Construction of micro-installation of RES in Płużnica commune (Q98086)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 16:27, 26 October 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item: Import item from Poland)
Jump to navigation Jump to search
Project Q98086 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of micro-installation of RES in Płużnica commune
Project Q98086 in Poland

    Statements

    0 references
    422,628.45 zloty
    0 references
    93,950.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    845,256.9 zloty
    0 references
    187,900.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    GMINA PŁUŻNICA
    0 references
    0 references

    53°16'56.42"N, 18°55'41.30"E
    0 references
    Przedmiotem projektu są prace związane z budową instalacji fotowoltaicznych, którym poddanych zostanie 24 budynki mieszkalne oraz 14 budynków użyteczności publicznej oraz prace związane z budową instalacji solarnej, którym poddanych zostanie 5 budynków mieszkalnych oraz 4 budynki użyteczności publicznej na terenie Gminy Płużnica. 3 budynki użyteczności publicznej (Centrum Edukacji Ekologicznej w Orłowie, Remiza OSP i świetlica wiejska w Płużnica, Szkoła Podstawowa w Wiewiórkach) będą posiadały zarówno instalację solarną, jak i fotowoltaiczną. Głównym celem realizacji projektu jest zwiększenie udziału energii ze źródeł odnawialnych w produkcji energii na obszarze Gminy Płużnica. Przyczyni się to przede wszystkim do zmniejszenia emisji szkodliwych gazów i pyłów do środowiska. Całkowity koszt brutto inwestycji wyniesie 905 333,10 zł. Gmina Płużnica wnioskuje o dofinansowanie w wysokości 50,00% kosztów kwalifikowanych planowanej inwestycji, tj. 422 628,45 zł. Pozostała część – 50,00% kosztów kwalifikowanych, tj. 422 628,45 zł, pokryta zostanie ze środków własnych Gminy oraz środków pochodzących z wpłat mieszkańców objętych projektem. Koszty niekwalifkowalne w wysokości 60 076,20 zł pokryte zostaną natomiast tylko z wpłat mieszkańców. (Polish)
    0 references
    The subject of the project is works related to the construction of photovoltaic installations, to which 24 residential buildings and 14 public utility buildings will be subjected, as well as works related to the construction of solar installations, to which 5 residential buildings and 4 public utility buildings will be subjected to the area of Płużnica commune. 3 public buildings (Ecological Education Centre in Orłów, OSP firehouse and village hall in Płużnica, primary school in squirrels) will have both solar and photovoltaic installations. The main objective of the project is to increase the share of energy from renewable sources in energy production in the municipality of Płużnica. This will primarily contribute to reducing emissions of harmful gases and dust into the environment. The total gross cost of the investment will be PLN 905 333.10. The municipality of Płużnica applies for funding of 50.00 % of the eligible costs of the planned investment, i.e. 422 628,45 PLN. The remainder – 50.00 % of eligible costs, i.e. PLN 422 628.45, will be covered by the Municipality’s own resources and funds from the contributions of residents covered by the project. Ineligible costs of PLN 60 076.20 will be covered only by contributions from residents. (English)
    15 October 2020
    0 references
    Le projet concerne des travaux liés à la construction d’installations photovoltaïques auxquelles 24 bâtiments résidentiels et 14 bâtiments publics seront soumis et des travaux liés à la construction d’un système solaire auquel seront soumis 5 bâtiments résidentiels et 4 bâtiments publics dans la municipalité de Płużnica. Trois bâtiments publics (le Centre d’éducation à l’environnement d’Orłowie, le TSO Remiza et le centre du village de Płużnica, école primaire d’écureuils) seront équipés à la fois d’installations solaires et photovoltaïques. L’objectif principal du projet est d’augmenter la part des énergies renouvelables dans la production d’énergie dans la municipalité de Płużnica. Cela contribuera en particulier à réduire les émissions de gaz et de poussières nocifs dans l’environnement. Le coût brut total de l’investissement sera de 905 333,10 PLN. La municipalité de Płużnica demande un cofinancement d’un montant de 50,00 % des coûts éligibles de l’investissement prévu, c’est-à-dire 422 628,45 PLN. La partie restante — 50,00 % des coûts éligibles, c’est-à-dire 422 628,45 PLN, seront couverts par les ressources propres de la municipalité et les fonds provenant des paiements des résidents concernés par le projet. Les coûts non quantifiables de 60 076,20 PLN ne seront couverts que par des paiements des résidents. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft Arbeiten im Zusammenhang mit dem Bau von Fotovoltaikanlagen, denen 24 Wohngebäude und 14 öffentliche Gebäude unterzogen werden, und Arbeiten im Zusammenhang mit dem Bau eines Solarsystems, dem 5 Wohngebäude und 4 öffentliche Gebäude in der Gemeinde Płużnica unterworfen werden. 3 öffentliche Gebäude (das Zentrum für Umwelterziehung in Orłowie, der TSO Remiza und das Dorfzentrum in Płużnica, Grundschule in Eichhörnchen) werden sowohl Solar- als auch Photovoltaikanlagen haben. Hauptziel des Projekts ist die Erhöhung des Anteils erneuerbarer Energien an der Energieerzeugung in der Gemeinde Płużnica. Dies wird insbesondere zur Verringerung der Emissionen schädlicher Gase und Stäube in die Umwelt beitragen. Die Bruttogesamtkosten der Investition belaufen sich auf 905 333,10 PLN. Die Gemeinde Płużnica beantragt eine Kofinanzierung in Höhe von 50,00 % der förderfähigen Kosten der geplanten Investition, d. h. 422 628,45 PLN. Der verbleibende Teil – 50,00 % der förderfähigen Kosten, d. h. 422 628,45 PLN werden aus Eigenmitteln und Mitteln der Gemeinde finanziert, die aus den Zahlungen der von dem Projekt erfassten Bewohner stammen. Nicht quantifizierbare Kosten in Höhe von 60 076.20 PLN werden nur durch Zahlungen von Gebietsansässigen gedeckt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft werkzaamheden in verband met de bouw van fotovoltaïsche installaties waaraan 24 woongebouwen en 14 openbare gebouwen zullen worden onderworpen en werken in verband met de bouw van een zonnestelsel waaraan 5 woongebouwen en 4 openbare gebouwen in de gemeente Płużnica zullen worden onderworpen. 3 openbare gebouwen (het Centrum voor milieueducatie in Orłowie, de TSO Remiza en het dorpscentrum in Płużnica, basisschool in eekhoorns) zullen zowel zonne- als fotovoltaïsche installaties hebben. De belangrijkste doelstelling van het project is het vergroten van het aandeel hernieuwbare energie in de energieproductie in de gemeente Płużnica. Dit zal met name bijdragen tot de vermindering van de uitstoot van schadelijke gassen en stof in het milieu. De totale brutokosten van de investering bedragen 905 333,10 PLN. De gemeente Płużnica verzoekt om medefinanciering ten belope van 50,00 % van de subsidiabele kosten van de geplande investering, d.w.z. PLN 422 628,45. Het resterende deel — 50,00 % van de subsidiabele kosten, d.w.z. 422 628,45 PLN zal worden gedekt door de eigen middelen van de gemeente en de middelen die afkomstig zijn van de betalingen van de ingezetenen die onder het project vallen. Niet-kwantificeerbare kosten van 60 076,20 PLN worden alleen gedekt door betalingen van ingezetenen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda lavori relativi alla costruzione di impianti fotovoltaici ai quali saranno sottoposti 24 edifici residenziali e 14 edifici pubblici e lavori relativi alla costruzione di un impianto solare al quale saranno sottoposti 5 edifici residenziali e 4 edifici pubblici nel comune di Płużnica. 3 edifici pubblici (il Centro per l'educazione ambientale di Orłowie, il TSO Remiza e il centro del villaggio di Płużnica, Scuola primaria di scoiattoli) avranno impianti sia solari che fotovoltaici. L'obiettivo principale del progetto è aumentare la quota di energie rinnovabili nella produzione di energia nel comune di Płużnica. Ciò contribuirà in particolare a ridurre le emissioni di gas e polveri nocive nell'ambiente. Il costo lordo totale dell'investimento sarà pari a 905 333.10. Il comune di Płużnica chiede un cofinanziamento pari al 50,00 % dei costi ammissibili dell'investimento previsto, ossia 422 628,45 PLN. La parte restante — 50,00 % dei costi ammissibili, vale a dire 422 628,45 PLN, saranno coperti dalle risorse proprie del Comune e dai fondi provenienti dai pagamenti dei residenti interessati dal progetto. I costi non quantificabili di 60 076,20 PLN saranno coperti solo da pagamenti da parte dei residenti. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a las obras relacionadas con la construcción de instalaciones fotovoltaicas a las que se someterán 24 edificios residenciales y 14 edificios públicos y a las obras relacionadas con la construcción de un sistema solar al que estarán sometidos 5 edificios residenciales y 4 edificios públicos en el municipio de Płużnica. Tres edificios públicos (el Centro de Educación Ambiental de Orłowie, el TSO Remiza y el centro de la aldea de Płużnica, escuela primaria de ardillas) tendrán instalaciones solares y fotovoltaicas. El principal objetivo del proyecto es aumentar la cuota de energía renovable en la producción de energía en el municipio de Płużnica. Esto contribuirá, en particular, a reducir las emisiones de gases y polvos nocivos al medio ambiente. El coste bruto total de la inversión será de 905 333,10 PLN. El Ayuntamiento de Płużnica solicita una cofinanciación por un importe del 50,00 % de los costes subvencionables de la inversión prevista, es decir, 422 628,45 PLN. La parte restante — 50,00 % de los costes subvencionables, es decir, PLN 422 628,45, estarán cubiertos por los recursos propios del Ayuntamiento y los fondos derivados de los pagos de los residentes cubiertos por el proyecto. Los costes no cuantificables de 60 076,20 PLN solo se cubrirán mediante pagos de residentes. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er arbejder i forbindelse med opførelse af solcelleanlæg, som 24 beboelsesejendomme og 14 offentlige forsyningsbygninger vil blive underkastet, samt arbejder i forbindelse med opførelse af solenergianlæg, som 5 beboelsesejendomme og 4 offentlige forsyningsbygninger vil blive underkastet området PÅużnica kommune. 3 offentlige bygninger (Ekologisk Uddannelsescenter i OrÅów, OSP brandhus og rådhus i PÅużnica, folkeskolen i egern) vil have både sol- og solcelleanlæg. Hovedformålet med projektet er at øge andelen af energi fra vedvarende energikilder i energiproduktionen i PÅużnica kommune. Dette vil primært bidrage til at reducere udledningen af skadelige gasser og støv til miljøet. De samlede bruttoomkostninger ved investeringen vil være 905 333,10 PLN. PÅużnica kommune ansøger om finansiering på 50,00 % af de støtteberettigede omkostninger ved den planlagte investering, dvs. 422 628,45 PLN. De resterende 50,00 % af de støtteberettigede omkostninger, dvs. 422 628,45 PLN, vil blive dækket af kommunens egne ressourcer og midler fra bidrag fra beboere, der er omfattet af projektet. Ikke-støtteberettigede omkostninger på 60 076,20 PLN vil kun blive dækket af bidrag fra residenter. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου είναι οι εργασίες που σχετίζονται με την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, στις οποίες θα υποβληθούν 24 οικιστικά κτίρια και 14 κτίρια κοινής ωφέλειας, καθώς και οι εργασίες που σχετίζονται με την κατασκευή ηλιακών εγκαταστάσεων, στις οποίες θα υπαχθούν 5 οικιστικά κτίρια και 4 κτίρια κοινής ωφέλειας στην περιοχή της κοινότητας PÅużnica. 3 δημόσια κτίρια (Κέντρο Οικολογικής Εκπαίδευσης στο OrÅów, Πυροσβεστική Υπηρεσία OSP και αίθουσα του χωριού PÅużnica, δημοτικό σχολείο σε σκίουρους) θα διαθέτουν τόσο ηλιακές όσο και φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις. Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση του μεριδίου της ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές στην παραγωγή ενέργειας στον δήμο PÅużnica. Αυτό θα συμβάλει πρωτίστως στη μείωση των εκπομπών επιβλαβών αερίων και σκόνης στο περιβάλλον. Το συνολικό ακαθάριστο κόστος της επένδυσης ανέρχεται σε 905 333.10. PLN. Ο δήμος PÅużnica υποβάλλει αίτηση για χρηματοδότηση ύψους 50,00 % των επιλέξιμων δαπανών της σχεδιαζόμενης επένδυσης, ήτοι 422 628,45 PLN. Το υπόλοιπο â EUR 50,00 % των επιλέξιμων δαπανών, δηλαδή 422 628,45 PLN, θα καλυφθεί από τους ιδίους πόρους του Δήμου και πόρους από τις συνεισφορές των κατοίκων που καλύπτονται από το έργο. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες ύψους 60 076,20 PLN θα καλύπτονται μόνο από εισφορές κατοίκων. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta su radovi koji se odnose na izgradnju fotonaponskih instalacija, kojima će biti podvrgnuta 24 stambene zgrade i 14 javnih komunalnih objekata, kao i radovi vezani uz izgradnju solarnih instalacija, kojima će biti podvrgnuto 5 stambenih zgrada i 4 javne komunalne zgrade na području općine Pžušnica. 3 javne zgrade (Ekološko-obrazovni centar u Orš³wu, vatrogasni dom OSP-a i seoska dvorana u PÅužinici, osnovna škola u vjevericama) imat će solarne i fotonaponske instalacije. Glavni cilj projekta je povećanje udjela energije iz obnovljivih izvora u proizvodnji energije u općini PÅužnica. Time će se prvenstveno pridonijeti smanjenju emisija štetnih plinova i prašine u okoliš. Ukupni bruto trošak ulaganja bit će 905 333.10. PLN. Općina Pžužnica podnosi zahtjev za financiranje u iznosu od 50,00 % prihvatljivih troškova planiranog ulaganja, tj. 422 628,45 PLN. Ostatak od 50,00 % prihvatljivih troškova, tj. 422 628,45 PLN, pokrit će se vlastitim sredstvima općine i sredstvima iz doprinosa rezidenata obuhvaćenih projektom. Neprihvatljivi troškovi u iznosu od 60 076,20 PLN pokrit će se samo doprinosima rezidenata. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului îl constituie lucrările legate de construcția de instalații fotovoltaice, la care vor fi supuse 24 de clădiri rezidențiale și 14 clădiri de utilități publice, precum și lucrări legate de construcția de instalații solare, la care vor fi supuse 5 clădiri rezidențiale și 4 clădiri de utilități publice în zona comunei PÅżnica. 3 clădiri publice (Centrul de Educație Ecologică din Orå³w, secția OSP și Primăria satului din PÅżnica, școala primară în veverițe) vor avea atât instalații solare, cât și instalații fotovoltaice. Obiectivul principal al proiectului este de a crește ponderea energiei din surse regenerabile în producția de energie în municipalitatea PÅżnica. Acest lucru va contribui în primul rând la reducerea emisiilor de gaze și pulberi nocive în mediu. Costul brut total al investiției va fi de 905 333.10. PLN. Municipalitatea PÅżnica solicită finanțarea a 50,00 % din costurile eligibile ale investiției planificate, și anume 422 628,45 PLN. Restul de 50,00 % din costurile eligibile, și anume 422 628,45 PLN, vor fi acoperite din resursele proprii ale municipalității și din fondurile provenite din contribuțiile rezidenților care fac obiectul proiectului. Costurile neeligibile de 60 076,20 PLN vor fi acoperite numai din contribuțiile rezidenților. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu sú práce súvisiace s výstavbou fotovoltaických zariadení, ktorým bude vystavených 24 bytových budov a 14 verejnoprospešných budov, ako aj práce súvisiace s výstavbou solárnych zariadení, ktorým bude vystavených 5 obytných budov a 4 verejnoprospešné budovy na území obce PÅuÅ 0,25nica. 3 verejné budovy (Ekologické vzdelávacie centrum v Oržavsku, hasičská stanica OSP a obecná hala v PÅuřínici, základná škola vo vevericiach) budú mať solárne aj fotovoltické inštalácie. Hlavným cieľom projektu je zvýšiť podiel energie z obnoviteľných zdrojov na výrobe energie v obci PÅuÅ 0,25nica. To v prvom rade prispeje k zníženiu emisií škodlivých plynov a prachu do životného prostredia. Celkové hrubé náklady investície budú 905 333,10 PLN. Obec PÅuÅ 0,25nica žiada o financovanie vo výške 50,00 % oprávnených nákladov plánovanej investície, t. j. 422 628,45 PLN. Zvyšných 50,00 % oprávnených nákladov, t. j. 422 628,45 PLN, sa pokryje z vlastných zdrojov a finančných prostriedkov obce z príspevkov obyvateľov, na ktoré sa projekt vzťahuje. Neoprávnené náklady vo výške 60 076,20 PLN sa pokryjú len z príspevkov rezidentov. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett huwa xogħlijiet relatati mal-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, li għalihom se jkunu soġġetti 24 bini residenzjali u 14-il binja ta’ utilità pubblika, kif ukoll xogħlijiet relatati mal-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet solari, li għalihom se jkunu soġġetti 5 binjiet residenzjali u 4 binjiet ta’ utilità pubblika għaż-żona tal-komun ta’ PÅużnica. 3 binjiet pubbliċi (Ċentru tal-Edukazzjoni Ekoloġika f’OrÅów, firehouse OSP u sala tal-villaġġ f’PÅuÅużnica, skola primarja fi squirils) se jkollhom installazzjonijiet kemm solari kif ukoll fotovoltajċi. L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied is-sehem tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-produzzjoni tal-enerġija fil-muniċipalità ta’ PÅużnica. Dan se jikkontribwixxi primarjament għat-tnaqqis fl-emissjonijiet ta’ gassijiet u trab li jagħmlu l-ħsara fl-ambjent. Il-kost gross totali tal-investiment se jkun PLN 905 333.10. Il-muniċipalità ta’ PÅuÅużnica tapplika għal finanzjament ta’ 50.00 % tal-ispejjeż eliġibbli tal-investiment ippjanat, jiġifieri 422 628,45 PLN. Il-bqija EUR 50.00 % ta ‘l-ispejjeż eliġibbli, jiġifieri PLN 422 628.45, se jkunu koperti mill-EUR Muniċipalitàâ stess u fondi mill-kontribuzzjonijiet tar-residenti koperti mill-proġett. Spejjeż ineliġibbli ta’ PLN 60 076.20 se jkunu koperti biss minn kontribuzzjonijiet minn residenti. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    O objeto do projeto é as obras relacionadas com a construção de instalações fotovoltaicas, a que serão submetidos 24 edifícios residenciais e 14 edifícios de utilidade pública, bem como obras relacionadas com a construção de instalações solares, a que estarão sujeitos 5 edifícios residenciais e 4 edifícios de utilidade pública à área da comuna de PÅużnica. 3 edifícios públicos (Centro de Educação Ecológica em OrÅów, quartel de bombeiros OSP e hall de aldeia em PÅużnica, escola primária em esquilos) terão instalações solares e fotovoltaicas. O principal objetivo do projeto é aumentar a quota de energia proveniente de fontes renováveis na produção de energia no município de PÅużnica. Tal contribuirá principalmente para reduzir as emissões de gases e poeiras nocivas para o ambiente. O custo bruto total do investimento será de 905 333,10 PLN. O município de PÅużnica solicita um financiamento de 50,00 % dos custos elegíveis do investimento previsto, ou seja, 422 628,45 PLN. Os restantes 50,00 % dos custos elegíveis, ou seja, 422 628,45 PLN, serão cobertos pelos recursos próprios do Município e pelos fundos provenientes das contribuições dos residentes abrangidos pelo projeto. Os custos inelegíveis de 60 076,20 PLN serão cobertos apenas por contribuições dos residentes. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena ovat aurinkosähkölaitteistojen rakentamiseen liittyvät työt, jotka kohdistuvat 24 asuinrakennukseen ja 14 yleishyödylliseen rakennukseen, sekä aurinkovoimaloiden rakentamiseen liittyvät työt, joiden kohteena on viisi asuinrakennusta ja neljä yleishyödyllistä rakennusta PÅużnican kunnan alueella. Kolmessa julkisessa rakennuksessa (OrÅów:n ympäristökasvatuskeskus, OSP-palo ja PÅużnican kylähalli, oravien peruskoulu) on sekä aurinko- että aurinkosähkölaitteistoja. Hankkeen päätavoitteena on lisätä uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian osuutta energiantuotannossa PÅużnican kunnassa. Tämä vähentää ensisijaisesti haitallisten kaasujen ja pölyn päästöjä ympäristöön. Investoinnin kokonaisbruttokustannukset ovat 905 333,10 zlotya. PÅużnican kunta hakee rahoitusta 50,00 prosenttia suunnitellun investoinnin tukikelpoisista kustannuksista eli 422 628,45 zlotya. Loput 50,00 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista eli 422 628,45 zlotya katetaan kunnan omista varoista ja hankkeen piiriin kuuluvien asukkaiden rahoitusosuuksista. Tukeen oikeuttamattomat 60 076,20 zlotyn kustannukset katetaan ainoastaan asukkaiden maksuosuuksilla. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Predmet projekta so dela, povezana z gradnjo fotonapetostnih inštalacij, katerim bo izpostavljenih 24 stanovanjskih stavb in 14 javnih komunalnih stavb, ter dela, povezana z gradnjo sončnih inštalacij, ki jim bo 5 stanovanjskih stavb in 4 javno-zasebnih stavb namenjenih območju občine PÅuÅ 0,25nica. 3 javne stavbe (Ekološko izobraževalno središče v Orųwu, OSP gasilska hiša in vaška dvorana v PÅuÅ 0,25nici, osnovna šola v vevericah) bodo imele sončne in fotovoltaične instalacije. Glavni cilj projekta je povečati delež energije iz obnovljivih virov v proizvodnji energije v občini PÅuÅ 0,25nica. To bo predvsem prispevalo k zmanjšanju emisij škodljivih plinov in prahu v okolje. Skupni bruto stroški naložbe bodo 905.333,10 PLN. Občina PÅuÅ 0,25nica zaprosi za financiranje 50,00 % upravičenih stroškov načrtovane naložbe, tj. 422 628,45 PLN. Preostanek 50,00 % upravičenih stroškov, tj. 4222.628,45 PLN, se bo kril z lastnimi sredstvi in sredstvi občine iz prispevkov rezidentov, ki jih zajema projekt. Neupravičeni stroški v višini 60076,20 PLN se bodo krili samo s prispevki rezidentov. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu jsou práce související s výstavbou fotovoltaických instalací, kterým bude podrobeno 24 bytových budov a 14 veřejně prospěšných budov, jakož i práce související s výstavbou solárních zařízení, kterým bude podrobeno 5 bytových budov a 4 veřejně prospěšné budovy území obce PÅu¼nica. 3 veřejné budovy (středisko ekologické výchovy v OrÅów, hasičská stanice OSP a vesnická hala v Pěšinici, základní škola veverek) budou mít solární i fotovoltaická zařízení. Hlavním cílem projektu je zvýšit podíl energie z obnovitelných zdrojů na výrobě energie v obci PÅu¼nica. To přispěje především ke snížení emisí škodlivých plynů a prachu do životního prostředí. Celkové hrubé náklady investice budou činit 905 333,10 PLN. Obec PÅu¼nica žádá o financování ve výši 50,00 % způsobilých nákladů na plánovanou investici, tj. 422 628,45 PLN. Zbývající částky ve výši 50,00 % způsobilých nákladů, tj. 422 628,45 PLN, budou hrazeny z vlastních zdrojů a prostředků obce z příspěvků rezidentů, na něž se projekt vztahuje. Nezpůsobilé náklady ve výši 60 076,20 PLN budou hrazeny pouze z příspěvků rezidentů. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – su fotovoltinių įrenginių statyba susiję darbai, kuriems bus taikomi 24 gyvenamieji pastatai ir 14 komunalinių paslaugų pastatų, taip pat su saulės energijos įrenginių statyba susiję darbai, kurių 5 gyvenamieji pastatai ir 4 komunaliniai pastatai bus taikomi PÅużnicos komunos teritorijoje. 3 visuomeniniuose pastatuose (Oriūvo Ekologinio ugdymo centre, OSP židinyje ir PÅużnicos kaimo salėje, voverių pradinėje mokykloje) bus įrengti ir saulės, ir fotovoltiniai įrenginiai. Pagrindinis projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių išteklių energijos dalį gaminant energiją PÅużnicos savivaldybėje. Tai visų pirma padės sumažinti į aplinką išmetamų kenksmingų dujų ir dulkių kiekį. Bendra investicijų suma bus 905 333,10 PLN. PÅiū¼nicos savivaldybė prašo 50,00 proc. reikalavimus atitinkančių planuojamos investicijos išlaidų, t. y. 422 628,45 PLN. Likusius 50,00 % reikalavimus atitinkančių išlaidų, t. y. 422 628,45 PLN, padengs savivaldybės nuosavi ištekliai ir lėšos iš projekte dalyvaujančių gyventojų įnašų. 60 076,20 PLN netinkamos finansuoti išlaidos bus padengiamos tik iš rezidentų įnašų. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets ir darbi, kas saistīti ar fotoelektrisko iekārtu būvniecību, kam tiks pakļautas 24 dzīvojamās ēkas un 14 sabiedrisko pakalpojumu ēkas, kā arī ar saules enerģijas iekārtu būvniecību saistītie darbi, kuriem 5 dzīvojamās ēkas un 4 sabiedrisko pakalpojumu ēkas tiks pakļautas PÅu¼nicas komūnas teritorijai. 3 sabiedriskās ēkās (Ekoloģiskās izglītības centrs Oržokvā, OSP ugunsdzēsēju nams un ciematu zāle PÅużnicā, pamatskolas vāverēs) būs gan saules, gan fotoelementu iekārtas. Projekta galvenais mērķis ir palielināt no atjaunojamiem enerģijas avotiem iegūtas enerģijas īpatsvaru enerģijas ražošanā PÅużnicas pašvaldībā. Tas galvenokārt palīdzēs samazināt kaitīgo gāzu un putekļu emisijas vidē. Ieguldījuma kopējās bruto izmaksas būs PLN 905 333.10. PÅużnica pašvaldība pieprasa finansējumu 50,00 % apmērā no plānotā ieguldījuma attiecināmajām izmaksām, t. i., PLN 422 628,45. Atlikušos EUR 50,00 % no attiecināmajām izmaksām, t. i., PLN 422 628,45, segs no pašvaldības pašu resursiem un līdzekļiem no to rezidentu iemaksām, uz kuriem attiecas projekts. Neattiecināmās izmaksas PLN 60 076,20 apmērā segs tikai no rezidentu iemaksām. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта са строителни работи, свързани с изграждането на фотоволтаични инсталации, на които ще бъдат подложени 24 жилищни сгради и 14 обществени сгради за комунални услуги, както и строителни работи, свързани с изграждането на соларни инсталации, на които 5 жилищни сгради и 4 сгради за комунални услуги ще бъдат подложени на територията на община PÅużnica. 3 обществени сгради (Център за екологично образование в OrÅów, пожарна и селска зала на OSP в PÅużnica, начално училище по катерици) ще имат както слънчеви, така и фотоволтаични инсталации. Основната цел на проекта е да се увеличи делът на енергията от възобновяеми източници в производството на енергия в община PÅużnica. Това ще допринесе преди всичко за намаляване на емисиите на вредни газове и прах в околната среда. Общите брутни разходи за инвестицията ще бъдат 905 333,10 PLN. Община PÅużnica кандидатства за финансиране в размер на 50,00 % от допустимите разходи за планираната инвестиция, т.е. 422 628,45 PLN. Останалите 50,00 % от допустимите разходи, т.е. 422 628,45 PLN, ще бъдат покрити от собствените ресурси и средства на общината от вноските на жителите, обхванати от проекта. Недопустимите разходи в размер на 60 076,20 PLN ще бъдат покрити само от вноски от резиденти. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya a fotovoltaikus létesítmények építéséhez kapcsolódó munkálatok, amelyekhez 24 lakóépület és 14 közüzemi épület tartozik, valamint a napenergia-létesítmények építéséhez kapcsolódó munkálatok, amelyeknek 5 lakóépület és 4 közüzemi épület tartozik PÅu¼nica település területén. 3 középület (Ökológiai Oktatási Központ Orówban, OSP tűzoltóház és faluház PÅu¼nica, általános iskola mókusok) egyaránt rendelkezik nap- és fotovoltaikus berendezésekkel. A projekt fő célkitűzése a megújuló energiaforrásokból előállított energia részarányának növelése PÅużnica településen az energiatermelésben. Ez elsősorban a káros gázok és por környezetbe történő kibocsátásának csökkentéséhez fog hozzájárulni. A beruházás teljes bruttó költsége 905 333,10 PLN lesz. Pőu¼nica önkormányzata a tervezett beruházás elszámolható költségeinek 50,00%-át, azaz 422 628,45 PLN-t igényel. A támogatható költségek fennmaradó 50,00%-át, azaz 422 628,45 PLN-t az önkormányzat saját forrásai és a projekt által érintett lakosok hozzájárulásaiból származó források fedezik. A 60 076,20 PLN összegű nem elszámolható költségeket csak a rezidensek hozzájárulásai fedezik. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Is é an t-ábhar an tionscadail oibreacha a bhaineann le tógáil suiteálacha fótavoltach, a mbeidh 24 foirgnimh chónaithe agus 14 foirgnimh fóntais phoiblí faoi réir, chomh maith le hoibreacha a bhaineann le tógáil suiteálacha gréine, a mbeidh 5 foirgnimh chónaithe agus 4 foirgnimh fóntais phoiblí a chur faoi réir an limistéar de PÅužnica commune. Beidh suiteálacha gréine agus fótavoltacha araon ag 3 foirgneamh poiblí (Ionad Oideachais Éiceolaíochta in OrÅü³w, teach dóiteáin OSP agus halla sráidbhaile i PÅužnica, bunscoil in ioraí). Is é príomhchuspóir an tionscadail sciar an fhuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite i dtáirgeadh fuinnimh i mbardas PÅužnica a mhéadú. Cuideoidh sé seo go príomha le hastaíochtaí gás díobhálach agus deannach isteach sa chomhshaol a laghdú. Is é PLN 905 333.10. ollchostas iomlán na hinfheistíochta. Déanann bardas PÅužnica iarratas ar mhaoiniú de 50.00 % de chostais incháilithe na hinfheistíochta atá beartaithe, i.e. 422 628,45 PLN. An chuid eile â EUR 50.00 % de na costais incháilithe, ie PLN 422 628.45, a bheidh clúdaithe ag anâ EUR â EURs acmhainní dílse agus cistí ó ranníocaíochtaí na gcónaitheoirí clúdaithe ag an tionscadal. Ní chumhdófar costais neamh-incháilithe PLN 60 076.20 ach le ranníocaíochtaí ó chónaitheoirí. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är arbeten som rör uppförandet av solcellsanläggningar, som 24 bostadshus och 14 allmännyttiga byggnader kommer att utsättas för, samt arbeten i samband med uppförandet av solanläggningar, för vilka 5 bostadshus och 4 allmännyttiga byggnader kommer att utsättas för området i kommunen PÅużnica. 3 offentliga byggnader (Ecological Education Centre i Orów, OSP:s brandstation och byhus i PÅużnica, grundskolan i ekorrar) kommer att ha både sol- och solcellsinstallationer. Huvudsyftet med projektet är att öka andelen energi från förnybara energikällor i energiproduktionen i kommunen PÅużnica. Detta kommer främst att bidra till att minska utsläppen av skadliga gaser och stoft i miljön. Den totala bruttokostnaden för investeringen kommer att uppgå till 905 333,10 zloty. Kommunen PÅużnica ansöker om finansiering på 50,00 % av de stödberättigande kostnaderna för den planerade investeringen, dvs. 422 628,45 zloty. Resterande 50,00 % av de stödberättigande kostnaderna, dvs. 4222 628,45 zloty, kommer att täckas av kommunens egna medel och medel från bidrag från invånare som omfattas av projektet. Icke stödberättigande kostnader på 60 076,20 zloty kommer endast att täckas av bidrag från personer med hemvist i landet. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Projekti teemaks on fotogalvaaniliste seadmete ehitustööd, mis hõlmavad 24 eluhoonet ja 14 kommunaalhoonet, samuti päikeseseadmete ehitamisega seotud tööd, mille PÅużnica kommuunile kuuluvad 5 eluhoonet ja 4 kommunaalhoonet. 3 üldkasutatavat hoonet (Orųw ökoloogiahariduse keskus, OSP tuletorn ja PÅużnica külasaal, oravade algkool) on nii päikese- kui ka fotogalvaanilised. Projekti peamine eesmärk on suurendada taastuvatest energiaallikatest toodetud energia osakaalu energiatootmises PÅużnica omavalitsuses. See aitab eelkõige vähendada kahjulike gaaside ja tolmu heidet keskkonda. Investeeringu kogumaksumus on 905 333,10 Poola zlotti. PÅużnica omavalitsus taotleb toetust 50,00 % ulatuses kavandatud investeeringu abikõlblikest kuludest, st 422 628,45 Poola zlotti. Ülejäänud 50,00 % abikõlblikest kuludest, st 422 628,45 Poola zlotti, kaetakse omavalitsuse omavahenditest ja vahenditest, mis saadakse projektiga hõlmatud elanike sissemaksetest. Abikõlbmatud kulud summas 60 076,20 Poola zlotti kaetakse ainult residentide sissemaksetest. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: wąbrzeski
    0 references

    Identifiers

    RPKP.03.01.00-04-0009/17
    0 references