateľnosti týchto sociálnych reakcií. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Tässä hakemuksessa ehdotettujen tilojen kunnostaminen ja laajentaminen johtaa yhtäältä tilojen ulottuvuuksien riittävyyteen, mikä tarjoaa rakennukselle paremmat olosuhteet ja vastaa näin nykyisiin ja tuleviin tarpeisiin, ja toisaalta edistää näiden sosiaalisten toimien kipeästi kaivattua taloudellista kestävyyttä. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Renowacja i rozbudowa obiektów zaproponowanych w niniejszym wniosku doprowadzą z jednej strony do adekwatności wymiarów przestrzeni, zapewniając lepsze warunki budynku, odpowiadając tym samym na obecne i przyszłe potrzeby, a z drugiej strony przyczynią się do bardzo potrzebnej stabilności gospodarczej tych reakcji społecznych. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az e kérelemben javasolt létesítmények felújítása és bővítése egyrészt a terek méreteinek megfelelőségéhez vezet, jobb feltételeket biztosít az épület számára, és így kielégíti a jelenlegi és jövőbeli szükségleteket, másrészt pedig hozzájárul e társadalmi válaszintézkedések olyannyira szükséges gazdasági fenntarthatóságához. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Renovace a rozšíření zařízení navrhované v této žádosti povede na jedné straně k přiměřenosti rozměrů prostor, k zajištění lepších podmínek pro budovu, čímž bude reagovat na současné a budoucí potřeby, a na druhé straně přispěje k tolik potřebné hospodářské udržitelnosti těchto sociálních reakcí. (Czech)
29 July 2022
0 references
Šajā pieteikumā ierosināto iekārtu atjaunošana un paplašināšana, no vienas puses, nodrošinās telpu izmēru atbilstību, nodrošinot ēku ar labākiem apstākļiem, tādējādi reaģējot uz pašreizējām un turpmākajām vajadzībām, un, no otras puses, veicinās tik ļoti nepieciešamo šo sociālo risinājumu ekonomisko ilgtspēju. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Mar thoradh ar athchóiriú agus leathnú na n-áiseanna atá beartaithe san fheidhm seo, ar thaobh amháin, beidh gnéithe na spásanna leordhóthanach, rud a chuirfidh dálaí níos fearr ar fáil don fhoirgneamh, agus dá bhrí sin ag freagairt do na riachtanais atá ann faoi láthair agus a bheidh ann amach anseo, agus ar an taobh eile, cuirfidh sé le hinbhuanaitheacht eacnamaíoch na bhFreagairtí Sóisialta sin a bhfuil géarghá léi. (Irish)
29 July 2022
0 references
Obnova in razširitev objektov, predlaganih v tej vlogi, bosta po eni strani privedli do ustreznosti dimenzij prostorov, kar bo stavbi zagotovilo boljše pogoje, s čimer se bodo odzvali na sedanje in prihodnje potrebe, po drugi strani pa bosta prispevali k prepotrebni gospodarski vzdržnosti teh socialnih odzivov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Обновяването и разширяването на съоръженията, предложени в настоящото заявление, ще доведат, от една страна, до адекватността на размерите на пространствата, осигурявайки на сградата по-добри условия, като по този начин отговарят на настоящите и бъдещите нужди, и от друга страна, ще допринесат за така необходимата икономическа устойчивост на тези социални отговори. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Ir-rinnovazzjoni u l-espansjoni tal-faċilitajiet proposti f’din l-applikazzjoni se jwasslu, minn naħa waħda, għall-adegwatezza tad-dimensjonijiet tal-ispazji, jipprovdu lill-bini b’kundizzjonijiet aħjar, u b’hekk jirrispondu għall-ħtiġijiet preżenti u futuri, u min-naħa l-oħra, se jikkontribwixxu għas-sostenibbiltà ekonomika tant meħtieġa ta’ dawn ir-Reazzjonijiet Soċjali. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Renoveringen og udvidelsen af de faciliteter, der foreslås i denne ansøgning, vil på den ene side føre til, at rumdimensionerne er tilstrækkelige, således at bygningen får bedre vilkår og dermed imødekommer nuværende og fremtidige behov, og på den anden side vil bidrage til den hårdt tiltrængte økonomiske bæredygtighed af disse sociale reaktioner. (Danish)
29 July 2022
0 references
Renovarea și extinderea facilităților propuse în prezenta aplicație va conduce, pe de o parte, la adecvarea dimensiunilor spațiilor, oferind clădirii condiții mai bune, răspunzând astfel nevoilor prezente și viitoare, și, pe de altă parte, va contribui la sustenabilitatea economică atât de necesară a acestor răspunsuri sociale. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Renoveringen och utbyggnaden av de anläggningar som föreslås i denna ansökan kommer å ena sidan att leda till att utrymmenas dimensioner är tillräckliga, vilket ger byggnaden bättre förutsättningar och på så sätt svarar mot nuvarande och framtida behov, och å andra sidan kommer att bidra till den välbehövliga ekonomiska hållbarheten för dessa sociala insatser. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Alter do Chão, Alter do Chão
0 references
Identifiers
ALT20-06-4842-FEDER-000063
0 references