The cross-border cooperation for preservation of the cultural heritage for tourism and community (Q4299968)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4299968 in Russia, Lithuania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The cross-border cooperation for preservation of the cultural heritage for tourism and community |
Project Q4299968 in Russia, Lithuania |
Statements
537,381.73 Euro
0 references
716,911.43 Euro
0 references
74.96 percent
0 references
1 June 2020
0 references
30 May 2022
0 references
Neringa municipality administration
0 references
55°18'12.42"N, 21°0'23.00"E
0 references
54°42'37.55"N, 20°27'7.96"E
0 references
2 project partners – Neringa Municipality Administration and Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regional Philharmonic", are aiming to increase the number of tourists in LT-RU border territory. As a result, a new touristic route “The road of cultural heritage” shall be created. What is more, partners shall restore cultural heritage site in Preila and the Concert Hall of the Kaliningrad Regional Philharmonic. The budget of the project is almost 700 000 EUR, the duration – 24 months. (English)
0 references
2 projektpartnere — Neringa Kommunes administration og Y.F. Svetlanovs Kaliningrad Regional Philharmonic", har til formål at øge antallet af turister i LT-RU's grænseområde. Som følge heraf skal der oprettes en ny turistrute "Vejen til kulturarv". Desuden skal partnerne genoprette kulturarvsstedet i Preila og Koncertsalen i Kaliningrad Regional Philharmonikerne. Projektets budget er på næsten 700 000 EUR, varighed — 24 måneder. (Danish)
4 November 2022
0 references
2 Projektpartner – die Gemeindeverwaltung Neringa und die Regionalphilharmonie Kaliningrad von Y.F. Svetlanov" wollen die Zahl der Touristen im Grenzgebiet von LT-RU erhöhen. Als Ergebnis soll eine neue touristische Route „Die Straße des kulturellen Erbes“ geschaffen werden. Darüber hinaus sollen die Partner das Kulturerbe in Preila und die Konzerthalle der Regionalphilharmonie Kaliningrad wiederherstellen. Das Budget des Projekts beläuft sich auf fast 700 000 EUR, die Laufzeit beträgt 24 Monate. (German)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag comhpháirtithe tionscadail 2 — Riarachán Bardas Neringa agus Fiolarmónach Réigiúnach Kaliningrad YF. Svetlanov, líon na dturasóirí i gcríoch teorann LT-RU a mhéadú. Mar thoradh air sin, cruthófar bealach turasóireachta nua “Bóthar na hoidhreachta cultúrtha”. Thairis sin, déanfaidh comhpháirtithe suíomh oidhreachta cultúrtha a athbhunú i Preila agus i gCeoláras Fhiolarmónach Réigiúnach Kaliningrad. Tá buiséad an tionscadail beagnach EUR 700 000, fad 24 mhí. (Irish)
4 November 2022
0 references
2 партньори по проекта — Общинска администрация на Неринга и Регионална филхармония на Й. Ф. Светланов" имат за цел да увеличат броя на туристите в граничната територия на ЛТ-РУ. В резултат на това ще бъде създаден нов туристически маршрут „Пътят на културното наследство“. Нещо повече, партньорите ще възстановят обекта на културното наследство в Преила и Концертната зала на Калининградска регионална филхармония. Бюджетът на проекта е почти 700 000 EUR, а продължителността — 24 месеца. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
2 partnerów projektu – Administracja Gminy Neringa i Filharmonia Wojewódzka Kaliningradzkiego Y.F. Swietlanowa", mają na celu zwiększenie liczby turystów na terenie przygranicznym LT-RU. W rezultacie powstanie nowy szlak turystyczny „Droga dziedzictwa kulturowego”. Ponadto partnerzy odbudują dziedzictwo kulturowe w Preili i Salę Koncertową Filharmonii Regionalnej Kaliningradzkiej. Budżet projektu wynosi prawie 700 000 EUR, a czas trwania – 24 miesiące. (Polish)
4 November 2022
0 references
2 projectpartners — Neringa Municipality Administration en Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regional Philharmonic", zijn gericht op het verhogen van het aantal toeristen in LT-RU grensgebied. Als gevolg hiervan wordt een nieuwe toeristische route „De weg van cultureel erfgoed” gecreëerd. Bovendien zullen partners cultureel erfgoed in Preila en de Concertzaal van de Kaliningrad Regional Philharmonic herstellen. De begroting van het project bedraagt bijna 700 000 EUR, de duur — 24 maanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
2 partneři projektu – správa obce Neringa a Krajská filharmonie v Kaliningradu Y.F. Svetlanov’, jejímž cílem je zvýšit počet turistů na hraničním území LT-RU. V důsledku toho bude vytvořena nová turistická trasa „Cesta kulturního dědictví“. Partneři navíc obnovují kulturní dědictví v Preile a Koncertním sále Regionální filharmonie Kaliningradu. Rozpočet projektu činí téměř 700 000 EUR, doba trvání – 24 měsíců. (Czech)
4 November 2022
0 references
2 projektoví partneri – Neringa Municipality Administration a Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regionálna filharmónia", majú za cieľ zvýšiť počet turistov na pohraničnom území LT-RU. V dôsledku toho sa vytvorí nová turistická trasa „Cesta kultúrneho dedičstva“. Partneri navyše obnovia lokalitu kultúrneho dedičstva v Preile a Koncertnú sieň Kaliningradskej regionálnej filharmónie. Rozpočet projektu je takmer 700 000 EUR, trvanie – 24 mesiacov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
2 parteneri de proiect – Administrația Municipiului Neringa și Filarmonica Regională Kaliningrad a lui Y.F. Svetlanov", vizează creșterea numărului de turiști pe teritoriul de frontieră LT-RU. Ca urmare, se va crea un nou traseu turistic „Drumul patrimoniului cultural”. În plus, partenerii vor restaura situl patrimoniului cultural din Preila și Sala de Concerte a Filarmonicii Regionale din Kaliningrad. Bugetul proiectului este de aproape 700 000 EUR, durata – 24 de luni. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Kaksi hankekumppania – Neringan kuntahallinto ja Y.F. Svetlanovin Kaliningradin alueellinen filharmoninen alue” pyrkivät lisäämään matkailijoita LT-RU:n raja-alueella. Tämän seurauksena luodaan uusi matkailureitti ”Kulttuuriperinnön tie”. Lisäksi kumppanit palauttavat kulttuuriperintökohteen Preilaan ja Kaliningradin alueellisen filharmonian konserttisaliin. Hankkeen budjetti on lähes 700 000 euroa, kesto 24 kuukautta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
2 projektna partnerja – Uprava občine Neringa in Kaliningradska regionalna filharmonija Y.F. Svetlanov“ si prizadevata povečati število turistov na obmejnem območju LT-RU. S tem se bo oblikovala nova turistična pot „Pot kulturne dediščine“. Poleg tega bodo partnerji obnovili območje kulturne dediščine v Preili in Koncertni dvorani regionalne filharmonije Kaliningrad. Proračun projekta znaša skoraj 700 000 EUR, trajanje – 24 mesecev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
2 projektpartner – Neringa kommunförvaltning och Y.F. Svetlanovs Kaliningrad Regional Philharmonic”, syftar till att öka antalet turister i gränsområdet LT-RU. Som ett resultat av detta ska en ny turistväg ”Karvetsvägen” skapas. Dessutom ska partnerna återställa kulturarvsplatsen i Preila och Konserthuset i Kaliningrads regionala filharmonik. Projektets budget är nästan 700 000 EUR, varaktigheten – 24 månader. (Swedish)
4 November 2022
0 references
2 projekto partneriai – Neringos savivaldybės administracija ir Y.F. Svetlanov Kaliningrado regioninė filharmonija", siekia padidinti turistų skaičių LT-RU pasienio teritorijoje. Todėl bus sukurtas naujas turistinis maršrutas „Kultūros paveldo kelias“. Be to, partneriai atstatys kultūros paveldo vietą Preiloje ir Kaliningrado regioninės filharmonijos koncertų salėje. Projekto biudžetas yra beveik 700 000 eurų, trukmė – 24 mėnesiai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
2 projektipartnerit – Neringa vallavalitsus ja Y.F. Svetlanovi Kaliningradi piirkondlik filharmoonia", on eesmärgiks suurendada turistide arvu LT-RU piirialal. Selle tulemusena luuakse uus turismimarsruut „Kultuuripärandi tee“. Lisaks taastavad partnerid Preilas ja Kaliningradi Piirkondliku Filharmoonia Kontserdimajas kultuuripärandi objekti. Projekti eelarve on peaaegu 700 000 eurot, mis kestab 24 kuud. (Estonian)
4 November 2022
0 references
2 partner del progetto — Amministrazione comunale di Neringa e Kaliningrad Regional Philharmonic di Y.F. Svetlanov", mirano ad aumentare il numero di turisti nel territorio di confine LT-RU. Di conseguenza, verrà creato un nuovo percorso turistico "La strada del patrimonio culturale". Inoltre, i partner dovranno ripristinare il sito del patrimonio culturale a Preila e la Sala dei Concerti della Filarmonica Regionale di Kaliningrad. Il bilancio del progetto è di quasi 700 000 EUR, la durata — 24 mesi. (Italian)
4 November 2022
0 references
2 партньори по проекта — Общинска администрация на Неринга и Регионална филхармония на Й. Ф. Светланов" имат за цел да увеличат броя на туристите в граничната територия на ЛТ-РУ. В резултат на това ще бъде създаден нов туристически маршрут „Пътят на културното наследство“. Нещо повече, партньорите ще възстановят обекта на културното наследство в Преила и Концертната зала на Калининградска регионална филхармония. Бюджетът на проекта е почти 700 000 EUR, а продължителността — 24 месеца. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
2 projekta partneri — Neringas pašvaldības administrācija un Y.F. Svetlanov Kaļiņingradas reģionālais filharmoniķis" mērķis ir palielināt tūristu skaitu LT-RU pierobežas teritorijā. Rezultātā tiks izveidots jauns tūrisma maršruts “Kultūras mantojuma ceļš”. Turklāt partneri atjauno kultūras mantojuma objektu Preilā un Kaļiņingradas reģionālā filharmonijas koncertzālē. Projekta budžets ir gandrīz EUR 700 000, ilgums — 24 mēneši. (Latvian)
4 November 2022
0 references
2 projektpartnere — Neringa Kommunes administration og Y.F. Svetlanovs Kaliningrad Regional Philharmonic", har til formål at øge antallet af turister i LT-RU's grænseområde. Som følge heraf skal der oprettes en ny turistrute "Vejen til kulturarv". Desuden skal partnerne genoprette kulturarvsstedet i Preila og Koncertsalen i Kaliningrad Regional Philharmonikerne. Projektets budget er på næsten 700 000 EUR, varighed — 24 måneder. (Danish)
4 November 2022
0 references
2 projektipartnerit – Neringa vallavalitsus ja Y.F. Svetlanovi Kaliningradi piirkondlik filharmoonia", on eesmärgiks suurendada turistide arvu LT-RU piirialal. Selle tulemusena luuakse uus turismimarsruut „Kultuuripärandi tee“. Lisaks taastavad partnerid Preilas ja Kaliningradi Piirkondliku Filharmoonia Kontserdimajas kultuuripärandi objekti. Projekti eelarve on peaaegu 700 000 eurot, mis kestab 24 kuud. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kaksi hankekumppania – Neringan kuntahallinto ja Y.F. Svetlanovin Kaliningradin alueellinen filharmoninen alue” pyrkivät lisäämään matkailijoita LT-RU:n raja-alueella. Tämän seurauksena luodaan uusi matkailureitti ”Kulttuuriperinnön tie”. Lisäksi kumppanit palauttavat kulttuuriperintökohteen Preilaan ja Kaliningradin alueellisen filharmonian konserttisaliin. Hankkeen budjetti on lähes 700 000 euroa, kesto 24 kuukautta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag comhpháirtithe tionscadail 2 — Riarachán Bardas Neringa agus Fiolarmónach Réigiúnach Kaliningrad YF. Svetlanov, líon na dturasóirí i gcríoch teorann LT-RU a mhéadú. Mar thoradh air sin, cruthófar bealach turasóireachta nua “Bóthar na hoidhreachta cultúrtha”. Thairis sin, déanfaidh comhpháirtithe suíomh oidhreachta cultúrtha a athbhunú i Preila agus i gCeoláras Fhiolarmónach Réigiúnach Kaliningrad. Tá buiséad an tionscadail beagnach EUR 700 000, fad 24 mhí. (Irish)
4 November 2022
0 references
2 εταίροι του έργου — η Δημοτική Διοίκηση Neringa και η Περιφερειακή Φιλαρμονική Καλίνινγκραντ του Y.F. Svetlanov», στοχεύουν στην αύξηση του αριθμού των τουριστών στα σύνορα LT-RU. Ως εκ τούτου, θα δημιουργηθεί μια νέα τουριστική διαδρομή «Ο δρόμος της πολιτιστικής κληρονομιάς». Επιπλέον, οι εταίροι θα αποκαταστήσουν το χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς στην Πρέιλα και το Μέγαρο Μουσικής της Περιφερειακής Φιλαρμονικής του Καλίνινγκραντ. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι σχεδόν 700,000 EUR, η διάρκεια — 24 μήνες. (Greek)
4 November 2022
0 references
2 projektpartner – Neringa Önkormányzati Hivatal és Y.F. Szvetlanov Kalinyingrádi Regionális Filharmonikusok" célja, hogy növelje a turisták számát az LT-RU határterületén. Ennek eredményeként új turisztikai útvonalat kell létrehozni „A kulturális örökség útja” címmel. Mi több, a partnerek helyreállítják a kulturális örökséget Preilában és a Kalinyingrádi Regionális Filharmonikusok Hangversenytermét. A projekt költségvetése közel 700 000 EUR, az időtartam – 24 hónap. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
2 projectpartners — Neringa Municipality Administration en Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regional Philharmonic", zijn gericht op het verhogen van het aantal toeristen in LT-RU grensgebied. Als gevolg hiervan wordt een nieuwe toeristische route „De weg van cultureel erfgoed” gecreëerd. Bovendien zullen partners cultureel erfgoed in Preila en de Concertzaal van de Kaliningrad Regional Philharmonic herstellen. De begroting van het project bedraagt bijna 700 000 EUR, de duur — 24 maanden. (Dutch)
4 November 2022
0 references
2 partnerów projektu – Administracja Gminy Neringa i Filharmonia Wojewódzka Kaliningradzkiego Y.F. Swietlanowa", mają na celu zwiększenie liczby turystów na terenie przygranicznym LT-RU. W rezultacie powstanie nowy szlak turystyczny „Droga dziedzictwa kulturowego”. Ponadto partnerzy odbudują dziedzictwo kulturowe w Preili i Salę Koncertową Filharmonii Regionalnej Kaliningradzkiej. Budżet projektu wynosi prawie 700 000 EUR, a czas trwania – 24 miesiące. (Polish)
4 November 2022
0 references
2 partner del progetto — Amministrazione comunale di Neringa e Kaliningrad Regional Philharmonic di Y.F. Svetlanov", mirano ad aumentare il numero di turisti nel territorio di confine LT-RU. Di conseguenza, verrà creato un nuovo percorso turistico "La strada del patrimonio culturale". Inoltre, i partner dovranno ripristinare il sito del patrimonio culturale a Preila e la Sala dei Concerti della Filarmonica Regionale di Kaliningrad. Il bilancio del progetto è di quasi 700 000 EUR, la durata — 24 mesi. (Italian)
4 November 2022
0 references
2 projekto partneriai – Neringos savivaldybės administracija ir Y.F. Svetlanov Kaliningrado regioninė filharmonija", siekia padidinti turistų skaičių LT-RU pasienio teritorijoje. Todėl bus sukurtas naujas turistinis maršrutas „Kultūros paveldo kelias“. Be to, partneriai atstatys kultūros paveldo vietą Preiloje ir Kaliningrado regioninės filharmonijos koncertų salėje. Projekto biudžetas yra beveik 700 000 eurų, trukmė – 24 mėnesiai. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
2 projektna partnerja – Uprava občine Neringa in Kaliningradska regionalna filharmonija Y.F. Svetlanov“ si prizadevata povečati število turistov na obmejnem območju LT-RU. S tem se bo oblikovala nova turistična pot „Pot kulturne dediščine“. Poleg tega bodo partnerji obnovili območje kulturne dediščine v Preili in Koncertni dvorani regionalne filharmonije Kaliningrad. Proračun projekta znaša skoraj 700 000 EUR, trajanje – 24 mesecev. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
2 parteneri de proiect – Administrația Municipiului Neringa și Filarmonica Regională Kaliningrad a lui Y.F. Svetlanov", vizează creșterea numărului de turiști pe teritoriul de frontieră LT-RU. Ca urmare, se va crea un nou traseu turistic „Drumul patrimoniului cultural”. În plus, partenerii vor restaura situl patrimoniului cultural din Preila și Sala de Concerte a Filarmonicii Regionale din Kaliningrad. Bugetul proiectului este de aproape 700 000 EUR, durata – 24 de luni. (Romanian)
4 November 2022
0 references
2 partneři projektu – správa obce Neringa a Krajská filharmonie v Kaliningradu Y.F. Svetlanov’, jejímž cílem je zvýšit počet turistů na hraničním území LT-RU. V důsledku toho bude vytvořena nová turistická trasa „Cesta kulturního dědictví“. Partneři navíc obnovují kulturní dědictví v Preile a Koncertním sále Regionální filharmonie Kaliningradu. Rozpočet projektu činí téměř 700 000 EUR, doba trvání – 24 měsíců. (Czech)
4 November 2022
0 references
2 projektoví partneri – Neringa Municipality Administration a Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regionálna filharmónia", majú za cieľ zvýšiť počet turistov na pohraničnom území LT-RU. V dôsledku toho sa vytvorí nová turistická trasa „Cesta kultúrneho dedičstva“. Partneri navyše obnovia lokalitu kultúrneho dedičstva v Preile a Koncertnú sieň Kaliningradskej regionálnej filharmónie. Rozpočet projektu je takmer 700 000 EUR, trvanie – 24 mesiacov. (Slovak)
4 November 2022
0 references
2 projektpartner – Neringa kommunförvaltning och Y.F. Svetlanovs Kaliningrad Regional Philharmonic”, syftar till att öka antalet turister i gränsområdet LT-RU. Som ett resultat av detta ska en ny turistväg ”Karvetsvägen” skapas. Dessutom ska partnerna återställa kulturarvsplatsen i Preila och Konserthuset i Kaliningrads regionala filharmonik. Projektets budget är nästan 700 000 EUR, varaktigheten – 24 månader. (Swedish)
4 November 2022
0 references
2 projektpartner – Neringa Önkormányzati Hivatal és Y.F. Szvetlanov Kalinyingrádi Regionális Filharmonikusok" célja, hogy növelje a turisták számát az LT-RU határterületén. Ennek eredményeként új turisztikai útvonalat kell létrehozni „A kulturális örökség útja” címmel. Mi több, a partnerek helyreállítják a kulturális örökséget Preilában és a Kalinyingrádi Regionális Filharmonikusok Hangversenytermét. A projekt költségvetése közel 700 000 EUR, az időtartam – 24 hónap. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
2 projekta partneri — Neringas pašvaldības administrācija un Y.F. Svetlanov Kaļiņingradas reģionālais filharmoniķis" mērķis ir palielināt tūristu skaitu LT-RU pierobežas teritorijā. Rezultātā tiks izveidots jauns tūrisma maršruts “Kultūras mantojuma ceļš”. Turklāt partneri atjauno kultūras mantojuma objektu Preilā un Kaļiņingradas reģionālā filharmonijas koncertzālē. Projekta budžets ir gandrīz EUR 700 000, ilgums — 24 mēneši. (Latvian)
4 November 2022
0 references
2 projektna partnera – Uprava općine Neringa i Regionalna filharmonija Kalinjingrada Y.F. Svetlanov” imaju za cilj povećati broj turista na pograničnom području LT-RU-a. Kao rezultat toga, stvorit će se nova turistička ruta „Put kulturne baštine”. Osim toga, partneri će obnoviti lokalitet kulturne baštine u Preili i Koncertnoj dvorani Regionalne filharmonije Kalinjingrad. Proračun projekta iznosi gotovo 700 000 EUR, a trajanje projekta je 24 mjeseca. (Croatian)
4 November 2022
0 references
2 projektna partnera – Uprava općine Neringa i Regionalna filharmonija Kalinjingrada Y.F. Svetlanov” imaju za cilj povećati broj turista na pograničnom području LT-RU-a. Kao rezultat toga, stvorit će se nova turistička ruta „Put kulturne baštine”. Osim toga, partneri će obnoviti lokalitet kulturne baštine u Preili i Koncertnoj dvorani Regionalne filharmonije Kalinjingrad. Proračun projekta iznosi gotovo 700 000 EUR, a trajanje projekta je 24 mjeseca. (Croatian)
4 November 2022
0 references
2 parceiros do projeto — Administração Municipal de Neringa e Filarmónica Regional de Kaliningrado de Y.F. Svetlanov", pretendem aumentar o número de turistas no território fronteiriço da LT-RU. Em consequência, será criada uma nova rota turística «A estrada do património cultural». Além disso, os parceiros devem restaurar o património cultural em Preila e a Sala de Concertos da Filarmónica Regional de Kaliningrado. O orçamento do projeto é de quase 700 000 EUR, com duração — 24 meses. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
2 parceiros do projeto — Administração Municipal de Neringa e Filarmónica Regional de Kaliningrado de Y.F. Svetlanov", pretendem aumentar o número de turistas no território fronteiriço da LT-RU. Em consequência, será criada uma nova rota turística «A estrada do património cultural». Além disso, os parceiros devem restaurar o património cultural em Preila e a Sala de Concertos da Filarmónica Regional de Kaliningrado. O orçamento do projeto é de quase 700 000 EUR, com duração — 24 meses. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Dos socios del proyecto: la Administración Municipal de Neringa y la Filarmónica Regional de Kaliningrado de Y.F. Svetlanov", tienen como objetivo aumentar el número de turistas en el territorio fronterizo de LT-RU. Como resultado, se creará una nueva ruta turística «La carretera del patrimonio cultural». Además, los socios restaurarán el patrimonio cultural en Preila y la Sala de Conciertos de la Filarmónica Regional de Kaliningrado. El presupuesto del proyecto es de casi 700 000 EUR, la duración — 24 meses. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Dos socios del proyecto: la Administración Municipal de Neringa y la Filarmónica Regional de Kaliningrado de Y.F. Svetlanov", tienen como objetivo aumentar el número de turistas en el territorio fronterizo de LT-RU. Como resultado, se creará una nueva ruta turística «La carretera del patrimonio cultural». Además, los socios restaurarán el patrimonio cultural en Preila y la Sala de Conciertos de la Filarmónica Regional de Kaliningrado. El presupuesto del proyecto es de casi 700 000 EUR, la duración — 24 meses. (Spanish)
4 November 2022
0 references
2 sħab tal-proġett — l-Amministrazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Neringa u Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regional Philharmonic", qed jimmiraw li jżidu l-għadd ta’ turisti fit-territorju tal-fruntiera tal-LT-RU. B’riżultat ta’ dan, għandha tinħoloq rotta turistika ġdida “It-triq tal-wirt kulturali”. Barra minn hekk, l-imsieħba għandhom jirrestawraw is-sit tal-wirt kulturali fi Preila u s-Sala tal-Kunċert tal-Filarmonika Reġjonali ta’ Kaliningrad. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ kważi EUR 700 000, it-tul ta’ żmien — 24 xahar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
2 sħab tal-proġett — l-Amministrazzjoni tal-Muniċipalità ta’ Neringa u Y.F. Svetlanov’s Kaliningrad Regional Philharmonic", qed jimmiraw li jżidu l-għadd ta’ turisti fit-territorju tal-fruntiera tal-LT-RU. B’riżultat ta’ dan, għandha tinħoloq rotta turistika ġdida “It-triq tal-wirt kulturali”. Barra minn hekk, l-imsieħba għandhom jirrestawraw is-sit tal-wirt kulturali fi Preila u s-Sala tal-Kunċert tal-Filarmonika Reġjonali ta’ Kaliningrad. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ kważi EUR 700 000, it-tul ta’ żmien — 24 xahar. (Maltese)
4 November 2022
0 references
2 partenaires du projet — l’administration municipale de Neringa et le Philharmonique régional Kaliningrad de Y.F. Svetlanov», visent à augmenter le nombre de touristes sur le territoire frontalier de LT-RU. En conséquence, une nouvelle route touristique «La route du patrimoine culturel» sera créée. De plus, les partenaires restaureront le site du patrimoine culturel de Preila et la salle de concert de la Philharmonique régionale de Kaliningrad. Le budget du projet s’élève à près de 700 000 EUR, la durée — 24 mois. (French)
4 November 2022
0 references
2 partenaires du projet — l’administration municipale de Neringa et le Philharmonique régional Kaliningrad de Y.F. Svetlanov», visent à augmenter le nombre de touristes sur le territoire frontalier de LT-RU. En conséquence, une nouvelle route touristique «La route du patrimoine culturel» sera créée. De plus, les partenaires restaureront le site du patrimoine culturel de Preila et la salle de concert de la Philharmonique régionale de Kaliningrad. Le budget du projet s’élève à près de 700 000 EUR, la durée — 24 mois. (French)
4 November 2022
0 references
2 Projektpartner – die Gemeindeverwaltung Neringa und die Regionalphilharmonie Kaliningrad von Y.F. Svetlanov" wollen die Zahl der Touristen im Grenzgebiet von LT-RU erhöhen. Als Ergebnis soll eine neue touristische Route „Die Straße des kulturellen Erbes“ geschaffen werden. Darüber hinaus sollen die Partner das Kulturerbe in Preila und die Konzerthalle der Regionalphilharmonie Kaliningrad wiederherstellen. Das Budget des Projekts beläuft sich auf fast 700 000 EUR, die Laufzeit beträgt 24 Monate. (German)
4 November 2022
0 references
2 εταίροι του έργου — η Δημοτική Διοίκηση Neringa και η Περιφερειακή Φιλαρμονική Καλίνινγκραντ του Y.F. Svetlanov», στοχεύουν στην αύξηση του αριθμού των τουριστών στα σύνορα LT-RU. Ως εκ τούτου, θα δημιουργηθεί μια νέα τουριστική διαδρομή «Ο δρόμος της πολιτιστικής κληρονομιάς». Επιπλέον, οι εταίροι θα αποκαταστήσουν το χώρο πολιτιστικής κληρονομιάς στην Πρέιλα και το Μέγαρο Μουσικής της Περιφερειακής Φιλαρμονικής του Καλίνινγκραντ. Ο προϋπολογισμός του έργου είναι σχεδόν 700,000 EUR, η διάρκεια — 24 μήνες. (Greek)
4 November 2022
0 references