Refurbishment of the Hospital Rescue and construction of a -hour helicopter landing site at Sandomierz’s Specialist Hospital of the Holy Spirit (Q86357)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86357 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Refurbishment of the Hospital Rescue and construction of a -hour helicopter landing site at Sandomierz’s Specialist Hospital of the Holy Spirit |
Project Q86357 in Poland |
Statements
3,033,705.71 zloty
0 references
3,569,065.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
30 September 2017
0 references
SZPITAL SPECJALISTYCZNY DUCHA ŚWIĘTEGO W SANDOMIERZU
0 references
50°40'46.6"N, 21°45'18.0"E
0 references
Ogólnym celem projektu jest poprawa funkcjonowania systemu ratownictwa medycznego w województwie świętokrzyskim. Na realizację powyższego celu wpłynąć ma osiągniecie celu głównego projektu, tj. zwiększenie dostępności do Szpitalnego Oddziały Ratunkowego będącego w strukturze Szpitala Specjalistycznego Ducha Świętego w Sandomierzu oraz poprawa jakości usług udzielanych w oddziale. Działania projektowe obejmują: a. budowę lądowiska dla śmigłowców, wartość robót: 2.369.854,15 PLN, z czego 2.000.000,00 PLN stanowią koszty kwalifikowalne, b. zakup sprzętu medycznego dla Szpitalnego Oddziału Ratunkowego (m.in. aparat USG, videogastroskop, defibrylator, aparat EKG), wartość planowanego do zakupu sprzętu medycznego wynosi 1.734.540,08 PLN (cały koszt zakwalifikowany przez Wnioskodawcę jako wydatek kwalifikowalny), c. opracowanie dokumentacji projektowej, d. nadzór budowlany, e. promocję projektu. Do głównych produktów i rezultatów projektu należą: a. liczba wspartych podmiotów leczniczych: 1, b. nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej: 1.734.540,08 PLN Dzięki realizacji projektu, liczba leczonych w podmiocie leczniczym objętym wsparciem wzrośnie w 2018 roku do 19 200 osób/rok. (Polish)
0 references
The overall objective of the project is to improve the functioning of the medical rescue system in Świętokrzyskie voivodship. The achievement of this goal is to achieve the goal of the main project, i.e. to increase accessibility to the Hospital Rescue Department, which is in the structure of the Specialist Hospital of the Holy Spirit in Sandomierz, and to improve the quality of services provided in the branch. The project activities shall include: a. Construction of an airstrip for helicopters, the value of works: PLN 2.369.854,15, of which PLN 2.000.000,00 are eligible costs, b. purchase of medical equipment for the Hospital Rescue Division (including ultrasound apparatus, videogastroscope, defibrillator, ECG apparatus), the value of planned medical equipment for purchase is PLN 1.734,08 (all cost qualified by the Applicant as eligible expenditure), c. elaboration of design documentation, d. construction supervision, e. promotion of the project. The main outputs and results of the project include: a. number of medicinal entities supported: 1, b. investment outlays for the purchase of medical equipment: 1.734.540,08 PLN Thanks to the implementation of the project, the number of patients treated in the supported medical entity will rise to 19,200 people per year in 2018. (English)
15 October 2020
0 references
L’objectif général du projet est d’améliorer le fonctionnement du système médical d’urgence à Świętokrzyskie. La réalisation de l’objectif ci-dessus doit être influencée par la réalisation de l’objectif du projet principal, c’est-à-dire d’accroître la disponibilité à la Direction des secours hospitaliers de l’Hôpital Spécialiste du Saint-Esprit à Sandomierz et d’améliorer la qualité des services fournis dans la succursale. Les activités du projet comprennent: a. Construction de l’héliport, valeur des travaux: 2.369.854.15 PLN, dont 2 000 000 PLN sont des coûts admissibles, b. achat de matériel médical pour la Direction générale des secours hospitaliers (entre autres appareils à ultrasons, vidéogastroscope, défibrillateur, ECG), la valeur du matériel médical prévu à acheter est de 1.734.540,08 PLN (le coût total qualifié par la requérante comme dépense éligible), c. préparation de la documentation de conception, d. supervision de la construction, e. promotion du projet. Les principaux résultats et résultats du projet sont les suivants: a. Nombre d’entités médicinales soutenues: 1, b. dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical: PLN 1.734.540.08 Grâce à la mise en œuvre du projet, le nombre de patients traités dans l’entité de soins de santé soutenue passera à 19 200 personnes/an en 2018. (French)
30 November 2021
0 references
Übergeordnetes Ziel des Projekts ist die Verbesserung der Funktionsweise des medizinischen Notfallsystems in Świętokrzyskie. Die Erreichung des oben genannten Ziels soll durch die Erreichung des Ziels des Hauptprojekts beeinflusst werden, d. h. die Verfügbarkeit der Krankenhausrettungsabteilung des Fachkrankenhauses des Heiligen Geistes in Sandomierz zu erhöhen und die Qualität der in der Branche erbrachten Dienstleistungen zu verbessern. Zu den Projektaktivitäten gehören: a. Hubschrauberbau, Wert der Arbeiten: 2.369.854.15 PLN, davon 2.000.000,00 PLN zuschussfähige Kosten, b. Kauf von medizinischer Ausrüstung für die Krankenhausrettungsabteilung (u. a. Ultraschallgeräte, Videogastroskop, Defibrillator, EKG), der Wert der geplanten medizinischen Ausrüstung, die gekauft werden soll, beträgt 1.734.540,08 PLN (die Gesamtkosten, die der Antragsteller als förderfähige Ausgaben qualifiziert), c. Vorbereitung der Entwurfsunterlagen, d. h. Bauaufsicht, e. Projektförderung. Die wichtigsten Ergebnisse und Ergebnisse des Projekts sind: a. Zahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen: 1, b. Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung: PLN 1.734.540,08 Dank der Umsetzung des Projekts wird die Zahl der in der geförderten Gesundheitseinrichtung behandelten Patienten 2018 auf 19 200 Personen/Jahr ansteigen. (German)
7 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het verbeteren van de werking van het medisch noodsysteem in Świętokrzyskie. De verwezenlijking van de bovengenoemde doelstelling moet worden beïnvloed door de verwezenlijking van de doelstelling van het hoofdproject, namelijk het vergroten van de beschikbaarheid van de ziekenhuisreddingsafdeling van het gespecialiseerde ziekenhuis van de Heilige Geest in Sandomierz en het verbeteren van de kwaliteit van de diensten die in de branche worden verleend. De projectactiviteiten omvatten: a. Heliportbouw, waarde van werken: 2.369.854,15 PLN, waarvan 2.000.000,00 PLN subsidiabele kosten, b. de aankoop van medische apparatuur voor de ziekenhuisreddingsafdeling (o.a. echoapparatuur, videogastroscoop, defibrillator, ECG), de waarde van de geplande medische apparatuur die moet worden gekocht, bedraagt 1.734.540,08 PLN (de totale kosten die door de aanvrager als subsidiabele uitgaven zijn aangemerkt), c. voorbereiding van ontwerpdocumenten, d.w.z. toezicht op de bouw, e. projectpromotie. De belangrijkste outputs en resultaten van het project zijn: a. Aantal ondersteunde geneeskrachtige entiteiten: 1, b. investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur: PLN 1.734.540,08 Dankzij de uitvoering van het project zal het aantal patiënten dat in de ondersteunde zorgentiteit wordt behandeld, in 2018 stijgen tot 19 200 mensen per jaar. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è migliorare il funzionamento del sistema medico di emergenza in Świętokrzyskie. Il raggiungimento dell'obiettivo di cui sopra deve essere influenzato dal raggiungimento dell'obiettivo del progetto principale, vale a dire aumentare la disponibilità al ramo di soccorso ospedaliero dell'Ospedale Specialista dello Spirito Santo di Sandomierz e migliorare la qualità dei servizi forniti nella filiale. Le attività del progetto comprendono: a. Costruzione dell'eliporto, valore dei lavori: PLN 2.369.854.15, di cui 2.000.000,00 PLN sono costi ammissibili, b. acquisto di attrezzature mediche per il ramo di soccorso ospedaliero (tra cui apparecchi ad ultrasuoni, videogastroscopio, defibrillatore, ECG), il valore delle attrezzature mediche da acquistare è di 1 734.540,08 PLN (il costo totale qualificato dal richiedente come spesa ammissibile), c. preparazione della documentazione di progettazione, d. supervisione della costruzione, e. promozione del progetto. I principali risultati e risultati del progetto sono: a. Numero di soggetti medicinali sostenuti: 1, b. spese d'investimento per l'acquisto di attrezzature mediche: PLN 1.734.540.08 Grazie all'attuazione del progetto, il numero di pazienti trattati nell'entità sanitaria sostenuta aumenterà a 19 200 persone all'anno nel 2018. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es mejorar el funcionamiento del sistema médico de emergencia en Świętokrzyskie. El logro de este objetivo debe estar influenciado por el logro del objetivo del proyecto principal, es decir, aumentar la disponibilidad a la Subdivisión de Rescate Hospitalario del Hospital Especialista del Espíritu Santo en Sandomierz y mejorar la calidad de los servicios prestados en la rama. Las actividades del proyecto incluyen: a. Construcción de helipuertos, valor de las obras: PLN 2.369.854.15, de los cuales 2.000.000 PLN son costes subvencionables, b. compra de equipo médico para el Servicio de Rescate Hospitalario (entre otros aparatos de ultrasonido, videogastroscopio, desfibrilador, ECG), el valor del equipo médico previsto que se va a adquirir es de 1.734.540,08 PLN (coste total calificado por el solicitante como gasto subvencionable), c. preparación de documentación de diseño, d. supervisión de la construcción, e. promoción del proyecto. Los principales resultados y resultados del proyecto son: a. Número de entidades medicinales subvencionadas: 1, b. gastos de inversión para la compra de equipo médico: PLN 1.734.540.08 Gracias a la ejecución del proyecto, el número de pacientes tratados en la entidad sanitaria subvencionada aumentará a 19 200 personas/año en 2018. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet er at forbedre funktionen af det medicinske redningssystem i ÅwiÄtokrzyskie voivodship. Opfyldelsen af dette mål er at nå hovedprojektets mål, dvs. at øge adgangen til hospitalsredningsafdelingen, som er i strukturen af Helligåndens specialhospital i Sandomierz, og at forbedre kvaliteten af de ydelser, der leveres i filialen. Projektaktiviteterne skal omfatte: a. Anlæggelse af en landingsbane til helikoptere, værdien af arbejder: 2.369.854,15 PLN, hvoraf 2 000 000,00 PLN er støtteberettigede, b. indkøb af medicinsk udstyr til hospitalsredningsafdelingen (herunder ultralydsapparater, videogastroscope, defibrillator, EKG-apparater), værdien af det planlagte medicinske udstyr til indkøb er 1.734,08 PLN (alle omkostninger, som ansøgeren har kvalificeret som støtteberettigede udgifter), c. udarbejdelse af designdokumentation, d. byggetilsyn, e. fremme af projektet. De vigtigste output og resultater af projektet omfatter: a. en række medicinske enheder, der har modtaget støtte: 1, b. investeringsudgifter til indkøb af medicinsk udstyr: 1.734.540,08 PLN Takket være gennemførelsen af projektet vil antallet af patienter, der behandles i den støttede medicinske enhed, stige til 19.200 personer om året i 2018. (Danish)
26 July 2022
0 references
Ο γενικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της λειτουργίας του συστήματος ιατρικής διάσωσης στο βοεβοδάτο ÅwiÄtokrzyskie. Η επίτευξη αυτού του στόχου είναι η επίτευξη του στόχου του κύριου έργου, δηλαδή η αύξηση της προσβασιμότητας στο Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων, το οποίο βρίσκεται στη δομή του Ειδικού Νοσοκομείου Αγίου Πνεύματος στο Sandomierz, και η βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων υπηρεσιών στον κλάδο. Οι δραστηριότητες του έργου περιλαμβάνουν: α. Κατασκευή αεροδιάδρομου για ελικόπτερα, η αξία των εργασιών: 2.369.854,15 PLN, εκ των οποίων 2.000.000,00 PLN είναι επιλέξιμες δαπάνες, β. αγορά ιατρικού εξοπλισμού για το Τμήμα Διάσωσης Νοσοκομείων (συμπεριλαμβανομένων των συσκευών υπερήχων, βιντεογαστροσκόπιο, απινιδωτή, συσκευή ΗΚΓ), η αξία του προγραμματισμένου ιατρικού εξοπλισμού προς αγορά είναι 1.734,08 PLN (όλα τα έξοδα χαρακτηρίστηκαν από τον αιτούντα ως επιλέξιμες δαπάνες), γ. εκπόνηση τεκμηρίωσης σχεδιασμού, δ. επίβλεψη κατασκευής, ε. προώθηση του έργου. Οι κύριες εκροές και τα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν: α. αριθμός υποστηριζόμενων φαρμακευτικών οντοτήτων: 1, β. δαπάνες επενδύσεων για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού: 1.734.540,08 PLN Χάρη στην υλοποίηση του έργου, ο αριθμός των ασθενών που υποβάλλονται σε θεραπεία στην υποστηριζόμενη ιατρική οντότητα θα αυξηθεί σε 19.200 άτομα ετησίως το 2018. (Greek)
26 July 2022
0 references
Opći cilj projekta je poboljšati funkcioniranje zdravstvenog sustava spašavanja u ÅwiÄtokrzyskie voivodship. Postizanje ovog cilja je postizanje cilja glavnog projekta, odnosno povećanje dostupnosti Odjela za bolničko spašavanje, koji je u strukturi Specijalističke bolnice Duha Svetog u Sandomierzu, te poboljšanje kvalitete usluga koje se pružaju u podružnici. Projektne aktivnosti uključuju: a. Izgradnja uzletišta za helikoptere, vrijednost radova: 2.369.854,15 PLN, od čega su 2.000.000,00 PLN prihvatljivi troškovi, b. kupnja medicinske opreme za Odjel za spašavanje bolnice (uključujući ultrazvučne aparate, videogastroskop, defibrilator, EKG aparat), vrijednost planirane medicinske opreme za kupnju iznosi 1.734,08 PLN (svi troškovi koje je podnositelj zahtjeva kvalificirao kao prihvatljivi izdaci), c. izrada projektne dokumentacije, d. nadzor izgradnje, e. promocija projekta. Glavna ostvarenja i rezultati projekta uključuju: a. niz lijekova koji su primili potporu: 1, b. investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme: 1.734.540,08 PLN Zahvaljujući provedbi projekta, broj pacijenata liječenih u potpomognutom medicinskom tijelu povećat će se na 19 200 ljudi godišnje u 2018. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectivul general al proiectului este de a îmbunătăți funcționarea sistemului de salvare medicală din voievodatul ÅwiÄtokrzyskie. Realizarea acestui obiectiv este de a atinge scopul proiectului principal, și anume de a crește accesibilitatea la Departamentul de Salvare a Spitalului, care se află în structura Spitalului Specialist al Sfântului Duh din Sandomierz, și de a îmbunătăți calitatea serviciilor furnizate în ramură. Activitățile proiectului includ: a. Construirea unei piste de aterizare pentru elicoptere, valoarea lucrărilor: 2.369.854,15 PLN, din care 2.000.000,00 PLN sunt costuri eligibile, b. achiziționarea de echipamente medicale pentru divizia de salvare a spitalului (inclusiv aparate cu ultrasunete, videogastroscop, defibrilator, aparat ECG), valoarea echipamentului medical planificat pentru achiziționare este de 1.734,08 PLN (toate costurile calificate de solicitant drept cheltuieli eligibile), c. elaborarea documentației de proiectare, d. supravegherea construcției, e. promovarea proiectului. Principalele realizări și rezultate ale proiectului includ: a. numărul de entități medicamentoase sprijinite: 1, b. cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale: 1.734.540,08 PLN Datorită implementării proiectului, numărul pacienților tratați în entitatea medicală care beneficiază de sprijin va crește la 19 200 de persoane pe an în 2018. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Celkovým cieľom projektu je zlepšiť fungovanie záchranného zdravotníckeho systému vo vojvodstve ŠwiÄtokrzyskie. Dosiahnutie tohto cieľa je dosiahnuť cieľ hlavného projektu, t. j. zvýšiť dostupnosť nemocničného záchranného oddelenia, ktoré je v štruktúre špecializovanej nemocnice Ducha Svätého v Sandomierzi, a zlepšiť kvalitu služieb poskytovaných v pobočke. Činnosti projektu zahŕňajú: a. Výstavba pristávacieho pásu pre vrtuľníky, hodnota prác: 2,369,854,15 PLN, z toho 2 000 000,00 PLN predstavujú oprávnené náklady, b. nákup zdravotníckeho vybavenia pre oddelenie záchrany v nemocniciach (vrátane ultrazvukových prístrojov, videogastroskopu, defibrilátora, ECG prístrojov), hodnota plánovaného zdravotníckeho vybavenia na nákup je 1,734,08 PLN (všetky náklady, ktoré žiadateľ kvalifikuje ako oprávnené výdavky), c. vypracovanie projektovej dokumentácie, d. stavebný dozor, napr. podpora projektu. Medzi hlavné výstupy a výsledky projektu patria: a. niekoľko podporovaných liečebných subjektov: 1, b. investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia: 1.734.540,08 PLN Vďaka realizácii projektu sa počet pacientov liečených v podporovanom zdravotníckom subjekte v roku 2018 zvýši na 19 200 osôb ročne. (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-għan ġenerali tal-proġett huwa li jtejjeb il-funzjonament tas-sistema ta’ salvataġġ mediku f’ÅwiÄtokrzyskie voivodship. L-ilħuq ta’ dan l-għan huwa li jintlaħaq l-għan tal-proġett ewlieni, jiġifieri li tiżdied l-aċċessibbiltà għad-Dipartiment tas-Salvataġġ tal-Isptarijiet, li huwa fl-istruttura tal-Isptar Speċjalista tal-Ispirtu s-Santu f’Sandomierz, u li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi pprovduti fil-fergħa. L-attivitajiet tal-proġett għandhom jinkludu: a. Kostruzzjoni ta’ airstrip għall-ħelikopters, il-valur tax-xogħlijiet: PLN 2.369.854,15, li minnhom PLN 2.000.000,00 huma spejjeż eliġibbli, b. xiri ta’ tagħmir mediku għad-Diviżjoni tas-Salvataġġ tal-Isptar (inkluż apparat ultrasoniku, vidjogastroskopju, defibrillatur, apparat ECG), il-valur ta’ tagħmir mediku ppjanat għax-xiri huwa PLN 1.734,08 (l-ispiża kollha kkwalifikata mill-Applikant bħala nefqa eliġibbli), c. elaborazzjoni ta’ dokumentazzjoni tad-disinn, d. superviżjoni tal-kostruzzjoni, e. promozzjoni tal-proġett. L-outputs u r-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: a. numru ta’ entitajiet mediċinali appoġġati: 1, b. infiq ta’ investiment għax-xiri ta’ tagħmir mediku: 1.734.540,08 PLN Grazzi għall-implimentazzjoni tal-proġett, l-għadd ta’ pazjenti kkurati fl-entità medika appoġġata se jiżdied għal 19,200 persuna fis-sena fl-2018. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é melhorar o funcionamento do sistema de salvamento médico na voivodia de ÅwiÄtokrzyskie. A realização deste objetivo é atingir o objetivo do projeto principal, ou seja, aumentar a acessibilidade ao Departamento de Resgate Hospitalar, que está na estrutura do Hospital Especialista do Espírito Santo em Sandomierz, e melhorar a qualidade dos serviços prestados no ramo. As atividades do projeto devem incluir: a. Construção de uma pista de pouso para helicópteros, valor das obras: 2,369 854,15 PLN, dos quais 2.000.000,00 PLN são custos elegíveis, b. aquisição de equipamento médico para a Divisão de Resgate Hospitalar (incluindo aparelhos de ultrassom, videogastroscópio, desfibrilador, aparelho ECG), o valor do equipamento médico previsto para compra é de 1,744,08 PLN (todos os custos qualificados pelo requerente como despesas elegíveis), c. elaboração de documentação de projeto, d. supervisão da construção, e. promoção do projeto. As principais realizações e resultados do projeto incluem: a. número de entidades farmacêuticas apoiadas: 1, b. despesas de investimento para a compra de equipamento médico: 1.734.540,08 PLN Graças à implementação do projeto, o número de pacientes tratados na entidade médica apoiada aumentará para 19.200 pessoas por ano em 2018. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on parantaa ÅwiÄtokrzyskien voivodikunnan pelastusjärjestelmän toimintaa. Tämän tavoitteen saavuttaminen on päähankkeen tavoitteen eli Sandomierzin Pyhän Hengen erikoissairaalan rakenteeseen kuuluvan sairaalan pelastusosaston saavutettavuuden parantaminen sekä toimialalla tarjottavien palvelujen laadun parantaminen. Hankkeen toimiin kuuluvat seuraavat: a. Lentokaistan rakentaminen helikoptereille, töiden arvo: 2 369 854,15 PLN, josta 2 000 000,00 zlotya ovat tukikelpoisia kustannuksia, b. sairaaloiden pelastusosaston lääkinnällisten laitteiden hankinta (mukaan lukien ultraäänilaitteet, videogastroskooppi, defibrillaattori, EKG-laitteet), suunniteltujen lääkinnällisten laitteiden arvo on 1 734,08 PLN (kaikki kustannukset, jotka hakija katsoo tukikelpoisiksi kustannuksiksi), c. suunnitteluasiakirjojen laatiminen, d. rakentamisen valvonta, e. hankkeen edistäminen. Hankkeen tärkeimmät tuotokset ja tulokset ovat seuraavat: a. tuettujen lääkeyksiköiden määrä: 1, b. investointimenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan: 1.734.540,08 PLN Hankkeen toteuttamisen ansiosta tuetussa lääketieteellisessä yksikössä hoidettujen potilaiden määrä nousee 19 200 henkilöön vuodessa vuonna 2018. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta je izboljšati delovanje medicinskega reševalnega sistema v ÅwiÄtokrzyskie vojvodstvu. Doseganje tega cilja je doseči cilj glavnega projekta, tj. povečati dostopnost do Oddelka za reševanje bolnišnic, ki je v strukturi Specialistične bolnišnice Svetega Duha v Sandomierzu, in izboljšati kakovost storitev, ki se zagotavljajo v panogi. Projektne dejavnosti vključujejo: a. Gradnja vzletno-pristajalne steze za helikopterje, vrednost del: 2.369.854,15 PLN, od tega 2.000.000,00 PLN upravičenih stroškov, b. nakup medicinske opreme za oddelek za reševanje bolnišnic (vključno z ultrazvočno napravo, videogastroskopom, defibrilatorjem, aparatom ECG), vrednost načrtovane medicinske opreme za nakup znaša 1.734,08 PLN (vsi stroški, ki jih prijavitelj opredeli kot upravičene izdatke), c. izdelava projektne dokumentacije, d. gradbeni nadzor, tj. promocija projekta. Glavni izložki in rezultati projekta vključujejo: a. številni zdravstveni subjekti, ki so prejeli podporo: 1, b. investicijski stroški za nakup medicinske opreme: 1.734.540,08 PLN Zahvaljujoč izvedbi projekta se bo število bolnikov, zdravljenih v podprtem zdravstvenem subjektu, v letu 2018 povečalo na 19.200 ljudi na leto. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Celkovým cílem projektu je zlepšit fungování záchranného systému ve ÅwiÄtokrzyskie vojvodství. Dosažením tohoto cíle je dosáhnout cíle hlavního projektu, tj. zvýšit dostupnost nemocničního záchranného oddělení, které je ve struktuře Specialistické nemocnice Ducha svatého v Sandomierzu, a zlepšit kvalitu služeb poskytovaných v oboru. Projektové činnosti zahrnují: a. Výstavba letiště pro vrtulníky, hodnota prací: 2.369.854,15 PLN, z toho 2.000,000,00 PLN jsou způsobilé náklady, b. nákup zdravotnického vybavení pro nemocniční záchranné oddělení (včetně ultrazvukových přístrojů, videogastroskopu, defibrilátoru, ECG přístroje), hodnota plánovaného zdravotnického vybavení pro nákup činí 1,734,08 PLN (všechny náklady, které žadatel kvalifikoval jako způsobilé výdaje), c. zpracování projektové dokumentace, d. stavební dozor, např. podpora projektu. Mezi hlavní výstupy a výsledky projektu patří: a. řada podporovaných léčebných subjektů: 1, b. investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení: 1.734.540,08 PLN Díky realizaci projektu se počet pacientů léčených v podporovaném zdravotnickém subjektu v roce 2018 zvýší na 19 200 osob ročně. (Czech)
26 July 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – pagerinti medicininio gelbėjimo sistemos funkcionavimą Šv. Kryžiaus vaivadijoje. Šio tikslo pasiekimas yra pasiekti pagrindinio projekto tikslą, t. y. padidinti prieinamumą prie ligoninės gelbėjimo departamento, kuris yra Sandomierzo Šventosios Dvasios specializuotos ligoninės struktūroje, ir pagerinti filialo teikiamų paslaugų kokybę. Projekto veikla apima: a. Sraigtasparnių oro juostos statyba, darbų vertė: 2,369 854,15 PLN, iš kurių 2.000.000,00 PLN yra tinkamos finansuoti išlaidos, b. ligoninių gelbėjimo skyriaus medicininės įrangos (įskaitant ultragarso aparatus, videogastroscope, defibriliatorių, ECG aparatus) pirkimas, planuojamos įsigyti medicininės įrangos vertė yra 1 734,08 PLN (visos išlaidos, kurias pareiškėjas laiko tinkamomis finansuoti išlaidomis), c. projektavimo dokumentų rengimas, d. statybos priežiūra, e. projekto skatinimas. Pagrindiniai projekto išdirbiai ir rezultatai: a. remiamų vaistinių subjektų skaičius: 1, b. investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti: 1.734.540,08 PLN Dėl projekto įgyvendinimo 2018 m. remiamoje medicinos įstaigoje gydomų pacientų skaičius išaugs iki 19 200 žmonių per metus. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta vispārējais mērķis ir uzlabot medicīniskās glābšanas sistēmas darbību ÅwiÄtokrzyskie vojevodistē. Šā mērķa sasniegšana ir sasniegt galvenā projekta mērķi, t. i., uzlabot pieejamību slimnīcas glābšanas nodaļai, kas ir Svētā Gara specializētās slimnīcas Sandomierzā struktūrā, un uzlabot nozarē sniegto pakalpojumu kvalitāti. Projekta darbības ietver: a. helikopteru lidaparāta izbūve, darbu vērtība: PLN 2 369 854,15, no kuriem 2 000 000,00 PLN ir attiecināmās izmaksas, b. medicīnas aprīkojuma iegāde slimnīcas glābšanas nodaļai (ieskaitot ultraskaņas aparātu, videogastroskopu, defibrilatoru, EKG aparātu), plānotā medicīnas aprīkojuma vērtība ir 1,734,08 PLN (visas izmaksas, ko pieteikuma iesniedzējs kvalificēja kā attaisnotos izdevumus), c. projektēšanas dokumentācijas izstrāde, d. būvuzraudzība, t. i. projekta veicināšana. Projekta galvenie rezultāti un rezultāti ir šādi: a. atbalstīto zāļu vienību skaits: 1, b. ieguldījumu izdevumi medicīnas iekārtu iegādei: 1.734 540,08 PLN Pateicoties projekta īstenošanai, atbalstītajā medicīnas iestādē ārstēto pacientu skaits 2018. gadā pieaugs līdz 19 200 cilvēkiem gadā. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се подобри функционирането на медицинската спасителна система във воеводство ÅwiÄtokrzyskie. Постигането на тази цел е да се постигне целта на основния проект, т.е. да се повиши достъпността до болничното отделение, което е в структурата на Специализираната болница „Св. Дух“ в Сандомирц, както и да се подобри качеството на предоставяните в бранша услуги. Дейностите по проекта включват: A. Изграждане на писта за вертолети, стойност на строителните работи: 2.369.854,15 PLN, от които 2,000,00 PLN са допустими разходи, б) закупуване на медицинско оборудване за отделението за болнична спасителна дейност (включително ултразвукова апаратура, видеогастроскоп, дефибрилатор, ЕКГ апарат), стойността на планираното медицинско оборудване за закупуване е 1,734,08 PLN (всички разходи, определени от заявителя като допустими разходи), в. изготвяне на проектна документация, г. строителен надзор, д. популяризиране на проекта. Основните крайни продукти и резултати от проекта включват: а. брой на лечебните структури, които са подкрепили: 1, б. инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване: 1.734.540,08 PLN Благодарение на изпълнението на проекта броят на пациентите, лекувани в подпомаганата медицинска организация, ще нарасне до 19 200 души годишно през 2018 г. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt általános célja az ÅwiÄtokrzyskie vajdaságon működő egészségügyi mentőrendszer működésének javítása. E cél elérése a fő projekt céljának elérése, azaz a Sandomierz-i Szentlélek Szakkórházának struktúrájába tartozó Kórházmentési Osztály hozzáférhetőségének javítása, valamint az ágon nyújtott szolgáltatások minőségének javítása. A projekttevékenységek a következőket foglalják magukban: a. Légipálya építése helikopterek számára, a munkálatok értéke: 2.369.854,15 PLN, amelyből 2.000.000,00 PLN elszámolható költség, b. orvosi berendezések beszerzése a kórházi mentési osztály számára (beleértve az ultrahangos készülékeket, a videogasztroszkópot, a defibrillátort, az ECG készüléket), a tervezett orvosi berendezések értéke 1 734,08 PLN (a kérelmező által elszámolható költségnek minősített valamennyi költség), c. tervdokumentáció kidolgozása, d. építési felügyelet, pl. a projekt támogatása. A projekt főbb eredményei és eredményei a következők: a. a támogatott gyógyászati szervezetek száma: 1,b. az orvosi berendezések beszerzésére fordított beruházási kiadások: 1.734.540,08 PLN A projekt végrehajtásának köszönhetően a támogatott egészségügyi intézményben kezelt betegek száma 2018-ban évente 19 200 főre emelkedik. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é cuspóir foriomlán an tionscadail feabhas a chur ar fheidhmiú an chórais tarrthála leighis in Šivodship ÅwiÄtokrzyskie. Is é an sprioc seo a bhaint amach sprioc an phríomhthionscadail a bhaint amach, i.e. rochtain ar an Roinn Tarrthála Ospidéil a mhéadú, atá i struchtúr Ospidéal Speisialtóirí an Spioraid Naoimh i Sandomierz, agus feabhas a chur ar chaighdeán na seirbhísí a chuirtear ar fáil sa bhrainse. Áireofar na nithe seo a leanas ar na gníomhaíochtaí tionscadail: a. Aerstráice a thógáil le haghaidh héileacaptair, luach na n-oibreacha: PLN 2.369.854,15, ar costais incháilithe iad PLN 2.000.000,00 díobh, b. trealamh leighis a cheannach don Rannán Tarrthála Ospidéil (lena n-áirítear gaireas ultrafhuaime, videogastroscope, dífhibrileoir, gaireas ECG), is é PLN 1.734,08 luach an trealaimh leighis atá beartaithe lena cheannach (gach costas atá cáilithe ag an Iarratasóir mar chaiteachas incháilithe), c. doiciméadacht dearaidh a fhorbairt, d. maoirseacht tógála, e. cur chun cinn an tionscadail. Áirítear na nithe seo a leanas ar phríomh-aschuir agus ar phríomhthorthaí an tionscadail: a. roinnt eintiteas íocshláinte dá dtugtar tacaíocht: 1, b. eisíocaíochtaí infheistíochta chun trealamh leighis a cheannach: 1.734.540,08 PLN Buíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, ardóidh líon na n-othar a gcuirtear cóireáil orthu san eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht go 19,200 duine in aghaidh na bliana in 2018. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektets övergripande mål är att förbättra det medicinska räddningssystemets funktion i vojvodskapet ÅwiÄtokrzyskie. Uppnåendet av detta mål är att uppnå målet för huvudprojektet, dvs. att öka tillgängligheten till sjukhusets räddningsavdelning, som ligger i strukturen av den Helige Andes specialistsjukhus i Sandomierz, och att förbättra kvaliteten på de tjänster som tillhandahålls i filialen. Projektverksamheten ska omfatta följande: a. Konstruktion av en landningsbana för helikoptrar, värdet av arbeten: 2 369 854,15 zloty, varav 2.000.000,00 zloty är stödberättigande kostnader, b. inköp av medicinsk utrustning för sjukhusräddningsenheten (inklusive ultraljudsutrustning, videogastroskop, defibrillator, EKG-utrustning), värdet av planerad medicinsk utrustning för inköp är 1,734,08 zloty (alla kostnader som sökanden kvalificerar som stödberättigande utgifter), c. utarbetande av konstruktionsdokumentation, d. byggövervakning, e. främjande av projektet. De viktigaste resultaten och resultaten av projektet är följande: a. antal medicinska enheter som får stöd: 1, b. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning: 1.734.540,08 PLN Tack vare genomförandet av projektet kommer antalet patienter som behandlas i den medicinska enhet som får stöd att öka till 19 200 personer per år 2018. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on parandada ÅwiÄtokrzyskie vojevoodkonna meditsiinipäästesüsteemi toimimist. Selle eesmärgi saavutamine on saavutada põhiprojekti eesmärk, st parandada juurdepääsu haigla Päästeosakonnale, mis kuulub Sandomierzi Püha Vaimu erihaigla struktuuri, ning parandada filiaalis pakutavate teenuste kvaliteeti. Projekti tegevused hõlmavad järgmist: a. Helikopterite lennuraja ehitamine, tööde väärtus: 2.369 854,15 Poola zlotti, millest 2 000 000,00 Poola zlotti on abikõlblikud kulud, b. meditsiinivarustuse ostmine haigla päästeosakonnale (sealhulgas ultraheliseadmed, videogastroskoop, defibrillaator, ECG-seadmed), kavandatud meditsiiniseadmete ostuväärtus on 1,734,08 Poola zlotti (kõik kulud, mida taotleja käsitab abikõlblike kuludena), c. projekteerimisdokumentide koostamine, d. ehitusjärelevalve, e. projekti edendamine. Projekti peamised väljundid ja tulemused on järgmised: a. mitu toetatud meditsiiniüksust: 1, b. meditsiiniseadmete ostmisega seotud investeerimiskulud: 1.734.540,08 PLN Tänu projekti elluviimisele suureneb toetatavas meditsiiniüksuses ravitavate patsientide arv 2018. aastal 19 200 inimeseni aastas. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: sandomierski
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0101/16
0 references