“Construction of water supply network and sanitary sewage system in Żdanów, Żdanówek, Zwodne – stage II” (Q85247)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85247 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Construction of water supply network and sanitary sewage system in Żdanów, Żdanówek, Zwodne – stage II” |
Project Q85247 in Poland |
Statements
1,980,296.39 zloty
0 references
2,329,760.46 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 July 2018
0 references
GMINA ZAMOŚĆ
0 references
Projekt realizowany w msc. Żdanów, Żdanówek oraz Zwódne w Gminie Zamość, woj. lubelskie. Zakres rzeczowy obejmuje: rozbudowę systemu sieci kanalizacji sanitarnej, rozbudowa sieci wodociągowej oraz system monitoringu klasy GIS. Wskaźniki produktu: długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej -4,67 km, długość wybudowanej sieci wodociągowej-1,97 km, liczba wdrożonych inteligentnych systemów zarządzania sieciami wod.-kan- 1 szt. Wskaźniki rezultatu: -liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej, którzy przyłączyli się do sieci w wyniku realizacji projektu- 201 RLM, -liczba nowych użytkowników sieci kanalizacyjnej-201 osób, -liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego zaopatrzenia w wodę -60 osób, (Polish)
0 references
The project is carried out in vengeance. Żdanów, Żdanówek and Voivodeship in Zamość Municipality, Lublin Voivodeship. The material scope shall include: extension of the sanitary system, extension of the water supply network and GIS-class monitoring system. Output indicators: length of built sanitary sewage system -4.67 km, length of built water network-1.97 km, number of intelligent water grid management systems implemented.-can- 1 pcs. Result indicators: —the number of new users of the sewage network who joined the network as a result of the project – 201 RLM, -Number of new users of the sewage network-201 persons, -number of additional persons benefiting from improved water supply – 60 people, (English)
14 October 2020
0 references
Projet mis en œuvre en msc. Zdanów, Zdanówek et Zwodnene dans la commune de Zamość, voïvodie de Lubelskie. Le champ d’application matériel comprend: extension du réseau d’assainissement sanitaire, extension du réseau d’alimentation en eau et système de surveillance des classes SIG. Indicateurs de réalisation: longueur des égouts sanitaires construit — 4,67 km, longueur du réseau d’approvisionnement en eau construit-1,97 km, nombre de systèmes intelligents de gestion de l’eau mis en œuvre.-kan — 1 pcs. Indicateurs de résultat: —le nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement qui ont rejoint le réseau à la suite de la mise en œuvre du projet — 201 EH, — le nombre de nouveaux utilisateurs du réseau d’assainissement-201 personnes, — le nombre de personnes supplémentaires utilisant l’amélioration de l’approvisionnement en eau — 60 personnes, (French)
30 November 2021
0 references
Projekt implementiert in msc. Żdanów, Zdanówek und Zwodnene in der Kommune Zamość, Woiwodschaft Lubelskie. Der sachliche Geltungsbereich umfasst: Ausbau der sanitären Kanalisation, Erweiterung des Wasserversorgungsnetzes und Überwachungssystem der GIS-Klasse. Outputindikatoren: Länge der sanitären Kanalisation gebaut – 4,67 km, Länge des Wasserversorgungsnetzes gebaut-1,97 km, Anzahl der implementierten intelligenten Wassermanagementsysteme.-kan – 1 Stk. Ergebnisindikatoren: —die Zahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes, die infolge der Durchführung des Projekts dem Netz beigetreten sind – 201 S. E., -Anzahl der neuen Nutzer des Kanalisationsnetzes-201 Personen, – die Zahl der zusätzlichen Personen, die eine verbesserte Wasserversorgung nutzen – 60 Personen; (German)
7 December 2021
0 references
Project uitgevoerd in msc. Șdanów, Zdanówek en Zwodnene in de gemeente Zamość, woiwodeschap Lubelskie. Het materiële toepassingsgebied omvat: uitbreiding van het sanitair rioleringssysteem, uitbreiding van het waterleidingnet en GIS-klasse monitoringsysteem. Outputindicatoren: lengte van de sanitaire riolering gebouwd — 4,67 km, lengte van het waterleidingnet gebouwd-1,97 km, aantal geïmplementeerde intelligente waterbeheersystemen.-kan — 1 st. Resultaatindicatoren: —het aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnet dat als gevolg van de uitvoering van het project tot het net is toegetreden — 201 i.e., -aantal nieuwe gebruikers van het rioleringsnet-201 personen, — het aantal extra personen dat gebruik maakt van verbeterde watervoorziening — 60 personen; (Dutch)
16 December 2021
0 references
Progetto attuato nel msc. Żdanów, Zdanówek e Zwodnenene nel comune di Zamość, voivodato di Lubelskie. L'ambito di applicazione materiale comprende: ampliamento della rete fognaria sanitaria, ampliamento della rete di approvvigionamento idrico e sistema di monitoraggio della classe GIS. Indicatori di realizzazione: lunghezza della rete fognaria sanitaria costruita — 4,67 km, lunghezza della rete di approvvigionamento idrico costruita-1,97 km, numero di sistemi di gestione dell'acqua intelligenti implementati.-kan — 1 pz. Indicatori di risultato: —il numero di nuovi utenti della rete fognaria che hanno aderito alla rete a seguito dell'attuazione del progetto — 201 a.e., -numero di nuovi utenti della rete fognaria-201 persone, — il numero di persone aggiuntive che utilizzano un migliore approvvigionamento idrico — 60 persone, (Italian)
16 January 2022
0 references
Proyecto implementado en msc. Δdanów, Zdanówek y Zwodnene en la comuna de Zamość, Voivodato de Lubelskie. El ámbito de aplicación material incluye: ampliación del sistema de alcantarillado sanitario, ampliación de la red de suministro de agua y sistema de control de clase SIG. Indicadores de realización: longitud del alcantarillado sanitario construido — 4,67 km, longitud de la red de suministro de agua construida-1,97 km, número de sistemas inteligentes de gestión del agua implementados.-kan — 1 pcs. Indicadores de resultados: —número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado que se adhirieron a la red como resultado de la ejecución del proyecto — 201 e-h, -número de nuevos usuarios de la red de alcantarillado-201 personas, — número de personas adicionales que utilizan un mejor suministro de agua — 60 personas, (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet gennemføres i hævn. Å"danów, Å"danówek og Voivodeship i ZamoÅÄ Kommune, Lublin Voivodeship. Det materielle anvendelsesområde omfatter: udvidelse af sanitetssystemet, udvidelse af vandforsyningsnettet og GIS-klasseovervågningssystemet. Outputindikatorer: længde af bygget sanitære kloaksystem -4,67 km, længde af bygget vandnetværk-1,97 km, antal intelligente vandnet forvaltningssystemer implementeret.-kan- 1 stk. Resultatindikatorer: âEUREURantallet af nye brugere af kloaknettet, der sluttede sig til netværket som følge af projektet âEUR 201 RLM, -Antal nye brugere af kloaknettet-201 personer, -antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret vandforsyning âEUR 60 personer, (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο πραγματοποιείται με εκδίκηση. Å«danów, Å»danówek και βοεβοδάτο στο Δήμο ZamoÅÄ του βοεβοδάτου του Λούμπλιν. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής περιλαμβάνει: επέκταση του συστήματος υγιεινής, επέκταση του δικτύου ύδρευσης και συστήματος παρακολούθησης κλάσης GIS. Δείκτες εκροών: μήκος χτισμένου συστήματος αποχέτευσης -4,67 χλμ., μήκος δομημένου δικτύου ύδρευσης-1,97 km, αριθμός ευφυών συστημάτων διαχείρισης δικτύου νερού που εφαρμόζονται.-can- 1 τεμ. Δείκτες αποτελεσμάτων: ο αριθμός των νέων χρηστών του δικτύου αποχέτευσης που εντάχθηκαν στο δίκτυο ως αποτέλεσμα του έργου â EUR 201 RLM, -Αριθμός των νέων χρηστών του δικτύου αποχέτευσης-201 άτομα, -αριθμός των επιπλέον ατόμων που επωφελούνται από τη βελτιωμένη παροχή νερού â EUR 60 άτομα, (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt se provodi u osveti. Å„danów, Å”danówek i Voivodeship u općini ZamoÄ, Lublin Voivodeship. Materijalno područje primjene uključuje: proširenje sanitarnog sustava, proširenje vodoopskrbne mreže i sustav praćenja razreda GIS-a. Pokazatelji ostvarenja: dužina izgrađenog sustava sanitarne kanalizacije -4,67 km, duljina izgrađene vodovodne mreže-1,97 km, broj inteligentnih sustava upravljanja vodnom mrežom implementiranih.-can- 1 kom. Pokazatelji rezultata: broj novih korisnika kanalizacijske mreže koji su se pridružili mreži kao rezultat projekta â EUR 201 RLM, -Broj novih korisnika kanalizacijske mreže-201 osoba, -broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšane vodoopskrbe 60 ljudi, (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se desfășoară în răzbunare. Å„danów, Å”danówek și voievodatul ZamoÅÄ, voievodatul Lublin. Domeniul de aplicare material include: extinderea sistemului sanitar, extinderea rețelei de alimentare cu apă și a sistemului de monitorizare a clasei GIS. Indicatori de realizare: lungimea sistemului de canalizare sanitar construit -4,67 km, lungimea rețelei de apă construită-1,97 km, numărul de sisteme inteligente de gestionare a rețelei de apă implementate.-poate- 1 buc. Indicatori de rezultat: numărul de utilizatori noi ai rețelei de canalizare care s-au alăturat rețelei ca urmare a proiectului 201 RLM, -Numărul de noi utilizatori ai rețelei de canalizare-201 persoane, -numărul de persoane suplimentare care beneficiază de alimentare îmbunătățită cu apă â EUR 60 de persoane, (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt sa vykonáva pomstou. Å„danów, Å“danówek a vojvodstvo v obci ZamoÅÄ, Lublinské vojvodstvo. Vecná pôsobnosť zahŕňa: rozšírenie sanitárneho systému, rozšírenie vodovodnej siete a monitorovací systém triedy GIS. Ukazovatele výstupov: dĺžka vybudovaného sanitárneho kanalizačného systému -4,67 km, dĺžka vybudovanej vodnej siete-1,97 km, počet zavedených inteligentných systémov riadenia vodovodnej siete.-can- 1 ks. Ukazovatele výsledkov: počet nových užívateľov kanalizačnej siete, ktorí vstúpili do siete v dôsledku projektu 201 RLM, -Počet nových užívateľov kanalizačnej siete-201 osôb, -počet ďalších osôb, ktoré majú prospech zo zlepšeného zásobovania vodou 60 osôb, (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jitwettaq bħala vengeance. Å“danów, Å”danówek u Voivodeship fil-Muniċipalità ta’ ZamoÅÄ, Lublin Voivodeship. Il-kamp ta’ applikazzjoni materjali għandu jinkludi: l-estensjoni tas-sistema sanitarja, l-estensjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u s-sistema ta’ monitoraġġ tal-klassi tal-GIS. Indikaturi tal-produzzjoni: it-tul tas-sistema sanitarja tad-drenaġġ mibnija -4.67 km, it-tul tan-netwerk tal-ilma mibni-1.97 km, l-għadd ta’ sistemi intelliġenti ta’ ġestjoni tal-grilja tal-ilma implimentati.-can- 1 pcs. Indikaturi tar-riżultati: in-numru ta ‘utenti ġodda tan-netwerk tad-drenaġġ li ssieħbu fin-netwerk bħala riżultat tal-proġett EUR 201 RLM, -Numru ta ‘utenti ġodda tan-netwerk tad-drenaġġ-201 persuni, -numru ta ‘persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn provvista ta’ ilma mtejba EUR 60 ruħ, (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto é realizado em vingança. Å«danów, Å»danówek e voivodia no concelho de ZamoÅÄ, Voivodia de Lublin. O âmbito de aplicação material deve incluir: extensão do sistema sanitário, extensão da rede de abastecimento de água e sistema de monitorização da classe GIS. Indicadores de realizações: comprimento do sistema de esgoto sanitário construído -4,67 km, comprimento da rede de água construída-1,97 km, número de sistemas de gerenciamento de rede de água inteligentes implementados.-can 1 pcs. Indicadores de resultados: o número de novos utilizadores da rede de esgotos que aderiram à rede como resultado do projeto 201 EUR RLM, -Número de novos utilizadores da rede de esgotos-201 pessoas, -número de pessoas adicionais que beneficiam da melhoria do abastecimento de água -60 EUR pessoas, (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan kostona. Å”danów, Å”danówek ja voivodikunta ZamoÅÄn kunnassa, Lublinin voivodikunnassa. Aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: saniteettijärjestelmän laajentaminen, vedenjakeluverkon laajentaminen ja GIS-luokan seurantajärjestelmä. Tuotosindikaattorit: rakennetun saniteettiviemäröintijärjestelmän pituus -4,67 km, rakennetun vesiverkon pituus-1,97 km, älykkäiden vesiverkon hallintajärjestelmien määrä toteutettu.-can- 1 kpl. Tulosindikaattorit: âEURthe määrä uusia käyttäjiä viemäriverkon, jotka liittyivät verkkoon hankkeen seurauksena 201 RLM, -määrä uusia käyttäjiä viemäriverkon-201 henkilöä, -määrä lisää henkilöitä hyötyy parannetun vesihuollon â EUR 60 henkilöä, (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se izvaja v maščevanju. Å„danów, Å“danówek in Voivodeship v občini ZamoÅÄ, Lublin Voivodeship. Materialno področje uporabe vključuje: razširitev sanitarnega sistema, razširitev omrežja za oskrbo z vodo in sistem spremljanja razreda GIS. Kazalniki učinka: dolžina zgrajenega sanitarnega kanalizacijskega sistema -4,67 km, dolžina zgrajenega vodnega omrežja-1,97 km, število izvedenih inteligentnih sistemov za upravljanje vodnih omrežij.-can- 1 kos. Kazalniki rezultatov: število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja, ki so se pridružili omrežju zaradi projekta 201 RLM, -Število novih uporabnikov kanalizacijskega omrežja-201 oseb, -število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšane oskrbe z vodo 60 ljudi, (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt se provádí ve formě pomsty. Šťaň³w, Šťaň³wek a vojvodství v obci Zamoč, Lublinské vojvodství. Věcná oblast působnosti zahrnuje: rozšíření sanitárního systému, rozšíření vodovodní sítě a monitorovací systém třídy GIS. Ukazatele výstupů: délka vybudovaného sanitárního kanalizačního systému -4,67 km, délka postavené vodní sítě-1,97 km, počet implementovaných inteligentních vodovodních rozvodných systémů.-can- 1 ks. Ukazatele výsledků: ›počet nových uživatelů kanalizační sítě, kteří se připojili k síti v důsledku projektu EUR 201 RLM, -Počet nových uživatelů kanalizační sítě-201 osob, -počet dalších osob, které těží z lepšího zásobování vodou â EUR 60 osob, (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas vykdomas keršto būdu. Å„danów, Å“danówek ir vaivadija ZamoÅėnų savivaldybėje, Liublino vaivadijoje. Materialinė taikymo sritis apima: sanitarinės sistemos išplėtimas, vandentiekio tinklo išplėtimas ir GIS klasės stebėjimo sistema. Išdirbių rodikliai: pastatytos sanitarinės kanalizacijos sistemos ilgis -4,67 km, pastatyto vandens tinklo ilgis-1,97 km, įdiegtų pažangiųjų vandentiekio valdymo sistemų skaičius.-galima – 1 vnt. Rezultatų rodikliai: â naujų vartotojų kanalizacijos tinklo, kurie prisijungė prie tinklo kaip projekto rezultatas â EUR 201 RLM, -Naujų vartotojų kanalizacijos tinklo-201 asmenų skaičius, -papildomų asmenų, kurie gauna naudos iš geresnio vandens tiekimo â EUR 60 žmonių, skaičius, (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts tiek īstenots atriebībā. Å“danów, Å”danówek un Voivodeship ZamoÅÄ pašvaldības, Ļubļinas vojevodiste. Materiālā piemērošanas joma ietver: sanitārās sistēmas paplašināšana, ūdensapgādes tīkla un ĢIS klases monitoringa sistēmas paplašināšana. Iznākuma rādītāji: izbūvētās sanitārās kanalizācijas sistēmas garums -4,67 km, izbūvētā ūdens tīkla garums-1,97 km, ieviesto viedo ūdens tīklu apsaimniekošanas sistēmu skaits.-can- 1 gab. Rezultātu rādītāji: â EUR skaits jaunu lietotāju kanalizācijas tīklu, kas pievienojās tīklam, kā rezultātā projekta â EUR 201 RLM, -skaits jaunu lietotāju kanalizācijas tīkla-201 personas, -skaits papildu personām, kas gūst labumu no uzlabotas ūdensapgādes â EUR 60 cilvēki, (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът се осъществява с цел отмъщение. Å„danów, Å“danówek и Voivodeship в община ZamoÅÄ, Люблин Воеводство. Материалният обхват включва: разширяване на санитарната система, разширяване на водоснабдителната мрежа и система за мониторинг от клас ГИС. Показатели за крайните продукти: дължина на изградената санитарна канализационна система -4.67 км, дължина на изградената водна мрежа-1.97 км, брой на интелигентните системи за управление на водопреносната мрежа внедрени.-can- 1 бр. Показатели за резултатите: броят на новите потребители на канализационната мрежа, които се присъединиха към мрежата в резултат на проекта â EUR 201 RLM, -Брой нови потребители на канализационната мрежа-201 души, -брой допълнителни лица, които се възползват от подобрено водоснабдяване â EUR 60 души, (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projektet bosszúból hajtják végre. Å’danów, Å’danówek és Voivodeship ZamoÅÄ Önkormányzata, Lublin vajdaság. A tárgyi hatály a következőket foglalja magában: az egészségügyi rendszer kiterjesztése, a vízellátó hálózat bővítése és a GIS-osztályú ellenőrző rendszer. Kimeneti mutatók: a beépített egészségügyi szennyvízrendszer hossza -4,67 km, a beépített vízhálózat hossza-1,97 km, az intelligens vízhálózat-gazdálkodási rendszerek száma.-can- 1 db. Eredménymutatók: a szennyvízhálózat új felhasználóinak száma, akik a projekt eredményeként csatlakoztak a hálózathoz, -a szennyvízhálózat új felhasználóinak száma-201 fő, -a jobb vízellátásból részesülő további személyek száma â EUR 60 fő, (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Déantar an tionscadal i bhfeice. Å»danów, Å»danówek agus Voivodeship i ZamoÅÄ Bardas, Lublin Voivodeship. Áireofar an méid seo a leanas sa raon feidhme ábhartha: an córas sláintíochta a leathnú, an líonra soláthair uisce agus an córas faireacháin ar aicme GIS a leathnú. Táscairí aschuir: fad an chórais séarachais sláintíochta tógtha -4.67 km, fad líonra uisce tógtha-1.97 km, líon na gcóras bainistíochta greille uisce cliste i bhfeidhm.-Is féidir- 1 ríomhairí pearsanta. Táscairí toraidh: âEURTá líon na n-úsáideoirí nua an líonra séarachais a chuaigh an líonra mar thoradh ar an tionscadal â EUR 201 RLM, -Líon na n-úsáideoirí nua ar an líonra séarachais-201 daoine, -líon na ndaoine breise ag baint leasa as soláthar uisce feabhsaithe â EUR 60 daoine, (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet genomförs i hämnd. Å”danów, Å”danówek och vojvodskap i ZamoÅÄ kommun, Lublins vojvodskap. Det materiella tillämpningsområdet ska omfatta följande: utvidgning av sanitära system, utvidgning av vattenförsörjningsnätet och övervakningssystem av GIS-klass. Outputindikatorer: längd av byggt sanitära avloppssystem -4,67 km, längden på byggt vattennät-1,97 km, antal intelligenta vattennät förvaltningssystem genomförs.-kan- 1 st. Resultatindikatorer: antalet nya användare av avloppsnätet som anslöt sig till nätet till följd av projektet â 201 RLM, -Antal nya användare av avloppsnätet-201 personer, -antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad vattenförsörjning â EUR 60 personer, (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu kättemaksuna. Å„danów, Å“danówek ja vojevoodkond ZamoÅÄ vallas, Lublini vojevoodkonnas. Sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: sanitaarsüsteemi laiendamine, veevarustusvõrgu laiendamine ja GIS-klassi seiresüsteem. Väljundnäitajad: ehitatud kanalisatsioonisüsteemi pikkus -4,67 km, ehitatud veevõrgu pikkus-1,97 km, rakendatud arukate veevõrgu juhtimissüsteemide arv.-can- 1 tk. Tulemusnäitajad: projekti tulemusena võrku liitunud kanalisatsioonivõrgu uute kasutajate arv â EUR 201 RLM, -kanalisatsiooni uute kasutajate arv-201 inimest, -täiendatud veevarustusest kasu saavate täiendavate isikute arv 60 eurot, (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: zamojski
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0051/16
0 references