Thermomodernisation of the municipal building in Winowno (Q2713272)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2713272 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the municipal building in Winowno |
Project Q2713272 in Poland |
Statements
75,000.0 zloty
0 references
117,924.53 zloty
0 references
63.6 percent
0 references
14 October 2020
0 references
31 December 2020
0 references
GMINA I MIASTO KOZIEGŁOWY
0 references
50°35'52.4"N, 19°9'41.4"E
0 references
Projekt polega na kompleksowej termomodernizacji budynku mieszkalnego wielorodzinnego przy ul. Szkolnej w Winownie w gminie Koziegłowy. Zakres robót budowlanych obejmuje: - docieplenie ścian zewnętrznych; - ocieplenie stropu nad ostatnią kondygnacją; - wymianę stolarki okiennej na PCV; - wymianę drzwi zewnętrznych na stalowe lub aluminiowe; - wymianę źródła ciepła: kotła węglowego na kocioł na biomasę (OZE). W wyniku realizacji inwestycji ulegnie poprawie efektywność energetyczna budynku mieszkalnego wielorodzinnego, w którym zlokalizowane są mieszkania komunalne udostępniane na szczególnych warunkach, zlokalizowanego w Winownie przy ul. Szkolnej w gminie Koziegłowy. (Polish)
0 references
The project consists of a complex thermomodernisation of a multi-family residential building at ul. School in Winaine, Koziegłowy municipality. The scope of the works includes: — insulation of external walls; — warming the ceiling over the last floor; — replacement of window joinery with PVC; — replacing external doors with steel or aluminium; — heat generator replacement: coal boiler for biomass boiler (RES). As a result of the investment, the energy efficiency of the multi-family residential building, in which the communal dwellings made available under special conditions are located, will improve the energy efficiency of the multi-family residential building, located in Winownia, ul. School in Koziegłowy. (English)
8 July 2021
0 references
Le projet consiste en une thermomodernisation complexe d’un immeuble résidentiel multifamilial à ul. École à Winaine, municipalité de Koziegłowy. Le champ d’application des travaux comprend: — isolation des murs extérieurs; chauffer le plafond au-dessus du dernier étage; — remplacement de la menuiserie de fenêtre par le PVC; — remplacement des portes extérieures par de l’acier ou de l’aluminium; — remplacement du générateur de chaleur: chaudière au charbon pour chaudière à biomasse (RES). Grâce à l’investissement, l’efficacité énergétique du bâtiment résidentiel multifamilial, dans lequel sont situés les logements collectifs mis à disposition dans des conditions particulières, améliorera l’efficacité énergétique du bâtiment résidentiel multifamilial, situé à Winownia, ul. École à Koziegłowy. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt besteht aus einer komplexen Thermomodernisierung eines Mehrfamilienhauses in ul. Schule in Winaine, Gemeinde Koziegłowy. Der Umfang der Arbeiten umfasst: — Isolierung der Außenwände; — Erwärmung der Decke über dem letzten Stock; — Ersatz der Fenstertischlerie mit PVC; — Austausch von Außentüren durch Stahl oder Aluminium; — Wärmeerzeugerersatz: Kohlekessel für Biomassekessel (RES). Durch die Investition wird die Energieeffizienz des Mehrfamilienhauses, in dem sich die unter besonderen Bedingungen zur Verfügung gestellten Gemeinschaftswohnungen befinden, die Energieeffizienz des Mehrfamilienhauses in Winownia, ul. Schule in Koziegłowy. (German)
16 December 2021
0 references
Het project bestaat uit een complexe thermomodernisering van een meergezinswoning te ul. School in Winaine, gemeente Koziegłowy. Het toepassingsgebied van de werken omvat: isolatie van buitenmuren; — het verwarmen van het plafond over de laatste verdieping; — vervanging van vensterschrijnwerk door pvc; — het vervangen van buitendeuren door staal of aluminium; — vervanging van de warmtegenerator: kolenketel voor biomassaketel (RES). Als gevolg van de investering zal de energie-efficiëntie van het meergezinswoningengebouw, waarin de gemeenschappelijke woningen die onder bijzondere omstandigheden ter beschikking worden gesteld, zich bevinden, de energie-efficiëntie van het meergezinswoningengebouw in Winownia, ul verbeteren. School in Koziegłowy. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto consiste in una complessa termomodernizzazione di un edificio residenziale multifamiliare a ul. Scuola di Winaine, comune di Koziegłowy. L'ambito dei lavori comprende: — isolamento delle pareti esterne; — riscaldamento del soffitto sopra l'ultimo piano; — sostituzione della falegnameria per finestre con PVC; — sostituzione delle porte esterne con acciaio o alluminio; — sostituzione del generatore di calore: caldaia a carbone per caldaia a biomassa (RES). A seguito dell'investimento, l'efficienza energetica dell'edificio residenziale plurifamiliare, in cui si trovano le abitazioni comunali messe a disposizione in condizioni particolari, migliorerà l'efficienza energetica dell'edificio residenziale multifamiliare, situato a Winownia, ul. Scuola a Koziegłowy. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto consiste en una compleja termomodernización de un edificio residencial multifamiliar en ul. Escuela en Winaine, municipio de Koziegłowy. El alcance de las obras incluye: — aislamiento de paredes exteriores; — calentamiento del techo sobre el último piso; — sustitución de la carpintería de ventanas por PVC; sustitución de puertas exteriores por acero o aluminio; — sustitución del generador de calor: caldera de carbón para caldera de biomasa (RES). Como resultado de la inversión, la eficiencia energética del edificio residencial multifamiliar, en el que se encuentran las viviendas comunes puestas a disposición en condiciones especiales, mejorará la eficiencia energética del edificio residencial multifamiliar, situado en Winownia, ul. Escuela en Koziegłowy. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet består af en kompleks termomodernisering af en flerfamiliehusbygning på ul. Skole i Winaine, KoziegÅowy kommune. Arbejdets omfang omfatter: âEUR isolering af ydervægge; âEUR opvarmning af loftet over sidste etage; âEUR udskiftning af vindue snedkerarbejde med PVC; âEUR udskiftning af udvendige døre med stål eller aluminium; âEUR varmegenerator udskiftning: kulkedel til biomassekedel (RES). Som følge af investeringen vil energieffektiviteten i flerfamiliehus, hvor de fælles boliger, der stilles til rådighed under særlige forhold, er beliggende, forbedre energieffektiviteten i flerfamiliehus i Winownia, ul. Skole i KoziegÅowy. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από έναν σύνθετο θερμοεκσυγχρονισμό ενός πολυοικογενειακού κτιρίου κατοικιών στο ul. Σχολείο στο Winaine, Δήμος KoziegÅowy. Το αντικείμενο των έργων περιλαμβάνει: â EUR μόνωση των εξωτερικών τοίχων? â EUR θέρμανση της οροφής πάνω από τον τελευταίο όροφο? â EUR αντικατάσταση του παραθύρου joinery με PVC? αντικατάσταση εξωτερικών θυρών με χάλυβα ή αλουμίνιο· â EUR αντικατάσταση γεννήτρια θερμότητας: λέβητας άνθρακα για λέβητα βιομάζας (ΑΠΕ). Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, η ενεργειακή απόδοση του πολυοικογενειακού οικιστικού κτιρίου, στο οποίο βρίσκονται οι κοινόχρηστες κατοικίες που διατίθενται υπό ειδικές συνθήκες, θα βελτιώσει την ενεργειακή απόδοση του πολυοικογενειακού κτιρίου κατοικιών, που βρίσκεται στη Winownia, ul. Σχολείο στο KoziegÅowy. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se sastoji od kompleksne termomodernizacije višeobiteljske stambene zgrade na ul. Škola u Winaine, općina KoziegÅowy. Djelokrug radova uključuje: âEUR izolacija vanjskih zidova; âEUR zagrijavanje strop preko posljednjeg kata; âEUR zamjena prozorske stolarije PVC-om; âEUR zamjena vanjskih vrata čelikom ili aluminijem; zamjena generatora topline: kotao na ugljen za kotao na biomasu (RES). Kao rezultat ulaganja, energetska učinkovitost višeobiteljske stambene zgrade, u kojoj se nalaze općinski stanovi dostupni pod posebnim uvjetima, poboljšat će energetsku učinkovitost višeobiteljske stambene zgrade, smještene u Winownia, ul. Škola u KoziegÅowyu. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul constă într-o termomodernizare complexă a unei clădiri rezidențiale multifamiliale la ul. Școala din Winaine, municipalitatea KoziegÅowy. Domeniul de aplicare al lucrărilor include: izolarea pereților exteriori; â EUR încălzirea tavanului peste ultimul etaj; înlocuirea tâmplăriei ferestrelor cu PVC; înlocuirea ușilor exterioare cu oțel sau aluminiu; înlocuirea generatorului de căldură: cazan pe cărbune pentru cazan pe biomasă (SRE). Ca urmare a investiției, eficiența energetică a clădirii rezidențiale multifamiliale, în care sunt amplasate locuințele comunale puse la dispoziție în condiții speciale, va îmbunătăți eficiența energetică a clădirii rezidențiale multifamiliale, situată în Winownia, ul. Școala din KoziegÅowy. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt pozostáva z komplexnej termomodernizácie viacrodinového bytového domu na ul. Škola vo Winaine, obec KoziegÅowy. Rozsah prác zahŕňa: izolácia vonkajších stien; otepľovanie stropu v poslednom poschodí; výmena okenného stolárstva s PVC; výmena vonkajších dverí oceľou alebo hliníkom; výmena generátora tepla: uhoľný kotol pre kotol na biomasu (RES). V dôsledku investície energetická účinnosť bytového domu pre viac rodín, v ktorom sa nachádzajú spoločné obydlia, ktoré sú k dispozícii za osobitných podmienok, zlepší energetickú účinnosť bytového domu pre viaceré rodiny, ktorý sa nachádza vo Winownia, ul. Škola v KoziegÅowy. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’termomodernizzazzjoni kumplessa ta’ bini residenzjali b’diversi familji f’ul. L-iskola f’Winna, il-muniċipalità ta’ KoziegÅowy. L-ambitu tax-xogħlijiet jinkludi: â insulazzjoni EUR ta ‘ħitan esterni; â EUR â EUR tisħin-limitu fuq l-aħħar sular; â EUR sostituzzjoni ta ‘mastrudaxxa tieqa bil-PVC; â EUR li jissostitwixxu l-bibien esterni bl-azzar jew l-aluminju; â EUR sostituzzjoni ġeneratur tas-sħana: bojler tal-faħam għall-bojler tal-bijomassa (RES). B’riżultat tal-investiment, l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini residenzjali b’diversi familji, li fih jinsabu d-djar komunali disponibbli taħt kundizzjonijiet speċjali, se ttejjeb l-effiċjenza fl-użu tal-enerġija tal-bini residenzjali b’diversi familji, li jinsab f’Winownia, ul. Skola f’KoziegÅowy. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto consiste numa termomodernização complexa de um edifício residencial multifamiliar em ul. Escola em Winaine, concelho de KoziegÅowy. O âmbito das obras inclui: › isolamento de paredes externas; âEUR aquecendo o teto sobre o último andar; › substituição de marcenaria para janelas com PVC; âEUR substituindo portas exteriores por aço ou alumínio; substituição do gerador de calor: caldeira de carvão para caldeira de biomassa (RES). Como resultado do investimento, a eficiência energética do edifício residencial multifamiliar, no qual estão localizadas as habitações comunais disponibilizadas em condições especiais, melhorará a eficiência energética do edifício residencial multifamiliar, localizado em Winownia, ul. Escola em KoziegÅowy. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Projekti koostuu moniperheisen asuinrakennuksen monimutkaisesta lämpömodernoinnista ul:ssa. Koulu Winaine, KoziegÅowy kunta. Rakennustöiden soveltamisalaan kuuluvat seuraavat: â EUR eristys ulkoseinien; âEUR lämpenee kattoon viimeisen kerroksen; ikkunapuusepän korvaaminen PVC: llä; ulkoovien vaihtaminen teräksellä tai alumiinilla; lämmönkehittimen korvaaminen: hiilikattila biomassakattilaan (RES). Investoinnin tuloksena sen moniperheisen asuinrakennuksen energiatehokkuus, jossa erityisolosuhteissa käyttöön annetut kunnalliset asunnot sijaitsevat, parantaa Winowniassa sijaitsevan moniperheisen asuinrakennuksen energiatehokkuutta. KoziegÅowyn koulu. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz kompleksne termomodernizacije večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Šola v Winaineu, občina KoziegÅowy. Obseg del vključuje: izolacija zunanjih sten; ogrevanje stropa v zadnjem nadstropju; zamenjava okenskega pohištva s PVC; zamenjava zunanjih vrat z jeklom ali aluminijem; zamenjava toplotnega generatorja: kotel na premog za kotel na biomaso (RES). Zaradi naložbe bo energetska učinkovitost večdružinske stanovanjske stavbe, v kateri se nahajajo občinska stanovanja, ki so na voljo pod posebnimi pogoji, izboljšala energetsko učinkovitost večdružinske stanovanjske stavbe v Winownii, ul. Šola v KoziegÅowyju. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt sestává z komplexní termomodernizace bytového domu bytového domu na ul. Škola v Winaine, obec KoziegÅowy. Rozsah prací zahrnuje: â EUR izolace vnějších stěn; â EUR oteplování stropu v posledním patře; â EUR výměna okenní truhlářství za PVC; â EUR výměna vnějších dveří za ocel nebo hliník; â EUR výměna zdroje tepla: kotel na uhlí pro kotel na biomasu (RES). V důsledku investice zvýší energetická účinnost bytového domu bytového domu, ve kterém se nacházejí společné obydlí zpřístupňované za zvláštních podmínek, energetickou účinnost bytového domu, který se nachází ve Winownia, ul. Škola v KoziegÅowy. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą sudaro kompleksinė daugiabučių gyvenamųjų namų termomodernizacija ul. Mokykla Winaine, KoziegÅowy savivaldybė. Darbų apimtis apima: â EUR išorinių sienų izoliacija; â EUR šildymas lubas per paskutinį aukštą; â EUR langų stalių keitimas PVC; â EUR išorinių durų pakeitimas plienu arba aliuminiu; â EUR šilumos generatoriaus keitimas: akmens anglių katilas biomasės katilui (AEI). Dėl investicijų daugiabučių gyvenamojo pastato, kuriame yra specialiomis sąlygomis suteikti bendri būstai, energijos vartojimo efektyvumas pagerins daugiabučių namų, esančio Winownia, ul, energijos vartojimo efektyvumą. KoziegÅowy mokykla. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projekts sastāv no kompleksas daudzģimeņu dzīvojamās ēkas termomodernizācijas ul. Skola Winaine, KoziegÅowy pašvaldība. Darbu joma ietver: â EUR izolācija no ārsienām; â EUR sasilšana griestiem virs pēdējā stāvā; â EUR nomaiņa logu galdniecības ar PVC; â EUR nomainot ārdurvis ar tērauda vai alumīnija; â EUR siltumģeneratora nomaiņa: ogļu katls biomasas katlam (RES). Ieguldījumu rezultātā daudzģimeņu dzīvojamās ēkas energoefektivitāte, kurā atrodas komunālie mājokļi, kas ir pieejami īpašos apstākļos, uzlabos daudzģimeņu dzīvojamās ēkas energoefektivitāti, kas atrodas Winownia, ul. Skola KoziegÅowy. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът се състои от комплексна термомодернизация на многофамилна жилищна сграда в ул. Училище в Winaine, община KoziegÅowy. Обхватът на строителните работи включва: изолация на външни стени; затопляне на тавана на последния етаж; подмяна на дограма за прозорци с PVC; замяна на външни врати със стомана или алуминий; подмяна на топлогенератор: въглищен котел за котел на биомаса (RES). В резултат на инвестицията енергийната ефективност на многофамилната жилищна сграда, в която се намират общите жилища, предоставени при специални условия, ще подобри енергийната ефективност на многофамилната жилищна сграда, намираща се в град Винания, ул. Училище в KoziegÅowy. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt egy ul-i többcsaládos lakóépület komplex termomodernizálásából áll. Iskola Winaine-ban, KoziegÅowy településen. A munkálatok kiterjednek a következőkre: külső falak szigetelése; a mennyezet melegítése az utolsó emeleten; â EUR csere ablak asztalosáru PVC; külső ajtókat acélra vagy alumíniumra cserélnek; hőfejlesztő berendezés csere: szénkazán biomassza-kazánhoz (RES). A beruházás eredményeként a többcsaládos lakóépület energiahatékonysága, amelyben a különleges feltételek mellett rendelkezésre bocsátott kommunális lakások találhatók, javítja a Winownia, ul területén található többcsaládos lakóépület energiahatékonyságát. KoziegÅowy-i iskola. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná teirmeodrú casta d’fhoirgneamh cónaithe ilteaghlaigh ag ul. Scoil i Winaine, bardas KoziegÅowy. Áirítear an méid seo a leanas i raon feidhme na n-oibreacha: EUR insliú ballaí seachtracha; EUR téamh an uasteorainn thar an urlár seo caite; âEUR athsholáthar ar fhuinneog siúinéireachta le PVC; EUR cruach nó alúmanam a chur in ionad doirse seachtracha; EUR athsholáthair gineadóir teasa: coire guail le haghaidh coire bithmhaise (RES). Mar thoradh ar an infheistíocht, cuirfidh éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh, ina bhfuil na teaghaisí comhchoiteanna a chuirtear ar fáil faoi choinníollacha speisialta, feabhas ar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh chónaithe ilteaghlaigh, atá lonnaithe in Winownia, ul. Video comhrá KoziegÅowy. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet består av en komplex termomodernisering av ett flerfamiljshus på ul. Skola i Winaine, KoziegÅowy kommun. Verkens omfattning omfattar följande: â EUR isolering av ytterväggar; â EUR uppvärmning taket över den sista våningen; â EUR utbyte av fönstersnickeri med PVC; â EUR ersätta ytterdörrar med stål eller aluminium; â EUR värmegenerator ersättning: kolpanna för biomassapanna (RES). Som ett resultat av investeringen kommer energieffektiviteten i flerfamiljshus, där de gemensamma bostäder som tillhandahålls under särskilda förhållanden är belägna, att förbättra energieffektiviteten i flerfamiljshus i Winownia, ul. Skolan i KoziegÅowy. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kompleksset termomoderniseerimist ul mitmepereelamus. Kool Winaine’is, KoziegÅowy vald. Tööde ulatus hõlmab järgmist: välisseinte isolatsioon; lagi soojendamine viimasel korrusel; akende tisleri asendamine PVC-ga; välisuste asendamine terase või alumiiniumiga; soojusgeneraatori asendamine: biomassikatla (RES) söekatel. Investeeringu tulemusena parandab mitmepereelamu energiatõhusus, kus asuvad eritingimustel kättesaadavaks tehtud ühiselamud, Winownias ul asuva mitmepereelamu energiatõhusust. Kool KoziegÅowys. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: myszkowski
0 references
Identifiers
RPSL.04.03.02-24-00HC/20
0 references