“Informatisation for the implementation of EMD together with the launch of e-services in the Independent Public Departments of Open Healing Departments Warsaw-Żoliborz” (Q108275)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q108275 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Informatisation for the implementation of EMD together with the launch of e-services in the Independent Public Departments of Open Healing Departments Warsaw-Żoliborz” |
Project Q108275 in Poland |
Statements
4,953,179.58 zloty
0 references
6,191,474.48 zloty
0 references
13 March 2014
0 references
31 December 2017
0 references
SAMODZIELNY PUBLICZNY ZESPÓŁ ZAKŁADÓW LECZNICTWA OTWARTEGO WARSZAWA-ŻOLIBORZ
0 references
52°14'1.3"N, 21°4'17.0"E
0 references
52°20'7.8"N, 20°53'42.0"E
0 references
Projekt jest zespołem skoordynowanych działań,zmierzających do zapokojenia potrzeb interesariuszy zidentyfikowanych w analizie potrzeb społeczno-gospodarczych i analizie poytu, niezbędnych do osiągnięcia celów projektu, opisanych szeroko w części C2 wniosku i Studium Wykonalności. Zadania i wydatki mieszczą się w zakresie kwalifikowalności wydatków,w ramach obydwu typów projektów w ramach konkursu (informatyzacja podmiotu, w tym wdrożenie EDM i e-usług).Projekt obejmuje:zakup komputerów, drukarek, UPS-ów,infrastruktury serwerowej (sprzęt i adekwatne oprogramowanie),systemu teleinformatycznego wspierającego działalność medyczną,umożliwiającego prowadzenie EDM i realizację 7 e-usług na 4 poziomie dojrzałości, skierowanych do pacjentów, klientów instytucjonalnych, innych podmiotów leczniczych, w tym partnerów wraz z instalacją,konfiguracją i wdrożeniem,łącznie z pracami programistycznymi,pozwalającymi na osiągnięcie pełnej funkcjonalności, prace instalacyjne w zakresie zintegrowanej sieci komputerowo-telefonicznej w nowotworzonej lokalizacji jednej z przychodni oraz działania informacyjno-promocyjne. Szczegółowy budżet i zakres wydatków zawarty jest w Studium Wykonalności i dalszych częściach wniosku.Projekt jest w trakcie realizacji przez wyłonionego w drodze przetargu nieogr. wykonawcę-w ramach dostawy sprzętu serwerowego i systemu teleinformatycznego. W ramach umowy przeprowadzone będą także prace programistyczne.Sprzęt komputerowy,drukujący,UPS-y zostały dostarczone przez wyłonionego w drodze przetargu wykonawcę.Planowane jest wyłonienie wykonawcy instalacji komputerowych.W toku realizacji projektu prowadzone będą działania informacyjno-promocyjne.Wykonawcy będą wyłaniani zgodnie z ustawą Pzp.W wyniku projektu SPZZLO zostanie zinformatyzowany,w zakresie umożliwiającym prowadzenie EDM i uruchomienie 7e-usług, z uwzględnieniem zwiększenia oddziaływania projektu dzięki partnerstwu.Szczegółowy opis zawarty jest w cz.C2 wniosku oraz odpowiednio w Studium Wykonalności. (Polish)
0 references
The project is a set of coordinated actions aimed at meeting the needs of stakeholders identified in the socio-economic needs analysis and potent analysis necessary to achieve the project objectives, as described broadly in Part C2 of the proposal and the Feasibility Study. The project includes: purchase of computers, printers, UPS, server infrastructure (equipment and adequate software), a system of telecommunication services supporting the medical activity, enabling the operation of EMD and the implementation of 7 e-services at the level of the other, the interconnection of the interconnector’s functionalities and the implementation of 7 e-services at the level of the instalment, and the implementation of the 4th level of e-services, in the scope of e-services and e-services. The detailed budget and scope of the expenditure are included in the Feasibility Study and further parts of the proposal.The project is being implemented by the contractor selected by the tender in the framework of the delivery of server equipment and IT system. As part of the contract, programming works will also be carried out.Computer equipment, printing and UPS equipment were provided by the contractor selected by tender.The contractor of computer installations is planned to be selected.In the course of the project, information and promotion activities will be carried out.The performance of the project will be selected in accordance with the Public Procurement Act.As a result of the SPZZLO project, it will be informatised, within the scope of running the EMD and launching 7e-services project. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet est une équipe d’actions coordonnées visant à répondre aux besoins des parties prenantes identifiées dans l’analyse des besoins socio-économiques et l’analyse de la situation nécessaire à la réalisation des objectifs du projet, décrits en détail dans la partie C2 de la proposition et l’étude de faisabilité. Les tâches et les dépenses entrent dans le champ d’application de l’éligibilité des dépenses dans le cadre des deux types de projets faisant l’objet du concours (informatique de l’entité, y compris la mise en œuvre de l’EDM et des services électroniques).Projet obejmuje:zakup ordinateurs, imprimantes, UPS, infrastructure de serveurs (matériel et logiciels adéquats), système TIC soutenant les activités médicales, permettant l’EDM et 7 services électroniques à 4 niveaux de maturité, destinés aux patients, aux clients institutionnels, à d’autres entités thérapeutiques, y compris les partenaires avec l’installation, la configuration et la mise en œuvre, y compris les travaux de programmation, permettant la pleine fonctionnalité, le travail d’installation sur un réseau informatique et téléphonique intégré sur un site nouvellement créé de l’une des cliniques, ainsi que les activités d’information et de promotion. Le budget détaillé et la portée des dépenses sont inclus dans l’étude de faisabilité et d’autres parties de l’application. Le projet est mis en œuvre par un non-producteur sélectionné dans le cadre d’un appel d’offres — dans le cadre de la livraison du matériel serveur et du système informatique. Dans le cadre du contrat, des travaux de programmation seront également réalisés. Matériel informatique, matériel d’impression, UPS ont été livrés par le contractant sélectionné. Il est prévu de sélectionner le contractant pour les installations informatiques.Au cours du projet, des activités d’information et de promotion seront menées. Les contractants seront sélectionnés conformément à la loi sur les marchés publics.À la suite du projet SPZZLO sera informatisé, dans la mesure où il permet de gérer EDM et de lancer 7e-services, en tenant compte de l’impact accru du projet par le partenariat. Une description détaillée est fournie dans la partie C2 de la demande et, par conséquent, dans l’étude de performance. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt ist ein Team von koordinierten Maßnahmen, die darauf abzielen, die Bedürfnisse der in der sozioökonomischen Bedarfsanalyse genannten Akteure und die Analyse der für die Erreichung der Projektziele erforderlichen Situation zu erfüllen, die in Teil C2 des Vorschlags und in der Machbarkeitsstudie ausführlich beschrieben wird. Aufgaben und Ausgaben fallen in den Anwendungsbereich der Förderfähigkeit von Ausgaben im Rahmen beider Arten von Projekten im Rahmen des Wettbewerbs (Computerisierung der Einrichtung, einschließlich der Implementierung von EDM und E-Services).Projekt obejmuje:zakup Computer, Drucker, UPS, Server-Infrastruktur (Hardware und angemessene Software), IKT-System zur Unterstützung medizinischer Tätigkeiten, ermöglicht EDM und 7 e-Services auf vier Reifegraden, für Patienten, institutionelle Kunden, andere therapeutische Einrichtungen, einschließlich Partner mit Installation, Konfiguration und Implementierung, einschließlich Programmierarbeiten, die volle Funktionalität ermöglichen, Installationsarbeiten an einem integrierten Computer- und Telefonnetz an einem neu geschaffenen Ort einer der Kliniken, sowie Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen. Das detaillierte Budget und der Umfang der Ausgaben sind in der Machbarkeitsstudie und weiteren Teilen der Anwendung enthalten. Das Projekt wird von einem Nicht-Produzenten durchgeführt, der im Rahmen eines Angebots ausgewählt wurde – im Rahmen der Bereitstellung von Serverausrüstung und dem IKT-System. Im Rahmen des Vertrags werden auch Programmierungsarbeiten durchgeführt. Computerausrüstung, Druckgeräte, UPS wurden vom ausgewählten Auftragnehmer geliefert. Es ist geplant, den Auftragnehmer für Computerinstallationen auszuwählen.Im Laufe des Projekts werden Informations- und Absatzförderungsmaßnahmen durchgeführt. Die Auftragnehmer werden nach dem Gesetz über das öffentliche Auftragswesen ausgewählt.Im Ergebnis des Projekts wird SPZZLO informatisiert, soweit es die Durchführung von EDM und 7e-Diensten ermöglicht, wobei den verstärkten Auswirkungen des Projekts durch Partnerschaft Rechnung getragen wird. (German)
7 December 2021
0 references
Het project is een team van gecoördineerde acties gericht op het voldoen aan de behoeften van belanghebbenden die zijn geïdentificeerd in de analyse van de sociaaleconomische behoeften en de analyse van de situatie die nodig is om de doelstellingen van het project te verwezenlijken, die in grote lijnen worden beschreven in deel C2 van het voorstel en de haalbaarheidsstudie. Taken en uitgaven vallen binnen de reikwijdte van de subsidiabiliteit van de uitgaven in het kader van beide soorten projecten in het kader van de wedstrijd (computerisering van de entiteit, met inbegrip van de implementatie van EDM en e-diensten).Project obejmuje:zakup computers, printers, UPS’s, serverinfrastructuur (hardware en adequate software), ICT-systeem ter ondersteuning van medische activiteiten, waardoor EDM en 7 e-diensten op vier rijpheidsniveau mogelijk zijn, gericht op patiënten, institutionele cliënten, andere therapeutische entiteiten, waaronder partners met installatie, configuratie en implementatie, met inbegrip van programmeringswerkzaamheden, die volledige functionaliteit mogelijk maken, installatiewerkzaamheden op een geïntegreerde computer- en telefoonnetwerk op een nieuw gecreëerde locatie van een van de klinieken, en voorlichtings- en promotieactiviteiten. Het gedetailleerde budget en de omvang van de uitgaven zijn opgenomen in de haalbaarheidsstudie en andere onderdelen van de aanvraag. Het project wordt uitgevoerd door een niet-producent die via een aanbesteding is geselecteerd — als onderdeel van de levering van serverapparatuur en het ICT-systeem. In het kader van het contract worden ook de programmeringswerkzaamheden uitgevoerd. Computerapparatuur, drukapparatuur, UPS zijn door de geselecteerde contractant geleverd. Het is de bedoeling om de contractant te selecteren voor computerinstallaties.In de loop van het project zullen voorlichtings- en promotieactiviteiten worden uitgevoerd. Aannemers worden geselecteerd in overeenstemming met de Wet inzake overheidsopdrachten. Als gevolg van het project zal SPZZLO worden geautomatiseerd, voor zover het mogelijk is EDM uit te voeren en 7e-diensten te lanceren, rekening houdend met de grotere impact van het project door middel van partnerschap. Een gedetailleerde beschrijving wordt gegeven in deel C2 van de aanvraag en, bijgevolg, in de Performance Study. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è un team di azioni coordinate volte a soddisfare le esigenze delle parti interessate individuate nell'analisi dei bisogni socioeconomici e l'analisi della situazione necessaria per raggiungere gli obiettivi del progetto, descritti in ampia misura nella parte C2 della proposta e nello studio di fattibilità. I compiti e le spese rientrano nell'ambito dell'ammissibilità delle spese nell'ambito di entrambi i tipi di progetti nell'ambito del concorso (informatizzazione dell'entità, compresa l'attuazione di EDM e servizi elettronici).Progetto obejmuje:zakup computer, stampanti, UPS, infrastruttura server (hardware e software adeguato), sistemi TIC a sostegno delle attività mediche, che consentono l'EDM e 7 servizi elettronici a 4 livelli di maturità, rivolti a pazienti, clienti istituzionali, altri soggetti terapeutici, compresi i partner con installazione, configurazione e realizzazione, compresi i lavori di programmazione, che consentono la piena funzionalità, il lavoro di installazione su una rete integrata di computer e telefono in una sede di nuova creazione di una delle cliniche, nonché attività di informazione e promozione. Il bilancio dettagliato e la portata delle spese sono inclusi nello studio di fattibilità e in altre parti dell'applicazione. Il progetto è attuato da un non produttore selezionato mediante un'offerta — nell'ambito della fornitura di apparecchiature server e del sistema TIC. Nell'ambito del contratto, saranno eseguiti anche lavori di programmazione. Attrezzature informatiche, attrezzature di stampa, UPS sono state consegnate dal contraente selezionato. Si prevede di selezionare il contraente per le installazioni informatiche.Nel corso del progetto saranno svolte attività di informazione e promozione. I contraenti saranno selezionati in conformità della legge sugli appalti pubblici.In seguito al progetto SPZZLO sarà informatizzato, nella misura in cui consente di eseguire EDM e lanciare 7e-services, tenendo conto dell'aumento dell'impatto del progetto attraverso il partenariato. Una descrizione dettagliata è fornita nella parte C2 della domanda e, di conseguenza, nello studio delle prestazioni. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto es un equipo de acciones coordinadas destinadas a satisfacer las necesidades de las partes interesadas identificadas en el análisis de necesidades socioeconómicas y el análisis de la situación necesaria para alcanzar los objetivos del proyecto, descritos ampliamente en la parte C2 de la propuesta y el estudio de viabilidad. Las tareas y gastos entran dentro del ámbito de subvencionabilidad de los gastos dentro de ambos tipos de proyectos en el marco de la competencia (ordenación de la entidad, incluida la ejecución de EDM y servicios electrónicos).Proyecto obejmuje:zakup computadoras, impresoras, SPU, infraestructura de servidores (hardware y software adecuado), sistema TIC de apoyo a las actividades médicas, habilitación de EDM y 7 servicios electrónicos a nivel de cuatro madurezs, dirigidos a pacientes, clientes institucionales, otras entidades terapéuticas, incluidos los socios en la instalación, configuración y ejecución, incluidos los trabajos de programación, posibilitando la plena funcionalidad, el trabajo de instalación en una red informática y telefónica integrada en una ubicación de nueva creación de una de las clínicas, y las actividades de información y promoción. El presupuesto detallado y el alcance de los gastos se incluyen en el estudio de viabilidad y en otras partes de la aplicación. El proyecto está siendo ejecutado por un no productor seleccionado a través de una licitación, como parte de la entrega de equipos de servidores y el sistema de TIC. En el marco del contrato, también se llevarán a cabo obras de programación. En el curso del proyecto, se llevarán a cabo actividades de información y promoción. Se seleccionará a los contratistas de acuerdo con la Ley de Contratación Pública. Como resultado del proyecto SPZZLO será informatizado, en la medida en que permita ejecutar EDM y lanzar 7e-servicios, teniendo en cuenta el mayor impacto del proyecto a través de la asociación. Una descripción detallada se proporciona en la parte C2 de la aplicación y, en consecuencia, en el Estudio de Rendimiento. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er en række koordinerede foranstaltninger, der har til formål at opfylde behovene hos de interessenter, der er identificeret i den socioøkonomiske behovsanalyse og den potente analyse, der er nødvendig for at nå projektmålene, som beskrevet bredt i forslagets del C2 og gennemførlighedsundersøgelsen. Projektet omfatter: indkøb af computere, printere, UPS, serverinfrastruktur (udstyr og passende software), et system af telekommunikationstjenester til støtte for den medicinske aktivitet, der muliggør driften af EMD og gennemførelsen af 7 e-tjenester på den anden side, sammenkobling af samkøringslinjens funktioner og gennemførelse af 7 e-tjenester på rateniveau, og gennemførelse af det fjerde niveau af e-tjenester inden for e-tjenester og e-tjenester. Det detaljerede budget og omfanget af udgifterne er medtaget i gennemførlighedsundersøgelsen og yderligere dele af forslaget. Projektet gennemføres af den kontrahent, der er udvalgt af udbuddet, i forbindelse med levering af serverudstyr og IT-system. Som en del af kontrakten vil der også blive udført programmeringsarbejde.Computerudstyr, trykning og UPS-udstyr blev stillet til rådighed af den kontrahent, der blev udvalgt ved udbud.Kontoret for edb-installationer er planlagt udvalgt.I løbet af projektet vil der blive gennemført oplysnings- og pr-aktiviteter. Projektets gennemførelse vil blive udvalgt i overensstemmelse med loven om offentlige indkøb. Som resultat af SPZZLO-projektet vil det blive informatiseret inden for rammerne af driften af EMD og lanceringen af 7e-services-projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο είναι ένα σύνολο συντονισμένων δράσεων που αποσκοπούν στην κάλυψη των αναγκών των ενδιαφερόμενων μερών που προσδιορίζονται στην ανάλυση των κοινωνικοοικονομικών αναγκών και στην ισχυρή ανάλυση που είναι αναγκαία για την επίτευξη των στόχων του έργου, όπως περιγράφεται σε γενικές γραμμές στο μέρος Γ2 της πρότασης και στη μελέτη σκοπιμότητας. Το έργο περιλαμβάνει: αγορά ηλεκτρονικών υπολογιστών, εκτυπωτών, UPS, υποδομών εξυπηρετητών (εξοπλισμός και κατάλληλο λογισμικό), ενός συστήματος τηλεπικοινωνιακών υπηρεσιών που υποστηρίζουν την ιατρική δραστηριότητα, επιτρέποντας τη λειτουργία της EMD και την υλοποίηση 7 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο επίπεδο της άλλης, τη διασύνδεση των λειτουργιών διασύνδεσης και την υλοποίηση 7 ηλεκτρονικών υπηρεσιών στο επίπεδο της δόσης, καθώς και την υλοποίηση του 4ου επιπέδου ηλεκτρονικών υπηρεσιών, στο πλαίσιο των ηλεκτρονικών υπηρεσιών και των ηλεκτρονικών υπηρεσιών. Ο αναλυτικός προϋπολογισμός και η έκταση των δαπανών περιλαμβάνονται στη Μελέτη Σκοπιμότητας και σε άλλα μέρη της πρότασης. Το έργο υλοποιείται από τον ανάδοχο που επιλέγεται από την προσφορά στο πλαίσιο της παράδοσης εξοπλισμού εξυπηρετητών και πληροφοριακού συστήματος. Στο πλαίσιο της σύμβασης, θα εκτελεστούν εργασίες προγραμματισμού. Στο πλαίσιο του έργου, ο εξοπλισμός πληροφορικής, η εκτύπωση και ο εξοπλισμός UPS παρασχέθηκαν από τον ανάδοχο που επιλέχθηκε με διαγωνισμό. Ο ανάδοχος εγκαταστάσεων πληροφορικής προγραμματίζεται να επιλεγεί. Κατά τη διάρκεια του έργου, θα διεξαχθούν δραστηριότητες ενημέρωσης και προώθησης.Η εκτέλεση του έργου θα επιλεγεί σύμφωνα με το νόμο περί δημοσίων συμβάσεων. Ως αποτέλεσμα του έργου SPZZLO, θα ενημερωθεί, στο πλαίσιο της υλοποίησης του EMD και της δρομολόγησης του έργου 7e-services. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt je skup koordiniranih aktivnosti usmjerenih na zadovoljavanje potreba dionika utvrđenih u analizi socioekonomskih potreba i potentnoj analizi potrebnoj za postizanje ciljeva projekta, kako je općenito opisano u dijelu C2 prijedloga i Studiji izvedivosti. Projekt uključuje: kupnja računala, pisača, UPS-a, infrastrukture poslužitelja (oprema i odgovarajući softver), sustav telekomunikacijskih usluga koji podržava medicinsku djelatnost, omogućuje rad EMD-a i implementaciju 7 e-usluga na razini druge, međusobno povezivanje funkcija interkonekcijskih vodova i implementacija 7 e-usluga na razini obroka te implementacija 4. razine e-usluga, u okviru e-usluga i e-usluga. Detaljan proračun i opseg rashoda uključeni su u Studiju izvedivosti i daljnje dijelove prijedloga. Projekt provodi izvođač odabran od strane natječaja u okviru isporuke serverske opreme i IT sustava. U okviru ugovora provest će se i programski radovi.Računalna oprema, tisak i UPS oprema osigurani su od strane izvođača odabranog na natječaju. Planira se odabir izvođača računalnih instalacija.U tijeku projekta provest će se aktivnosti informiranja i promocije.Izvedba projekta bit će odabrana u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi.Kao rezultat projekta SPZZLO, bit će obaviješten, u okviru provedbe EMD-a i pokretanja projekta 7e-usluga. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul este un set de acțiuni coordonate menite să răspundă nevoilor părților interesate identificate în analiza nevoilor socio-economice și în analiza puternică necesară pentru atingerea obiectivelor proiectului, astfel cum sunt descrise în linii mari în partea C2 a propunerii și în Studiul de fezabilitate. Proiectul include: achiziționarea de calculatoare, imprimante, UPS, infrastructura serverelor (echipamente și software adecvat), un sistem de servicii de telecomunicații care sprijină activitatea medicală, permițând operarea EMD și implementarea a 7 servicii electronice la nivelul celuilalt, interconectarea funcționalităților interconectării și implementarea a 7 servicii electronice la nivelul tranșei, precum și punerea în aplicare a celui de-al 4-lea nivel de servicii electronice, în domeniul serviciilor electronice și al serviciilor electronice. Bugetul detaliat și domeniul de aplicare al cheltuielilor sunt incluse în Studiul de fezabilitate și în alte părți ale propunerii. Proiectul este pus în aplicare de contractantul selectat prin licitație în cadrul livrării echipamentelor pentru servere și a sistemului informatic. Ca parte a contractului, lucrările de programare vor fi, de asemenea, efectuate. Echipamentul informatic, imprimarea și echipamentele UPS au fost furnizate de contractantul selectat prin licitație.În cursul proiectului, se vor desfășura activități de informare și promovare. Performanța proiectului va fi selectată în conformitate cu Legea privind achizițiile publice. Ca urmare a proiectului SPZZLO, acesta va fi informat, în cadrul desfășurării proiectului EMD și lansarea proiectului 7e-services. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt je súborom koordinovaných opatrení zameraných na uspokojenie potrieb zainteresovaných strán identifikovaných v rámci analýzy sociálno-ekonomických potrieb a účinnej analýzy potrebnej na dosiahnutie cieľov projektu, ako sa všeobecne opisuje v časti C2 návrhu a v štúdii uskutočniteľnosti. Projekt zahŕňa: nákup počítačov, tlačiarní, UPS, serverovej infraštruktúry (zariadenia a vhodného softvéru), systému telekomunikačných služieb na podporu lekárskej činnosti, ktorý umožňuje prevádzku EMD a zavedenie 7 elektronických služieb na úrovni druhej, prepojenie funkcií prepojovacieho vedenia a zavedenie 7 elektronických služieb na úrovni splátky a vykonávanie 4. úrovne elektronických služieb v rozsahu elektronických služieb a elektronických služieb. Podrobný rozpočet a rozsah výdavkov sú zahrnuté v štúdii uskutočniteľnosti a ďalších častiach návrhu. Projekt realizuje dodávateľ vybraný v rámci verejnej súťaže v rámci dodávky serverového zariadenia a informačného systému. V rámci zmluvy sa uskutočnia aj programovacie práce.Počítačové zariadenia, tlač a zariadenia UPS boli poskytnuté dodávateľom vybraným na základe verejnej súťaže. Plánuje sa výber dodávateľa počítačových inštalácií.V priebehu projektu sa uskutočnia informačné a propagačné činnosti.Výkon projektu bude vybraný v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní.V dôsledku projektu SPZZLO bude informovaný v rámci realizácie projektu EMD a spustenia projektu 7e-služieb. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett huwa sett ta’ azzjonijiet koordinati mmirati biex jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-partijiet interessati identifikati fl-analiżi tal-ħtiġijiet soċjoekonomiċi u l-analiżi qawwija meħtieġa biex jinkisbu l-objettivi tal-proġett, kif deskritt b’mod wiesa’ fil-Parti C2 tal-proposta u l-Istudju ta’ Fattibbiltà. Il-proġett jinkludi: xiri ta’ kompjuters, printers, UPS, infrastruttura tas-servers (tagħmir u softwer adegwat), sistema ta’ servizzi ta’ telekomunikazzjoni li jappoġġjaw l-attività medika, li jippermettu l-operat tal-EMD u l-implimentazzjoni ta’ 7 servizzi elettroniċi fil-livell tal-oħra, l-interkonnessjoni tal-funzjonalitajiet tal-interkonnetturi u l-implimentazzjoni ta’ 7 servizzi elettroniċi fil-livell tal-ħlas parzjali, u l-implimentazzjoni tar-raba’ livell ta’ servizzi elettroniċi, fl-ambitu tas-servizzi elettroniċi u s-servizzi elettroniċi. Il-baġit dettaljat u l-ambitu tan-nefqa huma inklużi fl-Istudju ta’ Fattibbiltà u partijiet oħra tal-proposta. Il-proġett qed jiġi implimentat mill-kuntrattur magħżul mill-offerta fil-qafas tat-twassil tat-tagħmir tas-servers u tas-sistema tal-IT. Bħala parti mill-kuntratt, ix-xogħlijiet ta’ programmar se jitwettqu wkoll.It-tagħmir tal-kompjuter, l-istampar u l-UPS ġew ipprovduti mill-kuntrattur magħżul permezz ta’ sejħa għall-offerti. Il-kuntrattur tal-installazzjonijiet tal-kompjuter huwa ppjanat li jintgħażel. Waqt il-proġett, se jitwettqu attivitajiet ta’ informazzjoni u promozzjoni. It-twettiq tal-proġett se jintgħażel skont l-Att dwar l-Akkwist Pubbliku. Bħala riżultat tal-proġett SPZZLO, se jkun informatizzat, fl-ambitu tat-tmexxija tal-EMD u t-tnedija tal-proġett tas-seba’ servizzi. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto é um conjunto de ações coordenadas destinadas a satisfazer as necessidades das partes interessadas identificadas na análise das necessidades socioeconómicas e na análise potente necessária para atingir os objetivos do projeto, tal como descrito em termos gerais na parte C2 da proposta e no estudo de viabilidade. O projeto inclui: aquisição de computadores, impressoras, UPS, infraestrutura de servidores (equipamento e software adequado), um sistema de serviços de telecomunicações de apoio à atividade médica, que permita o funcionamento de EMD e a implementação de 7 serviços eletrónicos ao nível do outro, a interligação das funcionalidades de interligação e a implementação de 7 serviços eletrónicos ao nível da prestação, bem como a implementação do 4.º nível de serviços eletrónicos, no âmbito dos serviços eletrónicos e dos serviços eletrónicos. O orçamento pormenorizado e o âmbito das despesas estão incluídos no estudo de viabilidade e outras partes da proposta. O projeto está a ser executado pelo contratante selecionado pela proposta no âmbito da entrega de equipamento servidor e sistema informático. No âmbito do contrato, serão igualmente realizadas as obras de programação.Os equipamentos informáticos, de impressão e UPS foram fornecidos pelo contratante selecionado por concurso.Está prevista a seleção do contratante de instalações informáticas.No decurso do projeto, serão realizadas atividades de informação e promoção.O desempenho do projeto será selecionado em conformidade com a Lei relativa aos contratos públicos.Em resultado do projeto SPZZLO, será informatizado, no âmbito da execução do EMD e do lançamento do projeto 7e-services. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke on joukko koordinoituja toimia, joiden tarkoituksena on vastata sosioekonomisessa tarveanalyysissä ja tehokkaassa analyysissä yksilöityjen sidosryhmien tarpeisiin, jotka ovat välttämättömiä hankkeen tavoitteiden saavuttamiseksi, kuten ehdotuksen osassa C2 ja toteutettavuustutkimuksessa yleisesti kuvataan. Hankkeeseen sisältyy: tietokoneiden, tulostimien, UPS:n, palvelininfrastruktuurin (laitteet ja riittävät ohjelmistot) hankinta, lääketieteellistä toimintaa tukeva televiestintäpalvelujärjestelmä, joka mahdollistaa sähköisen tietojenkäsittelyn toiminnan ja seitsemän sähköisen palvelun käyttöönoton toisen tasolla, yhdysjohdon toimintojen yhteenliittäminen ja seitsemän sähköisen palvelun käyttöönotto maksuerän tasolla sekä sähköisten palvelujen neljännen tason toteuttaminen sähköisten palvelujen ja sähköisten palvelujen alalla. Yksityiskohtainen talousarvio ja menojen laajuus sisältyvät toteutettavuustutkimukseen ja ehdotuksen muihin osiin. Hanketta toteuttaa tarjouskilpailussa valittu sopimuspuoli palvelinlaitteiden ja tietojärjestelmien toimittamisen yhteydessä. Osana sopimusta toteutetaan myös ohjelmointitöitä.Tietokonelaitteet, tulostus ja UPS-laitteet toimitti tarjouskilpailulla valittu toimeksisaaja.Tietokoneasennusurakoitsija on tarkoitus valita. Hankkeen aikana toteutetaan tiedotus- ja menekinedistämistoimia. Hankkeen toteutus valitaan julkisia hankintoja koskevan lain mukaisesti. SPZZLO-hankkeen tuloksena siitä tiedotetaan EMD:n toteuttamisen ja 7e-palveluhankkeen käynnistämisen yhteydessä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt je sklop usklajenih ukrepov, namenjenih zadovoljevanju potreb zainteresiranih strani, opredeljenih v analizi socialno-ekonomskih potreb in močni analizi, potrebni za doseganje ciljev projekta, kot je na splošno opisano v delu C2 predloga in študiji izvedljivosti. Projekt vključuje: nakup računalnikov, tiskalnikov, UPS, strežniške infrastrukture (oprema in ustrezna programska oprema), sistem telekomunikacijskih storitev, ki podpirajo zdravstveno dejavnost, ki omogočajo delovanje EMD in izvajanje 7 e-storitev na ravni druge, medsebojno povezovanje funkcionalnosti povezovalnega daljnovoda in izvajanje 7 e-storitev na ravni obroka ter izvajanje četrte ravni e-storitev v okviru e-storitev in e-storitev. Podroben proračun in obseg odhodkov sta vključena v študijo izvedljivosti in nadaljnje dele predloga. Projekt izvaja izvajalec, izbran na razpisu v okviru dobave strežniške opreme in sistema IT. V okviru naročila bodo izvedena tudi programska dela.Računalniško opremo, tiskanje in UPS opremo je zagotovil izbrani izvajalec.Načrtuje se izbira izvajalca računalniških instalacij. V okviru projekta bodo izvedene informacijske in promocijske aktivnosti. Izvedba projekta bo izbrana v skladu z Zakonom o javnih naročilih.Kot rezultat projekta SPZZLO, bo v okviru izvajanja projekta EMD in začetka izvajanja projekta 7e-storitev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt je soubor koordinovaných opatření zaměřených na uspokojení potřeb zúčastněných stran uvedených v analýze socioekonomických potřeb a účinné analýze nezbytné k dosažení cílů projektu, jak je obecně popsáno v části C2 návrhu a ve studii proveditelnosti. Projekt zahrnuje: nákup počítačů, tiskáren, UPS, infrastruktury serverů (zařízení a odpovídající software), systému telekomunikačních služeb podporujících lékařskou činnost, umožňujícího provoz elektrolytického oxidu manganičitého a zavádění 7 elektronických služeb na úrovni druhé, propojení funkcí propojovacího vedení a zavedení 7 elektronických služeb na úrovni splátky a zavedení 4. úrovně elektronických služeb v oblasti elektronických služeb a elektronických služeb. Podrobný rozpočet a rozsah výdajů jsou zahrnuty do studie proveditelnosti a dalších částí návrhu. Projekt je realizován dodavatelem vybraným na základě nabídkového řízení v rámci dodávky serverového vybavení a IT systému. V rámci zakázky budou prováděny také programovací práce.Počítačové vybavení, tisk a UPS zařízení byly poskytnuty dodavatelem vybraným na základě výběrového řízení.V průběhu projektu se plánuje výběr zhotovitele počítačových instalací.V průběhu projektu budou prováděny informační a propagační činnosti.Provádění projektu bude vybráno v souladu se zákonem o veřejných zakázkách.V důsledku projektu SPZZLO bude informován v rámci provozu EMD a zahájení projektu 7e-services. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas yra koordinuotų veiksmų rinkinys, kuriuo siekiama patenkinti suinteresuotųjų subjektų poreikius, nustatytus socialinių ir ekonominių poreikių analizėje, ir stiprioje analizėje, kuri yra būtina projekto tikslams pasiekti, kaip plačiai aprašyta pasiūlymo C2 dalyje ir galimybių studijoje. Projektą sudaro: kompiuterių, spausdintuvų, UPS, serverių infrastruktūros (įrangos ir tinkamos programinės įrangos) pirkimas, telekomunikacijų paslaugų sistema, padedanti vykdyti medicininę veiklą, sudaranti sąlygas EMD veikimui ir 7 e. paslaugų diegimui kitos lygmeniu, jungiamosios linijos funkcijų sujungimas ir 7 e. paslaugų įdiegimas dalinės įmokos lygmeniu, taip pat ketvirtojo lygmens e. paslaugų diegimas e. paslaugų ir e. paslaugų srityje. Išsamus biudžetas ir išlaidų apimtis yra įtraukti į galimybių studiją ir kitas pasiūlymo dalis. Projektą įgyvendina konkurso atrinktas rangovas, pristatydamas serverių įrangą ir IT sistemą. Pagal sutartį taip pat bus atliekami programavimo darbai.Kompiuterinę įrangą, spausdinimo ir UPS įrangą tiekė konkurso būdu atrinktas rangovas.Kompiuterinių įrenginių rangovą planuojama atrinkti.Projekto metu bus vykdoma informavimo ir skatinimo veikla.Projekto vykdymas bus atrinktas pagal Viešųjų pirkimų įstatymą.Dėl SPZZLO projekto rezultatų jis bus informuotas, atsižvelgiant į EMD vykdymo ir 7e-paslaugų projekto vykdymo sritį. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts ir koordinētu darbību kopums, kuru mērķis ir apmierināt to ieinteresēto personu vajadzības, kas apzinātas sociālekonomisko vajadzību analīzē un efektīvā analīzē, kas nepieciešama projekta mērķu sasniegšanai, kā plaši aprakstīts priekšlikuma C2 daļā un priekšizpētē. Projektā ietilpst: datoru, printeru, UPS, serveru infrastruktūras (aprīkojuma un atbilstošas programmatūras) iegāde, medicīnisko darbību atbalstošo telekomunikāciju pakalpojumu sistēma, EMD darbības nodrošināšana un 7 e-pakalpojumu ieviešana otrā līmenī, starpsavienojuma funkciju savstarpēja savienošana un 7 e-pakalpojumu ieviešana maksājuma daļas līmenī, kā arī e-pakalpojumu ceturtā līmeņa īstenošana e-pakalpojumu un e-pakalpojumu jomā. Sīki izstrādāts budžets un izdevumu apjoms ir iekļauts priekšizpētē un citās priekšlikuma daļās.Projektu īsteno līgumslēdzējs, kas izraudzīts konkursā serveru iekārtu un IT sistēmas piegādes ietvaros. Līguma ietvaros tiks veikti arī programmēšanas darbi.Datoriekārtu, poligrāfijas un UPS iekārtas nodrošināja konkursa kārtībā izraudzītais darbuzņēmējs.Plānota datorinstalāciju darbuzņēmēja atlase. Projekta gaitā tiks veiktas informācijas un veicināšanas darbības.Projekta izpilde tiks izvēlēta saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu.Saskaņā ar SPZZLO projekta rezultātiem tas tiks informēts EMD darbības ietvaros un uzsāks 7e-pakalpojumu projektu. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът представлява набор от координирани действия, насочени към удовлетворяване на нуждите на заинтересованите страни, посочени в анализа на социално-икономическите нужди и мощния анализ, необходим за постигане на целите на проекта, както е описано широко в част В2 от предложението и в проучването за осъществимост. Проектът включва: закупуване на компютри, принтери, UPS, сървърна инфраструктура (оборудване и подходящ софтуер), система от далекосъобщителни услуги в подкрепа на медицинската дейност, която дава възможност за функционирането на ЕМД и въвеждането на 7 електронни услуги на равнището на другата, взаимно свързване на функционалностите на междусистемните връзки и въвеждане на 7 електронни услуги на равнището на транша, както и въвеждане на четвърто ниво на електронни услуги в обхвата на електронните услуги и електронните услуги. Подробният бюджет и обхватът на разходите са включени в проучването за осъществимост и други части от предложението. Проектът се изпълнява от изпълнителя, избран от търга в рамките на доставката на сървърно оборудване и ИТ система. Като част от договора ще бъдат извършени и дейности по програмиране. Компютърно оборудване, печат и UPS оборудване са предоставени от избрания чрез търг изпълнител. Предвижда се да бъде избран изпълнителят на компютърни инсталации.В хода на проекта ще бъдат извършени информационни и промоционални дейности. Изпълнението на проекта ще бъде избрано в съответствие със Закона за обществените поръчки.В резултат на проекта SPZZLO, той ще бъде информативен, в рамките на изпълнението на проекта EMD и стартирането на 7-е-услуги. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt összehangolt intézkedésekből áll, amelyek célja a projekt célkitűzéseinek eléréséhez szükséges társadalmi-gazdasági szükségletek elemzése és hatékony elemzése során azonosított érdekelt felek igényeinek kielégítése, amint azt a javaslat C2. része és a megvalósíthatósági tanulmány részletesen ismerteti. A projekt a következőket foglalja magában: számítógépek, nyomtatók, UPS, szerver infrastruktúra (berendezések és megfelelő szoftverek) beszerzése, az orvosi tevékenységet támogató távközlési szolgáltatások rendszere, amely lehetővé teszi az EMD üzemeltetését és 7 e-szolgáltatás megvalósítását a másik szintjén, a rendszerösszekötő funkcióinak összekapcsolása és 7 e-szolgáltatás megvalósítása a részlet szintjén, valamint az e-szolgáltatások 4. szintjének megvalósítása az e-szolgáltatások és az e-szolgáltatások területén. A részletes költségvetést és a kiadások hatókörét a megvalósíthatósági tanulmány és a javaslat további részei tartalmazzák.A projektet az ajánlat által kiválasztott szerződő fél hajtja végre a szerverberendezések és informatikai rendszerek szállítása keretében. A szerződés részeként programozási munkákat is végeznek.Számítógépes berendezéseket, nyomdai és UPS-berendezéseket az ajánlattal kiválasztott vállalkozó biztosított.A számítógépes berendezések kivitelezőjét a tervek szerint választják ki.A projekt során tájékoztatási és promóciós tevékenységeket végeznek.A projekt teljesítményét a közbeszerzési törvénynek megfelelően választják ki.A SPZZLO projekt eredményeként tájékoztatást kap az EMD működtetése és a 7e-szolgáltatási projekt elindítása keretében. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is éard atá sa tionscadal sraith gníomhaíochtaí comhordaithe arb é is aidhm dóibh freastal ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara arna sainaithint san anailís ar riachtanais shocheacnamaíocha agus san anailís láidir is gá chun cuspóirí an tionscadail a bhaint amach, mar a thuairiscítear go ginearálta i gCuid C2 den togra agus sa Staidéar Féidearthachta. Áirítear leis an tionscadal: ceannach ríomhairí, printéirí, UPS, bonneagar freastalaí (trealamh agus bogearraí leordhóthanacha), córas seirbhísí teileachumarsáide a thacaíonn leis an ngníomhaíocht leighis, lenar féidir EMD a oibriú agus 7 ríomhsheirbhís a chur chun feidhme ar leibhéal an chinn eile, idirnascadh fheidhmiúlachtaí an idirnascaireâ EUR agus cur chun feidhme 7 ríomhsheirbhís ar leibhéal na tráthchoda, agus cur chun feidhme an 4ú leibhéal ríomhsheirbhísí, i raon feidhme na ríomhsheirbhísí agus na ríomhsheirbhísí. Tá buiséad mionsonraithe agus scóip an chaiteachais san áireamh sa Staidéar Féidearthachta agus i gcodanna eile den togra.Tá an tionscadal á chur i bhfeidhm ag an gconraitheoir arna roghnú ag an tairiscint faoi chuimsiú seachadadh trealamh freastalaí agus córas TF. Mar chuid den chonradh, déanfar oibreacha clársceidealaithe freisin.Cuireadh trealamh ríomhaireachta, priontáil agus trealamh UPS ar fáil ag an gconraitheoir a roghnaíodh trí thairiscint.Tá sé beartaithe an conraitheoir suiteálacha ríomhaireachta a roghnú.Le linn an tionscadail, déanfar gníomhaíochtaí faisnéise agus cur chun cinn. Roghnófar feidhmíocht an tionscadail de réir an Achta um Sholáthar Poiblí.Mar thoradh ar thionscadal SPZZLO, déanfar é a chur ar an eolas, laistigh de scóip an EMD a reáchtáil agus tionscadal 7e-seirbhísí a sheoladh. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet består av en rad samordnade åtgärder som syftar till att tillgodose de behov hos intressenter som identifierats i den socioekonomiska behovsanalysen och den kraftfulla analys som krävs för att uppnå projektmålen, såsom beskrivs allmänt i del C2 i förslaget och genomförbarhetsstudien. I projektet ingår följande: inköp av datorer, skrivare, UPS, serverinfrastruktur (utrustning och lämplig programvara), ett system med telekommunikationstjänster som stöder den medicinska verksamheten, som möjliggör drift av elektroniska elektroniska tjänster och genomförande av sju e-tjänster på den andra nivån, sammankoppling av sammanlänkningens funktioner och genomförande av sju e-tjänster på avbetalningsnivå samt genomförande av den fjärde nivån av e-tjänster inom ramen för e-tjänster och e-tjänster. Den detaljerade budgeten och omfattningen av utgifterna ingår i genomförbarhetsstudien och ytterligare delar av förslaget.Projektet genomförs av den uppdragstagare som valts ut av anbudet inom ramen för leverans av serverutrustning och it-system. Som en del av kontraktet kommer programmeringsarbeten också att utföras.Datorutrustning, tryckning och UPS-utrustning tillhandahölls av den entreprenör som valts ut genom anbudsinfordran.Uppdragstagaren av datorinstallationer planeras att väljas ut.Under projektets gång kommer informations- och marknadsföringsåtgärder att genomföras.Projektets genomförande kommer att väljas ut i enlighet med lagen om offentlig upphandling.Som ett resultat av SPZZLO-projektet kommer det att vara informaterat, inom ramen för EMD:s verksamhet och lanseringen av 7e-tjänsteprojektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt on kooskõlastatud meetmete kogum, mille eesmärk on rahuldada nende sidusrühmade vajadusi, mis on kindlaks määratud sotsiaal-majanduslike vajaduste analüüsis ja projekti eesmärkide saavutamiseks vajalikus tugevas analüüsis, nagu on üldjoontes kirjeldatud ettepaneku C2 osas ja teostatavusuuringus. Projekt hõlmab järgmist: arvutite, printerite, UPSi, serveritaristu (seadmed ja piisav tarkvara) ostmine, meditsiinilist tegevust toetav telekommunikatsiooniteenuste süsteem, mis võimaldab elektronrahade kasutamist ja seitsme e-teenuse rakendamist teise tasandil, võrkudevahelise ühenduse funktsioonide ühendamine ja seitsme e-teenuse rakendamine osamakse tasandil ning e-teenuste neljanda tasandi e-teenuste rakendamine e-teenuste ja e-teenuste valdkonnas. Üksikasjalik eelarve ja kulude ulatus on esitatud teostatavusuuringus ja ettepaneku edasistes osades. Projekti viib ellu pakkuja, kes on välja valitud serveriseadmete ja IT-süsteemi tarnimise raames. Lepingu osana viiakse läbi ka programmeerimistööd. Projekti käigus valitud töövõtja tarnis arvutiseadmed, trükkimis- ja UPS-seadmed. Arvutiseadmete töövõtja plaanitakse välja valida.Projekti käigus viiakse läbi teavitus- ja müügiedendustegevus.Projekti tulemuslikkus valitakse vastavalt riigihangete seadusele. SPZZLO projekti tulemusena teavitatakse seda EMD käitamise ja 7e-teenuste projekti käivitamise raames. (Estonian)
2 July 2022
0 references
Identifiers
RPMA.02.01.01-14-1207/15
0 references