Thermal modernisation of the kindergarten building with a skylight in the village of Baltów (Q105297)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105297 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of the kindergarten building with a skylight in the village of Baltów |
Project Q105297 in Poland |
Statements
307,809.46 zloty
0 references
362,128.78 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
5 August 2016
0 references
30 July 2019
0 references
GMINA ŻYRZYN
0 references
Przedmiotem projektu jest głęboka modernizacja energetyczna budynku budynku budynku przedszkola ze świetlicą w miejscowości Bałtów. Wszystkie koszty kwalifikowalne wynikają bezpośrednio z audytu energetycznego (- ocieplenie ścian zewnętrznych budynku, wymiana okien, ocieplenie stropu,montaż instalacji fotowoltaicznej, montaż instalacji C.O.wymiana grzejników wraz z montażem zaworów termostatycznych, regulacja instalacji,, Modernizacja instalacji c.w.u., wymiana oświetlenia na energooszczędne LED ). Roczne zwiększenie efektywności energetycznej modernizowanych budynku wynikające z audytu energetycznego wynosi 80 %. Projekt obejmuje również wdrożenie systemów pomiaru, monitoringu i zarządzania wykorzystaniem energii w budynku ( montaż automatyki pogodowej, system zarządzania energią ). Instalacja fotowoltaiczna o mocy 4 kw zostanie zamontowana na dachu budynku. Grupą docelową będą dzieci uczęszczające do przedszkola oraz świetlicy, a także kadra pedagogiczna. Budynek stanowi własność Gminy Żyrzyn, a zarządzane jest przez Dyrektora Przedszkola. W ramach projektu prowadzone będą działania promocyjne oraz realizowany nadzór inwestorski, ponoszone będą koszty zarządzania projektem.W kosztach niekwalifikowalnych ujęto: roboty demontażowe instalacji wodociągowej, montaż kotła gazowego, roboty instalacyjne w zakresie sprzętu sanitarnego, montaż oświetlenia LED. (Polish)
0 references
The subject of the project is a deep energy modernisation of the building of a kindergarten building with a skylight in the town of Baltów. All eligible costs result directly from the energy audit (- warming of the exterior walls of the building, replacement of windows, ceiling warming, installation of photovoltaic installations, installation of C.O. radiators exchange with installation of thermostatic valves, installation adjustment, modernisation of the central heating system, replacement of lighting for energy-efficient LEDs). The annual increase in energy efficiency of modernised buildings resulting from the energy audit is 80 %. The project also includes the implementation of systems for measuring, monitoring and management of energy use in the building (assembly of weather automation, energy management system). A 4 kW photovoltaic installation will be installed on the roof of the building. The target group will be children attending kindergarten and common room, as well as teaching staff. The building is owned by the Municipality of Żyrzyn and is managed by the Kindergarten Director. The project will include promotional activities and investor supervision, costs of project management will be incurred.Ineligible costs include: disassembly works of water supply system, installation of a gas boiler, installation works in the field of sanitary equipment, installation of LED lighting. (English)
20 October 2020
0 references
L’objet du projet est une modernisation énergétique profonde du bâtiment de la maternelle avec une garderie dans la ville de Bałtów. Tous les coûts éligibles proviennent directement de l’audit énergétique (- chauffage des murs extérieurs du bâtiment, remplacement des fenêtres, réchauffement du plafond, installation d’installations photovoltaïques, installation de l’installation C.O., remplacement des radiateurs par l’installation de vannes thermostatiques, réglage de l’installation, modernisation de l’installation d’eau chaude, remplacement de l’éclairage par des LED économes en énergie). L’augmentation annuelle de l’efficacité énergétique du bâtiment modernisé résultant de l’audit énergétique est de 80 %. Le projet comprend également la mise en œuvre de systèmes de mesure, de suivi et de gestion de l’utilisation de l’énergie dans le bâtiment (installation d’automatisation météorologique, système de gestion de l’énergie). Une installation photovoltaïque de 4 kW sera installée sur le toit du bâtiment. Le groupe cible sera les enfants fréquentant la maternelle et le centre communautaire, ainsi que le personnel pédagogique. Le bâtiment est la propriété de la municipalité de Žyrzyn et est géré par le directeur de la maternelle. Dans le cadre du projet, des activités de promotion et de supervision des investisseurs seront réalisées, les coûts de gestion du projet seront pris en charge. Les coûts inéligibles comprennent: travaux de démontage du système d’alimentation en eau, installation d’une chaudière à gaz, travaux d’installation dans le domaine de l’équipement sanitaire, installation d’éclairage LED. (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende Energiemodernisierung des Gebäudes des Kindergartengebäudes mit einer Kindertagesstätte in der Stadt Bałtów. Alle förderfähigen Kosten entstehen direkt aus dem Energieaudit (- Erwärmung der Außenwände des Gebäudes, Austausch von Fenstern, Erwärmung der Decke, Installation von Photovoltaikanlagen, Installation der C.O.-Installation, Austausch von Heizkörpern durch die Installation von Thermostatventilen, Anpassung der Installation, Modernisierung der Warmwasserinstallation, Austausch der Beleuchtung durch energiesparende LEDs). Die durch das Energieaudit resultierende jährliche Steigerung der Energieeffizienz des modernisierten Gebäudes beträgt 80 %. Das Projekt umfasst auch die Implementierung von Systemen zur Messung, Überwachung und Steuerung der Energienutzung im Gebäude (Installation der Wetterautomation, Energiemanagementsystem). Auf dem Dach des Gebäudes wird eine Photovoltaikanlage mit 4 kW installiert. Zielgruppe sind Kinder, die Kinder im Kindergarten- und Gemeindezentrum besuchen, sowie pädagogisches Personal. Das Gebäude gehört der Gemeinde Żyrzyn und wird vom Direktor des Kindergartens verwaltet. Im Rahmen des Projekts werden Fördermaßnahmen und Investorenaufsicht durchgeführt, die Kosten des Projektmanagements werden getragen. Die nicht förderfähigen Kosten umfassen: Demontagearbeiten des Wasserversorgungssystems, Installation eines Gaskessels, Installationsarbeiten im Bereich Sanitäranlagen, Installation von LED-Beleuchtung. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft een grondige energie-modernisering van het gebouw van de kleuterschool met een kinderdagverblijf in de stad Bałtów. Alle in aanmerking komende kosten vloeien rechtstreeks voort uit de energieaudit (- opwarming van de buitenmuren van het gebouw, vervanging van ramen, opwarming van het plafond, installatie van fotovoltaïsche installaties, installatie van de C.O.-installatie, vervanging van radiatoren door installatie van thermostatische kleppen, aanpassing van de installatie, modernisering van de warmwaterinstallatie, vervanging van verlichting door energiebesparende LED’s). De jaarlijkse toename van de energie-efficiëntie van het gemoderniseerde gebouw als gevolg van de energieaudit bedraagt 80 %. Het project omvat ook de implementatie van systemen voor het meten, monitoren en beheren van het energiegebruik in het gebouw (installatie van weerautomatisering, energiebeheersysteem). Op het dak van het gebouw wordt een fotovoltaïsche installatie van 4 kW geïnstalleerd. De doelgroep zal zijn kinderen die naar de kleuterschool en het gemeenschapscentrum gaan, evenals pedagogisch personeel. Het gebouw is eigendom van de gemeente Șyrzyn en wordt beheerd door de directeur van de kleuterschool. Als onderdeel van het project worden promotieactiviteiten en investeerderstoezicht uitgevoerd, worden de kosten van projectbeheer gedragen. Niet-subsidiabele kosten omvatten: ontmanteling van het watervoorzieningssysteem, installatie van een gasketel, installatiewerkzaamheden op het gebied van sanitaire apparatuur, installatie van LED-verlichting. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è un profondo ammodernamento energetico dell'edificio dell'asilo con un centro diurno nella città di Bałtów. Tutti i costi ammissibili derivano direttamente dall'audit energetico (riscaldamento delle pareti esterne dell'edificio, sostituzione di finestre, riscaldamento del soffitto, installazione di impianti fotovoltaici, installazione dell'impianto C.O., sostituzione dei radiatori con l'installazione di valvole termostatiche, regolazione dell'installazione, ammodernamento dell'impianto di acqua calda, sostituzione dell'illuminazione con LED a risparmio energetico). L'aumento annuo dell'efficienza energetica dell'edificio modernizzato risultante dall'audit energetico è dell'80 %. Il progetto prevede anche la realizzazione di sistemi di misurazione, monitoraggio e gestione dell'uso dell'energia nell'edificio (installazione di automazione meteorologica, sistema di gestione dell'energia). Sul tetto dell'edificio sarà installato un impianto fotovoltaico da 4 kW. Il gruppo target sarà costituito dai bambini che frequentano la scuola materna e dal centro comunitario, nonché dal personale pedagogico. L'edificio è di proprietà del comune di Żyrzyn ed è gestito dal direttore dell'asilo. Nell'ambito del progetto, saranno svolte attività promozionali e supervisione degli investitori, i costi di gestione del progetto saranno sostenuti. I costi non ammissibili comprendono: smantellamento lavori del sistema di approvvigionamento idrico, installazione di una caldaia a gas, lavori di installazione nel campo di attrezzature sanitarie, installazione di illuminazione a LED. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es una modernización energética profunda del edificio del jardín de infancia con una guardería en la ciudad de Bałtów. Todos los costes subvencionables se derivan directamente de la auditoría energética (- calentamiento de las paredes exteriores del edificio, sustitución de ventanas, calentamiento del techo, instalación de instalaciones fotovoltaicas, instalación de la instalación de la C.O., sustitución de radiadores por la instalación de válvulas termostáticas, ajuste de la instalación, modernización de la instalación de agua caliente, sustitución de la iluminación por led de ahorro energético). El aumento anual de la eficiencia energética del edificio modernizado resultante de la auditoría energética es del 80 %. El proyecto también incluye la implantación de sistemas de medición, seguimiento y gestión del uso de energía en el edificio (instalación de automatización meteorológica, sistema de gestión de la energía). Se instalará una instalación fotovoltaica de 4 kW en el techo del edificio. El grupo destinatario serán los niños que asistan a jardines de infancia y centros comunitarios, así como personal pedagógico. El edificio es propiedad del municipio de δyrzyn y está gestionado por el director del jardín de infantes. Como parte del proyecto, se llevarán a cabo actividades de promoción y supervisión de los inversores, se sufragarán los costes de gestión del proyecto. Los costes no subvencionables incluyen: trabajos de desmantelamiento del sistema de suministro de agua, instalación de una caldera de gas, trabajos de instalación en el campo de los equipos sanitarios, instalación de iluminación led. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Emnet for projektet er en dyb energi modernisering af bygningen af en børnehave bygning med et ovenlys i byen Baltów. Alle støtteberettigede omkostninger er en direkte følge af energisyn (- opvarmning af ydervægge i bygningen, udskiftning af vinduer, loft opvarmning, installation af solcelleanlæg, installation af C.O. radiatorer udveksling med installation af termostatiske ventiler, installation justering, modernisering af centralvarmesystemet, udskiftning af belysning til energieffektive lysdioder). Den årlige stigning i energieffektiviteten i moderniserede bygninger som følge af energisynet er 80 %. Projektet omfatter også implementering af systemer til måling, overvågning og styring af energiforbruget i bygningen (samling af vejrautomatisering, energistyringssystem). Der vil blive installeret en solcelleinstallation på 4 kW på taget af bygningen. Målgruppen vil være børn, der går i børnehave og fællesrum, samt undervisningspersonale. Bygningen ejes af Å"yrzyn Kommune og forvaltes af børnehavedirektøren. Projektet vil omfatte pr-aktiviteter og investortilsyn, omkostninger til projektstyring vil blive afholdt.Ikke-støtteberettigede omkostninger omfatter: demontering værker af vandforsyningssystem, installation af en gaskedel, installation arbejder inden for sanitære udstyr, installation af LED-belysning. (Danish)
2 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς ενεργειακός εκσυγχρονισμός κτιρίου νηπιαγωγείου με φεγγίτη στην πόλη Baltów. Όλες οι επιλέξιμες δαπάνες προκύπτουν άμεσα από τον ενεργειακό έλεγχο (- θέρμανση των εξωτερικών τοίχων του κτιρίου, αντικατάσταση παραθύρων, θέρμανση οροφής, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, εγκατάσταση θερμαντικών σωμάτων C.O. με εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων, ρύθμιση εγκατάστασης, εκσυγχρονισμός του συστήματος κεντρικής θέρμανσης, αντικατάσταση φωτισμού για ενεργειακά αποδοτικά LED). Η ετήσια αύξηση της ενεργειακής απόδοσης των εκσυγχρονισμένων κτιρίων που προκύπτει από τον ενεργειακό έλεγχο είναι 80 %. Το έργο περιλαμβάνει επίσης την εφαρμογή συστημάτων μέτρησης, παρακολούθησης και διαχείρισης της χρήσης ενέργειας στο κτίριο (συναρμολόγηση καιρικών αυτοματισμών, σύστημα ενεργειακής διαχείρισης). Στην οροφή του κτιρίου θα εγκατασταθεί φωτοβολταϊκή εγκατάσταση 4 kW. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα παιδιά που φοιτούν στο νηπιαγωγείο και το κοινό δωμάτιο, καθώς και το διδακτικό προσωπικό. Το κτίριο ανήκει στον Δήμο Å"yrzyn και διοικείται από τον διευθυντή του Νηπιαγωγείου. Το έργο θα περιλαμβάνει δραστηριότητες προώθησης και εποπτείας των επενδυτών, θα πραγματοποιούνται δαπάνες διαχείρισης του έργου. Οι μη επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν: εργασίες αποσυναρμολόγησης του συστήματος ύδρευσης, εγκατάσταση λέβητα αερίου, εγκατάσταση στον τομέα του εξοπλισμού υγιεινής, εγκατάσταση φωτισμού LED. (Greek)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je duboka energetska modernizacija zgrade vrtića s krovnim svjetlom u gradu Baltów. Svi prihvatljivi troškovi proizlaze izravno iz energetskog pregleda (- zagrijavanje vanjskih zidova zgrade, zamjena prozora, stropno zagrijavanje, ugradnja fotonaponskih instalacija, ugradnja C.O. izmjenjivača radijatora s instalacijom termostatskih ventila, podešavanje instalacije, modernizacija sustava centralnog grijanja, zamjena rasvjete za energetski učinkovite LED diode). Godišnje povećanje energetske učinkovitosti moderniziranih zgrada koje proizlazi iz energetskog pregleda iznosi 80 %. Projekt uključuje i implementaciju sustava za mjerenje, praćenje i upravljanje potrošnjom energije u zgradi (sastav automatizacije vremenskih uvjeta, sustav upravljanja energijom). Fotonaponska instalacija 4 kW bit će postavljena na krov zgrade. Ciljna skupina bit će djeca koja pohađaju vrtić i zajedničku sobu, kao i nastavno osoblje. Zgrada je u vlasništvu Općine Å"yrzyn, a njome upravlja ravnatelj Dječjeg vrtića. Projekt će uključivati promotivne aktivnosti i nadzor investitora, troškovi upravljanja projektom će nastati.Neprihvatljivi troškovi uključuju: rastavljanje radova vodoopskrbnog sustava, ugradnja plinskog kotla, instalacijski radovi na području sanitarne opreme, ugradnja LED rasvjete. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este modernizarea energetică profundă a clădirii unei grădinițe cu luminatoare în orașul Baltów. Toate costurile eligibile rezultă direct din auditul energetic (- încălzirea pereților exteriori ai clădirii, înlocuirea ferestrelor, încălzirea tavanului, instalarea instalațiilor fotovoltaice, instalarea de schimb de radiatoare C.O. cu instalarea supapelor termostatice, reglarea instalării, modernizarea sistemului de încălzire centrală, înlocuirea iluminatului pentru LED-uri eficiente din punct de vedere energetic). Creșterea anuală a eficienței energetice a clădirilor modernizate ca urmare a auditului energetic este de 80 %. Proiectul include, de asemenea, implementarea unor sisteme de măsurare, monitorizare și gestionare a consumului de energie în clădire (asamblare de automatizare meteorologică, sistem de gestionare a energiei). O instalație fotovoltaică de 4 kW va fi instalată pe acoperișul clădirii. Grupul țintă va fi copiii care frecventează grădinița și sala comună, precum și personalul didactic. Clădirea este deținută de municipalitatea Å"yrzyn și este administrată de directorul grădiniței. Proiectul va include activități promoționale și supravegherea investitorilor, costurile de gestionare a proiectului vor fi suportate. Costurile neeligibile includ: lucrări de demontare a sistemului de alimentare cu apă, instalarea unui cazan pe gaz, lucrări de instalare în domeniul echipamentelor sanitare, instalarea iluminatului cu LED-uri. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predmetom projektu je hlboká energetická modernizácia budovy materskej školy so svetlíkom v meste Baltów. Všetky oprávnené náklady vyplývajú priamo z energetického auditu (- otepľovanie vonkajších stien budovy, výmena okien, otepľovanie stropov, inštalácia fotovoltaických inštalácií, inštalácia výmeny C.O. radiátorov s inštaláciou termostatických ventilov, úprava inštalácie, modernizácia ústredného vykurovacieho systému, výmena osvetlenia za energeticky úsporné LED diódy). Ročné zvýšenie energetickej účinnosti modernizovaných budov vyplývajúce z energetického auditu predstavuje 80 %. Projekt zahŕňa aj implementáciu systémov merania, monitorovania a riadenia spotreby energie v budove (montáž automatizácie počasia, systém energetického manažérstva). Na streche budovy bude inštalovaná 4 kW fotovoltaická inštalácia. Cieľovou skupinou budú deti navštevujúce materskú školu a spoločenskú miestnosť, ako aj pedagogickí pracovníci. Budovu vlastní obec Š"yrzyn a spravuje ju riaditeľ materskej školy. Projekt bude zahŕňať propagačné činnosti a dohľad investorov, vzniknú náklady na riadenie projektu.Neoprávnené náklady zahŕňajú: demontáž práce vodovodného systému, inštalácia plynového kotla, inštalačné práce v oblasti sanitárneho vybavenia, inštalácia LED osvetlenia. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-bini ta’ bini ta’ kindergarten b’semalight fil-belt ta’ Baltów. L-ispejjeż eliġibbli kollha jirriżultaw direttament mill-verifika tal-enerġija (- it-tisħin tal-ħitan esterni tal-bini, is-sostituzzjoni tat-twieqi, it-tisħin tas-saqaf, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi, l-installazzjoni tal-iskambju tar-radjaturi tas-C.O mal-installazzjoni ta’ valvi termostatiċi, l-aġġustament tal-installazzjoni, il-modernizzazzjoni tas-sistema ta’ tisħin ċentrali, is-sostituzzjoni ta’ dawl għal LEDs effiċjenti fl-użu tal-enerġija). Iż-żieda annwali fl-effiċjenza enerġetika ta’ bini modernizzat li tirriżulta mill-verifika tal-enerġija hija ta’ 80 %. Il-proġett jinkludi wkoll l-implimentazzjoni ta’ sistemi għall-kejl, il-monitoraġġ u l-ġestjoni tal-użu tal-enerġija fil-bini (assemblaġġ ta’ awtomazzjoni tat-temp, sistema ta’ ġestjoni tal-enerġija). Fuq is-saqaf tal-bini se tiġi installata installazzjoni fotovoltajka ta’ 4 kW. Il-grupp fil-mira se jkun it-tfal li jattendu l-kindergarten u l-kamra komuni, kif ukoll l-għalliema. Il-bini huwa proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Å"yrzyn u huwa ġestit mid-Direttur ta’ Kindergarten. Il-proġett se jinkludi attivitajiet promozzjonali u superviżjoni tal-investitur, se jiġġarrbu l-ispejjeż tal-ġestjoni tal-proġett. L-ispejjeż ineliġibbli jinkludu: xogħlijiet ta’ żarmar ta’ sistema tal-provvista tal-ilma, installazzjoni ta’ bojler tal-gass, xogħlijiet ta’ installazzjoni fil-qasam tat-tagħmir sanitarju, installazzjoni ta’ dawl LED. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objeto do projeto é uma profunda modernização energética do edifício de um jardim de infância com claraboia na cidade de Balt³w. Todos os custos elegíveis resultam diretamente da auditoria energética (- aquecimento das paredes exteriores do edifício, substituição de janelas, aquecimento do teto, instalação de instalações fotovoltaicas, instalação de radiadores C.O. troca com instalação de válvulas termostáticas, ajuste de instalação, modernização do sistema de aquecimento central, substituição da iluminação por LEDs energeticamente eficientes). O aumento anual da eficiência energética dos edifícios modernizados resultante da auditoria energética é de 80 %. O projeto inclui ainda a implementação de sistemas de medição, monitorização e gestão da utilização de energia no edifício (montagem da automatização das condições meteorológicas, sistema de gestão da energia). Uma instalação fotovoltaica de 4 kW será instalada no telhado do edifício. O grupo-alvo será as crianças que frequentam o jardim de infância e a sala comum, bem como o pessoal docente. O edifício é propriedade do município de Å"yrzyn e é gerido pelo diretor do jardim de infância. O projeto incluirá atividades promocionais e supervisão dos investidores, os custos da gestão do projeto serão incorridos. Os custos inelegíveis incluem: trabalhos de desmontagem de sistema de abastecimento de água, instalação de uma caldeira a gás, trabalhos de instalação no campo de equipamentos sanitários, instalação de iluminação LED. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on päiväkodin rakennuksen syvä energiauudistus, jossa on kattoikkuna Baltów:n kaupungissa. Kaikki tukikelpoiset kustannukset johtuvat suoraan energiakatselmuksesta (- rakennuksen ulkoseinien lämpeneminen, ikkunoiden vaihtaminen, katon lämpeneminen, aurinkosähkölaitteiden asennus, C.O.-patterien asentaminen termostaattiventtiilien asennuksen kanssa, asennuksen säätö, keskuslämmitysjärjestelmän nykyaikaistaminen, valaistuksen korvaaminen energiatehokkaille LED-valoille). Energiakatselmuksesta johtuva nykyaikaistettujen rakennusten energiatehokkuuden vuotuinen lisäys on 80 prosenttia. Hankkeeseen kuuluu myös rakennusten energiankäytön mittaus-, seuranta- ja hallintajärjestelmien käyttöönotto (sääautomaation kokoonpano, energianhallintajärjestelmä). Rakennuksen katolle asennetaan 4 kW:n aurinkosähköasennus. Kohderyhmänä ovat lapset, jotka käyvät päiväkodissa ja yhteissalissa, sekä opetushenkilöstö. Rakennuksen omistaa Å”yrzynin kunta, ja sitä hallinnoi lastentarhan johtaja. Hankkeeseen sisältyy edistämistoimia ja sijoittajien valvontaa, hankkeen hallinnoinnista aiheutuvat kustannukset. Tukikelpoisia kustannuksia ovat muun muassa seuraavat: purkutyöt vedenjakelujärjestelmän, asennus kaasukattilan, asennustyöt alalla saniteettilaitteet, asennus LED-valaistus. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predmet projekta je globoka energijska posodobitev stavbe vrtca s strešnim oknom v mestu BaltÃw. Vsi upravičeni stroški izhajajo neposredno iz energetskega pregleda (- segrevanje zunanjih zidov stavbe, zamenjava oken, segrevanje stropa, montaža fotonapetostnih instalacij, vgradnja C.O. radiatorjev izmenjava z namestitvijo termostatskih ventilov, prilagoditev namestitve, posodobitev sistema centralnega ogrevanja, zamenjava razsvetljave za energetsko učinkovite LED). Letno povečanje energetske učinkovitosti posodobljenih stavb, ki izhaja iz energetskega pregleda, znaša 80 %. Projekt vključuje tudi implementacijo sistemov za merjenje, spremljanje in upravljanje porabe energije v stavbi (sklop avtomatizacije vremena, sistem upravljanja z energijo). Na strehi stavbe bo nameščena 4 kW fotonapetostna instalacija. Ciljna skupina bodo otroci, ki obiskujejo vrtec in skupni prostor, ter pedagoško osebje. Stavba je v lasti občine Å"yrzyn, upravlja pa jo direktor vrtca. Projekt bo vključeval promocijske dejavnosti in nadzor vlagateljev, nastali bodo stroški vodenja projekta.Neupravičeni stroški vključujejo: razstavljanje vodovodnega sistema, montaža plinskega kotla, inštalacija na področju sanitarne opreme, montaža LED razsvetljave. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předmětem projektu je hluboká energetická modernizace budovy mateřské školy se světlíkem ve městě Baltów. Veškeré způsobilé náklady vyplývají přímo z energetického auditu (- oteplování vnějších stěn budovy, výměna oken, ohřev stropů, instalace fotovoltaických instalací, instalace výměny radiátorů s instalací termostatických ventilů, úprava instalace, modernizace systému ústředního vytápění, výměna osvětlení za energeticky úsporné LED). Roční nárůst energetické účinnosti modernizovaných budov v důsledku energetického auditu činí 80 %. Součástí projektu je také implementace systémů pro měření, monitorování a řízení spotřeby energie v budově (montáž meteorologické automatizace, systém hospodaření s energií). Na střeše budovy bude instalována fotovoltaická instalace o výkonu 4 kW. Cílovou skupinou budou děti, které navštěvují školku a společenskou místnost, stejně jako pedagogický personál. Budova je ve vlastnictví obce Š"yrzyn a je spravována ředitelem mateřské školy. Projekt bude zahrnovat propagační činnosti a dohled investorů, náklady na řízení projektu vzniknou. Nezpůsobilé náklady zahrnují: demontáž vodovodního systému, instalace plynového kotle, instalace sanitárního zařízení, instalace LED osvětlení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto objektas yra gilus energijos modernizavimas darželio pastato su stoglangiu Baltów mieste. Visos reikalavimus atitinkančios išlaidos atsiranda tiesiogiai iš energijos audito (atšilimas išorinių pastato sienų, langų keitimas, lubų atšilimas, fotovoltinių įrenginių montavimas, C.O. radiatorių montavimas su termostatinių vožtuvų montavimu, montavimo reguliavimas, centrinės šildymo sistemos modernizavimas, apšvietimo pakeitimas energiją taupantiems šviesos diodams). Atlikus energijos vartojimo auditą, modernizuotų pastatų energijos vartojimo efektyvumas per metus padidėjo 80 proc. Projektas taip pat apima pastato energijos suvartojimo matavimo, stebėsenos ir valdymo sistemų diegimą (orų automatizavimo surinkimas, energijos valdymo sistema). Ant pastato stogo bus sumontuota 4 kW fotovoltinė įranga. Tikslinė grupė bus vaikai, lankantys darželį ir bendrą kambarį, taip pat dėstytojai. Pastatas priklauso Åyrzyn savivaldybei ir yra valdomas Vaikų darželio direktoriaus. Projektas apims reklaminę veiklą ir investuotojų priežiūrą, projekto valdymo išlaidas. Netinkamos finansuoti išlaidos apima: vandens tiekimo sistemos išardymo darbai, dujinio katilo montavimas, montavimo darbai sanitarinės įrangos srityje, LED apšvietimo įrengimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir dziļa enerģijas modernizācija bērnudārza ēkai ar jumta gaismu Balt³w pilsētā. Visas attiecināmās izmaksas rodas tieši no energoaudita (- ēkas ārsienu sasilšana, logu nomaiņa, griestu sasilšana, fotoelementu iekārtu uzstādīšana, C.O. radiatoru nomaiņa ar termostatisko vārstu uzstādīšanu, uzstādīšanas regulēšana, centrālās apkures sistēmas modernizācija, apgaismojuma nomaiņa energoefektīvām LED). Energoaudita rezultātā modernizēto ēku energoefektivitāte katru gadu palielinās par 80 %. Projekts ietver arī energopatēriņa mērīšanas, monitoringa un pārvaldības sistēmu ieviešanu ēkā (laika automatizācijas montāža, energovadības sistēma). Uz ēkas jumta tiks uzstādīta 4 kW fotoelementu iekārta. Mērķa grupa būs bērni, kas apmeklēs bērnudārzu un koplietošanas telpu, kā arī mācībspēki. Ēka pieder Å’yrzyn pašvaldībai, un to pārvalda bērnudārza direktors. Projekts ietvers reklāmas pasākumus un ieguldītāju uzraudzību, projekta vadības izmaksas.Neattiecināmās izmaksas ietver: ūdensapgādes sistēmas demontāžas darbi, gāzes katla uzstādīšana, sanitāro iekārtu uzstādīšanas darbi, LED apgaismojuma uzstādīšana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предмет на проекта е дълбока енергийна модернизация на сградата на сграда на детска градина с таван в гр. Балтов. Всички допустими разходи произтичат директно от енергийния одит (- затопляне на външните стени на сградата, подмяна на прозорци, подгряване на тавана, монтаж на фотоволтаични инсталации, монтаж на радиатори C.O. с монтаж на термостатични клапани, настройка на инсталацията, модернизация на централната отоплителна система, подмяна на осветлението за енергийно ефективни светодиоди). Годишното увеличение на енергийната ефективност на модернизираните сгради в резултат на енергийния одит е 80 %. Проектът включва и внедряване на системи за измерване, мониторинг и управление на потреблението на енергия в сградата (сглобяване на метеорологична автоматизация, система за управление на енергията). На покрива на сградата ще бъде монтирана фотоволтаична инсталация от 4 kW. Целевата група ще бъде деца, посещаващи детска градина и обща стая, както и преподавателски състав. Сградата е собственост на община Å"yrzyn и се управлява от директора на детската градина. Проектът ще включва промоционални дейности и инвеститорски надзор, ще бъдат направени разходи за управление на проекта.Недопустимите разходи включват: разглобяване на водоснабдителна система, монтаж на газов котел, монтаж на санитарно оборудване, монтаж на LED осветление. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt tárgya Baltów város tetőablakos óvodaépületének mély energetikai korszerűsítése. Minden elszámolható költség közvetlenül az energiaellenőrzésből ered (- az épület külső falainak felmelegedése, ablakok cseréje, mennyezeti felmelegedés, fotovoltaikus berendezések telepítése, C.O. radiátorok cseréje termosztatikus szelepek beszerelésével, beépítése a telepítés beállításához, a központi fűtési rendszer korszerűsítése, a világítás energiahatékony LED-ekhez való cseréje). Az energetikai ellenőrzés eredményeként a korszerűsített épületek energiahatékonyságának éves növekedése 80%. A projekt magában foglalja az épület energiafelhasználásának mérésére, nyomon követésére és kezelésére szolgáló rendszerek (időjárás-automatizálás, energiagazdálkodási rendszer) megvalósítását is. Az épület tetejére egy 4 kW-os fotovoltaikus berendezés kerül beépítésre. A célcsoport az óvodában és a társalgóban részt vevő gyermekek, valamint az oktatók. Az épületet Å’yrzyn önkormányzata birtokolja, és az óvodai igazgató kezeli. A projekt promóciós tevékenységeket és befektetői felügyeletet fog tartalmazni, a projektmenedzsment költségei felmerülnek.Az elszámolható költségek közé tartoznak a következők: vízellátó rendszer szétszerelése, gázkazán telepítése, szaniter berendezések telepítése, LED világítás telepítése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain ar fhoirgneamh foirgneamh kindergarten le spéirsholas i mbaile Baltó³w. Tagann na costais incháilithe go léir go díreach ón iniúchadh fuinnimh (- téamh ballaí seachtracha an fhoirgnimh, athsholáthar fuinneoga, téamh síleála, suiteáil suiteálacha fótavoltacha, suiteáil radaitheoirí C.O. le comhlaí teirmeastatacha a shuiteáil, coigeartú suiteála, nuachóiriú an chórais téimh lárnaigh, athsholáthar soilsiú le haghaidh soilse atá tíosach ar fhuinneamh). Is é 80 % an méadú bliantúil ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh nuachóirithe mar thoradh ar an iniúchadh fuinnimh. Áirítear sa tionscadal freisin cur chun feidhme córas chun úsáid fuinnimh san fhoirgneamh a thomhas, a bhainistiú agus faireachán a dhéanamh uirthi (cóimeáil uathoibriú aimsire, córas bainistíochta fuinnimh). Suiteálfar suiteáil fhótavoltach 4 kW ar dhíon an fhoirgnimh. Beidh an spriocghrúpa ag freastal ar naíolanna agus ar sheomra coiteann, chomh maith le foireann teagaisc. Tá an foirgneamh faoi úinéireacht Bardas Å»yrzyn agus tá sé á bhainistiú ag Stiúrthóir Kindergarten. Áireofar leis an tionscadal gníomhaíochtaí cur chun cinn agus maoirseacht infheisteoirí, tabhófar costais bainistíochta tionscadail.I measc na gcostas neamh-incháilithe tá: oibreacha díchóimeála córais soláthair uisce, coire gáis a shuiteáil, oibreacha suiteála i réimse an trealaimh sláintíochta, soilsiú LED a shuiteáil. (Irish)
2 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är en djupgående energimodernisering av byggandet av en dagisbyggnad med takfönster i staden Baltów. Alla stödberättigande kostnader härrör direkt från energibesiktningen (- uppvärmning av byggnadens ytterväggar, byte av fönster, uppvärmning av tak, installation av solcellsinstallationer, installation av C.O. radiatorer utbyte med installation av termostatventiler, installationsjustering, modernisering av centralvärmesystemet, utbyte av belysning för energieffektiva lysdioder). Den årliga ökningen av energieffektiviteten i moderniserade byggnader till följd av energibesiktningen är 80 %. Projektet omfattar även införande av system för mätning, övervakning och hantering av energianvändningen i byggnaden (montering av väderautomation, energiledningssystem). En solcellsinstallation på 4 kW kommer att installeras på taket på byggnaden. Målgruppen kommer att vara barn som går på dagis och allmänrum samt lärare. Byggnaden ägs av Å’yrzyns kommun och förvaltas av daghemsdirektören. Projektet kommer att omfatta marknadsföringsåtgärder och investerartillsyn, kostnader för projektledning kommer att uppstå.Icke stödberättigande kostnader omfattar följande: demontering av vattenförsörjningssystem, installation av en gaspanna, installation av sanitetsutrustning, installation av LED-belysning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti teemaks on Baltów linna katuseaknaga lasteaiahoone põhjalik energia moderniseerimine. Kõik abikõlblikud kulud tulenevad otseselt energiaauditist (- hoone välisseinte soojenemine, akende väljavahetamine, laesoojendus, fotogalvaaniliste seadmete paigaldamine, C.O. radiaatorite vahetus termostaatiliste ventiilide paigaldamisega, paigalduse kohandamine, keskküttesüsteemi moderniseerimine, valgustuse asendamine energiatõhusate valgusdioodidega). Energiaauditi tulemusena suureneb moderniseeritud hoonete energiatõhusus igal aastal 80 %. Projekt hõlmab ka hoone energiakasutuse mõõtmis-, seire- ja juhtimissüsteemide (ilmaautomaatika, energiajuhtimissüsteemi) rakendamist. Hoone katusele paigaldatakse 4 kW fotogalvaaniline paigaldus. Sihtrühmaks on lapsed, kes käivad lasteaias ja ühisruumis, samuti õppejõud. Hoone kuulub Å"yrzyni omavalitsusele ja seda haldab lasteaia direktor. Projekt hõlmab reklaamitegevust ja investorite järelevalvet, projektijuhtimise kulusid. Abikõlbmatud kulud on järgmised: veevarustussüsteemi demonteerimistööd, gaasikatla paigaldamine, sanitaarseadmete paigaldustööd, LED-valgustuse paigaldamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0033/17
0 references