Access roads to the Oder bridge in the Ciechanów section of Lubin, Głogów – Ciechanów in the scope of: Reconstruction of the Voivodeship Road No. 323 on the Radoszyce-Gawrony section together with the construction of the bypasses of Nieszczyce and Brodowice – as a continuation of the construction of crossings through the Oder. (Q95950)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q95950 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Access roads to the Oder bridge in the Ciechanów section of Lubin, Głogów – Ciechanów in the scope of: Reconstruction of the Voivodeship Road No. 323 on the Radoszyce-Gawrony section together with the construction of the bypasses of Nieszczyce and Brodowice – as a continuation of the construction of crossings through the Oder. |
Project Q95950 in Poland |
Statements
22,579,297.02 zloty
0 references
26,563,878.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
15 April 2015
0 references
31 October 2018
0 references
WOJEWÓDZTWO DOLNOŚLĄSKIE REPREZENTOWANE PRZEZ DOLNOŚLĄSKĄ SŁUŻBĘ DRÓG I KOLEI WE WROCŁAWIU
0 references
Projekt zlokalizowany jest na terenie Województwa Dolnośląskiego w powiecie lubińskim na terenie gminy Rudna. Realizacja przedmiotowego projektu jest kontynuacją budowy przepraw przez Odrę wraz z ich powiązaniem z systemem infrastruktury drogowej. W ramach projektu planowana jest przebudowa i rozbudowa drogi wojewódzkiej nr 323 na odcinku od m. Radoszyce w km ok. 38+580 do km ok. 41+892 wraz z budową obwodnicy m. Nieszczyce oraz rozbudowa i przebudowa drogi wojewódzkiej nr 323 na odcinku od km 41+892 do skrzyżowania dróg wojewódzkich 323 i 292 w km 46+863 w m. Studzionki wraz z budową obwodnicy m. Brodowice. Projekt będzie realizowany w formule zaprojektuj/zoptymalizuj i wybuduj. Przebudowa przedmiotowego odcinka drogi ma na celu stworzenie nowego układu drogowego w ciągu drogi wojewódzkiej nr 323 omijającego gęstą zabudowę wiejską poprzez budowę obwodnic miejscowości Brodowice i Nieszczyce. Realizacja projektu będzie kolejnym etapem budowy spójnego systemu drogowego w tym regionie. Poprawiając przepustowość istniejącej sieci drogowej pozwoli na przystosowanie istniejącej drogi do warunków ruchu powstałych po wybudowaniu i oddaniu do użytkowania w 2012 r. nowego mostu nad rzeką Odrą między miejscowościami Ciechanów i Radoszyce. Efektem realizacji projektu będzie przebudowana droga wojewódzka o długości ok. 5,7 km oraz nowo wybudowana droga wojewódzka o długości ok. 3,3 km. Bezpośrednimi odbiorcami projektu będą mieszkańcy gminy Rudna na terenie której realizowana jest inwestycja a także inni uczestnicy ruchu drogowego w województwie dolnośląskim. Realizacja projektu poprawi komfort życia i bezpieczeństwo mieszkańców miejscowości Nieszczyce i Brodowice oddalając ruch samochodowy od zabudowy mieszkaniowej. Usprawni i poprawi komfort podróżowania mieszkańców Dolnego Śląska w kierunku województwa wielkopolskiego a także ułatwi mieszkańcom powiatu górowskiego dostęp do rynku pracy w Legnicko Głogowskim Okręgu Miedziowym. (Polish)
0 references
The project is located in the Lower Silesian Voivodeship in Lubna County in Rudna commune. The implementation of this project is a continuation of the construction of crossings through the Oder and their link to the road infrastructure system. As part of the project, it is planned to rebuild and extend the Voivodeship Road No. 323 on the section from Radoszyce in km approx. 38 + 580 to km approx. 41 + 892 with construction of the Nieszczyce bypass and extension and reconstruction of the Voivodeship Road No. 323 on the section from km 41 + 892 to the intersection of voivodship roads 323 and 292 in km 46+ 863 in Studzionki with the construction of the bypass of Brodowice. The project will be implemented in a formula design/optimise and build. The reconstruction of this section of the road is intended to create a new road system within the Voivodeship Road No. 323, which circumvents dense rural buildings through the construction of the bypasses of Brodowice and Nieszczyce. The implementation of the project will be the next stage of the construction of a coherent road system in the region. By improving the capacity of the existing road network, it will allow the existing road to be adapted to the traffic conditions created after the construction and commissioning of a new bridge over the Odra River between Ciechanów and Radoszyce in 2012. The project will result in a reconstructed voivodeship road with a length of approx. 5.7 km and newly built provincial road with a length of approx. It’s 3,3 miles. Direct recipients of the project will be residents of Rudna commune where the investment is being carried out, as well as other participants of road traffic in Dolnośląskie voivodship. The implementation of the project will improve the comfort of life and safety of residents of Nieszczyce and Brodowice, removing car traffic from housing. It will improve and improve the comfort of the inhabitants of Lower Silesia towards the Wielkopolska Voivodeship and will facilitate access to the labour market in Legnicko Głogów’s Copper District. (English)
15 October 2020
0 references
Le projet est situé dans la voïvodie de Basse-Silésie dans le district de Luban dans la municipalité de Rudna. La mise en œuvre de ce projet est une poursuite de la construction de passages à niveau à travers Odra et de leur raccordement au réseau d’infrastructures routières. Le projet prévoit de reconstruire et d’agrandir la route de voïvodie no 323 sur le tronçon de Radoszyce en km environ. 38+ 580 à km env. 41+ 892 avec la construction du contournement de Nieszczyce et l’extension et la reconstruction de la route provinciale no 323 sur le tronçon du km 41 + 892 à l’intersection des routes voïvodies 323 et 292 au km 46 + 863 à Studzionki avec la construction du périphérique Brodowice. Le projet sera mis en œuvre dans la conception, l’optimisation et la construction de la formule. La reconstruction de ce tronçon de la route vise à créer un nouveau système routier le long de la route voïvodie no 323 en évitant les bâtiments ruraux denses grâce à la construction des contournements de Brodowice et Nieszczyce. La mise en œuvre du projet constituera la prochaine étape de la construction d’un réseau routier cohérent dans la région. En améliorant la capacité du réseau routier existant, il permettra d’adapter la route existante aux conditions de circulation créées après la construction et la mise en service en 2012 d’un nouveau pont sur la rivière Oder entre Ciechanów et Radoszyce. Le projet donnera lieu à la reconstruction d’une route provinciale d’env. 5,7 km et route provinciale nouvellement construite d’env. 3,3 km. Les bénéficiaires directs du projet seront les résidents de la commune de Rudna dans laquelle l’investissement est réalisé ainsi que d’autres usagers de la route dans la Voïvodie de Basse Silésie. La mise en œuvre du projet améliorera le confort de vie et la sécurité des résidents de Nieszczyce et Brodowice en supprimant la circulation des logements. Améliore et améliore le confort de déplacement des habitants de Basse-Silésie vers la voïvodie de Wielkopolska et permettra également aux habitants du district de montagne d’accéder plus facilement au marché du travail dans le district de cuivre de Legnicko Głogowski. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt befindet sich in der Woiwodschaft Niederschlesien im Bezirk Luban in der Gemeinde Rudna. Die Umsetzung dieses Projekts ist eine Fortsetzung des Baus von Kreuzungen durch Odra und deren Anbindung an das Straßeninfrastruktursystem. Das Projekt plant den Wiederaufbau und den Ausbau der Woiwodschaftsstraße Nr. 323 auf dem Abschnitt von Radoszyce in km ca. 38+ 580 bis km ca. 41+ 892 zusammen mit dem Bau der Umgehungsstraße Nieszczyce und dem Ausbau und Wiederaufbau der Provinzstraße Nr. 323 auf dem Abschnitt von km 41 + 892 bis zur Kreuzung der Woiwodschaftsstraßen 323 und 292 in km 46 + 863 in Studzionki mit dem Bau der Ringstraße Brodowice. Das Projekt wird in der Formel Design/Optimierung und Build umgesetzt. Mit dem Umbau dieses Straßenabschnitts soll ein neues Straßensystem entlang der Woiwodschaft Nr. 323 geschaffen werden, das dichte ländliche Gebäude durch den Bau der Umgehungsstraßen von Brodowice und Nieszczyce vermeiden soll. Die Umsetzung des Projekts wird der nächste Schritt beim Bau eines kohärenten Straßensystems in der Region sein. Durch die Verbesserung der Kapazität des bestehenden Straßennetzes wird es möglich sein, die bestehende Straße an die Verkehrsbedingungen anzupassen, die nach dem Bau und der Inbetriebnahme einer neuen Brücke über die Oder zwischen Ciechanów und Radoszyce im Jahr 2012 entstanden sind. Das Projekt wird zu einer umgebauten Provinzstraße von ca. 5,7 km und neu gebaute Provinzstraße von ca. 3,3 km. Die direkten Empfänger des Projekts werden Einwohner der Gemeinde Rudna sein, in der die Investition durchgeführt wird, sowie andere Verkehrsteilnehmer in der Woiwodschaft Niederschlesien. Die Umsetzung des Projekts wird den Komfort des Lebens und die Sicherheit der Bewohner von Nieszczyce und Brodowice verbessern, indem der Verkehr aus der Wohnung entfernt wird. Verbessert und verbessert den Reisekomfort der Bewohner Niederschlesiens in Richtung der Woiwodschaft Wielkopolska und erleichtert auch den Bewohnern des Bergviertels den Zugang zum Arbeitsmarkt im Kupferbezirk Legnicko Głogowski. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is gelegen in het woiwodschap Neder-Silezië in het district Luban in de gemeente Rudna. De uitvoering van dit project is een voortzetting van de aanleg van kruisingen door Odra en hun aansluiting op het wegeninfrastructuursysteem. Het project is van plan om de woiwodschapsweg nr. 323 op het traject van Radoszyce in km te herbouwen en uit te breiden. 38+ 580 tot km ca. 41+ 892, samen met de aanleg van de rondweg Nieszczyce en de uitbreiding en wederopbouw van provinciale weg nr. 323 op het traject van km 41 + 892 tot het kruispunt van de wegen 323 en 292 in km 46 + 863 in Studzionki met de aanleg van de ringweg Brodowice. Het project zal worden uitgevoerd in de formule ontwerp/optimaliseren en bouwen. De reconstructie van dit gedeelte van de weg is bedoeld om een nieuw wegensysteem te creëren langs de voivodshipweg nr. 323, waarbij dichte landelijke gebouwen worden vermeden door de aanleg van de omwegen van Brodowice en Nieszczyce. De uitvoering van het project zal de volgende stap zijn in de bouw van een coherent wegennet in de regio. Door de capaciteit van het bestaande wegennet te verbeteren, zal het mogelijk zijn de bestaande weg aan te passen aan de verkeersomstandigheden die na de bouw en inbedrijfstelling in 2012 van een nieuwe brug over de Oder tussen Ciechanów en Radoszyce zijn ontstaan. Het project zal resulteren in een herbouwde provinciale weg van ca. 5,7 km en nieuw aangelegde provinciale weg van ca. 3,3 km. De rechtstreekse begunstigden van het project zijn inwoners van de gemeente Rudna waar de investering wordt gedaan, evenals andere weggebruikers in het woiwodschap Neder-Silezië. De uitvoering van het project zal het comfort van het leven en de veiligheid van bewoners van Nieszczyce en Brodowice verbeteren door het verkeer uit woningen te verwijderen. Verbetert en verbetert het reiscomfort van de inwoners van Neder-Silezië naar het woiwodschap Wielkopolska en zal het voor inwoners van het bergdistrict ook gemakkelijker maken om toegang te krijgen tot de arbeidsmarkt in Legnicko Głogowski Copper District. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto si trova nel voivodato della Bassa Slesia nel distretto di Luban, nel comune di Rudna. L'attuazione di questo progetto è una continuazione della costruzione di attraversamenti attraverso Odra e del loro collegamento con il sistema delle infrastrutture stradali. Il progetto prevede di ricostruire e ampliare la strada del voivodato n. 323 sul tratto da Radoszyce in km ca. 38+ 580 a km ca. 41+ 892 insieme alla costruzione della tangenziale di Nieszczyce e all'estensione e ricostruzione della strada provinciale n. 323 sul tratto dal km 41 + 892 all'incrocio delle strade del voivodato 323 e 292 in km 46 + 863 a Studzionki con la costruzione della tangenziale Brodowice. Il progetto sarà implementato nella formula design/ottimizzare e costruire. La ricostruzione di questo tratto della strada ha lo scopo di creare un nuovo sistema stradale lungo la strada voivodata n. 323 evitando densi edifici rurali attraverso la costruzione delle tangenziali di Brodowice e Nieszczyce. L'attuazione del progetto rappresenterà il prossimo passo nella costruzione di un sistema stradale coerente nella regione. Migliorando la capacità della rete stradale esistente, sarà possibile adattare la strada esistente alle condizioni di traffico create dopo la costruzione e la messa in servizio nel 2012 di un nuovo ponte sul fiume Oder tra Ciechanów e Radoszyce. Il progetto si tradurrà in una strada provinciale ricostruita di ca. 5,7 km e strada provinciale di nuova costruzione di ca. 3,3 km. I destinatari diretti del progetto saranno i residenti del comune di Rudna in cui viene effettuato l'investimento e altri utenti della strada nel voivodato della Bassa Slesia. L'attuazione del progetto migliorerà il comfort della vita e la sicurezza dei residenti di Nieszczyce e Brodowice eliminando il traffico dagli alloggi. Migliora e migliora il comfort di viaggio degli abitanti della Bassa Slesia verso il Voivodato di Wielkopolska e renderà anche più facile per i residenti del distretto montano accedere al mercato del lavoro nel distretto di rame di Legnicko Głogowski. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se encuentra en el Voivodato de Baja Silesia en el distrito de Luban, en el municipio de Rudna. La ejecución de este proyecto es una continuación de la construcción de cruces a través de Odra y su conexión con el sistema de infraestructura vial. El proyecto tiene previsto reconstruir y ampliar la carretera de voivodato n.º 323 en el tramo de Radoszyce en km aprox. 38+ 580 a km aprox. 41+ 892 junto con la construcción de la circunvalación de Nieszczyce y la ampliación y reconstrucción de la carretera provincial n.º 323 en el tramo del km 41 + 892 a la intersección de las carreteras voivodales 323 y 292 en el km 46 + 863 en Studzionki con la construcción de la carretera de circunvalación Brodowice. El proyecto se ejecutará en el diseño de fórmulas/optimizar y construir. La reconstrucción de este tramo de la carretera tiene por objeto crear un nuevo sistema de carreteras a lo largo de la carretera voivoda n.º 323 evitando edificios rurales densos a través de la construcción de las circunvalaciones de Brodowice y Nieszczyce. La ejecución del proyecto será el siguiente paso en la construcción de un sistema de carreteras coherente en la región. Al mejorar la capacidad de la red vial existente, permitirá adaptar la carretera existente a las condiciones de tráfico creadas tras la construcción y puesta en marcha en 2012 de un nuevo puente sobre el río Oder entre Ciechanów y Radoszyce. El proyecto dará lugar a una carretera provincial reconstruida de aprox. 5,7 km y carretera provincial de nueva construcción de aprox. 3,3 km. Los beneficiarios directos del proyecto serán los residentes del municipio de Rudna en el que se está llevando a cabo la inversión, así como otros usuarios de la carretera en el Voivodato de Baja Silesia. La ejecución del proyecto mejorará la comodidad de la vida y la seguridad de los residentes de Nieszczyce y Brodowice eliminando el tráfico de las viviendas. Mejora y mejora el confort de viaje de los habitantes de Baja Silesia hacia el Voivodato de Wielkopolska y también facilitará a los residentes del distrito de montaña el acceso al mercado laboral en el distrito de Cobre Legnicko Głogowski. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt asub Alam-Sileesia vojevoodkonnas Lubna maakonnas Rudna vallas. Selle projekti rakendamine on jätkuks Oderi ristmike ehitamisele ja nende ühendamisele maanteede infrastruktuuri süsteemiga. Projekti raames on kavas vojevoodkonna tee nr 323 rekonstrueerida ja pikendada Radoszyce’ist lähtuval lõigul umbes 38 + 580 kilomeetrini ligikaudu 41 + 892 kilomeetrini Nieszczyce ümbersõiduraja ehitamisega ning vojevoodkonna tee nr 323 laiendamise ja rekonstrueerimisega lõigul 41 + 892 kilomeetrist kuni vojevoodkonna teede 323 ja 292 ristumiskohani 46+ 863 kilomeetril Studzionkis koos Brodowice ümbersõidu ehitamisega. Projekt viiakse ellu valemiga, projekteeritakse/optimeeritakse ja ehitatakse. Selle teelõigu rekonstrueerimise eesmärk on luua uus teesüsteem vojevoodkonna maanteel nr 323, mis hoiab Brodowice’i ja Nieszczyce’i ümbersõiduteede ehitamise kaudu kõrvale tihedad maahooned. Projekti rakendamine on piirkonnas ühtse teedesüsteemi rajamise järgmine etapp. Olemasoleva teedevõrgu läbilaskevõime parandamisega võimaldab see olemasolevat maanteed kohandada liiklustingimustele, mis tekkisid pärast uue silla ehitamist üle Odra jõe Ciechanów ja Radoszyce vahel 2012. aastal. Projekti tulemuseks on rekonstrueeritud vojevoodkonna tee pikkusega umbes 5,7 km ja äsja ehitatud provintsi tee pikkusega umbes 3,3 miili. Projekti otsesed saajad on Rudna valla elanikud, kus investeering tehakse, samuti teised DolnoÅlÄskie vojevoodkonna maanteeliikluses osalejad. Projekti rakendamine parandab Nieszczyce’i ja Brodowice elanike elu ja ohutust, eemaldades autoliikluse eluasemest. See parandab ja parandab Alam-Sileesia elanike mugavust Wielkopolska vojevoodkonna suunas ning hõlbustab juurdepääsu tööturule legnicko GÅogów’s Copper District. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas yra įsikūręs Žemutinės Silezijos vaivadijoje, Lubna apskrityje Rudna komunoje. Įgyvendinant šį projektą tęsiamas pervažų tiesimas per Oderį ir jų jungtis su kelių infrastruktūros sistema. Įgyvendinant projektą planuojama rekonstruoti ir išplėsti vaivadijos kelią Nr. 323 ruože nuo Radoszyce iki maždaug 38 + 580 km + 892 km tiesiant Nieszczyce aplinkkelį ir pratęsiant bei rekonstruojant Vaivadijos kelio Nr. 323 ruožą nuo 41 km + 892 iki vaivadijos kelių Nr. 323 ir 292 sankirtos 46+ 863 km Studzionki su Brodowice aplinkkelio statyba. Projektas bus įgyvendinamas formules projektuojant/optimizuojant ir statant. Šio kelio ruožo rekonstrukcija siekiama sukurti naują kelių sistemą Voivodeship Road Nr. 323, kuri apeiti tankius kaimo pastatus statant Brodowice ir Nieszczyce aplinkkelius. Projekto įgyvendinimas bus kitas nuoseklios kelių sistemos kūrimo regione etapas. Pagerinus esamo kelių tinklo pajėgumą, esamas kelias bus pritaikytas prie eismo sąlygų, susidariusių 2012 m. nutiesus ir atidavus eksploatuoti naują tiltą per Odra upę tarp Ciechanów ir Radoszyce. Projekto rezultatas bus rekonstruotas vaivadijos kelias su maždaug 5,7 km ilgio ir naujai nutiestas provincijos kelias su maždaug 3,3 mylių ilgio. Tiesioginiai projekto gavėjai bus Rudnos savivaldybės, kurioje investuojama, gyventojai, taip pat kiti Dolnoiškių vaivadijos kelių eismo dalyviai. Projekto įgyvendinimas pagerins Nieszczyce ir Brodowice gyventojų gyvenimo komfortą ir saugumą, pašalinant automobilių eismą iš būsto. Tai pagerins ir pagerins Žemutinės Silezijos gyventojų patogumą link Didžiosios Lenkijos vaivadijos ir palengvins patekimą į legnicko GÅogówâ EURs vario rajono darbo rinką. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se nalazi u Donjoj Šleskoj vojvodstvu u Lubninoj županiji u općini Rudna. Provedba ovog projekta nastavak je izgradnje prijelaza kroz Oder i njihovu povezanost sa sustavom cestovne infrastrukture. U sklopu projekta planira se obnoviti i proširiti Voivodeship Road br. 323 na dionici od Radoszyce u km cca 38 + 580 do km cca 41 + 892 s izgradnjom obilaznice Nieszczyce te proširenjem i rekonstrukcijom Voivodeship Road br. 323 na dionici od km 41 + 892 do sjecišta voivodničkih cesta 323 i 292 u km 46+ 863 u Studzionki s izgradnjom obilaznice Brodowica. Projekt će se provoditi u formuli dizajn/optimizacija i izgradnja. Rekonstrukcijom ovog dijela ceste namjerava se stvoriti novi cestovni sustav u sklopu Voivodeship Roada br. 323, koji zaobilazi guste ruralne građevine izgradnjom obilaznica Brodowica i Nieszczycea. Provedba projekta bit će sljedeća faza izgradnje koherentnog cestovnog sustava u regiji. Poboljšanjem kapaciteta postojeće cestovne mreže omogućit će se da se postojeća cesta prilagodi prometnim uvjetima nastalima nakon izgradnje i puštanja u pogon novog mosta preko rijeke Odre između Ciechanóna i Radoszycea 2012. godine. Projekt će rezultirati rekonstruiranom voivodeship cestom duljine cca. 5,7 km i novoizgrađenom pokrajinskom cestom duljine cca 3,3 milje. Izravni primatelji projekta bit će stanovnici općine Rudna u kojoj se provodi ulaganje, kao i drugi sudionici cestovnog prometa u DolnoÅlÄskom vojvodstvu. Provedbom projekta poboljšat će se udobnost života i sigurnost stanovnika Nieszczycea i Brodowica, uklanjajući automobilski promet iz stambenog prostora. To će poboljšati i poboljšati udobnost stanovnika Donje Šleske prema Wielkopolskoj vojvodstvu i olakšati pristup tržištu rada u okrugu bakra legnicko GögówâEURs. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο βρίσκεται στο βοεβοδάτο της Κάτω Σιλεσίας στην κομητεία Lubna στην κοινότητα Rudna. Η υλοποίηση αυτού του έργου αποτελεί συνέχεια της κατασκευής διασταυρώσεων μέσω του Oder και της σύνδεσής τους με το σύστημα οδικών υποδομών. Στο πλαίσιο του έργου, προβλέπεται η ανακατασκευή και επέκταση της οδού βοεβοδάτου αριθ. 323 στο τμήμα από το Radoszyce σε χλμ. περίπου 38 + 580 έως χλμ περίπου 41 + 892 με την κατασκευή της παράκαμψης Nieszczyce και την επέκταση και ανακατασκευή της οδού βοεβοδάτου αριθ. 323 στο τμήμα από το χλμ. 41 + 892 έως τη διασταύρωση των βοεβοδάτων 323 και 292 σε χλμ. 46+ 863 στο Στοτζιώνκι με την κατασκευή της παράκαμψης του Brodowice. Το έργο θα υλοποιηθεί σε έναν τύπο σχεδιασμού/βελτιστοποίησης και κατασκευής. Η ανακατασκευή αυτού του τμήματος της οδού αποσκοπεί στη δημιουργία ενός νέου οδικού συστήματος εντός της οδού βοεβοδάτου αριθ. 323, το οποίο παρακάμπτει τα πυκνά αγροτικά κτίρια μέσω της κατασκευής των παρακαμπτήριων οδών Brodowice και Nieszczyce. Η υλοποίηση του έργου θα είναι το επόμενο στάδιο της κατασκευής ενός συνεκτικού οδικού συστήματος στην περιοχή. Με τη βελτίωση της χωρητικότητας του υφιστάμενου οδικού δικτύου, θα καταστεί δυνατή η προσαρμογή του υφιστάμενου οδικού δικτύου στις συνθήκες κυκλοφορίας που δημιουργήθηκαν μετά την κατασκευή και θέση σε λειτουργία μιας νέας γέφυρας στον ποταμό Odra μεταξύ Ciechanów και Radoszyce το 2012. Το έργο θα οδηγήσει σε ανακατασκευασμένο βοεβοδάτο μήκους περίπου 5,7 χλμ. και νεόδμητου επαρχιακού δρόμου μήκους περίπου 3,3 μιλίων. Άμεσοι αποδέκτες του έργου θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Rudna όπου πραγματοποιείται η επένδυση, καθώς και άλλοι συμμετέχοντες στην οδική κυκλοφορία στο βοεβοδάτο DolnoÅlÄskie. Η υλοποίηση του έργου θα βελτιώσει την άνεση της ζωής και την ασφάλεια των κατοίκων του Nieszczyce και του Brodowice, απομακρύνοντας την κυκλοφορία των αυτοκινήτων από τη στέγαση. Θα βελτιώσει και θα βελτιώσει την άνεση των κατοίκων της Κάτω Σιλεσίας προς το βοεβοδάτο Wielkopolska και θα διευκολύνει την πρόσβαση στην αγορά εργασίας στην περιοχή χαλκού legnicko GÅogówâEURs. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa nachádza v Dolnom Sliezskom vojvodstve v okrese Lubna v obci Rudna. Realizácia tohto projektu je pokračovaním výstavby priechodov cez Oder a ich prepojenia so systémom cestnej infraštruktúry. V rámci projektu sa plánuje rekonštrukcia a rozšírenie vojvodskej cesty č. 323 na úseku z Radoszyce v km cca. 38 + 580 až km cca 41 + 892 s výstavbou obchvatu Nieszczyce a rozšírením a rekonštrukciou vojvodskej cesty č. 323 na úseku z km 41 + 892 na križovatku vojvodských ciest 323 a 292 v km 46+ 863 v Studzionki s výstavbou obchvatu Brodowice. Projekt sa bude realizovať vo vzorci návrhu/optimalizácie a výstavby. Rekonštrukcia tohto úseku cesty je určená na vytvorenie nového cestného systému v rámci Vojvodskej cesty č. 323, ktorá obchádza husté vidiecke budovy výstavbou obchvatov Brodowice a Nieszczyce. Realizácia projektu bude ďalšou etapou výstavby koherentného cestného systému v regióne. Zlepšením kapacity existujúcej cestnej siete umožní, aby sa existujúca cesta prispôsobila dopravným podmienkam vytvoreným po výstavbe a uvedení do prevádzky nového mosta cez rieku Odra medzi mestami Ciechanów a Radoszyce v roku 2012. Výsledkom projektu bude rekonštruovaná vojvodská cesta s dĺžkou približne 5,7 km a novovybudovaná provinčná cesta s dĺžkou približne 3,3 km. Priamymi príjemcami projektu budú obyvatelia obce Rudna, kde sa investícia realizuje, ako aj ostatní účastníci cestnej premávky v DolnoÅlÄskom vojvodstve. Realizácia projektu zlepší komfort života a bezpečnosť obyvateľov Nieszczyce a Brodowice, čím odstráni automobilovú dopravu z bývania. Zlepší a zlepší pohodlie obyvateľov Dolného Sliezska smerom k Wielkopolskému vojvodstvu a uľahčí prístup na trh práce v meďskej štvrti legnicko GÅogüw. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke sijaitsee Ala-Sleesian voivodikunnassa Lubnan läänissä Rudnan kunnassa. Hankkeen toteuttaminen on jatkoa Oderin kautta kulkevien risteysten rakentamiselle ja niiden yhteyksille tieinfrastruktuurijärjestelmään. Osana hanketta on tarkoitus rakentaa ja laajentaa voivodikuntatietä nro 323 Radoszycen osuudella n. 38 + 580 km n. 41 + 892 kilometriin Nieszczycen ohitustien rakentamisella ja voivodikunnan tien nro 323 laajentamisella ja kunnostamisella osuudella kilometristä 41 + 892 voivodikunnan teiden 323 ja 292 risteykseen Studzionkissa 46+ 863 Brodzionicen ohitustien rakentamisen kanssa. Hanke toteutetaan kaavan suunnittelussa/optimoinnissa ja rakentamisessa. Tämän tien osan jälleenrakentamisen tarkoituksena on luoda voivodikunnan tielle nro 323 uusi tiejärjestelmä, joka kiertää tiheät maaseuturakennukset rakentamalla Brodowicen ja Nieszczycen ohitusteitä. Hankkeen toteuttaminen on seuraava vaihe yhtenäisen tiejärjestelmän rakentamisessa alueelle. Parantamalla nykyisen tieverkon kapasiteettia se mahdollistaa olemassa olevan tien mukauttamisen liikenneolosuhteisiin, jotka on luotu sen jälkeen, kun Odrajoen yli rakennettiin ja otettiin käyttöön uusi silta Ciechanów’n ja Radoszycen välillä vuonna 2012. Hankkeen tuloksena on rekonstruoitu voivodikuntatie, jonka pituus on noin 5,7 km, ja vasta rakennettu maakunnallinen tie, jonka pituus on noin 3,3 mailia. Hankkeen suoria edunsaajia ovat Rudnan kunnan asukkaat, jossa investointi toteutetaan, sekä muut DolnoÅlÄskien voivodikunnan maantieliikenteen osanottajat. Hankkeen toteuttaminen parantaa Nieszczycen ja Brodowicen asukkaiden elämänmukavuutta ja turvallisuutta, jolloin autoliikenne poistuu asunnoista. Se parantaa ja parantaa Ala-Sleesian asukkaiden mukavuutta Wielkopolskan voivodikunnan suuntaan ja helpottaa pääsyä työmarkkinoille legnicko GÅogów’n kuparipiirissä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt az alsó-sziléziai vajdaságban, Lubna megyében, Rudna községben található. E projekt végrehajtása az Oderon áthaladó átkelőhelyek építésének folytatása és a közúti infrastruktúra-rendszerrel való kapcsolatuk folytatása. A projekt részeként a tervek szerint újjáépítik és kiterjesztik a 323-as számú vajdasági utat a Radoszyce-i szakaszon kb. 38 + 580 km-től kb. 41 + 892 km-ig, a Nieszczyce elkerülő út megépítésével, valamint a 323-as számú vajdasági út meghosszabbításával és felújításával a 41 + 892 km-től a 323-as és 292-es közutak metszéspontjáig Studzionki km-ben a brodowicei elkerülőút megépítésével. A projekt végrehajtására képletes tervezéssel/optimalizálással és építéssel kerül sor. Az útszakasz felújítása a 323. sz. vajdasági út új úthálózatának kialakítását célozza, amely a Brodowice és Nieszczyce elkerülő utak megépítésével megkerüli a sűrű vidéki épületeket. A projekt végrehajtása a régióban egy koherens úthálózat kiépítésének következő szakasza lesz. A meglévő úthálózat kapacitásának javításával lehetővé teszi, hogy a meglévő utat hozzáigazítsák az Odra folyón Ciechanów és Radoszyce közötti új híd építése és üzembe helyezése után kialakult közlekedési feltételekhez 2012-ben. A projekt eredményeként egy rekonstruált voivodeship út hossza kb. 5,7 km és újonnan épült tartományi út hossza kb. 3,3 mérföld. A projekt közvetlen kedvezményezettjei Rudna település lakosai, ahol a beruházást végrehajtják, valamint a DolnoÅlÄskie vajdaság közúti közlekedésének más résztvevői. A projekt megvalósítása javítani fogja Nieszczyce és Brodowice lakosainak életminőségét és biztonságát, eltávolítva az autóforgalmat a lakásokról. Javítja és javítja Alsó-Szilézia lakóinak a Wielkopolska vajdaság felé irányuló kényelmét, és megkönnyíti a munkaerőpiacra való bejutást a legnicko GÅogóws Rézkerületben. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se nachází v Dolnoslezském vojvodství v okrese Lubna v obci Rudna. Realizace tohoto projektu je pokračováním výstavby přejezdů přes Odru a jejich propojení se systémem silniční infrastruktury. V rámci projektu se plánuje přestavba a rozšíření Vojvodské silnice č. 323 na úseku z Radoszyc v km cca 38 + 580 na km cca 41 + 892 s výstavbou obchvatu Nieszczyce a rozšířením a rekonstrukcí vojvodské silnice č. 323 v úseku od km 41 + 892 na křižovatku vojvodských silnic 323 a 292 v km 46 + 863 ve Studzionki s výstavbou obchvatu Brodowic. Projekt bude realizován ve vzorci návrhu/optimalizovat a stavět. Rekonstrukce tohoto úseku silnice má za cíl vytvořit nový silniční systém v rámci vojvodské silnice č. 323, který obchází husté venkovské budovy výstavbou obchvatů Brodowice a Nieszczyce. Realizace projektu bude další fází výstavby soudržného silničního systému v regionu. Zlepšením kapacity stávající silniční sítě umožní přizpůsobit stávající silnici dopravním podmínkám vytvořeným po výstavbě a uvedení nového mostu přes řeku Odru mezi Ciechanów a Radoszyce v roce 2012. Výsledkem projektu bude rekonstruovaná vojvodská silnice o délce cca 5,7 km a nově vybudovaná provinční silnice o délce cca 3,3 mil. Přímými příjemci projektu budou obyvatelé obce Rudna, kde se investice uskutečňuje, jakož i další účastníci silničního provozu v DolnoÅlÄskie vojvodství. Realizace projektu zlepší komfort života a bezpečnost obyvatel Nieszczyce a Brodowice a odstraní automobilovou dopravu z bydlení. Zlepší a zlepší pohodlí obyvatel Dolního Slezska směrem k Wielkopolska vojvodství a usnadní přístup na trh práce v legnicko GÅogów’s Copper District. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts atrodas Lejassilēzijas vojevodistē Lubnas apriņķī Rudnas komūnā. Šā projekta īstenošana ir turpinājums Oderas šķērsošanas ceļu būvniecībai un to saiknei ar ceļu infrastruktūras sistēmu. Projekta ietvaros plānots atjaunot un paplašināt Voivodeship Road Nr. 323 posmā no Radoszyce aptuveni 38 + 580 km līdz aptuveni 41 + 892 km ar Nieszczyce apvedceļa izbūvi un Voivodeship Road Nr. 323 paplašināšanu un rekonstrukciju posmā no 41 + 892 km līdz vojevodistes ceļu 323 un 292 krustojumam 46+ 863 km Studzionki ar Brodowice apvedceļa būvniecību. Projekts tiks īstenots pēc formulas projekta/optimizēs un būvēs. Šī ceļa posma rekonstrukcija ir paredzēta, lai izveidotu jaunu ceļu sistēmu Voivodeship Road Nr. 323, kas apietu blīvas lauku ēkas, būvējot Brodowice un Nieszczyce apvedceļus. Projekta īstenošana būs nākamais posms saskaņotas ceļu sistēmas izbūvei reģionā. Uzlabojot esošā autoceļu tīkla jaudu, tas ļaus pielāgot esošo ceļu satiksmes apstākļiem, kas tika radīti pēc tam, kad 2012. gadā tika uzbūvēts un nodots ekspluatācijā jauns tilts pār Odru upi starp Ciechanów un Radoszyce. Projekta rezultātā tiks rekonstruēts vojevodistes ceļš, kura garums ir aptuveni 5,7 km, un nesen uzbūvēts provinces ceļš, kura garums ir aptuveni 3,3 jūdzes. Projekta tiešie saņēmēji būs Rudnas komūnas iedzīvotāji, kur tiek veikti ieguldījumi, kā arī citi DolnoÅlėskie vojevodistes ceļu satiksmes dalībnieki. Projekta īstenošana uzlabos Nieszczyce un Brodowice iedzīvotāju dzīves komfortu un drošību, novēršot automašīnu satiksmi no mājokļiem. Tas uzlabos un uzlabos Lejassilēzijas iedzīvotāju komfortu Wielkopolska vojevodistē un atvieglos piekļuvi darba tirgum Legnicko GÅogówâ EURs Vara rajonā. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Tá an tionscadal lonnaithe sa Voivodeship Silesian Íochtarach i gContae Lubna i Rudna commune. Tá cur i bhfeidhm an tionscadail seo ag leanúint ar aghaidh le crosairí a thógáil tríd an Oder agus a nasc leis an gcóras bonneagair bóthair. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe an Bóthar Voivodeship Uimh. 323 a atógáil agus a leathnú ar an gcuid ó Radoszyce i km thart ar 38 + 580 km thart ar 41 + 892 le tógáil seachbhóthar Nieszczyce agus síneadh agus atógáil an Bhóthair Voivodeship Uimh. 323 ar an alt ó km 41 + 892 go dtí an áit a dtrasnaíonn bóithre voivodship 323 agus 292 i km 46+ 863 i Studzionki le tógáil seachbhóthar Brodowice. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm trí fhoirmle a dhearadh/a bharrfheabhsú agus a thógáil. Tá sé i gceist ag atógáil an chuid seo den bhóthar córas bóthair nua a chruthú laistigh de Bhóthar Voivodeship Uimh. 323, a théann timpeall ar fhoirgnimh tuaithe dlúth trí sheachbhealaí Brodowice agus Nieszczyce a thógáil. Is é cur i bhfeidhm an tionscadail an chéad chéim eile de chóras comhtháite bóithre a thógáil sa réigiún. Trí acmhainn an ghréasáin bóithre atá ann cheana a fheabhsú, ceadóidh sé an bóthar atá ann cheana a oiriúnú do na coinníollacha tráchta a cruthaíodh tar éis droichead nua a thógáil agus a choimisiúnú thar Abhainn Odra idir Ciechanów agus Radoszyce i 2012. Beidh an tionscadal mar thoradh ar bhóthar voivodeship atógtha le fad de thart ar 5.7 km agus bóthar cúige nua-thógtha le fad de thart ar EUR 3,3 míle. Beidh faighteoirí díreacha an tionscadail cónaitheoirí de chuid Rudna commune áit a bhfuil an infheistíocht á déanamh, chomh maith le rannpháirtithe eile tráchta bóthair i voivodship DolnoÅlÄskie. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail feabhas ar chompord saoil agus sábháilteachta cónaitheoirí Nieszczyce agus Brodowice, ag baint tráchta carranna as tithíocht. Feabhsóidh sé agus feabhsóidh sé compord áitritheoirí na Silesia Íochtarach i dtreo Voivodeship Wielkopolska agus éascóidh sé rochtain ar an margadh saothair i gCeantar Legnicko GÅogówâ EUR Copper. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nahaja v vojvodstvu Spodnje Šlezije v okrožju Lubna v občini Rudna. Izvedba tega projekta je nadaljevanje gradnje križišč skozi Odro in njihova povezava s sistemom cestne infrastrukture. V okviru projekta se načrtuje obnova in razširitev ceste Voivodeship št. 323 na odseku Radoszyce v km pribl. 38 +580 do km pribl. 41 +892 z gradnjo obvoznice Nieszczyce ter podaljšanjem in obnovo Voivodeship ceste št. 323 na odseku od km 41 +892 do križišča voivodship cest 323 in 292 v km 46+863 v Studzionkiju z gradnjo obvoznice Brodowice. Projekt se bo izvajal v obliki formule za oblikovanje/optimizacijo in izgradnjo. Namen obnove tega odseka ceste je ustvariti nov cestni sistem v Voivodeship Road št. 323, ki zaobide gosto podeželsko stavbo z gradnjo obvoznic Brodowice in Nieszczyce. Izvajanje projekta bo naslednja faza izgradnje usklajenega cestnega sistema v regiji. Z izboljšanjem zmogljivosti obstoječega cestnega omrežja bo omogočila prilagoditev obstoječe ceste prometnim razmeram, ki so nastale po izgradnji in zagonu novega mostu čez reko Odro med Ciechanów in Radoszyce leta 2012. Projekt bo privedel do rekonstruirane voivodeship ceste z dolžino približno 5,7 km in novozgrajene pokrajinske ceste z dolžino približno 3,3 milje. Neposredni prejemniki projekta bodo prebivalci občine Rudna, kjer se izvaja naložba, in drugi udeleženci cestnega prometa v DolnoÅlÄskie vojvodstvu. Izvajanje projekta bo izboljšalo udobje življenja in varnost prebivalcev Nieszczyce in Brodowice, s čimer se bo avtomobilski promet odstranil iz stanovanj. To bo izboljšalo in izboljšalo udobje prebivalcev Spodnje Šlezije proti Velikopoljskem vojvodstvu in olajšalo dostop do trga dela v okrožju Copper District Legnicko GÅogÃwâ EURs. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се намира в Долна Силезия войводство в окръг Lubna в община Rudna. Изпълнението на този проект е продължение на изграждането на прелези през Одер и връзката им със системата на пътната инфраструктура. Като част от проекта се планира възстановяване и разширяване на Път № 323 на Воеводство по участъка от Радошице в километри около 38 + 580 до км приблизително 41 + 892 с изграждане на обходния път Nieszczyce и разширение и реконструкция на Път № 323 на воеводство на участъка от км 41 + 892 до пресечната точка на воеводски пътища 323 и 292 в км 46+ 863 в Студзионки с изграждането на обходния път Бродовице. Проектът ще бъде реализиран по формула за проектиране/оптимизиране и изграждане. Реконструкцията на този участък от пътя има за цел да създаде нова пътна система в рамките на войводски път № 323, който заобикаля гъстите селски сгради чрез изграждането на обходните пътища на Бродовице и Нишчице. Изпълнението на проекта ще бъде следващият етап от изграждането на съгласувана пътна система в региона. Чрез подобряване на капацитета на съществуващата пътна мрежа ще се даде възможност съществуващият път да бъде адаптиран към условията на движение, създадени след изграждането и пускането в експлоатация на нов мост над река Одра между Ciechanów и Radoszyce през 2012 г. Проектът ще доведе до реконструиран воеводствен път с дължина приблизително 5,7 км и новопостроен междуселищен път с дължина приблизително 3,3 мили. Преки получатели на проекта ще бъдат жителите на община Rudna, където се извършва инвестицията, както и други участници в пътното движение във воеводство Долно ÅlÄskie. Изпълнението на проекта ще подобри комфорта на живота и безопасността на жителите на Нишчице и Бродовице, като премахне автомобилния трафик от жилищата. То ще подобри и подобри комфорта на жителите на Долна Силезия към Великополското воеводство и ще улесни достъпа до пазара на труда в района на медния район legnicko GÅogówâEURs. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jinsab fil-provinċja ta’ Nieder Silesian Voivodeship fil-Kontea ta’ Lubna fil-komun ta’ Rudna. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett hija kontinwazzjoni tal-kostruzzjoni tal-qsim permezz tal-Oder u l-konnessjoni tagħhom mas-sistema tal-infrastruttura tat-toroq. Bħala parti mill-proÄ¡ett, huwa ppjanat li tinbena mill-ġdid u testendi t-Triq Voivodeship Nru 323 dwar is-sezzjoni minn Radoszyce f’km madwar 38 + 580 għal km madwar 41 + 892 bil-kostruzzjoni tal-bypass Nieszczyce u l-estensjoni u r-rikostruzzjoni tat-Triq Voivodeship Nru 323 fuq it-taqsima minn km 41 + 892 sal-intersezzjoni ta’ toroq ta’ voivodship 323 u 292 f’km 46+ 863 fi Studzionki bil-kostruzzjoni tal-bypass ta’ Brodowice. Il-proġett se jiġi implimentat f’formula ta’ disinn/ottimizzar u bini. Ir-rikostruzzjoni ta’ din is-sezzjoni tat-triq għandha l-għan li toħloq sistema ġdida ta’ toroq fi ħdan it-Triq Voivodeship Nru 323, li tevita binjiet rurali densi permezz tal-kostruzzjoni tal-bypasses ta’ Brodowice u Nieszczyce. L-implimentazzjoni tal-proġett se tkun l-istadju li jmiss tal-kostruzzjoni ta’ sistema tat-toroq koerenti fir-reġjun. Billi ttejjeb il-kapaċità tan-netwerk tat-toroq eżistenti, se tippermetti li t-triq eżistenti tiġi adattata għall-kundizzjonijiet tat-traffiku maħluqa wara l-kostruzzjoni u l-ikkummissjonar ta’ pont ġdid fuq ix-Xmara Odra bejn Ciechanów u Radoszyce fl-2012. Il-proġett se jirriżulta fi triq voivodeship mibnija mill-ġdid b’tul ta ‘madwar 5.7 km u ġodda mibnija triq provinċjali b’tul ta’ madwar EUR 3,3 mili. Ir-riċevituri diretti tal-proġett se jkunu residenti tal-komun ta’ Rudna fejn qed isir l-investiment, kif ukoll parteċipanti oħra fit-traffiku tat-triq f’DolnoÅlÄskie voivodship. L-implimentazzjoni tal-proġett se ttejjeb il-kumdità tal-ħajja u s-sikurezza tar-residenti ta’ Nieszczyce u Brodowice, u se tneħħi t-traffiku tal-karozzi mid-djar. Hija se ttejjeb u ttejjeb il-kumdità tal-abitanti ta’ Silesia t’Isfel lejn il-Voivodeship ta’ Wielkopolska u se tiffaċilita l-aċċess għas-suq tax-xogħol fid-Distrett ta’ Ram ta’ EUR legnicko GÅogówâ. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto está localizado na voivodia de Lower Silesian, no Condado de Lubna, na comuna de Rudna. A implementação deste projeto é uma continuação da construção de travessias através do Oder e sua ligação ao sistema de infraestrutura rodoviária. Como parte do projeto, está previsto reconstruir e ampliar a Estrada de Voivodia no 323 na secção de Radoszyce em km aprox. 38 +580 até km aprox. 41 +892 com construção do bypass Nieszczyce e extensão e reconstrução da Estrada de Voivodia N.º 323 no troço do km 41 +892 até o cruzamento das estradas voivodias 323 e 292 no km 46+863 em Studzionki com a construção do bypass de Brodowice. O projeto será executado numa fórmula de conceção/otimização e compilação. A reconstrução deste troço da estrada destina-se a criar um novo sistema rodoviário dentro da Estrada Voivodia N.º 323, que contorna edifícios rurais densos através da construção dos desvios de Brodowice e Nieszczyce. A execução do projeto será a próxima fase da construção de um sistema rodoviário coerente na região. Ao melhorar a capacidade da rede rodoviária existente, permitirá adaptar a estrada existente às condições de tráfego criadas após a construção e colocação em funcionamento de uma nova ponte sobre o rio Odra entre Ciechanów e Radoszyce em 2012. O projeto resultará em uma estrada de voivodia reconstruída com um comprimento de aprox. 5,7 km e estrada provincial recém-construída com um comprimento de aproximadamente 3,3 milhas. Os beneficiários diretos do projeto serão residentes do município de Rudna onde o investimento está a ser realizado, bem como outros participantes no tráfego rodoviário na voivodia de DolnoÅlÄskie. A implementação do projeto irá melhorar o conforto de vida e segurança dos moradores de Nieszczyce e Brodowice, removendo o tráfego de carros da habitação. Melhorará e melhorará o conforto dos habitantes da Baixa Silésia em direção à voivodia de Wielkopolska e facilitará o acesso ao mercado de trabalho no distrito de Copper de Legnicko GÅogów. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet ligger i det nedre Schlesiske Voivodeship i Lubna County i Rudna kommune. Gennemførelsen af dette projekt er en fortsættelse af opførelsen af krydsninger gennem Oder og deres forbindelse til vejinfrastruktursystemet. Som en del af projektet er det planlagt at genopbygge og udvide Voivodeship Road nr. 323 på strækningen fra Radoszyce i km ca. 38 + 580 til km ca. 41 + 892 med anlæg af Nieszczyce omfartsvejen og udvidelse og ombygning af Voivodeship Road nr. 323 på strækningen fra km 41 + 892 til skæringspunktet mellem voivodskibsveje 323 og 292 i km 46+ 863 i Studzionki med anlæggelsen af omfartsvejen Brodowice. Projektet vil blive gennemført i en formel design/optimere og bygge. Formålet med rekonstruktionen af denne vejstrækning er at skabe et nyt vejsystem inden for Voivodeship Road nr. 323, som omgår tætte landbygninger gennem anlæggelsen af omfartsvejen Brodowice og Nieszczyce. Gennemførelsen af projektet vil være næste fase af opførelsen af et sammenhængende vejsystem i regionen. Ved at forbedre kapaciteten på det eksisterende vejnet vil det gøre det muligt at tilpasse den eksisterende vej til de trafikforhold, der skabes efter anlæggelsen og ibrugtagningen af en ny bro over Odra-floden mellem Ciechanów og Radoszyce i 2012. Projektet vil resultere i en rekonstrueret voivodship vej med en længde på ca. 5,7 km og nybygget provinsvej med en længde på ca. 3 km. Direkte modtagere af projektet vil være bosiddende i Rudna kommune, hvor investeringen gennemføres, samt andre deltagere i vejtrafikken i DolnoÅlÄskie voivodship. Gennemførelsen af projektet vil forbedre komforten i livet og sikkerheden for beboere i Nieszczyce og Brodowice og fjerne biltrafikken fra boliger. Det vil forbedre og forbedre komforten for indbyggerne i Nedre Schlesien mod Wielkopolska Voivodeship og vil lette adgangen til arbejdsmarkedet i legnicko GÅogów's kobberdistrikt. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul este situat în Voievodatul Silezia Inferioară din județul Lubna, comuna Rudna. Punerea în aplicare a acestui proiect este o continuare a construcției de treceri prin Oder și a legăturii acestora cu sistemul de infrastructură rutieră. Ca parte a proiectului, este planificată reconstruirea și extinderea Drumului Voievodatului nr. 323 pe tronsonul Radoszyce în km aproximativ 38 + 580 până la km aproximativ 41 + 892 cu construcția șoselei de centură Nieszczyce și extinderea și reconstrucția Drumului Voievodatului nr. 323 pe tronsonul de la km 41 + 892 la intersecția drumurilor voievodate 323 și 292 în km 46+ 863 în Studzionki cu construcția șoselei Brodowice. Proiectul va fi implementat într-o formulă de proiectare/optimizare și construire. Reconstrucția acestui tronson de drum are ca scop crearea unui nou sistem rutier în cadrul Voievodatului nr. 323, care eludează clădirile rurale dense prin construirea șoselelor de ocolire Brodowice și Nieszczyce. Implementarea proiectului va fi următoarea etapă a construcției unui sistem rutier coerent în regiune. Prin îmbunătățirea capacității rețelei rutiere existente, aceasta va permite adaptarea drumului existent la condițiile de trafic create după construirea și punerea în funcțiune a unui nou pod peste râul Odra între Ciechanów și Radoszyce în 2012. Proiectul va avea ca rezultat un drum voievodat reconstruit cu o lungime de aproximativ 5,7 km și un drum provincial nou construit cu o lungime de aproximativ 3,3 mile. Beneficiarii direcți ai proiectului vor fi rezidenții comunei Rudna unde se realizează investiția, precum și alți participanți la traficul rutier din voievodatul DolnoÅlÄskie. Implementarea proiectului va îmbunătăți confortul vieții și siguranța locuitorilor din Nieszczyce și Brodowice, eliminând traficul auto din locuințe. Aceasta va îmbunătăți și va îmbunătăți confortul locuitorilor din Silezia Inferioară față de Voievodatul Wielkopolska și va facilita accesul la piața muncii în districtul legnicko GÅogó³w’s Copper. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet ligger i Nedre Schlesiens vojvodskap i Lubna County i Rudna kommun. Genomförandet av detta projekt är en fortsättning på byggandet av korsningar genom Oder och deras koppling till väginfrastruktursystemet. Som en del av projektet planerar man att bygga om och utvidga vojvodskapets väg nr 323 på sträckan från Radoszyce i km ca 38 + 580 till km ca. 41 + 892 med konstruktion av förbifartsleden Nieszczyce och utbyggnad och ombyggnad av vojvodskapets väg nr 323 på sträckan från km 41 + 892 till korsningen mellan vojvodskapsvägarna 323 och 292 i km 46+ 863 i Studzionki med byggandet av förbifarten av Brodowice. Projektet kommer att genomföras i en formel design/optimera och bygga. Återuppbyggnaden av denna del av vägen syftar till att skapa ett nytt vägsystem inom vojvodskapets väg nr 323, som kringgår täta landsbygdsbyggnader genom byggandet av förbifarterna Brodowice och Nieszczyce. Genomförandet av projektet kommer att vara nästa steg i byggandet av ett sammanhängande vägsystem i regionen. Genom att förbättra det befintliga vägnätets kapacitet kommer den befintliga vägen att kunna anpassas till de trafikförhållanden som skapats efter byggandet och idrifttagningen av en ny bro över floden Odra mellan Ciechanów och Radoszyce 2012. Projektet kommer att resultera i en rekonstruerad vojvodskapsväg med en längd på ca 5,7 km och nybyggd provinsväg med en längd på ca 3,3 miles. Direkta mottagare av projektet kommer att vara invånare i Rudna kommun där investeringen genomförs, samt andra deltagare i vägtrafiken i DolnoÅlÄskie vojvodskap. Genomförandet av projektet kommer att förbättra komforten i livet och säkerheten för invånarna i Nieszczyce och Brodowice, vilket avlägsnar biltrafik från bostäder. Det kommer att förbättra och förbättra bekvämligheten för invånarna i Nedre Schlesien mot Wielkopolska vojvodskapet och kommer att underlätta tillträdet till arbetsmarknaden i legnicko GÅogów’s Copper District. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
Identifiers
RPDS.05.01.01-02-0001/16
0 references