Implementation of robotic technology for manufacturing complex spatial structures (Q82697)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q82697 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Implementation of robotic technology for manufacturing complex spatial structures |
Project Q82697 in Poland |
Statements
3,720,000.0 zloty
0 references
8,250,000.0 zloty
0 references
45.09 percent
0 references
10 April 2017
0 references
31 March 2019
0 references
ZAKŁAD USŁUG PRZEMYSŁOWYCH "CERTUS" SP. Z O.O.
0 references
Projekt dotyczy wdrożenia własnej INNOWACYJNEJ TECHNOLOGII ZROBOTYZOWANEGO WYTWARZANIA ZŁOŻONYCH KONSTRUKCJI PRZESTRZENNYCH oraz uruchomieniu na jej podstawie wytwarzania znacząco ulepszonych towarów, w stosunku do obecnie wytwarzanych na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej produktów – konstrukcji przestrzennych w postaci kabin do maszyn specjalnego przeznaczenia. Przedmiotem projektu jest wdrożenie własnej technologii i produkcji znacząco ulepszonych kabin do pojazdów kierowanych przez operatora wykorzystywanych m.in. w branży budowlanej, rolniczej, leśnej oraz zimowego utrzymania dróg. Cel - wzrost poziomu innowacyjności i konkurencyjności firmy, zostanie osiągnięty dzięki uruchomieniu produkcji ww. konstrukcji przestrzennych o parametrach znacznie przewyższających obecnie dostępne produkty. Inwestycja technologiczna polega na budowie hali przemysłowej oraz zakupie niezbędnych do uruchomienia produkcji maszyn. Przy opracowaniu założeń projektu brano pod uwagę zasady zrównoważonego rozwoju oraz ochrony środowiska, co przejawia się w zmniejszonej energochłonności procesu produkcji, podwyższonej wytrzymałości konstrukcji przy jednocześnie mniejszym wykorzystaniu surowców a także ograniczeniu liczby odpadów poprodukcyjnych. Projekt realizowany będzie w okresie od 10/04/2017 do 31/12/2018. Wnioskodawca to średnie przedsiębiorstwo, prowadzące działalność związaną głównie z produkcją konstrukcji stalowych oraz maszyn i urządzeń według dokumentacji dostarczonej przez zleceniodawców, bądź według własnych projektów. Certus posiada uznaną markę na rynku i dużą grupę odbiorców produktów, głównie z branży utrzymania ruchu zimowego oraz branży budowlanej i rolniczej. Certus posiada wykwalifikowaną kadrę techniczną, doświadczenie w realizacji projektów z UE oraz zabezpieczenie finansowe realizacji prezentowanego projektu. (Polish)
0 references
The project concerns the implementation of its own INNOVATIVE TECHNOLOGY of the robotic TECHNOLOGY of complex spatial CONSTRUCTIONs and the launch on its basis of the production of significantly improved goods in relation to products currently manufactured in the Republic of Poland – spatial constructions in the form of cabins for special purpose machines. The subject of the project is the implementation of own technology and production of significantly improved cabins for vehicles managed by the operator used, among others, in the construction, agricultural, forestry and winter road maintenance sectors. The objective – to increase the level of innovation and competitiveness of the company, will be achieved by launching the production of the above-mentioned spatial structures with parameters far exceeding the currently available products. The technological investment consists of the construction of an industrial hall and the purchase necessary to start the production of machinery. The principles of sustainable development and environmental protection were taken into account when developing the project’s assumptions, which is reflected in reduced energy intensity of the production process, increased structural strength with reduced use of raw materials and reduction in the number of post-production wastes. The project will be implemented in the period from 10/04/2017 to 31/12/2018. The applicant is a medium-sized company engaged mainly in the production of steel structures and machinery and equipment according to documentation provided by the contractors, or according to its own designs. CERTUS has a recognised brand on the market and a large group of customers of products, mainly from the winter traffic maintenance and construction and agricultural sectors. CERTUS has qualified technical staff, experience in the implementation of projects from the EU and financial security for the implementation of the presented project. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet concerne la mise en œuvre de sa propre TECHNOLOGIE innovante de la DÉPENDITURE robotisée DES CONSTRUCTIONS DE BONNES et le lancement sur sa base de la production de biens considérablement améliorés, par rapport aux produits actuellement fabriqués en République de Pologne — structures spatiales sous forme de cabines pour machines à usage spécial. L’objet du projet est la mise en œuvre de sa propre technologie et la production de cabines considérablement améliorées pour les véhicules conduits par l’opérateur utilisé, entre autres, dans les secteurs de la construction, de l’agriculture, de la sylviculture et de l’entretien hivernal. L’objectif — augmenter le niveau d’innovation et de compétitivité de l’entreprise, sera atteint en lançant la production des structures spatiales susmentionnées avec des paramètres bien au-dessus des produits actuellement disponibles. L’investissement technologique consiste dans la construction d’une salle industrielle et l’achat des machines nécessaires au démarrage de la production. Les principes du développement durable et de la protection de l’environnement ont été pris en compte dans la conception du projet, ce qui se traduit par la réduction de l’intensité énergétique du processus de production, l’augmentation de la solidité de la structure, tout en réduisant l’utilisation des matières premières et le nombre de déchets après production. Le projet sera mis en œuvre du 10/04/2017 au 31/12/2018. La requérante est une entreprise de taille moyenne, qui exerce principalement des activités liées à la production de structures et de machines et d’équipements en acier selon la documentation fournie par les directeurs d’entreprise ou selon ses propres projets. Certus a une marque reconnue sur le marché et un grand groupe de clients de produits, principalement de l’industrie de l’entretien hivernal et de la construction et de l’agriculture. Certus dispose d’un personnel technique qualifié, d’une expérience de la mise en œuvre de projets de l’UE et d’une sécurité financière pour la mise en œuvre du projet présenté. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Umsetzung einer eigenen innovativen TECHNOLOGIE des robotisierten EXPENDITURE OF GOOD CONSTRUCTIONS und die Einführung auf Basis der Produktion von deutlich verbesserten Waren im Vergleich zu den derzeit in der Republik Polen hergestellten Produkten – Raumstrukturen in Form von Kabinen für Sondermaschinen. Gegenstand des Projekts ist die Umsetzung der eigenen Technologie und die Produktion von deutlich verbesserten Kabinen für Fahrzeuge, die vom Betreiber angetrieben werden, das unter anderem in der Bau-, Land-, Forst- und Winterpflegeindustrie eingesetzt wird. Das Ziel – das Innovationsniveau und die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens zu erhöhen, wird erreicht, indem die Produktion der oben genannten räumlichen Strukturen mit Parametern weit über den derzeit verfügbaren Produkten eingeleitet wird. Die technologische Investition besteht aus dem Bau einer Industriehalle und dem Kauf der für den Produktionsstart erforderlichen Maschinen. Die Grundsätze der nachhaltigen Entwicklung und des Umweltschutzes wurden bei der Projektgestaltung berücksichtigt, was sich in der geringeren Energieintensität des Produktionsprozesses, der erhöhten Festigkeit der Struktur niederschlägt und gleichzeitig den Einsatz von Rohstoffen reduziert und die Zahl der Abfälle nach der Produktion verringert. Das Projekt wird vom 10.4.2017 bis zum 31.12.2018 durchgeführt. Bei der Klägerin handelt es sich um ein mittelständisches Unternehmen, das hauptsächlich Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Herstellung von Stahlkonstruktionen und -maschinen und -ausrüstungen nach den von den Auftraggebern oder nach eigenen Projekten vorgelegten Unterlagen ausübt. Certus hat eine anerkannte Marke auf dem Markt und eine große Gruppe von Produktkunden, vor allem aus der Winterpflegeindustrie sowie der Bau- und Landwirtschaftsindustrie. Certus verfügt über qualifiziertes technisches Personal, Erfahrung in der Umsetzung von Projekten aus der EU und finanzielle Sicherheit für die Durchführung des vorgestellten Projekts. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft de uitvoering van zijn eigen innovatieve TECHNOLOGIE van de gerobotiseerde EXPENDITURE VAN GOEDE CONSTRUCTIES en de lancering op basis van de productie van aanzienlijk verbeterde goederen in vergelijking met de producten die momenteel in de Republiek Polen worden vervaardigd — ruimtelijke structuren in de vorm van hutten voor machines voor speciale doeleinden. Het doel van het project is de implementatie van zijn eigen technologie en de productie van aanzienlijk verbeterde cabines voor voertuigen die worden bestuurd door de exploitant die onder meer wordt gebruikt in de bouw-, landbouw-, bosbouw- en winteronderhoudsindustrie. De doelstelling — het verhogen van het innovatie- en concurrentievermogen van de onderneming, zal worden bereikt door de productie van bovengenoemde ruimtelijke structuren op gang te brengen met parameters die ruim boven de momenteel beschikbare producten liggen. De technologische investering bestaat uit de bouw van een industriële hal en de aankoop van de machines die nodig zijn om met de productie te beginnen. Bij het ontwerp van het project is rekening gehouden met de beginselen van duurzame ontwikkeling en milieubescherming, hetgeen tot uiting komt in de verminderde energie-intensiteit van het productieproces, de toegenomen sterkte van de structuur, het verminderen van het gebruik van grondstoffen en het verminderen van het aantal afval na de productie. Het project zal worden uitgevoerd van 10.4.2017 tot en met 31/12/2018. Verzoekster is een middelgrote onderneming die hoofdzakelijk activiteiten verricht in verband met de productie van staalconstructies, machines en uitrusting volgens de door de opdrachtgevers verstrekte documentatie of volgens haar eigen projecten. Certus heeft een erkend merk op de markt en een grote groep productklanten, voornamelijk uit de winteronderhoudsindustrie en de bouw- en landbouwindustrie. Certus beschikt over gekwalificeerd technisch personeel, ervaring met de uitvoering van projecten uit de EU en financiële zekerheid voor de uitvoering van het voorgestelde project. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione della propria TECNOLOGIA innovativa delle SPESE robotizzate DEI BUONI CONSTRUTZIONI e il lancio sulla base della produzione di beni significativamente migliorati rispetto ai prodotti attualmente fabbricati nella Repubblica di Polonia — strutture spaziali sotto forma di cabine per macchine speciali. Oggetto del progetto è l'implementazione della propria tecnologia e la produzione di cabine notevolmente migliorate per i veicoli guidati dall'operatore utilizzato, tra l'altro, nelle industrie edilizie, agricole, forestali e di manutenzione invernale. L'obiettivo — aumentare il livello di innovazione e competitività dell'azienda, sarà raggiunto avviando la produzione delle suddette strutture spaziali con parametri ben al di sopra dei prodotti attualmente disponibili. L'investimento tecnologico consiste nella costruzione di una sala industriale e nell'acquisto delle macchine necessarie per l'avvio della produzione. I principi dello sviluppo sostenibile e della tutela dell'ambiente sono stati presi in considerazione nella progettazione del progetto, che si riflette nella riduzione dell'intensità energetica del processo produttivo, l'aumento della resistenza della struttura, riducendo al contempo l'uso delle materie prime e riducendo il numero di rifiuti post-produzione. Il progetto sarà attuato dal 10.4.2017 al 31.12.2018. La ricorrente è una media impresa, che svolge principalmente attività connesse alla produzione di strutture e macchinari e attrezzature in acciaio secondo la documentazione fornita dai committenti o secondo i propri progetti. Certus ha un marchio riconosciuto sul mercato e un vasto gruppo di clienti di prodotti, principalmente dal settore della manutenzione invernale e dell'edilizia e dell'agricoltura. Certus dispone di personale tecnico qualificato, esperienza nell'attuazione di progetti dell'UE e sicurezza finanziaria per l'attuazione del progetto presentato. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la puesta en marcha de su propia tecnología innovadora de la EXPENDITURA robotizada DE CONSTRUCCIONES BUENAS y a la puesta en marcha sobre la base de la producción de bienes significativamente mejorados, en comparación con los productos actualmente fabricados en la República de Polonia: estructuras espaciales en forma de cabinas para máquinas de uso especial. El objeto del proyecto es la implementación de su propia tecnología y la producción de cabinas mejoradas significativamente para vehículos conducidos por el operador utilizado, entre otros, en las industrias de construcción, agricultura, silvicultura y mantenimiento invernal. El objetivo — aumentar el nivel de innovación y competitividad de la empresa, se logrará mediante el lanzamiento de la producción de las estructuras espaciales mencionadas anteriormente con parámetros muy por encima de los productos actualmente disponibles. La inversión tecnológica consiste en la construcción de una sala industrial y la compra de las máquinas necesarias para iniciar la producción. Los principios de desarrollo sostenible y protección del medio ambiente se tuvieron en cuenta en el diseño del proyecto, lo que se refleja en la reducción de la intensidad energética del proceso de producción, el aumento de la fuerza de la estructura, al tiempo que se reduce el uso de materias primas y se reduce el número de residuos postproducción. El proyecto se ejecutará del 10/04/2017 al 31.12.2018. El solicitante es una empresa mediana, que realiza principalmente actividades relacionadas con la producción de estructuras y maquinaria de acero y equipos de acuerdo con la documentación facilitada por los principales o según sus propios proyectos. Certus tiene una marca reconocida en el mercado y un gran grupo de clientes de productos, principalmente de la industria del mantenimiento invernal y de la industria de la construcción y la agricultura. Certus cuenta con personal técnico cualificado, experiencia en la ejecución de proyectos de la UE y seguridad financiera para la ejecución del proyecto presentado. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekt käsitleb keerukate ruumiliste konstruktsioonide robootika TECHNOLOGY TECHNOLOGY rakendamist ja käivitamist märkimisväärselt täiustatud kaupade tootmise alusel, mis on seotud praegu Poola Vabariigis toodetavate toodetega – ruumikonstruktsioonid eriotstarbeliste masinate kajutitena. Projekti teemaks on oma tehnoloogia rakendamine ja oluliselt täiustatud kajutite tootmine ettevõtjate hallatavate sõidukite jaoks, mida kasutatakse muu hulgas ehituses, põllumajanduses, metsanduses ja talvises teehoolduses. Eesmärk tõsta ettevõtte innovatsiooni ja konkurentsivõimet saavutatakse eespool nimetatud ruumiliste struktuuride tootmise käivitamisega, mille parameetrid ületavad oluliselt praegu olemasolevaid tooteid. Tehnoloogiline investeering seisneb tööstushoone ehitamises ja masinate tootmise alustamiseks vajaliku ostu tegemises. Projekti väljatöötamisel võeti arvesse säästva arengu ja keskkonnakaitse põhimõtteid, mis väljenduvad tootmisprotsessi energiamahukuse vähenemises, suuremas struktuurilises tugevuses ja tooraine kasutamise vähenemises ning tootmisjärgsete jäätmete arvu vähenemises. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 10.4.2017 kuni 31.12.2018. Hageja on keskmise suurusega ettevõtja, kes tegeleb peamiselt teraskonstruktsioonide ning -masinate ja -seadmete tootmisega vastavalt töövõtjate esitatud dokumentidele või vastavalt oma projektile. Certusel on turul tuntud kaubamärk ja suur hulk kliente, kes on pärit peamiselt talvisest liiklushooldus-, ehitus- ja põllumajandussektorist. Certusel on kvalifitseeritud tehniline personal, kogemused ELi projektide rakendamisel ja finantstagatis esitatud projekti rakendamiseks. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projektas yra susijęs su savo innovalicinės sudėtingų erdvinių konstrukcijų robotinės TECHNOLOGIJOS TECHNOLOGIJOS įgyvendinimu ir jos paleidimu, remiantis žymiai patobulintų prekių gamyba, palyginti su šiuo metu Lenkijos Respublikoje gaminamais produktais â EUR erdvinės konstrukcijos specialios paskirties mašinoms skirtų kajučių pavidalu. Projekto objektas – nuosavų technologijų įgyvendinimas ir gerokai patobulintų transporto priemonių, kurias valdo operatorius, kabinų, naudojamų, be kita ko, statybos, žemės ūkio, miškininkystės ir žiemos kelių priežiūros sektoriuose, gamyba. Tikslas â EUR padidinti inovacijų lygį ir konkurencingumą įmonės, bus pasiektas pradedant pirmiau minėtų erdvinių struktūrų gamybą su parametrais gerokai viršija šiuo metu turimų produktų. Technologinę investiciją sudaro pramoninės salės statyba ir įrangos gamybai pradėti būtinas pirkimas. Į tvaraus vystymosi ir aplinkos apsaugos principus buvo atsižvelgta rengiant projekto prielaidas, kurias atspindi sumažėjęs gamybos proceso energijos intensyvumas, didesnis struktūrinis stiprumas, mažesnis žaliavų naudojimas ir pogamybinių atliekų skaičiaus sumažėjimas. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. balandžio 10 d. iki 2018 m. gruodžio 31 d. Pareiškėja yra vidutinė įmonė, daugiausia gaminanti plieno konstrukcijas ir mašinas bei įrangą pagal rangovų pateiktus dokumentus arba pagal savo dizainą. „Certus“ turi pripažintą prekės ženklą rinkoje ir didelę produktų klientų grupę, daugiausia žiemos eismo priežiūros, statybos ir žemės ūkio sektoriuose. Certus turi kvalifikuotą techninį personalą, patirtį įgyvendinant ES projektus ir finansinį saugumą pristatytam projektui įgyvendinti. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt se odnosi na provedbu vlastite INNOVATIVNE TEHNOLOGIJE robotske TEHNOLOGIJE složenih prostornih konstrukcija i lansiranje na temelju proizvodnje znatno poboljšane robe u odnosu na proizvode koji se trenutačno proizvode u Republici Poljskoj âEUR prostorne konstrukcije u obliku kabina za strojeve za posebne namjene. Predmet projekta je implementacija vlastite tehnologije i proizvodnja znatno poboljšanih kabina za vozila kojima upravlja operater koji se, među ostalim, koristi u građevinskom, poljoprivrednom, šumarskom i zimskom sektoru održavanja cesta. Cilj â EUR za povećanje razine inovacija i konkurentnosti tvrtke, će se postići pokretanjem proizvodnje gore navedenih prostornih struktura s parametrima daleko iznad trenutno dostupnih proizvoda. Tehnološko ulaganje sastoji se od izgradnje industrijske hale i kupnje potrebne za početak proizvodnje strojeva. Načela održivog razvoja i zaštite okoliša uzeta su u obzir pri izradi pretpostavki projekta, što se odražava u smanjenom energetskom intenzitetu proizvodnog procesa, povećanju strukturne čvrstoće uz smanjenu uporabu sirovina i smanjenju broja otpada nakon proizvodnje. Projekt će se provoditi u razdoblju od 10. travnja 2017. do 31. prosinca 2018. Podnositelj zahtjeva srednje je poduzeće koje se uglavnom bavi proizvodnjom čeličnih konstrukcija te strojeva i opreme u skladu s dokumentacijom koju su dostavili ugovaratelji ili u skladu s vlastitim dizajnom. Certus ima prepoznatljivu robnu marku na tržištu i veliku skupinu kupaca proizvoda, uglavnom iz zimskog prometa te građevinskog i poljoprivrednog sektora. Certus ima kvalificirano tehničko osoblje, iskustvo u provedbi projekata iz EU i financijsku sigurnost za provedbu predstavljenog projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο αφορά την υλοποίηση της δικής της INNOVATIVE TECHNOLOGY της ρομποτικής ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑΣ σύνθετων χωρικών κατασκευών και την έναρξη με βάση την παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων προϊόντων σε σχέση με τα προϊόντα που κατασκευάζονται επί του παρόντος στη Δημοκρατία της Πολωνίας â EUR χωρικές κατασκευές με τη μορφή καμπίνες για μηχανές ειδικού σκοπού. Αντικείμενο του έργου είναι η εφαρμογή της ίδιας τεχνολογίας και η παραγωγή σημαντικά βελτιωμένων καμπινών για οχήματα που διαχειρίζεται ο φορέας εκμετάλλευσης, μεταξύ άλλων, στους τομείς των κατασκευών, της γεωργίας, της δασοκομίας και της χειμερινής συντήρησης οδών. Ο στόχος â EUR για την αύξηση του επιπέδου της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της εταιρείας, θα επιτευχθεί με την έναρξη της παραγωγής των προαναφερθέντων χωρικών δομών με παραμέτρους που υπερβαίνουν κατά πολύ τα σήμερα διαθέσιμα προϊόντα. Η τεχνολογική επένδυση συνίσταται στην κατασκευή μιας βιομηχανικής αίθουσας και στην αγορά που είναι απαραίτητη για την έναρξη της παραγωγής μηχανημάτων. Οι αρχές της αειφόρου ανάπτυξης και της προστασίας του περιβάλλοντος ελήφθησαν υπόψη κατά την ανάπτυξη των παραδοχών του έργου, η οποία αντικατοπτρίζεται στη μειωμένη ενεργειακή ένταση της διαδικασίας παραγωγής, αυξημένη δομική αντοχή με μειωμένη χρήση των πρώτων υλών και μείωση του αριθμού των αποβλήτων μετά την παραγωγή. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο από 10/04/2017 έως 31/12/2018. Η προσφεύγουσα είναι εταιρία μεσαίου μεγέθους, η οποία ασχολείται κυρίως με την παραγωγή χαλύβδινων κατασκευών, μηχανημάτων και εξοπλισμού, σύμφωνα με τα έγγραφα που προσκόμισαν οι ανάδοχοι ή σύμφωνα με τα δικά της σχέδια. Η Certus διαθέτει αναγνωρισμένο εμπορικό σήμα στην αγορά και μεγάλη ομάδα πελατών προϊόντων, κυρίως από τη χειμερινή συντήρηση της κυκλοφορίας και τον κατασκευαστικό τομέα και τη γεωργία. Η Certus διαθέτει εξειδικευμένο τεχνικό προσωπικό, εμπειρία στην υλοποίηση έργων από την ΕΕ και οικονομική ασφάλεια για την υλοποίηση του έργου που παρουσιάστηκε. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt sa týka realizácie vlastnej INNOVATIVE TECHNOLOGY robotickej TECHNOLOGY komplexných priestorových stavieb a začatia výroby výrazne zlepšeného tovaru v porovnaní s výrobkami, ktoré sa v súčasnosti vyrábajú v Poľskej republike, v podobe kabín pre špeciálne stroje. Predmetom projektu je realizácia vlastnej technológie a výroba výrazne zlepšených kabín pre vozidlá spravované prevádzkovateľom, ktoré okrem iného používajú v stavebníctve, poľnohospodárstve, lesníctve a v zimnej údržbe ciest. Cieľ zvýšiť úroveň inovácie a konkurencieschopnosti spoločnosti, sa dosiahne spustením výroby vyššie uvedených priestorových štruktúr s parametrami ďaleko presahujúcimi v súčasnosti dostupné produkty. Technologické investície spočívajú v výstavbe priemyselnej haly a nákupe potrebnom na začatie výroby strojov. Zásady trvalo udržateľného rozvoja a ochrany životného prostredia boli zohľadnené pri vypracúvaní predpokladov projektu, čo sa odráža v zníženej energetickej náročnosti výrobného procesu, zvýšenej štrukturálnej pevnosti so zníženým využívaním surovín a znížení počtu postprodukčných odpadov. Projekt sa bude realizovať v období od 10. 4. 2017 do 31. 12. 2018. Žiadateľ je stredne veľká spoločnosť zaoberajúca sa najmä výrobou oceľových konštrukcií a strojov a zariadení podľa dokumentácie poskytnutej dodávateľmi alebo podľa vlastných návrhov. Spoločnosť Certus má na trhu uznávanú značku a veľkú skupinu zákazníkov výrobkov, najmä z odvetví údržby zimnej dopravy a stavebníctva a poľnohospodárstva. Certus má kvalifikovaných technických pracovníkov, skúsenosti s realizáciou projektov z EÚ a finančné zabezpečenie realizácie predloženého projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hanke koskee sen oman monimutkaisten aluerakenteiden TECHNOLOGY-robottisen TECHNOLOGY:n toteuttamista ja sen käynnistämistä huomattavasti parempien tavaroiden tuotannon perusteella suhteessa Puolan tasavallassa tällä hetkellä valmistettuihin tuotteisiin, jotka on rakennettu erikoiskoneisiin tarkoitettujen hyttien muodossa. Hankkeen aiheena on oman teknologian käyttöönotto ja huomattavasti parannettujen hyttien tuottaminen liikenteenharjoittajan hallinnoimille ajoneuvoille, joita käytetään muun muassa rakennus-, maa-, metsä- ja talviteiden kunnossapidossa. Tavoitteena on lisätä innovaation ja kilpailukyvyn yrityksen, saavutetaan käynnistämällä edellä mainittujen alueellisten rakenteiden tuotannon parametrien paljon suuremmat kuin tällä hetkellä saatavilla olevat tuotteet. Teknologinen investointi koostuu teollisuushallin rakentamisesta ja koneiden tuotannon aloittamiseen tarvittavasta hankinnasta. Hankkeen oletuksia kehitettäessä otettiin huomioon kestävän kehityksen ja ympäristönsuojelun periaatteet, mikä näkyy tuotantoprosessin energiaintensiteetin vähenemisenä, rakenteellisen vahvuuden lisääntymisenä raaka-aineiden käytön vähenemisenä ja tuotannon jälkeisten jätteiden määrän vähenemisenä. Hanke toteutetaan 10.4.2017–31.12.2018. Kantaja on keskisuuri yritys, joka pääasiallisesti valmistaa teräsrakenteita sekä koneita ja laitteita urakoitsijoiden toimittamien asiakirjojen tai omien suunnitelmiensa mukaisesti. Certusilla on markkinoilla tunnettu tuotemerkki ja suuri asiakasryhmä pääasiassa talviliikenteen huolto-, rakennus- ja maatalousalan tuotteita. Certusilla on pätevää teknistä henkilöstöä, kokemusta EU:n hankkeiden täytäntöönpanosta ja taloudellista turvaa esitetyn hankkeen toteuttamiseksi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt a komplex térszerkezetek robot TECHNOLOGYájának saját INNOVATIVE TECHNOLOGYájának megvalósítására, valamint a Lengyel Köztársaságban jelenleg gyártott termékekhez képest jelentősen továbbfejlesztett termékek gyártásán alapuló, speciális gépek számára fenntartott kabinok formájában megvalósuló térépítésre vonatkozik. A projekt tárgya a saját technológia megvalósítása és jelentősen továbbfejlesztett kabinok gyártása az üzemeltető által kezelt járművek számára, többek között az építőipari, mezőgazdasági, erdészeti és téli útkarbantartási ágazatban. A vállalat innovációs szintjének és versenyképességének növelésére irányuló célkitűzés a fent említett térbeli struktúrák gyártásának elindításával érhető el, amelyek paraméterei jóval meghaladják a jelenleg rendelkezésre álló termékeket. A technológiai beruházás egy ipari csarnok megépítéséből és a gépgyártás megkezdéséhez szükséges beszerzésből áll. A projekt feltételezéseinek kidolgozásakor figyelembe vették a fenntartható fejlődés és a környezetvédelem elveit, ami a termelési folyamat energiaintenzitásának csökkenésében, a nyersanyagok csökkentett felhasználásával a strukturális erő növekedésében és a gyártás utáni hulladékok számának csökkenésében nyilvánul meg. A projektet a 2017. április 10-tól 2018. december 31-ig tartó időszakban hajtják végre. A felperes középvállalkozás, amely elsősorban acélszerkezetek, gépek és berendezések gyártásával foglalkozik a vállalkozók által benyújtott dokumentáció vagy saját terve szerint. A Certus elismert márkanévvel rendelkezik a piacon és a termékek nagy csoportja, főként a téli közlekedés karbantartása, az építőipar és a mezőgazdasági ágazat. A Certus képzett műszaki személyzettel, uniós projektek végrehajtásában szerzett tapasztalattal és pénzügyi biztonsággal rendelkezik a bemutatott projekt végrehajtásához. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt se týká realizace vlastní INNOVATIVE TECHNOLOGIE robotické TECHNOLOGIE komplexních prostorových staveb a zahájení na základě výroby výrazně zdokonaleného zboží ve vztahu k výrobkům, které jsou v současné době vyráběny v Polské republice – prostorové konstrukce ve formě kabin pro speciální stroje. Předmětem projektu je realizace vlastní technologie a výroba výrazně zdokonalených kabin pro vozidla spravovaná provozovatelem používaná mimo jiné ve stavebnictví, zemědělství, lesnictví a zimní údržbě silnic. Cíle "zvýšit úroveň inovací a konkurenceschopnosti společnosti bude dosaženo zahájením výroby výše uvedených prostorových struktur s parametry daleko přesahujícími aktuálně dostupné produkty. Technologická investice spočívá v výstavbě průmyslové haly a nákupu potřebného pro zahájení výroby strojů. Při vývoji předpokladů projektu byly zohledněny zásady udržitelného rozvoje a ochrany životního prostředí, což se odráží ve snížené energetické náročnosti výrobního procesu, zvýšené strukturální síle se sníženým využíváním surovin a snížení počtu povýrobních odpadů. Projekt bude realizován v období od 10. dubna 2017 do 31. 12. 2018. Žalobkyně je středně velká společnost, která se zabývá především výrobou ocelových konstrukcí a strojů a zařízení podle dokumentace poskytnuté dodavateli nebo podle vlastních návrhů. Certus má na trhu uznávanou značku a velkou skupinu zákazníků výrobků, zejména z odvětví zimní údržby a stavebnictví a zemědělství. Certus disponuje kvalifikovanými technickými pracovníky, zkušenostmi s realizací projektů z EU a finančním zabezpečením pro realizaci prezentovaného projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts attiecas uz kompleksas telpisku konstrukciju robotikas TECHNOLOGY INNOVATIVE TECHNOLOGY īstenošanu un tās uzsākšanu, pamatojoties uz ievērojami uzlabotu preču ražošanu attiecībā uz produktiem, kas pašlaik tiek ražoti Polijas Republikā, telpiskās konstrukcijas, kas paredzētas īpašām mašīnām paredzētu kajīšu veidā. Projekta priekšmets ir pašu tehnoloģiju ieviešana un būtiski uzlabotu kabīņu ražošana transportlīdzekļiem, kurus apsaimniekotājs izmanto cita starpā būvniecības, lauksaimniecības, mežsaimniecības un ziemas ceļu uzturēšanas nozarēs. Mērķis â EUR â EUR palielināt līmeni inovāciju un konkurētspēju uzņēmuma, tiks sasniegts, uzsākot ražošanu iepriekš minētās telpiskās struktūras ar parametriem, kas ievērojami pārsniedz pašlaik pieejamos produktus. Tehnoloģiskais ieguldījums ir rūpniecības zāles būvniecība un iekārtu ražošanas uzsākšanai nepieciešamais pirkums. Izstrādājot projekta pieņēmumus, tika ņemti vērā ilgtspējīgas attīstības un vides aizsardzības principi, kas atspoguļojas ražošanas procesa energointensitātē, palielinot strukturālo izturību, samazinot izejvielu izmantošanu un samazinot pēcražošanas atkritumu skaitu. Projekts tiks īstenots laikposmā no 2017. gada 10. aprīļa līdz 2018. gada 31. decembrim. Pieprasījuma iesniedzējs ir vidējs uzņēmums, kas galvenokārt nodarbojas ar tērauda konstrukciju, mašīnu un iekārtu ražošanu saskaņā ar līgumslēdzēju iesniegtajiem dokumentiem vai saskaņā ar saviem dizainparaugiem. Certus ir atzīts zīmols tirgū un liela produktu klientu grupa, galvenokārt no ziemas satiksmes uzturēšanas, būvniecības un lauksaimniecības nozarēm. Certus ir kvalificēts tehniskais personāls, pieredze projektu īstenošanā no ES un finansiālā drošība iesniegtā projekta īstenošanai. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Baineann an tionscadal le cur chun feidhme a TECHNOLOGY INNOVATIVE féin ar an TECHNOLOGY robotic na tógálacha spásúla casta agus seoladh ar a bhonn táirgeadh earraí feabhsaithe go suntasach i ndáil le táirgí a mhonaraítear faoi láthair i bPoblacht na Polainne â EUR tógálacha spásúla i bhfoirm cábáin do mheaisíní sainchuspóireacha. Is é ábhar an tionscadail cur chun feidhme a dhéanamh ar a dteicneolaíocht féin agus ar tháirgeadh cábán atá feabhsaithe go mór le haghaidh feithiclí atá á mbainistiú ag an oibreoir agus a úsáidtear, i measc nithe eile, in earnálacha na tógála, na talmhaíochta, na foraoiseachta agus na cothabhála bóthair geimhridh. An cuspóir â EUR a mhéadú ar an leibhéal nuálaíochta agus iomaíochas na cuideachta, a bhaint amach trí sheoladh a tháirgeadh na struchtúir spásúla thuasluaite le paraiméadair bhfad níos mó ná na táirgí atá ar fáil faoi láthair. Is éard atá i gceist leis an infheistíocht theicneolaíoch halla tionsclaíoch a thógáil agus an ceannach is gá chun tús a chur le táirgeadh innealra. Cuireadh na prionsabail na forbartha inbhuanaithe agus cosaint an chomhshaoil san áireamh nuair a fhorbairt na boinn tuisceana projectâ EUR, atá léirithe i déine fuinnimh laghdaithe an phróisis táirgthe, neart struchtúrtha méadaithe le húsáid laghdaithe na n-amhábhar agus laghdú ar líon na dramhaíola iar-tháirgthe. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse ón 10/04/2017 go dtí an 31/12/2018. Is cuideachta mheánmhéide é an t-iarratasóir atá ag gabháil den chuid is mó do struchtúir agus innealra agus trealamh cruach a tháirgeadh de réir doiciméadachta arna soláthar ag na conraitheoirí, nó de réir a dhearaí féin. Tá branda aitheanta ag Certus ar an margadh agus ar ghrúpa mór custaiméirí táirgí, go príomha ó earnálacha cothabhála agus tógála tráchta an gheimhridh agus na talmhaíochta. Tá foireann theicniúil cháilithe ag Certus, taithí ar thionscadail ón Aontas agus slándáil airgeadais a chur chun feidhme chun an tionscadal atá i láthair a chur chun feidhme. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt se nanaša na izvajanje lastne INNOVATIVE TEHNOLOGIJE robotske TEHNOLOGIJE kompleksnih prostorskih konstrukcij in zagon na podlagi proizvodnje bistveno izboljšanega blaga glede na izdelke, ki se trenutno proizvajajo v Republiki Poljski. Prostorne konstrukcije v obliki kabin za stroje za posebne namene. Predmet projekta je izvedba lastne tehnologije in proizvodnja bistveno izboljšanih kabin za vozila, ki jih upravlja upravljavec in se med drugim uporabljajo v gradbenem, kmetijskem, gozdarskem in zimskem sektorju vzdrževanja cest. Cilj â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM s stopnjo inovativnosti in konkurenčnosti podjetja, bo dosežen z uvedbo proizvodnje zgoraj omenjenih prostorskih struktur s parametri, ki daleč presegajo trenutno na voljo izdelkov. Tehnološka naložba obsega gradnjo industrijske dvorane in nakup, potreben za začetek proizvodnje strojev. Načela trajnostnega razvoja in varstva okolja so bila upoštevana pri razvoju predpostavk projekta, ki se odraža v zmanjšani energetski intenzivnosti proizvodnega procesa, povečani strukturni trdnosti z zmanjšano uporabo surovin in zmanjšanju števila odpadkov po proizvodnji. Projekt se bo izvajal v obdobju od 10. 4. 2017 do 31. decembra 2018. Tožeča stranka je srednje veliko podjetje, ki se ukvarja predvsem s proizvodnjo jeklenih konstrukcij ter strojev in opreme v skladu z dokumentacijo, ki jo predložijo pogodbeniki, ali po lastnih načrtih. Certus ima priznano blagovno znamko na trgu in veliko skupino kupcev izdelkov, predvsem iz zimskega vzdrževanja prometa ter gradbenega in kmetijskega sektorja. Certus ima usposobljeno tehnično osebje, izkušnje pri izvajanju projektov EU in finančno varnost za izvedbo predstavljenega projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът се отнася до реализирането на собствена INNOVATIVE ТЕХНОЛОГИЯ на роботизираната ТЕХНОЛОГИЯ на комплексни пространствени конструкции и пускането на пазара въз основа на производството на значително подобрени стоки във връзка с продукти, произвеждани понастоящем в Република Полша â EUR пространствени конструкции под формата на кабини за машини със специално предназначение. Предмет на проекта е внедряването на собствена технология и производство на значително подобрени кабини за превозни средства, управлявани от оператора, които се използват, наред с другото, в секторите строителство, земеделие, горско стопанство и зимна поддръжка на пътищата. Целта за повишаване на нивото на иновации и конкурентоспособност на компанията ще бъде постигната чрез стартиране на производството на горепосочените пространствени структури с параметри, които далеч надхвърлят наличните понастоящем продукти. Технологичната инвестиция се състои в изграждането на промишлена зала и покупката, необходима за започване на производството на машини. Принципите на устойчивото развитие и опазването на околната среда бяха взети предвид при разработването на предположенията по проекта, което се изразява в намаляване на енергийната интензивност на производствения процес, увеличаване на структурната якост с намалено използване на суровини и намаляване на броя на отпадъците след производството. Проектът ще бъде реализиран в периода от 10.4.2017 г. до 31.12.2018 г. Заявителят е средно предприятие, което се занимава основно с производството на стоманени конструкции и машини и оборудване съгласно документацията, предоставена от изпълнителите, или според собствените си проекти. Certus има призната марка на пазара и голяма група клиенти на продукти, главно от зимния сектор за поддръжка на трафика и строителството и селското стопанство. Certus разполага с квалифициран технически персонал, опит в изпълнението на проекти от ЕС и финансова сигурност за изпълнението на представения проект. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta ‘TECHNOLOGY INNOVATIVI tagħha stess tat-TECHNOLOGY robotika ta’ kostruzzjonijiet spazjali kumplessi u t-tnedija fuq il-bażi tagħha tal-produzzjoni ta ‘oġġetti mtejba b’mod sinifikanti fir-rigward ta’ prodotti attwalment manifatturati fir-Repubblika tal-Polonja â kostruzzjonijiet spazjali EUR fil-forma ta ‘kabini għal magni bi skop speċjali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-implimentazzjoni tat-teknoloġija proprja u l-produzzjoni ta’ kabini mtejba b’mod sinifikanti għall-vetturi ġestiti mill-operatur użati, fost l-oħrajn, fis-setturi tal-kostruzzjoni, tal-agrikoltura, tal-forestrija u tal-manutenzjoni tat-toroq tax-xitwa. L-għan â EUR li jżidu l-livell ta ‘innovazzjoni u l-kompetittività tal-kumpanija, se jinkiseb billi tniedi l-produzzjoni tal-istrutturi spazjali msemmija hawn fuq b’parametri li jaqbżu sew il-prodotti disponibbli bħalissa. L-investiment teknoloġiku jikkonsisti fil-kostruzzjoni ta’ sala industrijali u x-xiri meħtieġ biex tinbeda l-produzzjoni tal-makkinarju. Il-prinċipji tal-iżvilupp sostenibbli u l-protezzjoni ambjentali ġew ikkunsidrati meta jiġu żviluppati l-assunzjonijiet EUR projectâ EUR, li huwa rifless fl-intensità ta ‘enerġija mnaqqsa tal-proċess ta’ produzzjoni, saħħa strutturali miżjuda bl-użu mnaqqas ta ‘materja prima u tnaqqis fin-numru ta’ skart wara l-produzzjoni. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu mill-10/04/2017 sal-31/12/2018. L-applikant huwa kumpanija ta’ daqs medju involuta prinċipalment fil-produzzjoni ta’ strutturi u makkinarju u tagħmir tal-azzar skont id-dokumentazzjoni pprovduta mill-kuntratturi, jew skont id-disinni tagħha stess. Certus għandha marka rikonoxxuta fis-suq u grupp kbir ta’ klijenti ta’ prodotti, prinċipalment mis-setturi tal-manutenzjoni tat-traffiku fix-xitwa u tal-kostruzzjoni u tal-agrikoltura. Certus għandu persunal tekniku kwalifikat, esperjenza fl-implimentazzjoni ta’ proġetti mill-UE u sigurtà finanzjarja għall-implimentazzjoni tal-proġett ippreżentat. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto diz respeito à implementação da sua própria TECNOLOGIA INOVATIVA da TECNOLOGIA robótica de construções espaciais complexas e ao lançamento com base na produção de produtos significativamente melhorados em relação aos produtos atualmente fabricados na República da Polónia âEUR construções espaciais sob a forma de cabinas para máquinas para fins especiais. O objeto do projeto é a implementação de tecnologia própria e produção de cabines significativamente melhoradas para veículos gerenciados pelo operador utilizado, entre outros, nos setores da construção, agricultura, silvicultura e manutenção de estradas de inverno. O objetivo de aumentar o nível de inovação e competitividade da empresa será alcançado através do lançamento da produção das estruturas espaciais acima mencionadas, com parâmetros muito superiores aos produtos atualmente disponíveis. O investimento tecnológico consiste na construção de um salão industrial e na compra necessária para iniciar a produção de máquinas. Os princípios do desenvolvimento sustentável e da proteção do ambiente foram tidos em conta no desenvolvimento dos pressupostos do projeto, o que se reflete na redução da intensidade energética do processo de produção, no aumento da resistência estrutural com a redução da utilização de matérias-primas e na redução do número de resíduos pós-produção. O projeto será executado no período compreendido entre 10.4.2017 e 31.12.2018. A recorrente é uma empresa de média dimensão que se dedica principalmente à produção de estruturas de aço e de máquinas e equipamentos de acordo com a documentação fornecida pelos contratantes, ou de acordo com os seus próprios projetos. A Certus tem uma marca reconhecida no mercado e um grande grupo de clientes de produtos, principalmente dos setores de manutenção de tráfego de inverno e construção e agricultura. A Certus possui pessoal técnico qualificado, experiência na execução de projetos da UE e segurança financeira para a execução do projeto apresentado. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet vedrører gennemførelsen af sin egen INNOVATIVE TEKNOLOGY af robot TECHNOLOGY af komplekse rumlige konstruktioner og lanceringen på grundlag af produktionen af væsentligt forbedrede varer i forhold til produkter, der i øjeblikket fremstilles i Republikken Polen â EUR rumlige konstruktioner i form af kahytter til specialmaskiner. Formålet med projektet er implementering af egen teknologi og produktion af væsentligt forbedrede førerhuse til køretøjer, der forvaltes af den operatør, der bl.a. anvendes inden for bygge-, landbrugs-, skovbrugs- og vintervejvedligeholdelsessektoren. Målet âEUR at øge graden af innovation og konkurrenceevne i virksomheden, vil blive opnået ved at lancere produktionen af ovennævnte rumlige strukturer med parametre, der langt overstiger de aktuelt tilgængelige produkter. Den teknologiske investering består i opførelse af en industrihal og køb, der er nødvendig for at starte produktionen af maskiner. Principperne om bæredygtig udvikling og miljøbeskyttelse blev taget i betragtning ved udviklingen af projektets antagelser, hvilket afspejles i reduceret energiintensitet i produktionsprocessen, øget strukturel styrke med reduceret anvendelse af råmaterialer og reduktion af antallet af affald efter produktionen. Projektet vil blive gennemført i perioden fra 10.4.2017 til 31.12.2018. Sagsøgeren er en mellemstor virksomhed, der hovedsagelig beskæftiger sig med produktion af stålkonstruktioner og -maskiner og -udstyr i henhold til dokumentation fra kontrahenterne eller i overensstemmelse med virksomhedens egne konstruktioner. Certus har et anerkendt mærke på markedet og en stor gruppe af kunder af produkter, hovedsagelig fra vintertrafik vedligeholdelse og byggeri og landbrug. Certus har kvalificeret teknisk personale, erfaring med gennemførelse af projekter fra EU og finansiel sikkerhed for gennemførelsen af det forelagte projekt. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul se referă la implementarea propriei tehnologii INNOVATIVE a tehnologiei robotice a construcțiilor spațiale complexe și la lansarea pe baza acesteia a producției de bunuri semnificativ îmbunătățite în raport cu produsele fabricate în prezent în Republica Polonă, sub formă de cabine pentru mașini cu destinație specială. Obiectul proiectului este implementarea tehnologiei proprii și producția de cabine îmbunătățite semnificativ pentru vehiculele gestionate de operatorul utilizat, printre altele, în sectoarele construcțiilor, agriculturii, silviculturii și întreținerii drumurilor de iarnă. Obiectivul de creștere a nivelului de inovare și competitivitate a companiei va fi realizat prin lansarea producției structurilor spațiale menționate mai sus, cu parametri care depășesc cu mult produsele disponibile în prezent. Investiția tehnologică constă în construirea unei hale industriale și achiziționarea necesară pentru începerea producției de utilaje. Principiile dezvoltării durabile și protecției mediului au fost luate în considerare la elaborarea ipotezelor proiectului, care se reflectă în intensitatea energetică redusă a procesului de producție, creșterea rezistenței structurale cu utilizarea redusă a materiilor prime și reducerea numărului de deșeuri post-producție. Proiectul va fi pus în aplicare în perioada 10.4.2017-31.12.2018. Solicitantul este o societate de dimensiuni medii care își desfășoară activitatea în principal în producția de structuri și mașini și echipamente din oțel, în conformitate cu documentația furnizată de contractanți sau în conformitate cu propriile sale proiecte. Certus are o marcă recunoscută pe piață și un grup mare de clienți de produse, în principal din sectorul întreținerii traficului de iarnă, al construcțiilor și al agriculturii. Certus are personal tehnic calificat, experiență în implementarea proiectelor din UE și securitate financiară pentru implementarea proiectului prezentat. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet avser genomförandet av dess egen INNOVATIVE TECHNOLOGY av robotteknik av komplexa rumsliga konstruktioner och lansering på grundval av produktion av avsevärt förbättrade varor i förhållande till produkter som för närvarande tillverkas i Republiken Polen â EUR rumsliga konstruktioner i form av hytter för specialmaskiner. Syftet med projektet är att införa egen teknik och produktion av avsevärt förbättrade förarhytter för fordon som drivs av operatören och som bland annat används inom bygg-, jord-, skogsbruks- och vintervägunderhåll. Målet att öka innovationsnivån och konkurrenskraften hos företaget kommer att uppnås genom att man inleder produktionen av ovannämnda rumsliga strukturer med parametrar som vida överstiger de produkter som för närvarande finns tillgängliga. Den tekniska investeringen består i uppförandet av en industrihall och det inköp som krävs för att påbörja tillverkningen av maskiner. Principerna om hållbar utveckling och miljöskydd beaktades vid utvecklingen av projektets antaganden, vilket återspeglas i minskad energiintensitet i produktionsprocessen, ökad strukturell styrka med minskad användning av råvaror och minskat antal efterproduktionsavfall. Projektet kommer att genomföras under perioden 10.4.2017–31.12.2018. Sökanden är ett medelstort företag som huvudsakligen är verksamt inom tillverkning av stålkonstruktioner och stålmaskiner och stålutrustning enligt dokumentation som tillhandahållits av entreprenörerna eller enligt företagets egna konstruktioner. Certus har ett erkänt varumärke på marknaden och en stor grupp av kunder av produkter, främst från vintertrafikunderhåll och bygg- och jordbrukssektorn. Certus har kvalificerad teknisk personal, erfarenhet av att genomföra projekt från EU och ekonomisk säkerhet för genomförandet av det presenterade projektet. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: olkuski
0 references
Identifiers
POIR.03.02.02-00-1291/17
0 references