New medium voltage disconnector station equipped with a vacuum (ecological)3 directional one-sided stand. (Q107937)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q107937 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | New medium voltage disconnector station equipped with a vacuum (ecological)3 directional one-sided stand. |
Project Q107937 in Poland |
Statements
1,058,358.46 zloty
0 references
1,329,135.58 zloty
0 references
79.63 percent
0 references
10 June 2016
0 references
31 December 2018
0 references
ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ OŚWIETLENIOWYCH I ELEKTRYCZNYCH ELGIS-GARBATKA SP. Z O. O.
0 references
Inwestycja realizowana przez ELGIS 0-GARBATKA wiąże się z rozwojem już prowadzonej działalności poprzez wprowadzenie na rynek nowego produktu . Wnioskodawca przeprowadzi prace badawczo-rozwojowe polegające na opracowaniu nowego produktu - stanowiska rozłącznikowego średniego napięcia wyposażonego w rozłącznik próżniowy (ekologiczny) 3 kierunkowy posadowiony w osi stanowiska jedno słupowego. Stanowisko będzie wyposażone w zestaw konstrukcji do zamontowania rozłącznika na słupie, zestaw konstrukcji, łącznie z przekładnikiem napięciowym do zasilania systemu elektroniki zabezpieczeniowej w zakresie zwarć międzyfazowych i zwarć kierunkowych, przekładnikami prądowymi w każdej fazie w klasie 0,1 Stanowisko będzie przystosowane do rozłączania linii napowietrznych SN w trzech kierunkach, z izolacją torów prądowych na każdym z trzech kierunków w jednej obudowie. Izolacja poszczególnych torów prądowych próżniowa. Izolacja rozłącznika w każdym z trzech kierunków-powietrzna. W celu uzyskania odpowiedniej dla normy rozłącznikowej parametrów izolacyjnych zostaną zastosowane dwa dodatkowe elementy izolacyjne dotychczas nie stosowane w rozwiązaniach podobnych funkcjonalnie urządzeń. W wyniku projektu planuje się wprowadzenie następujących zmian do rozwiązań stosowanych tj: 1.wprowadzenie komór rozłącznikowych w obszar izolatora przepustowego 2.zastosowanie dodatkowej izolacji wewnątrz obudowy łącznika 3.montaż łącznika centralnie na stanowisku słupowym (wokół słupa) 4.innowacyjny sposób podłączenia linii elektroenergetycznych do stanowiska 5.zastosowanie obudowy łącznika z izolacyjnego tworzywa sztucznego (żywice epoksydowe) 6.zastosowanie izolacji powietrznej bez innych izolacji gazowych Dodatkowym elementem innowacyjnym zastosowanym w urządzeniu jest napęd elektro magnetyczny odpowiadający za czynności łączeniowe rozłącznika, wynikające z jego charakterystyki łączeniowej. Powstanie aparat, który zastąpi 3 urządzenia i wypełni ich dotychczasowe funkcje. (Polish)
0 references
The investment carried out by ELGIS 0-Garbatka is linked to the development of existing activities through the introduction of a new product. The applicant will carry out research and development work on the development of a new product – a medium voltage disconnector station equipped with a vacuum disconnector (ecological) 3 directional positioned in the axis of one column. The station will be equipped with a set of structures for mounting the disconnector on the pole, a set of structures, including a voltage converter for supplying the safety electronics system in the range of interphase short circuits and directional short circuits, with current transmitters in each phase in class 0,1 The position will be suitable for disconnecting overhead lines SN in three directions, with current track insulation on each of three directions in one housing. Isolation of individual current paths vacuum. Disconnector isolation in each of the three air-to-air directions. In order to obtain disconnector insulation parameters suitable for the standard, two additional insulating elements will be used so far not used in similar functional solutions. As a result of the project, the following changes are planned to apply, i.e.: 1.Introduction of disconnection chambers into the area of the insulator 2.Application of additional insulation inside the connector housing 3.Assembly of the connector centrally on the post (around the column) 4.Innovative way of connecting the power lines to the stand 5.Application of the housing of the adaptor connector from insulating plastic (epoxide resins) 6.Application of air insulation without other gas insulation is the additional element of the magnetic connection used in the innovative part of the insulating device. A camera will be created to replace 3 devices and fulfill their existing functions. (English)
17 October 2020
0 references
L’investissement réalisé par Elgis 0-Garbatka est lié au développement des activités existantes par l’introduction d’un nouveau produit sur le marché. Le demandeur effectuera des travaux de recherche et de développement impliquant le développement d’un nouveau produit — une station de déconnexion moyenne tension équipée d’un appareil de commutation à vide (écologique) 3 placé dans l’axe d’une station à poteau unique. La station sera équipée d’un ensemble de structures pour le montage de l’interrupteur sur le poteau, un ensemble de constructions, y compris un transformateur de tension pour alimenter le système électronique de protection dans la gamme des courts-circuits interphasés et des courts-circuits directionnels, avec transformateurs de courant dans chaque phase dans la classe 0.1 La position sera adaptée pour débrancher les lignes aériennes du SN dans trois directions, avec l’isolation des voies de courant sur chacune des trois directions dans un seul boîtier. Isolement des pistes individuelles de courant de vide. Isolation du déconnexeur dans chacune des trois directions-air. Afin d’obtenir les paramètres d’isolation adaptés à la norme de déconnexion, deux éléments isolants supplémentaires seront utilisés jusqu’à présent non utilisés dans des solutions de dispositifs similaires sur le plan fonctionnel. À la suite du projet, il est prévu d’apporter les modifications suivantes aux solutions utilisées, c’est-à-dire: 1.Introduction des chambres de déconnexion dans la zone de l’isolant passe 2.Application de l’isolation supplémentaire à l’intérieur du boîtier de connecteur 3.Installation du connecteur centrale sur la station pôle (autour du poteau) 4.Moyen innovant de connecter les lignes électriques à la station 5.Application d’un boîtier de connecteur en plastique isolant (résines époxy) 6.Application de l’isolation d’air sans autre isolation gazeuse Un élément innovant supplémentaire utilisé dans le dispositif est un entraînement électromagnétique responsable des opérations de commutation du déconnexeur, résultant de ses caractéristiques de connexion. Une caméra sera créée qui remplacera 3 appareils et remplira leurs fonctions existantes. (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition von Elgis 0-Garbatka ist mit der Entwicklung des bestehenden Geschäfts verbunden, indem ein neues Produkt auf den Markt eingeführt wird. Der Antragsteller wird Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Zusammenhang mit der Entwicklung eines neuen Produkts durchführen – einer Mittelspannungstrennstelle, die mit einer Vakuum- (ökologischen) Schaltanlage 3 in der Achse einer einpoligen Station ausgestattet ist. Die Station wird mit einem Satz von Strukturen für die Montage des Schalters an der Stange ausgestattet, ein Satz von Konstruktionen, einschließlich eines Spannungstransformators zur Versorgung des Schutzelektroniksystems im Bereich von Interphasen-Kurzkreisen und Richtungs-Kurzkreisen, mit Stromtransformatoren in jeder Phase in Klasse 0,1 Die Position wird angepasst, um die Oberleitungen der SN in drei Richtungen zu trennen, wobei die Stromschienen auf jeder der drei Richtungen in einem Gehäuse isoliert werden. Isolierung einzelner Vakuumstromschienen. Isolierung der Trennverbindung in jeder der drei Richtungen – Luft. Um die für den Trennstandard geeigneten Isolationsparameter zu erhalten, werden bisher zwei zusätzliche Isolierelemente verwendet, die in Lösungen funktionell ähnlicher Geräte nicht verwendet werden. Als Ergebnis des Projekts sind folgende Änderungen an den verwendeten Lösungen geplant, d. h.: 1.Einführung von Trennkammern in den Bereich des Pass-Isolators 2.Anwendung der zusätzlichen Isolierung innerhalb des Steckverbindergehäuses 3. Installation des Steckverbinders zentral an der Polstation (um den Pol) 4.Innovative Art und Weise der Verbindung der Stromleitungen an die Station 5.Anwendung eines Steckverbindergehäuses aus Isolierkunststoff (Epoxyharze) 6.Anwendung der Luftisolierung ohne andere Gasisolierung Ein zusätzliches innovatives Element, das im Gerät verwendet wird, ist ein elektromagnetischer Antrieb, der für die Schaltvorgänge des Disconnectors verantwortlich ist, der sich aus seinen Anschlusseigenschaften ergibt. Es wird eine Kamera erstellt, die 3 Geräte ersetzt und ihre bestehenden Funktionen erfüllt. (German)
7 December 2021
0 references
De investering van Elgis 0-Garbatka houdt verband met de ontwikkeling van bestaande activiteiten door de introductie van een nieuw product op de markt. De aanvrager zal onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden verrichten waarbij een nieuw product wordt ontwikkeld — een middelhoogspanningsscheidingsstation dat is uitgerust met een vacuüm (ecologische) schakelinrichting 3 gericht in de as van één enkel poolstation. Het station zal worden uitgerust met een reeks structuren voor het monteren van de schakelaar op de pool, een set van constructies, inclusief een spanningstransformator om het beveiligingselektronicasysteem in het bereik van interfase kortsluitingen en gerichte kortsluitingen te leveren, met stroomtransformatoren in elke fase in klasse 0.1 De positie zal worden aangepast om de bovenleiding van de SN in drie richtingen los te koppelen, met de isolatie van de huidige sporen op elk van de drie richtingen in één behuizing. Isolatie van individuele vacuümstroomsporen. Isolatie van de ontkoppeling in elk van de drie richtingen-lucht. Om de isolatieparameters te verkrijgen die geschikt zijn voor de ontkoppelingsnorm, zullen tot dusver twee extra isolerende elementen worden gebruikt die niet worden gebruikt in oplossingen van functioneel vergelijkbare apparaten. Als gevolg van het project zijn de volgende wijzigingen gepland in de gebruikte oplossingen, d.w.z.: 1.Introductie van scheidingskamers in het gebied van de pasisolatie 2.Application van extra isolatie binnen de schakelaarhuisvesting 3.Installatie van de schakelaar centraal op de poolpost (rond de pool) 4. Innovatieve manier om de machtslijnen aan het station te verbinden 5.Application van een schakelaarhuisvesting van isolerende plastic (epoxyharsen) 6.Application van luchtisolatie zonder andere gasisolatie Een extra innovatief element dat in het apparaat wordt gebruikt is een elektro-magnetische aandrijving die verantwoordelijk is voor het schakelen van verrichtingen van de ontkoppelaar, resulterend uit zijn verbindingskenmerken. Er wordt een camera gemaakt die 3 apparaten zal vervangen en hun bestaande functies zal vullen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'investimento realizzato da Elgis 0-Garbatka è legato allo sviluppo dell'attività esistente introducendo sul mercato un nuovo prodotto. Il richiedente effettuerà lavori di ricerca e sviluppo che prevedono lo sviluppo di un nuovo prodotto — una stazione di disconnettore a media tensione dotata di quadri di comando a vuoto (ecologico) 3 posizionati sull'asse di una singola stazione a palo. La stazione sarà dotata di una serie di strutture per il montaggio dell'interruttore sul palo, una serie di costruzioni, tra cui un trasformatore di tensione per alimentare il sistema elettronico di protezione nella gamma di cortocircuiti interfase e cortocircuiti direzionali, con trasformatori di corrente in ogni fase in classe 0.1 La posizione sarà adattata per scollegare le linee aeree della SN in tre direzioni, con l'isolamento dei binari di corrente su ciascuna delle tre direzioni in un unico alloggiamento. Isolamento delle singole tracce di corrente sottovuoto. Isolamento del sezionatore in ciascuna delle tre direzioni-aria. Al fine di ottenere i parametri di isolamento adatti allo standard di disconnessione, fino ad ora saranno utilizzati due ulteriori elementi isolanti non utilizzati in soluzioni di dispositivi funzionalmente simili. A seguito del progetto, si prevede di apportare le seguenti modifiche alle soluzioni utilizzate, vale a dire: 1.Introduzione delle camere di disconnessione nell'area dell'isolatore passa 2.Applicazione di isolamento aggiuntivo all'interno dell'alloggiamento del connettore 3.Installazione del connettore centralmente sulla stazione del palo (intorno al polo) 4.Modo innovativo di collegare le linee elettriche alla stazione 5.Applicazione di un alloggiamento del connettore in plastica isolante (resine epossidiche) 6.Applicazione dell'isolamento dell'aria senza altro isolamento del gas Un ulteriore elemento innovativo utilizzato nel dispositivo è un azionamento elettromagnetico responsabile delle operazioni di commutazione del sezionatore, risultante dalle sue caratteristiche di connessione. Verrà creata una telecamera che sostituirà 3 dispositivi e riempirà le loro funzioni esistenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
La inversión realizada por Elgis 0-Garbatka está vinculada al desarrollo de las empresas existentes mediante la introducción de un nuevo producto en el mercado. El solicitante llevará a cabo trabajos de investigación y desarrollo que impliquen el desarrollo de un nuevo producto, una estación de desconexión de media tensión equipada con un dispositivo de conmutación de vacío (ecológico) 3 posicionado en el eje de una sola estación de polos. La estación estará equipada con un conjunto de estructuras para montar el interruptor en el poste, un conjunto de construcciones, incluyendo un transformador de tensión para suministrar el sistema electrónico de protección en la gama de cortocircuitos interfásicos y cortocircuitos direccionales, con transformadores de corriente en cada fase de la clase 0.1 La posición se adaptará para desconectar las líneas aéreas del SN en tres direcciones, con el aislamiento de las vías de corriente en cada una de las tres direcciones en una carcasa. Aislamiento de las vías de corriente de vacío individuales. Aislamiento del desconectador en cada una de las tres direcciones: aire. Con el fin de obtener los parámetros de aislamiento adecuados para la norma de desconexión, hasta la fecha se utilizarán dos elementos aislantes adicionales no utilizados en soluciones de dispositivos funcionalmente similares. Como resultado del proyecto, se prevé introducir los siguientes cambios en las soluciones utilizadas, es decir: 1.Introducción de cámaras de desconexión en el área del aislante de paso 2.Aplicación de aislamiento adicional dentro de la carcasa del conector 3. Instalación del conector centralmente en la estación poste (alrededor del polo) 4. Forma innovadora de conectar las líneas de energía a la estación 5.Aplicación de una carcasa del conector hecha de plástico aislante (resinas epoxídicas) 6.Aplicación del aislamiento de aire sin otro aislamiento de gas Un elemento innovador adicional utilizado en el dispositivo es una unidad electromagnética responsable de las operaciones de conmutación del desconectador, resultante de sus características de conexión. Se creará una cámara que reemplazará 3 dispositivos y llenará sus funciones existentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Den investering, som Elgis 0-Garbatka foretager, er knyttet til udviklingen af eksisterende aktiviteter gennem indførelse af et nyt produkt. Ansøgeren vil udføre forsknings- og udviklingsarbejde vedrørende udvikling af et nyt produkt â EUR en mellemspændingsafbryderstation udstyret med en vakuumafbryder (økologisk) 3 retningsbestemt placeret i aksen af en kolonne. Stationen vil blive udstyret med et sæt strukturer til montering af afbryderen på stangen, et sæt strukturer, herunder en spændingsomformer til at levere sikkerhedselektroniksystemet i rækken af interfase kortslutninger og retningsbestemte kortslutninger, med strømsendere i hver fase i klasse 0,1 Positionen vil være egnet til at afbryde køreledninger SN i tre retninger, med strømskinneisolering i hver af tre retninger i et hus. Isolering af individuelle strømveje vakuum. Afbryderisolering i hver af de tre luft-til-luft-retninger. For at opnå afbryderisoleringsparametre, der er egnede til standarden, vil yderligere to isolerende elementer blive anvendt indtil videre ikke anvendt i lignende funktionelle løsninger. Som følge af projektet planlægges følgende ændringer at finde anvendelse, dvs.: 1.Introduktion af frakoblingskamre i det område af isolatoren 2.Anvendelse af yderligere isolering inde i konnektorhuset 3.Samling af stikket centralt på stillingen (omkring kolonnen) 4.Innovativ måde at forbinde elledningerne til stativ 5.Anvendelse af huset af adapterstikket fra isolerende plast (epoxidharpikser) 6.Anvendelse af luftisolering uden anden gasisolering er det ekstra element i den magnetiske forbindelse, der anvendes i den innovative del af den isolerende enhed. Et kamera vil blive oprettet til at erstatte 3 enheder og opfylde deres eksisterende funktioner. (Danish)
2 July 2022
0 references
Η επένδυση που πραγματοποίησε η Elgis 0-Garbatka συνδέεται με την ανάπτυξη των υφιστάμενων δραστηριοτήτων μέσω της εισαγωγής ενός νέου προϊόντος. Ο αιτών θα πραγματοποιήσει εργασίες έρευνας και ανάπτυξης για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος â EUR ένα σταθμό αποσύνδεσης μέσης τάσης εξοπλισμένο με ένα κενό αποσύνδεσης (οικολογικό) 3 κατευθυντική θέση στον άξονα μιας στήλης. Ο σταθμός θα είναι εξοπλισμένος με ένα σύνολο δομών για την τοποθέτηση του αποζεύκτη στον πόλο, ένα σύνολο δομών, συμπεριλαμβανομένου ενός μετατροπέα τάσης για την τροφοδότηση του συστήματος ηλεκτρονικής ασφαλείας στο εύρος των διαφασικών βραχυκυκλωμάτων και των κατευθυντικών βραχυκυκλωμάτων, με πομπούς ρεύματος σε κάθε φάση της κλάσης 0,1 Η θέση θα είναι κατάλληλη για την αποσύνδεση των εναέριων γραμμών SN προς τρεις κατευθύνσεις, με τρέχουσα μόνωση τροχιάς σε κάθε μία από τις τρεις κατευθύνσεις σε ένα περίβλημα. Απομόνωση μεμονωμένων τρεχουσών διαδρομών κενού. Αποσύνδεση της απομόνωσης σε καθεμία από τις τρεις κατευθύνσεις αέρα-αέρα. Για να ληφθούν παράμετροι μόνωσης αποσύνδεσης κατάλληλες για το πρότυπο, θα χρησιμοποιηθούν μέχρι στιγμής δύο επιπλέον μονωτικά στοιχεία που δεν χρησιμοποιούνται σε παρόμοιες λειτουργικές λύσεις. Ως αποτέλεσμα του έργου, προγραμματίζονται να εφαρμοστούν οι ακόλουθες αλλαγές, δηλαδή: 1.Εισαγωγή των αιθουσών αποσύνδεσης στην περιοχή του μονωτή 2.Εφαρμογή της πρόσθετης μόνωσης μέσα στην κατοικία συνδετήρων 3.Assembly του συνδετήρα κεντρικά στη θέση (γύρω από τη στήλη) 4.Innovative τρόπος σύνδεσης των γραμμών τροφοδοσίας στη στάση 5.Εφαρμογή του περιβλήματος του συνδετήρα προσαρμοστών από μονωτικές πλαστικές (ρητίνες εποξειδίου) 6.Εφαρμογή της μόνωσης αέρα χωρίς άλλη μόνωση αερίου είναι το πρόσθετο στοιχείο της μαγνητικής σύνδεσης που χρησιμοποιείται στο καινοτόμο μέρος της μονωτικής συσκευής. Μια φωτογραφική μηχανή θα δημιουργηθεί για να αντικαταστήσει 3 συσκευές και να εκπληρώσει τις υπάρχουσες λειτουργίες τους. (Greek)
2 July 2022
0 references
Ulaganje tvrtke Elgis 0-Garbatka povezano je s razvojem postojećih aktivnosti uvođenjem novog proizvoda. Podnositelj zahtjeva provodit će istraživanje i razvoj na razvoju novog proizvoda â EUR srednjenaponskog rastavljač stanice opremljene vakuum rastavljač (ekološki) 3 usmjeren u osi jednog stupca. Stanica će biti opremljena skupom struktura za montažu rastavljača na stup, skup struktura, uključujući pretvarač napona za napajanje sigurnosnog elektroničkog sustava u rasponu međufaznih kratkih spojeva i usmjerenih kratkih spojeva, s trenutnim odašiljačima u svakoj fazi u klasi 0,1 Položaj će biti pogodan za isključivanje nadzemnih vodova SN u tri smjera, s trenutnom izolacijom kolosijeka na svakom od tri smjera u jednom kućištu. Izolacija pojedinih strujnih putova vakuum. Izolacija rastavljača u svakom od tri smjera zrak-zrak. Kako bi se dobili izolacijski parametri rastavljača pogodni za standard, do sada će se koristiti dva dodatna izolacijska elementa koji se ne koriste u sličnim funkcionalnim rješenjima. Kao rezultat projekta planirane su sljedeće izmjene, tj.: 1.Uvođenje komora za odspajanje u područje izolatora 2.Primjena dodatne izolacije unutar kućišta konektora 3.Skupni priključak centralno na postu (oko stupca) 4.Inovativni način povezivanja vodova za napajanje na postolje 5.Primjena kućišta priključka adaptera iz izolacijske plastike (epoksidne smole) 6.Primjena izolacije zraka bez druge plinske izolacije dodatni je element magnetske veze koja se koristi u inovativnom dijelu izolacijskog uređaja. Kamera će biti stvorena kako bi zamijenila 3 uređaja i ispunila svoje postojeće funkcije. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Investiția realizată de Elgis 0-Garbatka este legată de dezvoltarea activităților existente prin introducerea unui produs nou. Solicitantul va efectua lucrări de cercetare și dezvoltare privind dezvoltarea unui nou produs â EUR o stație de deconectare de medie tensiune echipată cu un deconector de vid (ecologic) 3 direcțional poziționat pe axa unei coloane. Stația va fi echipată cu un set de structuri pentru montarea deconectorului pe stâlp, un set de structuri, inclusiv un convertor de tensiune pentru alimentarea sistemului electronic de siguranță în gama de scurtcircuite interfazate și scurtcircuite direcționale, cu emițătoare de curent în fiecare fază din clasa 0,1 Poziția va fi potrivită pentru deconectarea liniilor aeriene SN în trei direcții, cu izolație curentă pe fiecare dintre cele trei direcții într-o singură carcasă. Izolarea căilor de curent individuale vid. Izolarea deconectorului în fiecare dintre cele trei direcții aer-aer. Pentru a obține parametrii de izolare a deconectorului corespunzător standardului, până în prezent vor fi utilizate două elemente izolante suplimentare care nu sunt utilizate în soluții funcționale similare. Ca urmare a proiectului, sunt planificate următoarele modificări, și anume: 1. Introducerea camerelor de deconectare în zona izolatorului 2.Aplicarea izolației suplimentare în interiorul carcasei conectorului 3. Asamblarea conectorului central pe post (în jurul coloanei) 4. Mod inovator de conectare a liniilor de alimentare la standul 5.Aplicarea carcasei conectorului adaptorului din plastic izolant (rășini epoxidice) 6.Aplicarea izolației aerului fără alte izolație de gaz este elementul suplimentar al conexiunii magnetice utilizate în partea inovatoare a dispozitivului izolant. Va fi creată o cameră pentru a înlocui 3 dispozitive și pentru a-și îndeplini funcțiile existente. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Investícia spoločnosti Elgis 0-Garbatka súvisí s rozvojom existujúcich činností prostredníctvom zavedenia nového produktu. Žiadateľ bude vykonávať výskumné a vývojové práce na vývoji nového produktu â EUR strednonapäťová odpojovacia stanica vybavená vákuovým odpojovačom (ekologický) 3 smerové umiestnené v osi jedného stĺpca. Stanica bude vybavená sadou konštrukcií na montáž odpojovača na pól, súborom konštrukcií vrátane meniča napätia na dodávku bezpečnostného elektronického systému v rozsahu medzifázových skratov a smerových skratov, s vysielačmi prúdu v každej fáze triedy 0,1 Pozícia bude vhodná na odpojenie nadzemných vedení SN v troch smeroch s prúdovou tepelnou izoláciou na každom z troch smerov v jednom puzdre. Izolácia jednotlivých prúdových ciest vákuové. Izolácia odpojovača v každom z troch smerov vzduch-vzduch. Aby sa dosiahli parametre izolácie odpojovača vhodné pre štandard, budú sa zatiaľ používať dva ďalšie izolačné prvky, ktoré sa v podobných funkčných riešeniach nepoužívajú. V dôsledku projektu sa plánujú uplatniť tieto zmeny, t. j.: 1.Zavedenie odpojovacích komôr do oblasti izolátora 2.Aplikácia dodatočnej izolácie vo vnútri krytu konektora 3. Montáž konektora centrálne na poste (okolo stĺpca) 4.Inovatívny spôsob pripojenia elektrického vedenia k stojanu 5.Aplikácia krytu konektora adaptéra z izolačného plastu (epoxidové živice) 6. Aplikácia izolácie vzduchu bez ďalšej izolácie plynu je doplnkovým prvkom magnetického spojenia používaného v inovatívnej časti izolačného zariadenia. Vytvorí sa kamera, ktorá nahradí 3 zariadenia a splní ich existujúce funkcie. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-investiment imwettaq minn Elgis 0-Garbatka huwa marbut mal-iżvilupp ta’ attivitajiet eżistenti permezz tal-introduzzjoni ta’ prodott ġdid. L-applikant se jwettaq xogħol ta ‘riċerka u żvilupp fuq l-iżvilupp ta’ prodott ġdid â EUR â EUR stazzjon disconnector vultaġġ medju mgħammra bi disconnector vakwu (ekoloġika) 3 direzzjonali pożizzjonat fl-assi ta ‘kolonna waħda. L-istazzjon se jkun mgħammar b’sett ta’ strutturi għall-immuntar tal-iskonnettur fuq l-arblu, sett ta’ strutturi, inkluż konvertitur tal-vultaġġ għall-forniment tas-sistema tal-elettronika tas-sikurezza fil-firxa ta’ ċirkwiti qosra interfażi u ċirkwiti qosra direzzjonali, bi trasmettituri tal-kurrent f’kull fażi fil-klassi 0,1 Il-pożizzjoni se tkun adattata għall-iskonnettjar tal-linji fl-għoli SN fi tliet direzzjonijiet, b’insulazzjoni tal-binarji kurrenti fuq kull waħda mit-tliet direzzjonijiet f’akkomodazzjoni waħda. Iżolament tal-vakwu tal-mogħdijiet tal-kurrent individwali. Iżolament tal-iskonnettjar f’kull waħda mit-tliet direzzjonijiet arja-arja. Sabiex jinkisbu parametri ta ‘insulazzjoni ta’ disconnector adattati għall-istandard, se jintużaw żewġ elementi ta ‘insulazzjoni addizzjonali s’issa mhux użati f’soluzzjonijiet funzjonali simili. Bħala riżultat tal-proġett, huwa ppjanat li jiġu applikati l-bidliet li ġejjin, jiġifieri: 1.Introduzzjoni ta ‘kompartimenti ta’ skonnettjar fiż-żona tal-iżolatur 2. Applikazzjoni ta ‘insulazzjoni addizzjonali ġewwa l-akkomodazzjoni tal-konnettur 3.Assembly tal-konnettur ċentralment fuq il-post (madwar il-kolonna) 4.Mod innovattiv ta’ konnessjoni tal-linji tal-enerġija mal-istand 5.Applikazzjoni tal-akkomodazzjoni tal-konnettur tal-adapter mill-insulazzjoni tal-plastik (reżini tal-epossidu) 6.Applikazzjoni tal-insulazzjoni tal-arja mingħajr insulazzjoni tal-gass oħra hija l-element addizzjonali tal-konnessjoni manjetika użata fil-parti innovattiva tal-apparat iżolanti. Se tinħoloq kamera biex tissostitwixxi 3 apparati u tissodisfa l-funzjonijiet eżistenti tagħhom. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O investimento realizado pela Elgis 0-Garbatka está ligado ao desenvolvimento das atividades existentes através da introdução de um novo produto. O candidato realizará trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre o desenvolvimento de um novo produto âEUR uma estação de corte de média tensão equipada com um seccionador de vácuo (ecológico) 3 direcional posicionado no eixo de uma coluna. A estação será equipada com um conjunto de estruturas para montagem do seccionador no polo, um conjunto de estruturas, incluindo um conversor de tensão para fornecer o sistema eletrônico de segurança na faixa de curto-circuitos interfásicos e curto-circuitos direcionais, com transmissores de corrente em cada fase na classe 0,1 A posição será adequada para desconectar linhas aéreas SN em três direções, com isolamento de pista atual em cada uma das três direções em uma caixa. Isolamento do vácuo de caminhos de corrente individuais. Isolamento do seccionador em cada uma das três direções ar-ar. A fim de obter parâmetros de isolamento do seccionador adequados para a norma, serão utilizados dois elementos isolantes adicionais até agora não utilizados em soluções funcionais semelhantes. Em resultado do projeto, estão previstas as seguintes alterações: 1.Introdução de câmaras de desconexão na área do isolador 2. Aplicação de isolamento adicional dentro do alojamento do conector 3. Montagem do conector centralmente no poste (em torno da coluna) 4.Innovative maneira de conectar as linhas de energia ao suporte 5.Aplicação do alojamento do conector adaptador de plástico isolante (resinas de epóxido) 6.Aplicação da isolação do ar sem outro isolamento de gás é o elemento adicional da conexão magnética usada na parte inovadora do dispositivo isolante. Uma câmera será criada para substituir 3 dispositivos e cumprir suas funções existentes. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Elgis 0-Garbatkan investointi liittyy olemassa olevan toiminnan kehittämiseen uuden tuotteen käyttöönoton kautta. Hakija tekee tutkimus- ja kehitystyötä uuden tuotteen kehittämiseksi keskijännitteellä, joka on varustettu yhden sarakkeen akselilla olevalla (ekologisella) 3 alipaineyhdysjohdolla. Asemassa on joukko rakenteita irrottimen asentamiseksi napaan, joukko rakenteita, mukaan lukien jännitemuunnin turvaelektroniikkajärjestelmän syöttämiseksi interfaase-oikosulkuihin ja suuntaaviin oikosulkuihin, joissa on virtalähettimet kussakin vaiheessa luokassa 0,1. Asema sopii katkaisemaan ajojohdot SN kolmeen suuntaan siten, että virraneristys on kaikissa kolmessa suunnassa yhdessä kotelossa. Yksittäisten nykyisten polkujen eristäminen tyhjiössä. Irrottimien eristäminen kussakin kolmesta ilmasta ilmaan -suuntaan. Standardiin soveltuvien irrottimien eristysparametrien saamiseksi käytetään kahta muuta eristyselementtiä, joita ei ole tähän mennessä käytetty samanlaisissa toiminnallisissa ratkaisuissa. Hankkeen tuloksena on tarkoitus tehdä seuraavat muutokset: 1.Johdanto irrotuskammiot alueelle eristimen 2.Soveltaminen lisäeristyksen sisällä liitin kotelon 3.Assembly liitin keskitetysti postitse (pylvään ympärillä) 4.Innovatiivinen tapa yhdistää voimajohdot jalusta 5.Soveltaminen kotelon sovittimen liittimen eristävä muovi (epoksidi hartsit) 6.Soveltaminen ilmaeristys ilman muita kaasueristys on lisäelementti magneettisen liitännän käytetään innovatiivisessa osassa eristyslaitteen. Kamera luodaan korvaamaan kolme laitetta ja täyttämään niiden nykyiset toiminnot. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Naložba Elgis 0-Garbatka je povezana z razvojem obstoječih dejavnosti z uvedbo novega izdelka. Prijavitelj bo izvedla raziskave in razvoj dela na razvoj novega izdelka â EUR srednje napetosti odklopna postaja opremljena z vakuumski odklopnik (ekološki) 3 usmerjeni v os enega stolpca. Postaja bo opremljena s sklopom konstrukcij za pritrditev odklopnika na drog, niz konstrukcij, vključno s pretvornikom napetosti za oskrbo sistema varnostne elektronike v območju medfaznih kratkih stikov in usmerjenih kratkih stikov, s trenutnimi oddajniki v vsaki fazi v razredu 0,1 Položaj bo primeren za odklop nadzemnih vodov SN v treh smereh, s trenutno izolacijo tira v vsaki od treh smeri v enem ohišju. Izolacija posameznih tokovnih poti vakuuma. Izolacija izklopa v vsaki od treh smeri zrak-zrak. Za pridobitev parametrov izolacije odklopnika, primernih za standard, se bosta do zdaj uporabljala dva dodatna izolacijska elementa, ki se v podobnih funkcionalnih rešitvah še ne uporabljata. Zaradi projekta se načrtujejo naslednje spremembe, tj.: 1.Uvedba izklopnih komor v območju izolatorja 2.Uporaba dodatne izolacije znotraj ohišja konektorja 3. Sestavljanje konektorja centralno na pošti (okoli kolone) 4.Inovativni način povezovanja električnih vodov na stojalo 5.Uporaba ohišja konektorja adapterja iz izolacijske plastike (epoksidne smole) 6.Uporaba zračne izolacije brez druge plinske izolacije je dodatni element magnetne povezave, ki se uporablja v inovativnem delu izolacijske naprave. Ustvarjena bo kamera, ki bo zamenjala 3 naprave in izpolnila njihove obstoječe funkcije. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Investice společnosti Elgis 0-Garbatka souvisí s rozvojem stávajících činností zavedením nového produktu. Žadatel bude provádět výzkumné a vývojové práce na vývoji nového výrobku › stanice odpojení středního napětí vybavená vakuovým odpojovačem (ekologickým) 3 směrovým umístěním v ose jednoho sloupce. Stanice bude vybavena sadou konstrukcí pro montáž odpojovače na pól, sadou konstrukcí, včetně měniče napětí pro napájení bezpečnostního elektronického systému v rozsahu mezifázových zkratů a směrových zkratů, s proudovými vysílači v každé fázi ve třídě 0,1 Poloha bude vhodná pro odpojení trolejového vedení SN ve třech směrech, s aktuální izolací koleje na každém ze tří směrů v jednom pouzdře. Izolace jednotlivých proudových cest vakua. Izolace odpojovače v každém ze tří směrů vzduch-vzduch. Za účelem získání izolačních parametrů odpojovače vhodných pro standard budou použity dva další izolační prvky, které se dosud nepoužívají v podobných funkčních řešeních. V důsledku projektu jsou plánovány následující změny, tj.: 1.Zavedení odpojení komor do oblasti izolátoru 2.Aplikace dodatečné izolace uvnitř pouzdra konektoru 3.Shromáždění konektoru centrálně na sloupku (kolem kolony) 4.Inovativní způsob připojení napájecího vedení ke stojanu 5.Aplikace krytu konektoru adaptéru z izolačního plastu (epoxidové pryskyřice) 6.Aplikace izolace vzduchu bez jiné plynové izolace je doplňkovým prvkem magnetického spojení použitého v inovativní části izolačního zařízení. Bude vytvořena kamera, která nahradí 3 zařízení a plní jejich stávající funkce. (Czech)
2 July 2022
0 references
Įmonės „Elgis 0-Garbatka“ investicijos yra susijusios su esamos veiklos plėtra įvedant naują produktą. Pareiškėjas atliks mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, susijusius su naujo produkto â EUR vidutinės įtampos atjungiklio stotimi su vakuuminiu atjungikliu (ekologiniu) 3 kryptiniu išdėstymu vienos kolonėlės ašyje. Stotyje bus įrengtas konstrukcijų rinkinys, skirtas jungti atjungiklį ant stulpo, konstrukcijų rinkinys, įskaitant įtampos keitiklį, skirtą tiekti saugos elektronikos sistemą tarpfazių trumpųjų jungimo ir kryptinių trumpųjų jungimo diapazone, su srovės siųstuvais kiekvienoje 0,1 klasės fazėje. Padėtis bus tinkama atjungti oro linijas SN trimis kryptimis, esant dabartinei kelio izoliacijai kiekvienoje iš trijų krypčių viename korpuse. Atskirų srovės takų vakuumo izoliavimas. Atjungiklio izoliacija kiekviena iš trijų oro ir oro krypčių. Norint gauti atjungiklio izoliacijos parametrus, tinkančius standartui, iki šiol panašiems funkciniams sprendimams nebus naudojami du papildomi izoliaciniai elementai. Dėl projekto planuojami šie pakeitimai, t. y.: 1.Įvadas atjungimo kameros į izoliatoriaus 2 srityje.Taikymas papildomos izoliacijos viduje jungties korpuso 3.Surinkimas jungties centralizuotai ant posto (aplink kolonėlę) 4.Naujoviškas būdas prijungti elektros linijas prie stovo 5.Taikymas adapterio jungties korpuso iš izoliacinės plastiko (epoksidinės dervos) 6.Taikymas oro izoliacija be kitų dujų izoliacija yra papildomas elementas magnetinio jungties naudojamas naujovišką dalį izoliacinio prietaiso. Fotoaparatas bus sukurtas siekiant pakeisti 3 įrenginius ir atlikti jų esamas funkcijas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Elgis 0-Garbatka veiktie ieguldījumi ir saistīti ar esošo darbību attīstību, ieviešot jaunu produktu. Pieteikuma iesniedzējs veiks pētniecības un izstrādes darbu, lai izstrādātu jaunu produktu â EUR vidēja sprieguma atdalītāja stacija, kas aprīkota ar vakuuma atdalītāju (ekoloģisko) 3 virziena novietots ass vienu kolonnu. Stacija būs aprīkota ar konstrukciju komplektu atvienotāja uzstādīšanai uz pola, konstrukciju komplektu, ieskaitot sprieguma pārveidotāju drošības elektronikas sistēmas piegādei starpfāžu īssavienojumu un virziena īssavienojumu diapazonā, ar strāvas raidītājiem katrā fāzē 0,1 klasē. Pozīcija būs piemērota gaisvadu līniju SN atvienošanai trīs virzienos, ar pašreizējo sliežu izolāciju katrā no trim virzieniem vienā korpusā. Atsevišķu strāvas ceļu vakuuma izolācija. Atvienotāja izolācija katrā no trim gaisa-gaisa virzieniem. Lai iegūtu standartam piemērotus atdalītāja izolācijas parametrus, līdz šim netiks izmantoti divi papildu izolācijas elementi, kas līdz šim nav izmantoti līdzīgos funkcionālajos risinājumos. Projekta rezultātā tiek plānotas šādas izmaiņas, t. i.: 1. Ievads atvienošanas kameru zonā izolatora 2.Pielietojums papildu izolācijas iekšpusē savienotājs korpusā 3.Assembly savienotāja centrā uz pastu (ap kolonnu) 4.Inovatīvs veids, kā savienot elektrolīnijas ar stendu 5.Application korpusa adaptera savienotājs no izolācijas plastmasas (epoksīda sveķi) 6.Pielietojums gaisa izolācijas bez citas gāzes izolācija ir papildu elements magnētisko savienojumu izmanto inovatīvo daļu izolācijas ierīces. Tiks izveidota kamera, lai aizstātu 3 ierīces un pildītu to esošās funkcijas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Инвестицията, извършена от Elgis 0-Garbatka, е свързана с развитието на съществуващите дейности чрез въвеждането на нов продукт. Заявителят ще извърши научноизследователска и развойна дейност по разработването на нов продукт â EUR станция за изключване на средно напрежение, оборудвана с вакуумен разединител (екологичен) 3 насочен по оста на една колона. Станцията ще бъде оборудвана с набор от конструкции за монтиране на разединителя на полюса, набор от конструкции, включително преобразувател на напрежение за захранване на системата за безопасност на електрониката в диапазона от интерфазни къси вериги и насочени къси вериги, с токови предаватели във всяка фаза от клас 0,1 Позицията ще бъде подходяща за изключване на въздушни линии SN в три посоки, с текуща изолация на коловоза във всяка от трите посоки в един корпус. Изолиране на индивидуални токови пътища вакуум. Изолиране на разединителя във всяка от трите посоки въздух-въздух. За да се получат параметрите на изолацията на разединителя, подходящи за стандарта, досега ще се използват два допълнителни изолационни елемента, които не се използват в подобни функционални решения. В резултат на проекта се планира да се приложат следните промени, т.е.: 1.Въвеждане на камери за разединяване в областта на изолатора 2.Прилагане на допълнителна изолация вътре в корпуса на конектора 3.Сглобяване на конектора централно на поста (около колоната) 4.Иновативен начин за свързване на захранващите линии към стойката 5.Прилагане на корпуса на съединителя на адаптора от изолационна пластмаса (епоксидни смоли) 6.Прилагане на въздушна изолация без друга газоизолация е допълнителният елемент на магнитната връзка, използвана в иновативната част на изолационното устройство. Ще бъде създадена камера, която да замени 3 устройства и да изпълни съществуващите им функции. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Az Elgis 0-Garbatka által végrehajtott beruházás egy új termék bevezetése révén a meglévő tevékenységek fejlesztéséhez kapcsolódik. A kérelmező kutatási és fejlesztési munkát végez egy új termék fejlesztésével kapcsolatban, amely egy oszlop tengelyében elhelyezett vákuumleválasztóval (ökológiai) 3 irányított középfeszültségű leválasztó állomással van felszerelve. Az állomás fel lesz szerelve egy sor szerkezettel a leválasztó a pólusra, egy sor szerkezet, beleértve a feszültségátalakítót, amely a biztonsági elektronikai rendszert az interfázisú rövidzárlatok és az irányított rövidzárlatok tartományában látja el, minden fázisban a 0,1 osztályba tartozó áramadókkal. A pozíció alkalmas lesz az SN felsővezetékek három irányban történő leválasztására, a jelenlegi vágányszigetelés mindhárom irányban egy házban. Az egyes áramutak elszigetelése vákuum. A leválasztó elszigetelése a levegő-levegő irányok mindegyikében. Annak érdekében, hogy a szabványnak megfelelő leválasztó szigetelési paramétereket kapjunk, két további szigetelőelemet használnak, amelyeket eddig nem használtak hasonló funkcionális megoldásokban. A projekt eredményeként a következő változtatásokat tervezik alkalmazni: 1. Bevezetése leválasztó kamrák a terület a szigetelő 2.Alkalmazása további szigetelés belsejében a csatlakozó ház 3.Szemétlése a csatlakozó központilag a poszton (körül az oszlop) 4.Innovatív módon összekötő tápvezetékek az állvány 5.Alkalmazása a ház az adapter csatlakozó szigetelő műanyag (epoxid gyanták) 6.Alkalmazása légszigetelés nélkül más gáz szigetelés a kiegészítő eleme a mágneses kapcsolat használt innovatív része a szigetelő eszköz. Egy kamera jön létre, hogy cserélje ki a 3 eszközt, és teljesítse a meglévő funkciók. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Tá an infheistíocht a dhéanann ELGIS 0-Garbatka nasctha le gníomhaíochtaí atá ann cheana a fhorbairt trí tháirge nua a thabhairt isteach. Déanfaidh an t-iarratasóir obair thaighde agus forbartha ar fhorbairt táirge nua â EUR â EUR stáisiún dícheangal meánvoltais feistithe le dícheangal bhfolús (éiceolaíoch) 3 treo suite in ais colún amháin. Beidh an stáisiún feistithe le sraith struchtúr chun an dícheangal a fheistiú ar an cuaille, sraith struchtúr, lena n-áirítear tiontaire voltais chun an córas leictreonaice sábháilteachta a sholáthar i raon ciorcaid ghearra interphase agus ciorcaid ghearrtreocha, le tarchuradóirí reatha i ngach céim sa rang 0,1 Beidh an suíomh oiriúnach chun línte lastuas a dhícheangal SN i dtrí threo, le insliú rian reatha ar gach ceann de thrí threo i dtithíocht amháin. Folús na gcosán reatha aonair a leithlisiú. Dícheangal aonrú i ngach ceann de na trí treoracha aer-go-aer. D’fhonn paraiméadair inslithe dícheangail atá oiriúnach don chaighdeán a fháil, úsáidfear dhá eilimint inslithe bhreise go dtí seo nach n-úsáidtear i réitigh fheidhmiúla den chineál céanna. Mar thoradh ar an tionscadal, tá sé beartaithe go mbeidh feidhm ag na hathruithe seo a leanas, i.e.: 1.Tabhair isteach seomraí dícheangal isteach i réimse an inslitheora 2.Iarratas insliú breise taobh istigh den tithíocht cónascaire 3. Tionól an chónascaire go lárnach ar an bpost (thart ar an gcolún) 4.Conas nuálach na línte cumhachta a nascadh leis an seastán 5.Iarratas a dhéanamh ar thithíocht an chónascaire oiriúnaitheora ó phlaisteach inslithe (roisíní eapocsaíd) 6. Is é an fheidhm a bhaineann le insliú aeir gan insliú gáis eile an ghné bhreise den nasc maighnéadach a úsáidtear sa chuid nuálach den fheiste inslithe. Cruthófar ceamara chun feistí 3 a athsholáthar agus a bhfeidhmeanna atá ann cheana a chomhlíonadh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Elgis 0-Garbatkas investering är kopplad till utvecklingen av befintlig verksamhet genom införandet av en ny produkt. Den sökande kommer att utföra forsknings- och utvecklingsarbete på utvecklingen av en ny produkt â EUR en mellanspänningsavstängningsstation utrustad med en vakuumavskiljare (ekologisk) 3 riktad i axeln i en kolumn. Stationen kommer att vara utrustad med en uppsättning strukturer för montering av frånkopplaren på stolpen, en uppsättning strukturer, inklusive en spänningsomvandlare för att leverera säkerhetselektroniksystemet i intervallet av interfaskortskretsar och riktade kortslutningar, med strömsändare i varje fas i klass 0,1 Positionen kommer att vara lämplig för att koppla bort luftledningar SN i tre riktningar, med strömspårisolering på var och en av tre riktningar i ett hölje. Isolering av enskilda strömbanor vakuum. Frånkoppling eller isolering i var och en av de tre luft-till-luft riktningarna. För att erhålla isoleringsparametrar som är lämpliga för standarden kommer ytterligare två isoleringselement att användas än så länge som inte används i liknande funktionella lösningar. Som ett resultat av projektet planeras följande ändringar gälla, dvs. 1.Introduktion av frånkopplingskammare i området för isolatorn 2.Applikation av ytterligare isolering inuti anslutningshuset 3. Montering av kontakten centralt på stolpen (runt kolonnen) 4.Innovativt sätt att ansluta kraftledningarna till stativet 5.Applikation av höljet på adaptern kontakten från isolerande plast (epoxidhartser) 6.Applikation av luftisolering utan annan gasisolering är den ytterligare delen av den magnetiska anslutningen som används i den innovativa delen av isoleringsanordningen. En kamera kommer att skapas för att ersätta 3 enheter och uppfylla sina befintliga funktioner. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Elgis 0-Garbatka investeering on seotud olemasoleva tegevuse arendamisega uue toote kasutuselevõtu kaudu. Taotleja viib läbi uurimis- ja arendustööd uue toote väljatöötamiseks, mis on varustatud vaakumühendusega (ökoloogilise) 3 suunaga, mis on paigutatud ühe veeru teljele. Jaam on varustatud komplekt struktuure paigaldamiseks lahtiühendaja poolus, komplekt struktuure, sealhulgas pingemuundur varustamiseks ohutu elektroonika süsteemi vahemikus interfaasi lühised ja suunalised lühised, voolu saatjad igas faasis klassi 0,1 Asend sobib lahti õhuliinid SN kolmes suunas, praeguse rööbastee isolatsioon kõigis kolmes suunas ühes korpuses. Üksikute vooluteede vaakumi isoleerimine. Lahtiühendamise seadme isoleerimine kõigis kolmes õhk-õhk suunas. Standardi jaoks sobivate lahtiühendamise parameetrite saamiseks kasutatakse veel kahte isolatsioonielementi, mida ei ole seni sarnastes funktsionaalsetes lahendustes kasutatud. Projekti tulemusena on kavas kohaldada järgmisi muudatusi: 1.Sissejuhatus lahtiühendamise kambrid ala isolaator 2.Rakendamine täiendava isolatsiooni sees pistik korpus 3.Kontrolli koost keskselt post (kolonni ümber) 4.Innovatiivne viis ühendada elektriliinid seista 5.Rakendamine korpuse adapter pistik isolatsiooni plastikust (epoksiidvaigud) 6.Rakendamine õhuisolatsiooni ilma muu gaasi isolatsioon on täiendav element magnetühendus kasutatakse uuenduslik osa isolatsiooniseade. Luuakse kaamera kolme seadme asendamiseks ja olemasolevate funktsioonide täitmiseks. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: kozienicki
0 references
Identifiers
RPMA.01.02.00-14-5791/16
0 references