Level your odds! (Q114123)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 07:37, 26 October 2022 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item: Import item from Poland)
Jump to navigation Jump to search
Project Q114123 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Level your odds!
Project Q114123 in Poland

    Statements

    0 references
    649,273.82 zloty
    0 references
    144,333.57 Euro
    13 January 2020
    0 references
    763,851.56 zloty
    0 references
    169,804.2 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    GMINA KALWARIA ZEBRZYDOWSKA
    0 references
    0 references

    49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
    0 references
    Celem projektu (pr.) jest podniesienie u uczniów (u.) (8 szkół (sz.) z terenu Gminy (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) kompetencji kluczowych oraz właściwych postaw niezbędnych na rynku pracy oraz indywidualizacja podejścia w szczególności do u. o szczególnych potrzebach. Grupę docelową stanowią u. oraz nauczyciele 4 sz. podstawowych (SP) (Zespół Szkół (ZS) nr 2 w Brodach, ZS nr 3 w Przytkowicach, ZS nr 7 w Barwałdzie Średnim, Zespół Szkolno-Przedszkolny (ZSP) w Zarzycach Wielkich) oraz 6 gimnazjów (gim.) z terenu gm. KZ (ZS nr 1 w KZ, ZS nr 3 w Przytkowicach, ZS nr 5 w Barwałdzie Górnym, ZS nr 6 w Leńczach, ZS nr 7 w Barwałdzie Średnim, ZS nr 8 w Stanisławiu Dolnym), które w przeprowadzonej diagnozie wykazały potrzebę wsparcia dla u. w zakresie kompetencji matematyczno - przyrodniczych zarówno na poziomie zajęć (zaj.) wyrównawczych, jak i rozwijających, dla których organem prowadzącym jest gm. W ramach programu będą realizowane następujące zadania: * zaj. wyrównawcze dla SP i gim. z następujących przedmiotów: matematyka, przyroda, informatyka, chemia, fizyka, geografia i biologia. * wsparcie dla nauczycieli w obszarze TIK, * utworzenie pracowni międzyszkolnych, * organizacja zaj. z nauki programowania, * doposażenie sz. w nowe pomoce dydaktyczne. Dzięki realizacji pr. zostaną osiągnięte następujące rezultaty: * programem objętych zostanie 524 u. - 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M i 238 u. gim. (128 K/110 M)), którzy podniosą swoje umiejętności i będą osiągać lepsze wyniki w nauce oraz na egzaminach wew. i zew., co wpłynie na podniesienie wyników edukacyjnych sz. w skali regionu, * zostanie przeszkolonych 36 (30 K/6 M) nauczycieli, którzy podniosą i rozszerzą swoje kwalifikacje, co pozwoli na wprowadzenie nowatorskich rozwiązań pracy z u., *utworzenie 3 pracowni międzyszkolnych, * 8 sz. zostanie wyposażonych w nowe pomoce dydaktyczne, które uatrakcyjnią zaj. oraz ułatwią zdobywanie wiedzy, * przeprowadzenie 480 h nauki programowania. (Polish)
    0 references
    The aim of the project (p.) is to increase the key competencies and appropriate attitudes necessary on the labour market in Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 schools) from the Municipality (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) and to individualise the approach to U.S. with special needs. The target group is the u. and teachers of the basic (SP) (School) No. 2 in Brody, ZS No. 3 in Przytkowice, ZS No. 7 in Barwałdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) in Zarzyce Wielkie, and 6 gymnasium no. * compensatory for SP and gim. with the following items: mathematics, nature, computer science, chemistry, physics, geography and biology. * support for teachers in the ICT area, * creation of inter-school workshops, * organisation of. with programming science, * retrofitting with new teaching aids. The following results will be achieved through implementation: * The programme will include 524 U.S. – 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M and 238 U.S.). (128 K/110 M)) who will improve their skills and achieve better results in science and on the above and above exams, which will increase their educational results on a regional scale, * will be trained 36 (30 K/6 M) teachers who will increase and expand their qualifications, which will facilitate the introduction of innovative solutions to work with u., *the creation of 3 inter-school workshops, * 8 Sz. will be equipped with new teaching aids, which will facilitate the development of learning, which will facilitate the development of 3 inter-school workshops, * 8 Sz. will be equipped with new teaching aids. (English)
    20 October 2020
    0 references
    L’objectif du projet (p.) est d’élever chez les étudiants (u.) (8 écoles de la municipalité (municipalités) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) compétences clés et les bonnes attitudes nécessaires sur le marché du travail, et d’individualiser l’approche, en particulier, pour u. ayant des besoins particuliers. Les groupes cibles sont les suivants: u. et enseignants de 4 écoles primaires (SG) no 2 à Brody, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 7 de Barwałd Medium, School and Preschool Complex (ZSP) à Zarzyce Wielkie et 6 écoles secondaires (écoles secondaires) de KZ (ZS no 1 en KZ, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 5 à Barwałd Górny, ZS no 6 à Leńce, ZS no 7 à Barwałd Medium, ZS no 8 à Stanwaław, ZS no 6 à Leńce, ZS no 7 à Brody, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 6 à Leńce, ZS no 7 à Barwałd Medium, ZS no 8 à Stannisław, ZS no 2 à Brody, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 7 à Przytkowice, ZS no 3 à Przytkowice, ZS no 6 à Leńce, ZS no 7 à Barwałd Medium, ZS no 8 à Stannyław, et les enseignants de 4 écoles primaires (SG) no 2 à Brody, ZS no 3 à Przyzkowice, ZS no 7 à Barwałd, no 7 à Przytkowice, ZS no 5 à Barwałd Górny, ZS no 6 à Leńce, ZS no 7 à Barwałd Medium, ZS no 8 à Stannisławaw qui dans le diagnostic a montré la nécessité de soutenir u. dans le domaine des compétences mathématiques et naturelles à la fois au niveau des classes compensatoires et en développement, pour lesquels l’entité gestionnaire est la municipalité. Les tâches suivantes seront exécutées dans le cadre du programme: * péréquation pour SP et gymnase à partir des éléments suivants: mathématiques, nature, informatique, chimie, physique, géographie et biologie. * soutien aux enseignants dans le domaine des TIC, * création de studios interscolaires, * organisation de cours de codage, * mise à niveau avec de nouveaux supports pédagogiques. La mise en œuvre permettra d’obtenir les résultats suivants: * le programme couvrira 524 u. — 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M et 238 u. gim). (128 K/110 M)), qui amélioreront leurs compétences et réussiront mieux en science, ainsi qu’aux examens internes et autres, ce qui augmentera les résultats scolaires dans la région, * 36 enseignants (30 K/6 M) seront formés à l’amélioration et à l’élargissement de leurs qualifications, ce qui permettra l’introduction de solutions novatrices pour travailler avec les États-Unis, *la création de 3 ateliers interscolaires, *8 s. seront équipés de nouveaux outils pédagogiques, ce qui le rendra plus attrayant et facilitera l’acquisition de connaissances, * 480 heures d’apprentissage de programmation. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts (S.) ist es, in Studenten (u. a.) (8 Schulen der Gemeinde (Gemeinden) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) Schlüsselkompetenzen und die richtigen Einstellungen auf dem Arbeitsmarkt zu erhöhen und den Ansatz insbesondere auf u. a. mit besonderen Bedürfnissen zu individualisieren. Die Zielgruppen sind u. und Lehrer von 4 Grundschulen (SG) Nr. 2 in Brody, ZS Nr. 3 in Przytkowice, ZS Nr. 7 im Barwałd Mittel-, Schul- und Vorschulkomplex (ZSP) in Zarzyce Wielkie und 6 weiterführende Schulen (Sekundarschulen) von KZ (ZS Nr. 1 in KZ, ZS Nr. 3 in Przytkowice, ZS Nr. 5 in Barwałd Górny, ZS Nr. 6 in Leńce, ZS Nr. 7 in Barwałd Medium, ZS Nr. 8 in Stanisawłd) was in der Diagnose gezeigt hat, dass u. a. im Bereich der mathematischen und natürlichen Kompetenzen sowohl auf der Ebene der Kompensations- als auch der Entwicklungsklassen, für die das Leitungsorgan die Gemeinde ist, unterstützt werden müssen, werden im Rahmen des Programms folgende Aufgaben erfüllen: * Ausgleich für SP und Fitnessstudio aus den folgenden Elementen: Mathematik, Natur, Informatik, Chemie, Physik, Geographie und Biologie. * Unterstützung für Lehrer auf dem Gebiet der IKT, * Einrichtung von schulinternen Studios, * Organisation von Kodierungsstunden, * Nachrüstung mit neuen Lehrmitteln. Mit der Umsetzung werden folgende Ergebnisse erzielt: * das Programm umfasst 524 u. – 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M und 238 u. gim). (128 K/110 M)), die ihre Fähigkeiten verbessern und in der Wissenschaft besser abschneiden, sowie in internen und anderen Prüfungen, die die Bildungsergebnisse in der Region erhöhen werden, * 36 (30 K/6 M) Lehrer werden geschult, um ihre Qualifikationen zu verbessern und zu erweitern, die die Einführung innovativer Lösungen für die Arbeit mit den USA ermöglichen, * Schaffung von 3 schulinternen Workshops, *8 s. werden mit neuen Lehrhilfen ausgestattet, die es attraktiver machen und den Erwerb von Wissen erleichtern, * 480 Stunden Programmierunterricht. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project (p.) is om in studenten (u.) (8 scholen van de gemeente (gemeenten) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) sleutelcompetenties en de juiste houding op de arbeidsmarkt te verhogen, en om de aanpak, in het bijzonder, aan u. met speciale behoeften te individualiseren. De doelgroepen zijn u. en leraren van 4 basisscholen (SG) nr. 2 in Brody, ZS nr. 3 in Przytkowice, ZS nr. 7 in Barwałd Medium, School and Preschool Complex (ZSP) in Zarzyce Wielkie en 6 middelbare scholen (secundaire scholen) van KZ (ZS nr. 1 in KZ, ZS nr. 3 in Przytkowice, ZS nr. 5 in Barwałd Górny, ZS nr. 6 in Leńce, ZS nr. 7 in Barwałd Medium, ZS nr. 8 in Stanisław Dolny), waaruit in de diagnose bleek dat u op het gebied van wiskundige en natuurlijke competenties zowel op het niveau van de compenserende als de ontwikkelingsklassen, waarvoor het bestuursorgaan de gemeente is, moet worden ondersteund. De volgende taken zullen in het kader van het programma worden uitgevoerd: * egalisatie voor SP en gym van de volgende items: wiskunde, natuur, informatica, scheikunde, natuurkunde, aardrijkskunde en biologie. * ondersteuning voor leerkrachten op het gebied van ICT, * oprichting van interschoolse studio’s, * organisatie van programmeerlessen, * retrofit met nieuwe onderwijshulpmiddelen. De uitvoering zal de volgende resultaten opleveren: * het programma omvat 524 u. — 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M en 238 u. gim). (128 K/110 M)), die hun vaardigheden zal verbeteren en beter zal presteren in de wetenschap, evenals in interne en andere examens, die de onderwijsresultaten in de regio zullen verhogen, * 36 (30 K/6 M) leraren zullen worden opgeleid om hun kwalificaties te verbeteren en uit te breiden, waardoor innovatieve oplossingen kunnen worden geïntroduceerd om met de U. te werken, *creatie van 3 interschoolworkshops, *8 s. zullen worden uitgerust met nieuwe onderwijshulpmiddelen, die het aantrekkelijker maken en de verwerving van kennis vergemakkelijken, * 480 uur programmeren leren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto (p.) è quello di aumentare le competenze chiave degli studenti (u.) (8 scuole del comune (comuni) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) e le giuste attitudini necessarie sul mercato del lavoro, e di individualizzare l'approccio, in particolare, con esigenze particolari. I gruppi destinatari sono u. e insegnanti di 4 scuole primarie (SG) n. 2 a Brody, ZS n. 3 a Przytkowice, ZS n. 7 in Barwałd Medium, School and Preschool Complex (ZSP) a Zarzyce Wielkie) e 6 scuole secondarie (scuole secondarie) di KZ (ZS n. 1 in KZ, ZS n. 3 a Przytkowice, ZS n. 5 a Barwałd Górny, ZS n. 6 a Leńce, ZS n. 7 in Barwałd Medium, ZS n. 8 a Stanisław Dolny), che nella diagnosi ha dimostrato la necessità di sostenere u. nel campo delle competenze matematiche e naturali sia a livello di classi compensative che di sviluppo, per le quali l'ente di gestione è il comune. Nell'ambito del programma saranno svolti i seguenti compiti: * equalizzazione per SP e palestra dai seguenti articoli: matematica, natura, informatica, chimica, fisica, geografia e biologia. * sostegno agli insegnanti nel campo delle TIC, * creazione di studi interscolastici, * organizzazione di lezioni di codifica, * adeguamento con nuovi ausili didattici. L'attuazione conseguirà i seguenti risultati: * il programma coprirà 524 u. — 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M e 238 u. gim). (128 K/110 M)), che miglioreranno le loro competenze e miglioreranno le loro capacità scientifiche, così come gli esami interni e di altro tipo, che aumenteranno i risultati educativi nella regione, * 36 insegnanti (30 K/6 M) saranno formati per aggiornare ed espandere le loro qualifiche, che consentiranno l'introduzione di soluzioni innovative per lavorare con gli U., * creazione di 3 laboratori interscolastici, *8 s. saranno dotati di nuovi ausili didattici, che renderanno più attraente e faciliterà l'acquisizione di conoscenze, * 480 ore di apprendimento della programmazione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto (p.) es aumentar en los estudiantes (u.) (8 escuelas del municipio (municipios) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) competencias clave y las actitudes adecuadas necesarias en el mercado laboral, y para individualizar el enfoque, en particular, hacia u. con necesidades especiales. Los grupos destinatarios son u. y profesores de 4 escuelas primarias (SG) No 2 en Brody, ZS No 3 en Przytkowice, ZS No 7 en Barwałd Medium, School and Preschool Complex (ZSP) en Zarzyce Wielkie y 6 escuelas secundarias (escuelas secundarias) de KZ (ZS N.º 1 en KZ, ZS N.º 3 en Przytkowice, ZS n.º 5 en Barwałd Górny, ZS n.º 6 en Leńce, ZS n.º 7 en Barwałd Medium, ZS n.º 8 en Stanisław Dolny), que en el diagnóstico puso de manifiesto la necesidad de apoyar u. en el ámbito de las competencias matemáticas y naturales tanto a nivel de clases compensatorias como de desarrollo, para las que el órgano gestor es el municipio. * ecualización para SP y gimnasio de los siguientes elementos: matemáticas, naturaleza, informática, química, física, geografía y biología. * apoyo a los profesores en el campo de las TIC, * establecimiento de estudios interescolares, * organización de clases de codificación, * retroadaptación con nuevos materiales didácticos. La aplicación logrará los siguientes resultados: * el programa abarcará 524 u. — 271 K/253 M (286 u. SP (143 K/143 M y 238 u. gim). (128 K/110 M)), que mejorarán sus habilidades y se desarrollarán mejor en ciencias, así como en exámenes internos y de otro tipo, lo que incrementará los resultados educativos en la región, * 36 (30 K/6 M) serán capacitados para mejorar y ampliar sus cualificaciones, lo que permitirá la introducción de soluciones innovadoras para trabajar con la U., * la creación de 3 talleres interescolares, *8 s. estará equipado con nuevas ayudas pedagógicas, que lo harán más atractivo y facilitarán la adquisición de conocimientos, * 480 horas de aprendizaje de programación. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet (s.) er at øge de nøglekompetencer og passende holdninger, der er nødvendige på arbejdsmarkedet i Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 skoler) fra kommunen Kalwaria Zebrzydowska (KZ) og individualisere tilgangen til USA med særlige behov. Målgruppen er U. og lærerne i grundskolen (SP) nr. 2 i Brody, ZS nr. 3 i Przytkowice, ZS nr. 7 i BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) i Zarzyce Wielkie og 6 gymnasium nr. * kompensation for SP og gim. med følgende elementer: matematik, natur, datalogi, kemi, fysik, geografi og biologi. * støtte til lærere på ikt-området, * oprettelse af workshops mellem skoler, * tilrettelæggelse af. med programmeringsvidenskab, * eftermontering af nye undervisningsmidler. Følgende resultater vil blive opnået gennem gennemførelse: * Programmet vil omfatte 524 US â EUR 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M og 238 USA). (128 K/110 M)), som vil forbedre deres færdigheder og opnå bedre resultater inden for videnskab og på ovennævnte og over eksaminer, hvilket vil øge deres uddannelsesresultater på regionalt plan * vil blive uddannet 36 (30 K/6 M) lærere, der vil øge og udvide deres kvalifikationer, hvilket vil lette indførelsen af innovative løsninger til at arbejde med u, * oprettelsen af 3 inter-school workshops, * 8 Sz. vil blive udstyret med nye undervisningshjælpemidler, som vil lette udviklingen af læring, hvilket vil lette udviklingen af 3 inter-school workshops, * 8 Sz. vil blive udstyret med nye undervisningshjælpemidler. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου (σ.) είναι να αυξηθούν οι βασικές ικανότητες και οι κατάλληλες στάσεις που απαιτούνται στην αγορά εργασίας στην Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 σχολεία) από τον Δήμο (gm) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) και να εξατομικευθεί η προσέγγιση των ΗΠΑ με ειδικές ανάγκες. Η ομάδα-στόχος είναι η U. και οι καθηγητές του βασικού (SP) (Σχολείο) αριθ. 2 στο Brody, ZS No. 3 στο Przytkowice, ZS No. 7 στο BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) στο Zarzyce Wielkie, και 6 γυμνάσιο αριθ. * αντισταθμιστικό για SP και gim. με τα ακόλουθα στοιχεία: μαθηματικά, φύση, επιστήμη των υπολογιστών, χημεία, φυσική, γεωγραφία και βιολογία. * υποστήριξη των εκπαιδευτικών στον τομέα των ΤΠΕ, * δημιουργία δισχολικών εργαστηρίων, * οργάνωση με επιστήμη προγραμματισμού, * μετασκευή με νέες διδακτικές βοήθειες. Τα ακόλουθα αποτελέσματα θα επιτευχθούν μέσω της εφαρμογής: * Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει 524 ΗΠΑ â EUR 271 K/253 M (286 ΗΠΑ SP (143 K/143 M και 238 ΗΠΑ). (128 K/110 M)) οι οποίοι θα βελτιώσουν τις δεξιότητές τους και θα επιτύχουν καλύτερα αποτελέσματα στην επιστήμη και στις παραπάνω και παραπάνω εξετάσεις, οι οποίες θα αυξήσουν τα εκπαιδευτικά τους αποτελέσματα σε περιφερειακή κλίμακα, * θα εκπαιδευτούν 36 (30 K/6 M) εκπαιδευτικοί που θα αυξήσουν και θα διευρύνουν τα προσόντα τους, γεγονός που θα διευκολύνει την εισαγωγή καινοτόμων λύσεων για τη συνεργασία με U., * η δημιουργία 3 δισχολικών εργαστηρίων, * 8 Sz. θα εξοπλιστούν με νέες διδακτικές βοήθειες, οι οποίες θα διευκολύνουν την ανάπτυξη της μάθησης, η οποία θα διευκολύνει την ανάπτυξη 3 διασχολικών εργαστηρίων, * 8 Sz. θα εξοπλιστούν με νέες διδακτικές βοήθειες. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta (str.) povećati ključne kompetencije i odgovarajuće stavove potrebne na tržištu rada u Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 škola) iz Općine (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) te individualizirati pristup SAD-u s posebnim potrebama. Ciljna skupina je U. i nastavnici osnovne (SP) (Škola) br. 2 u Brodyju, ZS br. 3 u Przytkowice, ZS br. 7 u BarwaÅdzie Medium, Školska i predškolska škola (ZSP) u Zarzyce Wielkie, i 6 gimnazija br. * nadoknada za SP i trijem. sa sljedećim stavkama: matematika, priroda, računalna znanost, kemija, fizika, geografija i biologija. * podrška nastavnicima u ICT području, * stvaranje međuškolskih radionica, * organizacija. s programiranjem znanosti, * naknadno opremanje novim nastavnim pomagalima. Provedbom će se postići sljedeći rezultati: * Program će uključivati 524 US 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M i 238 SAD-a). (128 K/110 M)) koji će poboljšati svoje vještine i postići bolje rezultate u znanosti i na gore navedenim i gore navedenim ispitima, što će povećati svoje obrazovne rezultate na regionalnoj razini, * će biti osposobljeni 36 (30 K/6 M) nastavnici koji će povećati i proširiti svoje kvalifikacije, što će olakšati uvođenje inovativnih rješenja za rad s u., *stvaranje 3 međuškolske radionice, * 8 Sz. bit će opremljeno novim nastavnim pomagalima, što će olakšati razvoj učenja, što će olakšati razvoj 3 međuškolske radionice, * 8 Sz. bit će opremljeno novim nastavnim pomagalima. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului (p.) este de a spori competențele-cheie și atitudinile adecvate necesare pe piața muncii din Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 școli) din partea municipalității (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) și de a individualiza abordarea față de SUA cu nevoi speciale. Grupul țintă este u. și profesorii de bază (SP) (Școala) nr. 2 în Brody, ZS nr. 3 în Przytkowice, ZS nr. 7 în BarwaÅdzie Medium, Școala și Preșcolară (ZSP) din Zarzyce Wielkie, și 6 sală de gimnaziu nr. * compensatorii pentru SP și gim. cu următoarele elemente: matematică, natură, informatică, chimie, fizică, geografie și biologie. * suport pentru profesorii din domeniul TIC, * crearea de ateliere inter-școlare, * organizarea. cu știința programării, * postechiparea cu noi ajutoare didactice. Următoarele rezultate vor fi obținute prin punerea în aplicare: * Programul va include 524 U.S. 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M și 238 U.S.). (128 K/110 M)) care își vor îmbunătăți abilitățile și vor obține rezultate mai bune în domeniul științei și al examenelor de mai sus, care vor crește rezultatele educaționale la scară regională, * vor fi instruiți 36 (30 K/6 M) profesori care își vor crește și extinde calificările, ceea ce va facilita introducerea de soluții inovatoare pentru a lucra cu u., * crearea a 3 ateliere interșcolare, * 8 Sz. vor fi dotate cu noi ajutoare didactice, care vor facilita dezvoltarea învățării, ceea ce va facilita dezvoltarea a 3 ateliere interșcolare, * 8 Sz. vor fi dotate cu noi ajutoare didactice. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu (s.) je zvýšiť kľúčové kompetencie a vhodné postoje potrebné na trhu práce v Kalwarii Zebrzydowska (KZ) (8 škôl) od obce (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) a individualizovať prístup k USA so špeciálnymi potrebami. Cieľovou skupinou je u. a učitelia základnej (SP) (Škola) č. 2 v Brody, ZS č. 3 v Przytkowice, ZS č. 7 v BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) v Zarzyce Wielkie a 6 gymnasium č. * kompenzácia za SP a gim. s nasledujúcimi položkami: matematika, príroda, informatika, chémia, fyzika, geografia a biológia. * podpora pre učiteľov v oblasti IKT, * tvorba medziškolských workshopov, * organizácia. s programovaním vedy, * dodatočné vybavenie novými učebnými pomôckami. Prostredníctvom implementácie sa dosiahnu tieto výsledky: * Program bude zahŕňať 524 USA â EUR 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M a 238 U.S..). (128 K/110 M)) ktorí zlepšia svoje zručnosti a dosiahnu lepšie výsledky vo vede a na vyššie uvedených skúškach, ktoré zvýšia svoje výsledky vzdelávania v regionálnom meradle, * budú vyškolení 36 (30 K/6 M) učiteľov, ktorí zvýšia a rozšíria svoju kvalifikáciu, čo uľahčí zavádzanie inovatívnych riešení pre prácu s u., *vytvorenie 3 medziškolské dielne * 8 Sz. bude vybavených novými učebnými pomôckami, ktoré uľahčia rozvoj vzdelávania, ktoré uľahčia rozvoj 3 medziškolské workshopy, * 8 Sz. bude vybavený novými učebnými pomôckami. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett (p.) huwa li jiżdiedu l-kompetenzi ewlenin u l-attitudnijiet xierqa meħtieġa fis-suq tax-xogħol f’Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 skejjel) mill-Muniċipalità (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) u li jiġi individwalizzat l-approċċ lejn l-Istati Uniti bi bżonnijiet speċjali. Il-grupp fil-mira huwa l-U. u l-għalliema tal-bażika (SP) (Iskola) Nru 2 fi Brody, ZS Nru 3 fi Przytkowice, ZS Nru 7 f’BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) f’Zarzyce Wielkie, u 6 gymnasium no. * kumpens għal SP u gim. bl-oġġetti li ġejjin: il-matematika, in-natura, ix-xjenza tal-kompjuter, il-kimika, il-fiżika, il-ġeografija u l-bijoloġija. * l-appoġġ għall-għalliema fil-qasam tal-ICT, * il-ħolqien ta’ workshops bejn l-iskejjel, * l-organizzazzjoni tax-xjenza tal-ipprogrammar, * it-tagħmir mill-ġdid b’għajnuniet ġodda għat-tagħlim. Ir-riżultati li ġejjin se jinkisbu permezz tal-implimentazzjoni: * Il-programm se jinkludi 524 Istati Uniti EUR 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M u 238 U.S.). (128 K/110 M)) li se jtejbu l-ħiliet tagħhom u jiksbu riżultati aħjar fix-xjenza u fl-eżamijiet ta’ hawn fuq u ta’ hawn fuq, li se jżidu r-riżultati edukattivi tagħhom fuq skala reġjonali, * se jkunu mħarrġa 36 (30 K/6 M) għalliem li se jżidu u jespandu l-kwalifiki tagħhom, li se jiffaċilitaw l-introduzzjoni ta’ soluzzjonijiet innovattivi biex jaħdmu magħna., * il-ħolqien ta’ 3 workshops bejn l-iskejjel, * 8 Sz. se jkunu mgħammra b’għajnuniet ġodda għat-tagħlim, li se jiffaċilitaw l-iżvilupp ta’ 3 workshops bejn l-iskejjel, * 8 Sz. se jkunu mgħammra b’għajnuniet ġodda għat-tagħlim. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto (p.) é aumentar as competências essenciais e as atitudes adequadas necessárias no mercado de trabalho de Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 escolas) do município de Kalwaria Zebrzydowska (KZ) e individualizar a abordagem dos EUA com necessidades especiais. O grupo-alvo é o u. e professores do básico (SP) (Escola) N.º 2 em Brody, ZS N.º 3 em Przytkowice, ZS N.º 7 em BarwaÅdzie Médio, Escola e Pré-Escola (ZSP) em Zarzyce Wielkie, e 6 ginásio no. * compensatório para SP e gim. com os seguintes itens: matemática, natureza, ciência da computação, química, física, geografia e biologia. * apoio aos professores na área das TIC, * criação de workshops interescolares, * organização de. com programação científica, * adaptação com novas ajudas pedagógicas. Os seguintes resultados serão alcançados através da implementação: * O programa incluirá 524 U.S. âEUR 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M e 238 U.S.). (128 K/110 M)) que melhorarão as suas competências e obterão melhores resultados na ciência e nos exames acima e acima, o que aumentará os seus resultados educativos à escala regional, * serão formados 36 (30 K/6 M) professores que irão aumentar e expandir as suas qualificações, o que facilitará a introdução de soluções inovadoras para trabalhar com a U., * a criação de 3 workshops interescolares, * 8 Sz. será equipado com novos auxiliares pedagógicos, o que facilitará o desenvolvimento da aprendizagem, o que facilitará o desenvolvimento de 3 workshops interescolares, * 8 Sz. serão equipados com novos auxiliares pedagógicos. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen (s.) tavoitteena on lisätä Kalwaria Zebrzydowskan (KZ) (8 koulua) työmarkkinoilla tarvittavia avaintaitoja ja asianmukaisia asenteita Kalwaria Zebrzydowskan (KZ) kunnassa (gm.) Kalwaria Zebrzydowskan (KZ) osalta ja yksilöidä lähestymistapa Yhdysvaltoihin, jolla on erityistarpeita. Kohderyhmänä ovat U. ja opettajat perus (SP) (School) nro 2 Brody, ZS nro 3 Przytkowice, ZS nro 7 BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) Zarzyce Wielkie, ja 6 kuntosali no. * korvaava SP ja gim. seuraavasti: matematiikka, luonto, tietojenkäsittelytiede, kemia, fysiikka, maantiede ja biologia. * tuki opettajille tieto- ja viestintätekniikan alalla, * koulujen välisten työpajojen luominen, * ohjelmointitieteen järjestäminen, * jälkiasennus uusiin opetusvälineisiin. Täytäntöönpanon avulla saavutetaan seuraavat tulokset: * Ohjelma sisältää 524 US â EUR 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M ja 238 U.S.). (128 K/110 M)) jotka parantavat taitojaan ja saavuttavat parempia tuloksia tieteessä sekä edellä ja edellä mainituissa kokeissa, mikä lisää koulutustuloksia alueellisella tasolla, * koulutetaan 36 (30 K/6 M) opettajaa, jotka lisäävät ja laajentavat tutkintojaan, mikä helpottaa innovatiivisten ratkaisujen käyttöönottoa työskentelyyn u. * 8 Sz. on varustettu uusilla opetusvälineillä, jotka helpottavat oppimisen kehittämistä, mikä helpottaa kolmen koulujen välisen työpajan kehittämistä, * 8 Sz. varustetaan uusilla opetusvälineillä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta (str.) je povečati ključne kompetence in ustrezne odnose, ki so potrebni na trgu dela v Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 šol) občine (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ), in individualizirati pristop do ZDA s posebnimi potrebami. Ciljna skupina je u. in učitelji osnovne (SP) (šola) št. 2 v Brodyju, ZS št. 3 v Przytkowice, ZS št. 7 v BarwaÅdzie Medium, Šola in predšolska šola (ZSP) v Zarzyce Wielkie, in 6 gimnazija št. * kompenzacija za SP in gim. z naslednjimi predmeti: matematika, narava, računalništvo, kemija, fizika, geografija in biologija. * podpora učiteljem na področju IKT, * ustvarjanje medšolskih delavnic, * organizacija. s programiranjem znanosti, * naknadno opremljanje z novimi učnimi pripomočki. Z izvajanjem bodo doseženi naslednji rezultati: * Program bo vključeval 524 U.S. â EUR 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M in 238 ZDA). (128 K/110 M)), ki bo izboljšal svoje sposobnosti in dosegel boljše rezultate na področju znanosti in na zgoraj navedenih in zgornjih izpitih, kar bo povečalo njihove izobraževalne rezultate na regionalni ravni, * se bo usposabljalo 36 (30 K/6 M) učiteljev, ki bodo povečali in razširili svoje kvalifikacije, kar bo olajšalo uvajanje inovativnih rešitev za delo z u., *z. oblikovanje 3 medšolskih delavnic, * 8 Sz. bo opremljeno z novimi učnimi pripomočki, ki bodo olajšale razvoj učenja, kar bo olajšalo razvoj 3 medšolskih delavnic, * 8 Sz. bo opremljen z novimi učnimi pripomočki. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu (str.) je zvýšit klíčové kompetence a vhodné postoje potřebné na trhu práce v Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 škol) z obce Kalwaria Zebrzydowska (KZ) a individualizovat přístup k USA se zvláštními potřebami. Cílovou skupinou je U. a učitelé základní (SP) (Škola) č. 2 v Brodech, ZS č. 3 v Przytkowicích, ZS č. 7 v BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) v Zarzyce Wielkie a 6 gymnázia č. * kompenzační pro SP a gim. s následujícími položkami: matematika, příroda, informatika, chemie, fyzika, geografie a biologie. * podpora učitelů v oblasti IKT, * vytvoření meziškolních workshopů, * organizace. s programovací vědou, * dovybavení novými učebními pomůckami. Prostřednictvím provádění bude dosaženo těchto výsledků: * Program bude zahrnovat 524 US â EUR 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M a 238 USA). (128 K/110 M)), kteří zdokonalí své dovednosti a dosáhnou lepších výsledků ve vědě a na výše uvedených a výše uvedených zkouškách, které zvýší jejich výsledky v regionálním měřítku, * budou vyškoleni 36 (30 K/6 M) učitelé, kteří zvýší a rozšíří své kvalifikace, což usnadní zavádění inovativních řešení pro práci s u., *vytvoření 3 meziškolních workshopů, * 8 Sz. bude vybaveno novými učebními pomůckami, které usnadní rozvoj učení, což usnadní rozvoj 3 meziškolních workshopů, * 8 Sz. bude vybaveno novými učebními pomůckami. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas (p.) – didinti pagrindines kompetencijas ir tinkamą požiūrį į darbo rinką Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 mokyklos) iš savivaldybės (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) ir individualizuoti požiūrį į JAV su specialiais poreikiais. Tikslinė grupė yra pagrindinio (SP) (mokyklos) Nr. 2 mokytojai Brody, ZS Nr. 3 Przytkowice, ZS Nr. 7 BarwaÅdzie Medium, mokyklos ir ikimokyklinio ugdymo mokykloje (ZSP) Zarzyce Wielkie, ir 6 gimnazijos Nr. * kompensacinės SP ir gim. su šiais elementais: matematika, gamta, informatika, chemija, fizika, geografija ir biologija. * parama mokytojams IRT srityje, * tarpmokyklinių seminarų kūrimas, * organizavimas. su programavimo mokslu, * modifikavimas su naujomis mokymo priemonėmis. Įgyvendinant bus pasiekti šie rezultatai: * Programa apims 524 JAV ā EUR 271 K/253 M (286 JAV SP (143 K/143 M ir 238 JAV). (128 K/110 M)), kurie pagerins savo įgūdžius ir pasieks geresnių rezultatų mokslo ir aukščiau bei aukščiau egzaminuose, kurie padidins jų švietimo rezultatus regioniniu mastu, * bus apmokyti 36 (30 K/6 M) mokytojai, kurie padidins ir išplės savo kvalifikaciją, o tai palengvins novatoriškų sprendimų diegimą darbui su u., * 3 tarpmokykliniai seminarai, * 8 Sz. bus aprūpinti naujomis mokymo priemonėmis, kurios palengvins mokymosi plėtrą, o tai palengvins 3 tarpmokyklinių seminarų plėtrą, * 8 Sz. bus aprūpinta naujomis mokymo priemonėmis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis (p.) ir palielināt Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 skolas) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) darba tirgū nepieciešamās pamatprasmes un atbilstošu attieksmi un individualizēt pieeju ASV ar īpašām vajadzībām. Mērķa grupa ir U. un skolotāji pamata (SP) (Skola) Nr. 2 in Brody, ZS No. 3 in Przytkowice, ZS No. 7 BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) Zarzyce Wielkie, un 6 ģimnāzija Nr. * kompensācijas par SP un gim. ar šādiem posteņiem: matemātika, daba, datorzinātnes, ķīmija, fizika, ģeogrāfija un bioloģija. * atbalsts skolotājiem IKT jomā, * starpskolu darbsemināru izveide, * programmēšanas zinātnes organizēšana, * modernizēšana ar jauniem mācību līdzekļiem. Ar īstenošanu tiks sasniegti šādi rezultāti: * Programma ietvers 524 ASV â EUR 271 K/253 M (286 ASV. SP (143 K/143 M un 238 ASV). (128 K/110 M)), kas uzlabos savas prasmes un sasniegs labākus rezultātus zinātnē un iepriekš minētajos eksāmenos, kas paaugstinās izglītības rezultātus reģionālā mērogā, * tiks apmācīti 36 (30 K/6 M) skolotāji, kuri palielinās un paplašinās savu kvalifikāciju, kas atvieglos inovatīvu risinājumu ieviešanu darbam ar u., * 3 starpskolu semināru izveide, * 8 Sz. tiks aprīkoti ar jauniem mācību līdzekļiem, kas atvieglos mācību attīstību, kas atvieglos 3 starpskolu darbnīcu attīstību, * 8 Sz. tiks aprīkoti ar jauniem mācību līdzekļiem. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта (стр.) е да се увеличат ключовите компетенции и подходящи нагласи, необходими на пазара на труда в Калвария Зебжидовска (KZ) (8 училища) от община (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) и да се индивидуализира подходът към САЩ със специални нужди. Целевата група е U. и учители от основното (SP) (Училище) № 2 в Brody, ZS № 3 в Przytkowice, ZS № 7 в BarwaÅdzie Medium, училище и предучилищно училище (ZSP) в Zarzyce Wielkie, и 6 гимназиален салон № * компенсиращи за SP и гимнастика със следните елементи: математика, природа, компютърни науки, химия, физика, география и биология. * подкрепа за учители в областта на ИКТ, * създаване на междуучилищни семинари, * организиране на. с програмиране на науката, * модернизиране с нови учебни помагала. Чрез изпълнението ще бъдат постигнати следните резултати: * Програмата ще включва 524 САЩ 271 K/253 M (286 САЩ SP (143 K/143 M и 238 САЩ). (128 K/110 M)), които ще подобрят уменията си и ще постигнат по-добри резултати в областта на науката и на горните и горните изпити, които ще увеличат образователните си резултати в регионален мащаб, * ще бъдат обучени 36 (30 K/6 M) учители, които ще увеличат и разширят квалификацията си, което ще улесни въвеждането на иновативни решения за работа с u., * създаването на 3 междуучилищни работилници, * 8 Sz. ще бъдат оборудвани с нови учебни помагала, които ще улеснят развитието на обучението, което ще улесни развитието на 3 междуучилищни ателиета, * 8 Sz. ще бъдат оборудвани с нови учебни помагала. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja (p.) a Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 iskola) munkaerőpiacán szükséges kulcskompetenciák és megfelelő attitűdök növelése Kalwaria Zebrzydowska (KZ) önkormányzata (gm.) részéről, valamint az Egyesült Államok sajátos igényű megközelítésének személyre szabása. A célcsoport az U. és a tanárok az alap (SP) (School) No. 2 Brody, ZS No. 3 Przytkowice, ZS No. 7 BarwaÅdzie Medium, School and Preschool School (ZSP) Zarzyce Wielkie, és 6 tornaterem száma. * kompenzáció SP és gim. a következő elemekkel: matematika, természet, számítástechnika, kémia, fizika, földrajz és biológia. * a tanárok támogatása az IKT területén, * iskolaközi műhelyek létrehozása, * szervezés. programozás tudomány, * utólagos felszerelés új oktatási segédeszközökkel. A végrehajtás révén a következő eredmények érhetők el: * A program tartalmaz 524 USA â EUR 271 K/253 M (286 U.S. SP (143 K/143 M és 238 USA). (128 K/110 M)) akik fejlesztik készségeiket, és jobb eredményeket érnek el a tudomány és a fenti és a feletti vizsgák terén, ami regionális szinten növeli az oktatási eredményeiket, * 36 (30 K/6 M) tanárt képeznek, akik növelik és bővítik képesítésüket, ami megkönnyíti az innovatív megoldások bevezetését az u.-val való együttműködésre, * 3 iskolaközi workshop, * 8 Sz. új oktatási segédanyagokkal lesz felszerelve, amelyek megkönnyítik a tanulás fejlesztését, ami elősegíti 3 iskolaközi műhely, * 8 Sz. új oktatási segédanyagokkal való felszerelését. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal (p.) cur leis na príomhinniúlachtaí agus na dearcthaí cuí is gá maidir leis an margadh saothair in Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (scoileanna 8) ón Bardas (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) agus chun an cur chuige i leith na Stát Aontaithe a bhfuil riachtanais speisialta acu a phearsanú. Is é an spriocghrúpa u. agus múinteoirí an bhunscoil (SP) (Scoil) Uimh. 2 i Brody, ZS Uimh 3 i Przytkowice, ZS Uimh. 7 i BarwaÅdzie Meánach, Scoil agus Réamhscoile Scoil (ZSP) i Zarzyce Wielkie, agus 6 gymnasium uimh. * cúiteach do SP agus gim. leis na nithe seo a leanas: matamaitic, nádúr, eolaíocht ríomhaireachta, ceimic, fisic, tíreolaíocht agus bitheolaíocht. * tacaíocht do mhúinteoirí i réimse TFC, * ceardlanna idirscoile a chruthú, * eagrú, le heolaíocht ríomhchlárúcháin, * iarfheistiú le háiseanna nua teagaisc. Bainfear amach na torthaí seo a leanas trí chur chun feidhme: * Áireofar sa chlár 524 U.S. âEUR 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M agus 238 SAM). (128 K/110 M)) a chuirfidh feabhas ar a gcuid scileanna agus a bhainfidh torthaí níos fearr amach san eolaíocht agus ar na scrúduithe thuas agus thuas, a mhéadóidh a dtorthaí oideachais ar scála réigiúnach, * cuirfear oiliúint 36 (30 K/6 M) ar mhúinteoirí a mhéadóidh agus a leathnóidh a gcáilíochtaí, rud a éascóidh réitigh nuálacha a thabhairt isteach chun oibriú le u., * cruthófar 3 cheardlann idirscoile, * 8 Sz. beidh áiseanna nua teagaisc acu, rud a éascóidh forbairt na foghlama, rud a éascóidh forbairt 3 cheardlann idirscoile, * 8 Sz. beidh áiseanna teagaisc nua acu. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet (s.) är att öka de nyckelkompetenser och lämpliga attityder som krävs på arbetsmarknaden i Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 skolor) från kommunen (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) och att individualisera förhållningssättet till USA med särskilda behov. Målgruppen är u. och lärare i grundskolan (SP) (Skolan) nr 2 i Brody, ZS nr 3 i Przytkowice, ZS nr 7 i BarwaÅdzie Medium, Skolan och förskolan (ZSP) i Zarzyce Wielkie, och 6 gymnasium nr. * kompensation för SP och gim. med följande poster: matematik, natur, datavetenskap, kemi, fysik, geografi och biologi. * stöd till lärare inom IKT-området, * skapande av workshops mellan skolor, * organisation av. med programmeringsvetenskap, * eftermontering med nya undervisningshjälpmedel. Följande resultat kommer att uppnås genom genomförandet: * Programmet kommer att omfatta 524 amerikanska â 271 K/253 M (286 US SP (143 K/143 M och 238 U.S.). (128 K/110 M)) som kommer att förbättra sina färdigheter och uppnå bättre resultat i vetenskap och ovan och ovan tentor, vilket kommer att öka sina utbildningsresultat på regional nivå, * kommer att utbildas 36 (30 K/6 M) lärare som kommer att öka och utöka sina kvalifikationer, vilket kommer att underlätta införandet av innovativa lösningar för att arbeta med u., * skapandet av 3 inter-school workshops, * 8 Sz. kommer att utrustas med nya undervisningshjälpmedel, vilket kommer att underlätta utvecklingen av lärande, vilket kommer att underlätta utvecklingen av 3 inter-school workshops, * 8 Sz. kommer att utrustas med nya undervisningshjälpmedel. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti (p.) eesmärk on suurendada Kalwaria Zebrzydowska (KZ) (8 kooli) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) tööturul vajalikke võtmepädevusi ja asjakohaseid hoiakuid Kalwaria (gm.) Kalwaria Zebrzydowska (KZ) omavalitsusest ning individualiseerida erivajadustega USA-d. Sihtrühm on algkooli (SP) (School) nr 2 õpetajad Brodys, ZS nr 3 Przytkowices, ZS nr 7 BarwaÅdzie Mediumis, ZSP Zarzyce Wielkie koolis ja 6 gümnaasiumi nr * SP-i ja gim’i kompenseerimine järgmiste punktidega: matemaatika, loodus, infotehnoloogia, keemia, füüsika, geograafia ja bioloogia. * toetus õpetajatele IKT valdkonnas, * koolisiseste töötubade loomine, * programmeerimisteaduse korraldamine, * moderniseerimine uute õppevahenditega. Rakendamise abil saavutatakse järgmised tulemused: * Programm sisaldab 524 USA âEUR 271 K/253 M (286 USA SP (143 K/143 M ja 238 USA). (128 K/110 M)), kes parandavad oma oskusi ja saavutavad paremaid tulemusi teaduses ja eespool ja eespool nimetatud eksamitel, mis suurendavad nende haridustulemusi piirkondlikul tasandil, * koolitatakse 36 (30 K/6 M) õpetajat, kes suurendavad ja laiendavad oma kvalifikatsiooni, mis hõlbustab uuenduslike lahenduste kasutuselevõttu, et töötada koos u., * 8 koolisiseseid õpikodasid, * 8 Sz. varustatakse uute õppevahenditega, mis hõlbustavad õppimise arengut, mis hõlbustab 3 koolidevahelise töötoa arendamist, * 8 Sz. varustatakse uute õppevahenditega. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
    0 references

    Identifiers

    RPMP.10.01.03-12-0431/16
    0 references