Support for Saks-Pol product brands in foreign markets – Hannover Messe 2017 (Q83276)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 15:46, 26 October 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item: Import item from Poland)
Jump to navigation Jump to search
Project Q83276 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Support for Saks-Pol product brands in foreign markets – Hannover Messe 2017
Project Q83276 in Poland

    Statements

    0 references
    90,000.0 zloty
    0 references
    20,007.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    150,000.0 zloty
    0 references
    33,345.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    60.0 percent
    0 references
    14 February 2017
    0 references
    30 June 2017
    0 references
    SAKS-POL SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    52°24'22.18"N, 21°24'59.26"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej:_art.19 Projekt zakłada uczestnictwo Wnioskodawcy w targach Hannover Messe w dniach 24-28 kwietnia 2017 r. oraz w działaniach promocyjnych przewidzianych w programie promocji Hannover Messe, w celu promowania marek produktowych Saks-Pol, które mają szansę stać się markami rozpoznawalnymi na rynkach zagranicznych, oraz promowania Marki Polskiej Gospodarki. Profil działalności gospodarczej Wnioskodawcy jest zgodny z tematyką targów Hannover Messe. Zakres rzeczowy projektu dotyczy rodzaju i zakresu działań promocyjnych określonych w programie promocji oraz zostanie zrealizowany zgodnie z terminami wynikającymi z programu promocji Hannover Messe. Zakres rzeczowy projektu dotyczy co najmniej obligatoryjnych rodzajów działań promocyjnych określonych w programie promocji Hannover Messe oraz co najmniej minimalnej liczby tych działań wskazanej w tym programie. Okres realizacji projektu nie wykracza poza końcową datę okresu kwalifikowalności wydatków w ramach PO IR (tj. 31 grudnia 2023 r.). Wnioskodawca nie rozpoczął realizacji projektu przed dniem złożenia wniosku o dofinansowanie lub w dniu jego złożenia. Okres realizacji projektu nie wykracza poza ramy czasowe programu promocji Hannover Messe i zostanie zakończony 30 kwietnia 2017 r. (termin realizacji programu Hannover Messe – 12 stycznia 2017 r. – 30 kwietnia 2017). Wnioskodawca weźmie udział w charakterze wystawcy w targach Hannover Messe odbywających się w Hanowerze w terminie 24 – 28 kwietnia 2017 r. Wnioskodawca zarejestrował i zweryfikował swoją firmę na Portalu Promocji Eksportu. Wnioskodawca zobowiązuje się do instalacji na stoisku wystawienniczym elementów dekoracyjnych uwzględniających założenia wizualizacji Marki Polskiej Gospodarki tj. panelu promocyjnego MPG. Dodatkowo, Wnioskodawca będzie realizował działania informacyjno– promocyjne, w ramach nabędzie lub wytworzy oraz dystrybuuje materiały info-promo. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X) Purpose of public aid:_Art.19 The project assumes the participation of the Applicant in the Hannover Messe trade fair on 24-28 April 2017 and in the promotion activities provided for in the Hannover Messe promotion programme, in order to promote the Saks-Pol product brands, which have the chance to become brands recognizable on foreign markets, and to promote the Polish Economy Brand. The applicant’s business profile is consistent with the subject of the Hannover Messe trade fair. The project’s material scope concerns the type and scope of the promotional activities set out in the promotion programme and will be implemented in accordance with the deadlines resulting from the Hannover Messe promotion programme. The project’s material scope shall cover at least the mandatory types of promotional activities set out in the Hannover Messe Promotion Programme and at least the minimum number of those actions indicated in that programme. The duration of the project does not exceed the final date of eligibility of expenditure under PO IR (i.e. 31 December 2023). The applicant did not start carrying out the project before the date of submission of the application for funding or on the day of its submission. The duration of the project does not go beyond the timeframe of the Hannover Messe promotion programme and will be completed on 30 April 2017 (the deadline for the Hannover Messe programme – 12 January 2017-30 April 2017). The applicant will take part as an exhibitor at the Hannover Messe trade fair held in Hannover on 24-28 April 2017. The applicant registered and verified his company on the Export Promotion Portal. The applicant undertakes to install on the exhibition stand decorative elements taking into account the assumptions of visualisation of the Polish Economy Brand, i.e. the MPG promotional panel. In addition, the applicant will carry out information and promotional activities, as part of the acquisition or production and distribution of info-promo materials. (English)
    14 October 2020
    0 references
    Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Le projet suppose la participation de la requérante au salon Hannover Messe les 24 et 28 avril 2017 et aux activités promotionnelles prévues dans le programme de promotion Hannover Messe, afin de promouvoir les marques de produits Saks-Pol, qui ont la possibilité de devenir des marques reconnaissables sur les marchés étrangers, et de promouvoir la marque d’économie polonaise. Le profil des activités de la requérante est conforme à la foire de Hanovre Messe. Le champ d’application matériel du projet concerne le type et la portée des activités de promotion spécifiées dans le programme de promotion et sera réalisé dans les délais fixés par le programme de promotion de Hanovre Messe. Le champ d’application matériel du projet concerne au moins les types obligatoires d’activités de promotion spécifiés dans le programme de promotion de Hanovre Messe et au moins le nombre minimal de ces actions indiqué dans ce programme. La durée du projet ne va pas au-delà de la date de fin de la période d’éligibilité pour les dépenses au titre du PO IR (c’est-à-dire 31 décembre 2023). Le demandeur n’a pas commencé à mettre en œuvre le projet avant la date de soumission de la demande de financement ou à la date de sa soumission. La durée du projet ne dépasse pas celle du programme de promotion de Hanovre Messe et sera achevée le 30 avril 2017 (le programme de Hannover Messe est du 12 janvier 2017 au 30 avril 2017). Le requérant participera en tant qu’exposant au salon Hanovre Messe qui s’est tenu à Hanovre du 24 au 28 avril 2017. Le requérant a enregistré et vérifié sa société sur le portail de promotion des exportations. La requérante s’engage à installer des éléments décoratifs sur le stand d’exposition en tenant compte de la visualisation de la marque de l’économie polonaise, à savoir le panneau promotionnel MPG. En outre, la requérante mènera des activités d’information et de promotion, dans le cadre de l’acquisition ou de la production et de la distribution de matériel d’infopromo. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X) Zweck_public_aid:_art.19 Das Projekt übernimmt die Teilnahme der Klägerin an der Hannover Messe am 24.-28. April 2017 und an den im Förderprogramm der Hannover Messe vorgesehenen Werbeaktivitäten, um die Saks-Pol Produktmarken zu fördern, die die Möglichkeit haben, auf ausländischen Märkten erkennbare Marken zu werden und die polnische Wirtschaftsmarke zu fördern. Das Profil des Geschäfts des Antragstellers steht im Einklang mit der Hannover Messe. Der sachliche Umfang des Projekts betrifft die Art und den Umfang der im Förderprogramm genannten Absatzförderungsmaßnahmen und wird gemäß den Fristen durchgeführt, die sich aus dem Förderprogramm der Hannover Messe ergeben. Der inhaltliche Geltungsbereich des Projekts betrifft mindestens die im Förderprogramm Hannover Messe vorgeschriebenen Arten von Absatzförderungsmaßnahmen und mindestens die in diesem Programm angegebene Mindestanzahl solcher Maßnahmen. Die Laufzeit des Projekts geht nicht über das Enddatum des Förderzeitraums für Ausgaben im Rahmen des OP IR hinaus (d. h. Dezember 2023). Der Antragsteller hat die Durchführung des Projekts nicht vor dem Zeitpunkt der Einreichung des Förderantrags oder am Tag seiner Einreichung begonnen. Die Projektlaufzeit geht nicht über den zeitlichen Rahmen des Förderprogramms Hannover Messe hinaus und wird am 30. April 2017 abgeschlossen sein (das Programm Hannover Messe ist 12. Januar 2017-30. April 2017). Der Antragsteller wird vom 24. bis 28. April 2017 als Aussteller an der Hannover Messe in Hannover teilnehmen. Der Antragsteller registrierte und überprüfte sein Unternehmen auf dem Export Promotion Portal. Der Antragsteller verpflichtet sich, dekorative Elemente am Messestand unter Berücksichtigung der Visualisierung der Marke Polish Economy, d. h. des MPG-Förderpanels, zu installieren. Darüber hinaus wird der Antragsteller im Rahmen des Erwerbs oder der Produktion und des Vertriebs von Info-Promo-Materialien Informations- und Absatzaktivitäten durchführen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Het project gaat uit van de deelname van verzoekster aan de beurs Hannover Messe op 24-28 april 2017 en aan de promotieactiviteiten van het promotieprogramma Hannover Messe, ter promotie van de Saks-Pol-productmerken, die de kans hebben om merken te worden die herkenbaar zijn op buitenlandse markten, en om het Poolse Economy Brand te promoten. Het profiel van verzoeksters activiteiten strookt met de beurs Hannover Messe. De materiële reikwijdte van het project heeft betrekking op het type en de reikwijdte van de in het afzetbevorderingsprogramma gespecificeerde afzetbevorderingsactiviteiten en zal worden uitgevoerd binnen de termijnen die voortvloeien uit het promotieprogramma Hannover Messe. De materiële reikwijdte van het project heeft ten minste betrekking op de verplichte soorten promotieactiviteiten die zijn gespecificeerd in het promotieprogramma Hannover Messe en ten minste op het in dat programma vermelde minimumaantal van dergelijke acties. De looptijd van het project gaat niet verder dan de einddatum van de subsidiabiliteitsperiode voor uitgaven in het kader van de OP IR (d.w.z. 31 december 2023). De aanvrager is niet begonnen met de uitvoering van het project vóór de datum van indiening van de financieringsaanvraag of op de datum van indiening ervan. De duur van het project gaat niet verder dan de looptijd van het promotieprogramma Hannover Messe en zal op 30 april 2017 worden voltooid (het Hannover Messe-programma is 12 januari 2017-30 april 2017). De aanvrager zal als exposant deelnemen aan de beurs Hannover Messe die van 24 tot en met 28 april 2017 in Hannover werd gehouden. Verzoekster heeft zijn bedrijf geregistreerd en geverifieerd op het Export Promotion Portal. Verzoekster verbindt zich ertoe om decoratieve elementen op de beursstand te installeren, rekening houdend met de visualisatie van het merk Polish Economy, dat wil zeggen het reclamepanel MPG. Daarnaast zal de aanvrager voorlichtings- en promotieactiviteiten uitvoeren in het kader van de verwerving of productie en distributie van info-promomateriaal. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 Il progetto assume la partecipazione del Richiedente alla fiera Hannover Messe dal 24 al 28 aprile 2017 e alle attività promozionali previste dal programma di promozione Hannover Messe, al fine di promuovere i marchi di prodotto Saks-Pol, che hanno la possibilità di diventare marchi riconoscibili sui mercati esteri, e di promuovere il Marchio Economico Polacco. Il profilo dell'attività del richiedente è coerente con la fiera Hannover Messe. L'ambito materiale del progetto riguarda il tipo e la portata delle attività di promozione specificate nel programma di promozione e sarà realizzato secondo le scadenze previste dal programma di promozione Hannover Messe. La portata sostanziale del progetto riguarda almeno i tipi obbligatori di attività di promozione specificati nel programma di promozione Hannover Messe e almeno il numero minimo di tali azioni indicato in tale programma. La durata del progetto non va oltre la data di fine del periodo di ammissibilità per le spese nell'ambito del PO IR (ossia 31 dicembre 2023). Il richiedente non ha avviato l'attuazione del progetto prima della data di presentazione della domanda di finanziamento o alla data della sua presentazione. La durata del progetto non va oltre i tempi del programma di promozione Hannover Messe e sarà completata il 30 aprile 2017 (il programma Hannover Messe si terrà dal 12 gennaio 2017 al 30 aprile 2017). Il richiedente parteciperà come espositore alla fiera Hannover Messe tenutasi ad Hannover dal 24 al 28 aprile 2017. Il richiedente ha registrato e verificato la sua società sul portale di promozione delle esportazioni. Il richiedente si impegna a installare elementi decorativi presso lo stand espositivo tenendo conto della visualizzazione del marchio polacco Economy, vale a dire il pannello promozionale MPG. Inoltre, il richiedente effettuerà attività di informazione e promozione, nell'ambito dell'acquisizione o produzione e distribuzione di materiale informativo-promo. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X) Purpose_public_aid:_art.19 El proyecto supone la participación del solicitante en la feria Hannover Messe los días 24 y 28 de abril de 2017 y en las actividades promocionales previstas en el programa de promoción de Hannover Messe, con el fin de promover las marcas de productos Saks-Pol, que tienen la oportunidad de convertirse en marcas reconocibles en los mercados extranjeros, y de promover la marca económica polaca. El perfil de la actividad del solicitante es coherente con la feria Hannover Messe. El ámbito material del proyecto se refiere al tipo y alcance de las actividades de promoción especificadas en el programa de promoción y se llevará a cabo de conformidad con los plazos resultantes del programa de promoción Hannover Messe. El alcance sustantivo del proyecto se referirá, como mínimo, a los tipos obligatorios de actividades de promoción especificados en el programa de promoción de Hannover Messe y, como mínimo, al número mínimo de tales acciones indicados en dicho programa. La duración del proyecto no excede de la fecha final del período de subvencionabilidad de los gastos del PO IR (es decir, 31 de diciembre de 2023). El solicitante no comenzó a ejecutar el proyecto antes de la fecha de presentación de la solicitud de financiación o de la fecha de su presentación. La duración del proyecto no excede del calendario del programa de promoción de Hannover Messe y se completará el 30 de abril de 2017 (el programa Hannover Messe es del 12 de enero de 2017 al 30 de abril de 2017). El solicitante participará como expositor en la feria Hannover Messe celebrada en Hannover del 24 al 28 de abril de 2017. El solicitante registró y verificó su empresa en el Portal de Promoción de las Exportaciones. El solicitante se compromete a instalar elementos decorativos en el stand de exposición teniendo en cuenta la visualización de la marca Polish Economy, es decir, el panel promocional MPG. Además, el solicitante llevará a cabo actividades de información y promoción, como parte de la adquisición o producción y distribución de materiales informativos. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X) Formål med offentlig støtte:_Art.19 Projektet forudsætter ansøgerens deltagelse i messen Hannover Messe den 24.-28. april 2017 og i de salgsfremmende aktiviteter, der er fastsat i Hannover Messe-programmet, med henblik på at fremme Saks-Pol-produktmærkerne, som har mulighed for at blive mærker, der kan genkendes på udenlandske markeder, og for at fremme det polske Economy Brand. Ansøgerens forretningsprofil er i overensstemmelse med emnet for messen Hannover Messe. Projektets materielle anvendelsesområde vedrører typen og omfanget af de salgsfremmende aktiviteter, der er beskrevet i salgsfremstødsprogrammet, og vil blive gennemført i overensstemmelse med de frister, der følger af Hannover Messe-programmet. Projektets materielle anvendelsesområde skal mindst omfatte de obligatoriske typer af pr-aktiviteter, der er fastsat i Hannover Messe Promotion-programmet, og mindst det mindste antal af de aktioner, der er angivet i programmet. Projektets varighed overstiger ikke slutdatoen for udgifternes støtteberettigelse under PO IR (dvs. den 31. december 2023). Sagsøgeren påbegyndte ikke gennemførelsen af projektet før datoen for indgivelsen af ansøgningen om støtte eller på datoen for dets indgivelse. Projektets varighed går ikke ud over tidsrammen for fremmeprogrammet Hannover Messe og vil blive afsluttet den 30. april 2017 (fristen for Hannover Messeprogrammet 12. januar 2017-30. april 2017). Sagsøgeren deltager som udstiller på messen Hannover Messe, der afholdes i Hannover den 24.-28. april 2017. Ansøgeren registrerede og kontrollerede sin virksomhed på eksportfremmeportalen. Ansøgeren forpligter sig til at installere dekorative elementer på udstillingsstanden under hensyntagen til antagelserne om visualisering af det polske økonomimærke, dvs. MPG-reklamepanelet. Desuden vil ansøgeren udføre oplysnings- og pr-aktiviteter som led i erhvervelse eller produktion og distribution af infopromo-materialer. (Danish)
    26 July 2022
    0 references
    Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης:_Art.19 Το έργο προϋποθέτει τη συμμετοχή του αιτούντος στην εμπορική έκθεση του Ανόβερου Messe στις 24-28 Απριλίου 2017 και στις δραστηριότητες προώθησης που προβλέπονται στο πρόγραμμα προώθησης του Ανόβερου Messe, με σκοπό την προώθηση των σημάτων προϊόντων Saks-Pol, τα οποία έχουν την ευκαιρία να γίνουν αναγνωρισμένα εμπορικά σήματα στις ξένες αγορές, και να προωθήσουν το πολωνικό εμπορικό σήμα οικονομίας. Το επαγγελματικό προφίλ του αιτούντος συνάδει με το θέμα της εμπορικής έκθεσης Hannover Messe. Το υλικό πεδίο εφαρμογής του έργου αφορά το είδος και το πεδίο εφαρμογής των δραστηριοτήτων προώθησης που ορίζονται στο πρόγραμμα προώθησης και θα υλοποιηθεί σύμφωνα με τις προθεσμίες που προκύπτουν από το πρόγραμμα προώθησης του Ανόβερου Messe. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής του έργου καλύπτει τουλάχιστον τα υποχρεωτικά είδη δραστηριοτήτων προώθησης που ορίζονται στο πρόγραμμα προώθησης μηνυμάτων του Ανόβερου και τουλάχιστον τον ελάχιστο αριθμό των δράσεων που αναφέρονται στο εν λόγω πρόγραμμα. Η διάρκεια του έργου δεν υπερβαίνει την καταληκτική ημερομηνία επιλεξιμότητας των δαπανών στο πλαίσιο της ΟΠ IR (δηλ. 31 Δεκεμβρίου 2023). Ο αιτών δεν άρχισε να εκτελεί το έργο πριν από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης χρηματοδότησης ή κατά την ημερομηνία υποβολής της. Η διάρκεια του έργου δεν υπερβαίνει το χρονικό πλαίσιο του προγράμματος προώθησης του Ανόβερου Messe και θα ολοκληρωθεί στις 30 Απριλίου 2017 (η προθεσμία για το πρόγραμμα Ανόβερο Messe â EUR 12 Ιανουαρίου 2017-30 Απριλίου 2017). Η προσφεύγουσα θα συμμετάσχει ως εκθέτης στην έκθεση Hannover Messe που πραγματοποιήθηκε στο Ανόβερο στις 24-28 Απριλίου 2017. Ο αιτών καταχώρισε και επαλήθευσε την εταιρεία του στη διαδικτυακή πύλη προώθησης των εξαγωγών. Ο αιτών αναλαμβάνει να εγκαταστήσει στο εκθεσιακό περίπτερο διακοσμητικά στοιχεία λαμβάνοντας υπόψη τις παραδοχές της απεικόνισης του πολωνικού εμπορικού σήματος, δηλαδή του διαφημιστικού πάνελ MPG. Επιπλέον, ο αιτών θα διεξάγει δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης, στο πλαίσιο της απόκτησης ή παραγωγής και διανομής ενημερωτικού υλικού. (Greek)
    26 July 2022
    0 references
    Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X) Svrha javne potpore:_Art.19 Projekt pretpostavlja sudjelovanje podnositelja zahtjeva na sajmu Hannover Messe 24. i 28. travnja 2017. i u promotivnim aktivnostima predviđenima u promotivnom programu Hannover Messe kako bi se promicale robne marke proizvoda Saks-Pol koje imaju priliku postati prepoznatljive robne marke na stranim tržištima i promicati poljsku gospodarsku robnu marku. Poslovni profil tužitelja u skladu je s predmetom sajma Hannover Messe. Materijalni opseg projekta odnosi se na vrstu i opseg promotivnih aktivnosti utvrđenih u promotivnom programu i provodit će se u skladu s rokovima koji proizlaze iz promotivnog programa Hannover Messe. Materijalno područje primjene projekta obuhvaća barem obvezne vrste promotivnih aktivnosti utvrđene u programu promocije Hannover Messe i barem najmanji broj mjera navedenih u tom programu. Trajanje projekta ne premašuje konačni datum prihvatljivosti rashoda u okviru PO IR-a (tj. 31. prosinca 2023.). Tužitelj nije započeo s provedbom projekta prije datuma podnošenja zahtjeva za financiranje ili na dan njegova podnošenja. Trajanje projekta ne prelazi vremenski okvir programa promocije Hannover Messe i bit će dovršen 30. travnja 2017. (rok za program Hannover Messe 12. siječnja 2017. – 30. travnja 2017.). Podnositelj prijave sudjelovat će kao izlagač na sajmu Hannover Messe održanom u Hannoveru 24. i 28. travnja 2017. Podnositelj zahtjeva registrirao je i provjerio svoje poduzeće na portalu za promicanje izvoza. Tužitelj se obvezuje na izložbeni štand postaviti dekorativne elemente uzimajući u obzir pretpostavke vizualizacije robne marke poljskog gospodarstva, odnosno promidžbeni panel MPG-a. Osim toga, podnositelj zahtjeva provodi aktivnosti informiranja i promocije u okviru nabave ili proizvodnje i distribucije info-promo materijala. (Croatian)
    26 July 2022
    0 references
    Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799(2015/X) Scopul ajutorului public:_Art.19 Proiectul presupune participarea solicitantului la târgul comercial Hanovra Messe din 24-28 aprilie 2017 și la activitățile de promovare prevăzute în programul de promovare Hanovra Messe, pentru a promova mărcile de produse Saks-Pol, care au șansa de a deveni mărci recunoscute pe piețele străine, și de a promova marca poloneză a economiei. Profilul comercial al reclamantei este în concordanță cu subiectul târgului de la Hannover Messe. Domeniul de aplicare material al proiectului se referă la tipul și domeniul de aplicare al activităților promoționale prevăzute în programul de promovare și vor fi puse în aplicare în conformitate cu termenele care rezultă din programul de promovare Hannover Messe. Domeniul de aplicare material al proiectului acoperă cel puțin tipurile obligatorii de activități promoționale prevăzute în programul de promovare Hanovra Messe și cel puțin numărul minim de acțiuni indicate în programul respectiv. Durata proiectului nu depășește data finală de eligibilitate a cheltuielilor în temeiul OP IR (și anume, 31 decembrie 2023). Solicitantul nu a început să realizeze proiectul înainte de data depunerii cererii de finanțare sau în ziua depunerii acesteia. Durata proiectului nu depășește calendarul programului de promovare Hanovra Messe și va fi finalizată la 30 aprilie 2017 (termenul limită pentru programul Hanovra Messe 12 ianuarie 2017-30 aprilie 2017). Solicitantul va participa în calitate de expozant la târgul comercial Hannover Messe care a avut loc la Hanovra în perioada 24-28 aprilie 2017. Solicitantul și-a înregistrat și verificat societatea pe portalul de promovare a exporturilor. Reclamanta se angajează să instaleze pe standul expozițional elemente decorative ținând seama de ipotezele de vizualizare a mărcii economiei poloneze, și anume panoul promoțional MPG. În plus, solicitantul va desfășura activități de informare și de promovare, ca parte a achiziției sau a producției și distribuției de materiale informative-promo. (Romanian)
    26 July 2022
    0 references
    Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci:_Art.19 Projekt predpokladá účasť žiadateľa na veľtrhu Hannover Messe 24. – 28. apríla 2017 a na propagačných činnostiach stanovených v propagačnom programe Hannover Messe s cieľom propagovať značky Saks-Pol, ktoré majú šancu stať sa značkami rozpoznateľnými na zahraničných trhoch, a propagovať značku poľského hospodárstva. Obchodný profil žiadateľa je v súlade s predmetom veľtrhu Hannover Messe. Vecná pôsobnosť projektu sa týka druhu a rozsahu propagačných činností stanovených v propagačnom programe a bude sa vykonávať v súlade s lehotami vyplývajúcimi z propagačného programu Hannover Messe. Vecná pôsobnosť projektu zahŕňa aspoň povinné druhy propagačných činností stanovené v programe podpory Hannover Messe a aspoň minimálny počet akcií uvedených v danom programe. Trvanie projektu nepresahuje konečný dátum oprávnenosti výdavkov v rámci PO IR (t. j. 31. decembra 2023). Žiadateľ nezačal realizovať projekt pred dátumom predloženia žiadosti o financovanie alebo dňom jeho predloženia. Trvanie projektu nepresahuje časový rámec propagačného programu Hannover Messe a bude dokončený 30. apríla 2017 (termín pre program Hannover Messe â EUR 12 Január 2017 – 30. apríl 2017). Žalobkyňa sa zúčastní ako vystavovateľ na veľtrhu Hannover Messe, ktorý sa konal 24. – 28. apríla 2017 v Hannoveri. Žiadateľ sa zaregistroval a overil svoju spoločnosť na portáli na podporu vývozu. Žiadateľ sa zaväzuje, že na výstavnom stánku nainštaluje dekoratívne prvky s prihliadnutím na predpoklady vizualizácie značky Polish Economy, t. j. propagačný panel MPG. Okrem toho bude žiadateľ vykonávať informačné a propagačné činnosti v rámci získavania alebo výroby a distribúcie informačných materiálov. (Slovak)
    26 July 2022
    0 references
    Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika:_Art.19 Il-proġett jassumi l-parteċipazzjoni tal-Applikant fil-fiera kummerċjali ta’ Hannover Messe fl-24–28 ta’ April 2017 u fl-attivitajiet ta’ promozzjoni previsti fil-programm ta’ promozzjoni ta’ Hannover Messe, sabiex jippromwovi l-marki tal-prodott Saks-Pol, li għandhom l-opportunità li jsiru ditti rikonoxxibbli fis-swieq barranin, u biex jippromwovu l-Marka tal-Ekonomija Pollakka. Il-profil tan-negozju EUR TM applicantâ huwa konsistenti mas-suġġett tal-fiera tal-kummerċ Hannover Messe. L-ambitu materjali projectâ EUR jikkonċerna t-tip u l-ambitu ta ‘l-attivitajiet promozzjonali stabbiliti fil-programm ta’ promozzjoni u se jiġu implimentati skont l-iskadenzi li jirriżultaw mill-programm ta ‘promozzjoni Hannover Messe. L-ambitu materjali tal-proġett għandu jkopri mill-inqas it-tipi obbligatorji ta’ attivitajiet promozzjonali stabbiliti fil-Programm ta’ Promozzjoni ta’ Messaġġi ta’ Hannover u mill-inqas in-numru minimu ta’ dawk l-azzjonijiet indikati f’dak il-programm. It-tul ta’ żmien tal-proġett ma jaqbiżx id-data finali tal-eliġibbiltà tan-nefqa taħt PO IR (jiġifieri l-31 ta’ Diċembru 2023). L-applikant ma bediex iwettaq il-proġett qabel id-data tas-sottomissjoni tal-applikazzjoni għall-finanzjament jew fil-jum tas-sottomissjoni tagħha. It-tul tal-proġett ma jmurx lil hinn mill-perjodu ta ‘żmien tal-programm ta’ promozzjoni Hannover Messe u se jitlesta fit-30 ta ‘April 2017 (l-iskadenza għall-programm Hannover Messe EUR 12 Jannar 2017–30 April 2017). L-applikant se jieħu sehem bħala esibitur fil-fiera kummerċjali ta’ Hannover Messe li saret f’Hannover fl-24–28 ta’ April 2017. L-applikant irreġistra u vverifika l-kumpanija tiegħu fuq il-Portal għall-Promozzjoni tal-Esportazzjoni. L-applikant jintrabat li jinstalla fuq l-istand tal-wirja elementi dekorattivi billi jieħu inkunsiderazzjoni s-suppożizzjonijiet tal-viżwalizzazzjoni tal-Marka tal-Ekonomija Pollakka, jiġifieri l-bord promozzjonali tal-MPG. Barra minn hekk, l-applikant se jwettaq attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni, bħala parti mill-akkwist jew il-produzzjoni u d-distribuzzjoni ta’ materjali info-promo. (Maltese)
    26 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X) Objetivo do auxílio público:_Art.19 O projeto pressupõe a participação do requerente na feira comercial de Hannover Messe, de 24 a 28 de abril de 2017, e nas atividades de promoção previstas no programa de promoção Hannover Messe, a fim de promover as marcas de produtos Saks-Pol, que têm a possibilidade de se tornarem marcas reconhecíveis em mercados estrangeiros, e de promover a marca económica polaca. O perfil de negócios do candidato é consistente com o assunto da feira de Hannover Messe. O âmbito material do projeto diz respeito ao tipo e âmbito das atividades promocionais previstas no programa de promoção e será executado de acordo com os prazos resultantes do programa de promoção Hannover Messe. O âmbito material do projeto abrange, pelo menos, os tipos obrigatórios de atividades promocionais estabelecidos no Programa de Promoção Hannover Messe e, pelo menos, o número mínimo de ações indicadas nesse programa. A duração do projeto não excede a data-limite de elegibilidade das despesas no âmbito da OP IR (ou seja, 31 de dezembro de 2023). A recorrente não iniciou a execução do projeto antes da data de apresentação do pedido de financiamento ou no dia da sua apresentação. A duração do projeto não excede o período de vigência do programa de promoção Hannover Messe e estará concluída em 30 de abril de 2017 (prazo para o programa Hannover Messe — 12 de janeiro de 2017 — 30 de abril de 2017). O candidato participará como expositor na feira de Hannover Messe, realizada em Hanôver, em 24-28 de abril de 2017. O requerente registou e verificou a sua empresa no Portal de Promoção das Exportações. A recorrente compromete-se a instalar na exposição elementos decorativos tendo em conta as hipóteses de visualização da marca económica polaca, ou seja, o painel promocional da MPG. Além disso, o candidato realizará atividades de informação e promoção, como parte da aquisição ou produção e distribuição de materiais informativos. (Portuguese)
    26 July 2022
    0 references
    Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus:_Art.19 Hanke edellyttää hakijan osallistumista Hannoverin Messe-messuille 24.–28. huhtikuuta 2017 ja Hannover Messe -edistämisohjelman mukaisiin menekinedistämistoimiin, jotta voidaan edistää Saks-Pol tuotemerkkejä, joilla on mahdollisuus tulla ulkomaisilla markkinoilla tunnistettavia tuotemerkkejä, ja edistää Puolan taloustuotemerkkiä. Hakijan liiketoimintaprofiili on yhdenmukainen Hannover Messe -messujen aiheen kanssa. Hankkeen aineellinen soveltamisala koskee menekinedistämisohjelmassa esitettyjen menekinedistämistoimien tyyppiä ja laajuutta, ja se toteutetaan Hannover Messe -edistämisohjelmasta johtuvien määräaikojen mukaisesti. Hankkeen aineellinen soveltamisala kattaa vähintään Hannoverin sanomanedistämisohjelmassa vahvistetut pakolliset menekinedistämistoimet ja vähintään kyseisessä ohjelmassa ilmoitetun vähimmäismäärän kyseisistä toimista. Hankkeen kesto ei ylitä PO IR:n mukaisten menojen tukikelpoisuuden päättymispäivää (eli 31. joulukuuta 2023). Hakija ei ole aloittanut hankkeen toteuttamista ennen rahoitushakemuksen jättämispäivää tai sen jättöpäivää. Hankkeen kesto ei ylitä Hannoverin Messe-ohjelman aikataulua, ja se saadaan päätökseen 30. huhtikuuta 2017 (Hannover Messe -ohjelman määräaika 12.1.2017–30.4.2017). Hakija osallistuu näytteilleasettajana Hannoverin messuille Hannoverissa 24–28.4.2017. Hakija rekisteröi ja tarkisti yrityksensä vienninedistämisportaalissa. Kantaja sitoutuu asentamaan näyttelyosastolle koriste-elementtejä ottaen huomioon oletukset, jotka koskevat Puolan talousmerkin eli MPG:n mainospaneelin visualisointia. Lisäksi hakija toteuttaa tiedotus- ja myynninedistämistoimia osana tiedotusmateriaalin hankintaa tai tuotantoa ja jakelua. (Finnish)
    26 July 2022
    0 references
    Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X) Namen državne pomoči:_čl.19 Projekt predpostavlja udeležbo prijavitelja na trgovinskem sejmu Hannover Messe od 24. do 28. aprila 2017 in pri promocijskih dejavnostih, predvidenih v programu promocije Hannover Messe, da bi promovirali blagovne znamke Saks-Pol, ki lahko postanejo prepoznavne na tujih trgih, in promovirali poljsko gospodarsko blagovno znamko. Poslovni profil tožeče stranke je skladen s predmetom sejma Hannover Messe. Materialno področje uporabe projekta se nanaša na vrsto in obseg promocijskih aktivnosti, določenih v promocijskem programu, in se bo izvajalo v skladu z roki, ki izhajajo iz promocijskega programa Hannover Messe. Materialno področje uporabe projekta zajema vsaj obvezne vrste promocijskih dejavnosti, določenih v programu za promocijo Hannover Messe, in vsaj najmanjše število navedenih ukrepov, navedenih v tem programu. Trajanje projekta ne presega končnega datuma upravičenosti izdatkov v skladu z izvedbenimi pravili OP (tj. 31. december 2023). Tožeča stranka projekta ni začela izvajati pred datumom predložitve vloge za financiranje ali na dan njegove predložitve. Trajanje projekta ne presega časovnega okvira promocijskega programa Hannover Messe in bo zaključeno 30. aprila 2017 (rok za program Hannover Messe 12 Januarja 2017–30. april 2017). Tožeča stranka se bo kot razstavljavka udeležila sejma Hannover Messe, ki je potekal od 24. do 28. aprila 2017 v Hannovru. Vložnik je svojo družbo registriral in preveril na portalu za spodbujanje izvoza. Tožeča stranka se zavezuje, da bo na razstavno stojnico namestila dekorativne elemente ob upoštevanju predpostavk o vizualizaciji poljske gospodarske znamke, tj. promocijskega panela MPG. Poleg tega bo tožeča stranka izvajala informacijske in promocijske dejavnosti v okviru nabave ali proizvodnje in distribucije info-promo materialov. (Slovenian)
    26 July 2022
    0 references
    Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X) Účel veřejné podpory:_Art.19 Projekt předpokládá účast žadatele na veletrhu Hannover Messe ve dnech 24.–28. dubna 2017 a na propagačních činnostech stanovených v propagačním programu Hannover Messe s cílem propagovat značky Saks-Pol, které mají možnost stát se značkami rozpoznatelnými na zahraničních trzích, a propagovat polskou ekonomickou značku. Obchodní profil žalobkyně odpovídá předmětu veletrhu Hannover Messe. Věcná působnost projektu se týká druhu a rozsahu propagačních činností stanovených v propagačním programu a bude prováděna v souladu se lhůtami vyplývajícími z propagačního programu Hannover Messe. Věcná působnost projektu zahrnuje alespoň povinné druhy propagačních činností stanovené v programu na podporu Hannover Messe a alespoň minimální počet akcí uvedených v tomto programu. Doba trvání projektu nepřesahuje konečné datum způsobilosti výdajů v rámci OP IR (tj. 31. prosince 2023). Žalobkyně nezahájila realizaci projektu přede dnem podání žádosti o financování ani dnem jejího předložení. Doba trvání projektu nepřesahuje časový rámec propagačního programu Hannover Messe a bude dokončena 30. dubna 2017 (lhůta programu Hannover Messe – 12. ledna 2017–30. dubna 2017). Žadatel se jako vystavovatel zúčastní veletrhu Hannover Messe, který se bude konat ve dnech 24.–28. dubna 2017 v Hannoveru. Žadatel zaregistroval a ověřil svou společnost na portálu pro podporu vývozu. Žadatel se zavazuje instalovat na výstavní stánek dekorativní prvky s přihlédnutím k předpokladům vizualizace polské ekonomické značky, tj. propagačního panelu MPG. Kromě toho bude žadatel provádět informační a propagační činnosti v rámci pořízení nebo výroby a distribuce informačních promo materiálů. (Czech)
    26 July 2022
    0 references
    Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas:_19 Projektas prisiima pareiškėjo dalyvavimą Hanoverio Messe mugėje 2017 m. balandžio 24–28 d. ir skatinimo veikloje, numatytoje Hanoverio Messe skatinimo programoje, siekiant reklamuoti „Saks-Pol“ prekių ženklus, kurie turi galimybę tapti prekių ženklais, atpažįstamais užsienio rinkose, ir skatinti Lenkijos ekonomikos prekės ženklą. Pareiškėjo verslo profilis atitinka Hanoverio Messe mugės temą. Projekto materialinė taikymo sritis yra susijusi su skatinimo programoje numatytos skatinimo veiklos rūšimi ir apimtimi ir bus įgyvendinama laikantis terminų, nustatytų pagal Hanoverio Messe skatinimo programą. Projekto materialinė taikymo sritis apima bent Hanoverio Messe skatinimo programoje nustatytas privalomas skatinimo veiklos rūšis ir bent minimalų toje programoje nurodytų veiksmų skaičių. Projekto trukmė neviršija galutinės išlaidų tinkamumo finansuoti pagal PO IR datos (t. y. 2023 m. gruodžio 31 d.). Pareiškėjas nepradėjo vykdyti projekto iki paraiškos dėl finansavimo pateikimo dienos arba jo pateikimo dienos. Projekto trukmė neviršija Hanoverio Messe skatinimo programos laikotarpio ir bus baigta 2017 m. balandžio 30 d. (Hanoverio Messe programos terminas 2017 m. sausio 12 d. – 2017 m. balandžio 30 d.). Pareiškėjas dalyvaus 2017 m. balandžio 24–28 d. Hanoveryje vykusioje parodoje Hanoveryje. Pareiškėjas užregistravo ir patikrino savo bendrovę Eksporto skatinimo portale. Pareiškėjas įsipareigoja parodų stende įrengti dekoratyvinius elementus, atsižvelgiant į Lenkijos ekonomikos prekės ženklo vizualizavimo prielaidas, t. y. MPG reklaminę plokštę. Be to, pareiškėjas vykdys informavimo ir reklamos veiklą įsigydamas arba gamindamas ir platindamas reklaminę medžiagą. (Lithuanian)
    26 July 2022
    0 references
    Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis:_Art.19 Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs piedalīsies izstādē Hannover Messe 2017. gada 24.-28. aprīlī un Hannover Messe veicināšanas programmā paredzētajās veicināšanas aktivitātēs, lai popularizētu “Saks-Pol” produktu zīmolus, kuriem ir iespēja kļūt par atpazīstamiem zīmoliem ārvalstu tirgos, un popularizēt Polijas ekonomikas zīmolu. Prasītāja uzņēmējdarbības profils atbilst izstādes Hannover Messe tēmai. Projekta materiālā darbības joma attiecas uz veicināšanas programmā noteikto veicināšanas pasākumu veidu un apjomu, un tas tiks īstenots saskaņā ar Hannover Messe veicināšanas programmas īstenošanas termiņiem. Projekta materiālā darbības joma aptver vismaz obligātos veicināšanas pasākumu veidus, kas noteikti Hannover Messe veicināšanas programmā, un vismaz minimālo to darbību skaitu, kas norādītas minētajā programmā. Projekta ilgums nepārsniedz izdevumu atbilstības galīgo termiņu saskaņā ar PO IR (t. i., 2023. gada 31. decembris). Pieteikuma iesniedzējs nesāka īstenot projektu ne pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas dienas, ne arī tā iesniegšanas dienā. Projekta ilgums nepārsniedz Hannover Messe veicināšanas programmas termiņu un tiks pabeigts 2017. gada 30. aprīlī (Hannover Messe programmas termiņš — 2017. gada 12. janvāris — 2017. gada 30. aprīlis). Prasītāja piedalīsies izstādē Hannover Messe, kas 2017. gada 24.–28. aprīlī notika Hannoverē. Pieteikuma iesniedzējs reģistrēja un pārbaudīja savu uzņēmumu Eksporta veicināšanas portālā. Pieteikuma iesniedzējs apņemas izstādes stendā uzstādīt dekoratīvus elementus, ņemot vērā pieņēmumus par Polijas ekonomikas zīmola vizualizāciju, t. i., MPG reklāmas paneli. Turklāt pieteikuma iesniedzējs veic informācijas un reklāmas pasākumus kā daļu no informācijas reklāmas materiālu iegādes vai izgatavošanas un izplatīšanas. (Latvian)
    26 July 2022
    0 references
    Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X) Цел на публичната помощ:_Art.19 Проектът приема участието на заявителя в търговския панаир в Хановер Месе на 24—28 април 2017 г. и в дейностите за популяризиране, предвидени в програмата за популяризиране на Хановер Месе, с цел популяризиране на продуктовите марки Saks-Pol, които имат възможност да станат марки, разпознаваеми на чуждестранни пазари, и за популяризиране на полската икономическа марка. Бизнес профилът на жалбоподателя съответства на предмета на търговския панаир в Хановер Месе. Материалният обхват на проекта се отнася до вида и обхвата на дейностите за популяризиране, определени в програмата за насърчаване, и ще се изпълнява в съответствие с крайните срокове, произтичащи от програмата за насърчаване на Хановер Месе. Материалният обхват на проекта обхваща най-малко задължителните видове промоционални дейности, определени в програмата за насърчаване на Месе в Хановер, и най-малко минималния брой на действията, посочени в програмата. Продължителността на проекта не надвишава крайната дата за допустимост на разходите по ПП IR (т.е. 31 декември 2023 г.). Заявителят не е започнал изпълнението на проекта преди датата на подаване на заявлението за финансиране или в деня на подаването му. Продължителността на проекта не надхвърля срока на програмата за популяризиране на Хановер Месе и ще приключи на 30 април 2017 г. (краен срок за програмата „Хановер Месе“ 12 януари 2017 г. — 30 април 2017 г.). Заявителят ще участва като изложител на търговския панаир в Хановер Месе, проведен в Хановер на 24—28 април 2017 г. Заявителят е регистрирал и проверил дружеството си на портала за насърчаване на износа. Заявителят се задължава да инсталира на изложбения щанд декоративни елементи, като вземе предвид предположенията за визуализация на полската икономическа марка, т.е. рекламния панел на MPG. Освен това заявителят ще извършва информационни и промоционални дейности като част от придобиването или производството и разпространението на информационни промо материали. (Bulgarian)
    26 July 2022
    0 references
    A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X) Állami támogatás célja:_Art.19 A projekt feltételezi, hogy a kérelmező részt vesz a 2017. április 24–28-i Hannover Messe vásáron, valamint a Hannover Messe promóciós programban előírt promóciós tevékenységekben a Saks-Pol termékmárkák népszerűsítése érdekében, amelyek külföldi piacokon felismerhető márkákká válhatnak, valamint a lengyel gazdaság márkanevének népszerűsítésére. A felperes üzleti profilja megfelel a Hannover Messe vásár témájának. A projekt tárgyi hatálya a promóciós programban meghatározott promóciós tevékenységek típusára és hatókörére vonatkozik, és végrehajtására a Hannover Messe promóciós programból eredő határidőkkel összhangban kerül sor. A projekt tárgyi hatályának ki kell terjednie legalább a Hannoveri Messe Promóciós Programban meghatározott kötelező promóciós tevékenységekre, és legalább az említett tevékenységeknek a programban megjelölt minimális számára. A projekt időtartama nem haladja meg a termelői szervezetek végrehajtási rendelete szerinti kiadások támogathatóságának végső határidejét (2023. december 31.). A kérelmező nem kezdte meg a projekt megvalósítását a támogatási kérelem benyújtásának időpontja előtt vagy annak benyújtása előtt. A projekt időtartama nem haladja meg a Hannover Messe promóciós program időkeretét, és 2017. április 30-án fejeződik be (a Hannover Messe program határideje 2017. január 12. és 2017. április 30. között). A felperes kiállítóként vesz részt a Hannoverben 2017. április 24–28-én megrendezett Hannover Messe vásáron. A felperes regisztrálta és ellenőrizte vállalkozását az Export Promóciós Portálon. A felperes vállalja, hogy a kiállítási standon díszítőelemeket helyez el, figyelembe véve a lengyel gazdasági márka, azaz az MPG promóciós panel megjelenítésének feltételezéseit. Emellett a kérelmező tájékoztatási és promóciós tevékenységeket végez az infopromóciós anyagok beszerzése, előállítása és terjesztése keretében. (Hungarian)
    26 July 2022
    0 references
    Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí:_Art.19 Glacann an tionscadal le rannpháirtíocht an Iarratasóra in aonach trádála Hannover Messe an 24-28 Aibreán 2017 agus sna gníomhaíochtaí cur chun cinn dá bhforáiltear i gclár cur chun cinn Hannover Messe, chun brandaí táirgí Saks-Pol a chur chun cinn, a bhfuil an deis acu a bheith ina mbrandaí atá inaitheanta ar mhargaí eachtracha, agus chun Geilleagar na Polainne a chur chun cinn. Tá próifíl ghnó an applicantâ EURs ag teacht leis an ábhar an aonach trádála Hannover Messe. Baineann raon feidhme ábhartha an tionscadail le cineál agus raon feidhme na ngníomhaíochtaí cur chun cinn a leagtar amach sa chlár cur chun cinn agus cuirfear chun feidhme é i gcomhréir leis na spriocdhátaí a eascraíonn as clár cur chun cinn Hannover Messe. Cumhdófar leis an raon feidhme ábhartha EURanna ar a laghad na cineálacha gníomhaíochtaí cur chun cinn éigeantacha a leagtar amach i gClár Cur Chun Cinn Hannover Messe agus ar a laghad an t-íoslíon de na gníomhaíochtaí sin a léirítear sa chlár sin. Ní théann fad an tionscadail thar an dáta deiridh incháilitheachta caiteachais faoi PO IR (i.e. an 31 Nollaig 2023). Níor thosaigh an t-iarratasóir ar an tionscadal a chur i gcrích roimh an dáta a cuireadh isteach an t-iarratas ar mhaoiniú nó ar an lá a cuireadh isteach é. Ní théann fad an tionscadail thar thréimhse ama chlár cur chun cinn Hannover Messe agus críochnófar é an 30 Aibreán 2017 (an spriocdháta don chlár Hannover Messe âEUR 12 Eanáir 2017-30 Aibreán 2017). Glacfaidh an t-iarratasóir páirt mar thaispeántóir ag aonach trádála Hannover Messe a tionóladh in Hannover an 24-28 Aibreán 2017. Chláraigh agus d’fhíoraigh an t-iarratasóir a chuideachta ar an Tairseach um Chur Chun Cinn Easpórtála. Geallann an t-iarratasóir gnéithe maisiúla a shuiteáil ar an taispeántas agus toimhdí léirshamhlaithe Bhranda Gheilleagair na Polainne, i.e. painéal bolscaireachta MPG, á gcur san áireamh. Ina theannta sin, déanfaidh an t-iarratasóir gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn, mar chuid d’ábhair faisnéise-chur chun cinn a fháil nó a tháirgeadh agus a dháileadh. (Irish)
    26 July 2022
    0 references
    Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet:_Art.19 Projektet förutsätter att sökanden deltar i mässan Hannover Messe den 24–28 april 2017 och i de säljfrämjande åtgärder som föreskrivs i marknadsföringsprogrammet Hannover Messe, för att främja varumärkena Saks-Pol, som har möjlighet att bli kända varumärken på utländska marknader, och för att främja det polska ekonomivarumärket. Sökandens affärsprofil överensstämmer med ämnet för mässan Hannover Messe. Projektets materiella tillämpningsområde avser typen och omfattningen av de säljfrämjande åtgärder som anges i marknadsföringsprogrammet och kommer att genomföras i enlighet med de tidsfrister som följer av marknadsföringsprogrammet Hannover Messe. Projektets materiella tillämpningsområde ska omfatta åtminstone de obligatoriska typer av säljfrämjande åtgärder som anges i Hannover Messe Promotion Programme och minst det minsta antal av de åtgärder som anges i det programmet. Projektets varaktighet överstiger inte slutdatumet för stödberättigande utgifter enligt PO IR (dvs. den 31 december 2023). Sökanden började inte genomföra projektet före den dag då ansökan om finansiering lämnades in eller den dag då ansökan lämnades in. Projektets löptid går inte längre än tidsfristen för marknadsföringsprogrammet Hannover Messe och kommer att slutföras den 30 april 2017 (tidsfristen för Hannover Messe-programmet â EUR 12 januari 2017–30 april 2017). Sökanden deltar som utställare på mässan Hannover Messe i Hannover den 24–28 april 2017. Sökanden registrerade och kontrollerade sitt företag på portalen för exportfrämjande. Sökanden åtar sig att på utställningsmontret installera dekorativa element med beaktande av antagandena om visualisering av det polska ekonomivarumärket, dvs. reklampanelen för MPG. Dessutom kommer sökanden att bedriva informations- och marknadsföringsverksamhet som en del av förvärv eller produktion och distribution av infopromo-material. (Swedish)
    26 July 2022
    0 references
    Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X) Riigiabi eesmärk:_art.19 Projekt eeldab taotleja osalemist 24.–28. aprillil 2017 toimuval Hannoveri messil ja Hannoveri Messe’i müügiedendusprogrammis ette nähtud müügiedendustegevuses, et reklaamida Saks-Poli tootemarke, millel on võimalus saada välisturgudel äratuntavateks kaubamärkideks, ning edendada Poola majandusbrändi. Taotleja äriprofiil on kooskõlas Hannover Messe’i messi teemaga. Projekti materiaalne ulatus on seotud müügiedendusprogrammis sätestatud müügiedendusmeetmete liigi ja ulatusega ning seda rakendatakse Hannoveri Messe’i müügiedendusprogrammist tulenevate tähtaegade kohaselt. Projekti sisuline kohaldamisala hõlmab vähemalt Hannoveri Messe’i edendamise programmis sätestatud kohustuslikke müügiedendusmeetmeid ja vähemalt selles programmis osutatud meetmete minimaalset arvu. Projekti kestus ei ületa poliitikaeesmärgi IR kulude rahastamiskõlblikkuse lõppkuupäeva (st 31. detsember 2023). Taotleja ei alustanud projekti elluviimist enne rahastamistaotluse esitamise kuupäeva ega selle esitamise päeva. Projekti kestus ei ületa Hannoveri Messe’i müügiedendusprogrammi ajakava ja see viiakse lõpule 30. aprillil 2017 (Hannoveri Messe programmi tähtaeg on 12. jaanuar 2017–30. aprill 2017). Taotleja osaleb 24.–28. aprillil 2017 Hannoveris toimuval Hannoveri messil eksponendina. Taotleja registreeris ja kontrollis oma äriühingu ekspordi edendamise portaalis. Taotleja kohustub paigaldama näitusestendile dekoratiivsed elemendid, võttes arvesse Poola majandusbrändi, st MPG reklaamipaneeli visualiseerimise eeldusi. Lisaks viib taotleja infokampaaniate materjalide omandamise, tootmise ja levitamise raames läbi teavitus- ja müügiedendusmeetmeid. (Estonian)
    26 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: wołomiński
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.03.03-14-0010/17
    0 references