IMPROVING THE QUALITY AND AVAILABILITY OF HEALTH SERVICES IN THE FIELD OF MEDICAL RESCUE – MODERNISATION OF THE HOSPITAL RESCUE DEPARTMENT OF JOHN PAUL II VOIVODESHIP HOSPITAL IN BEŁCHATÓW (Q86422)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q86422 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | IMPROVING THE QUALITY AND AVAILABILITY OF HEALTH SERVICES IN THE FIELD OF MEDICAL RESCUE – MODERNISATION OF THE HOSPITAL RESCUE DEPARTMENT OF JOHN PAUL II VOIVODESHIP HOSPITAL IN BEŁCHATÓW |
Project Q86422 in Poland |
Statements
2,216,317.65 zloty
0 references
2,607,432.54 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 May 2020
0 references
SZPITAL WOJEWÓDZKI IM. JANA PAWŁA II
0 references
51°21'16.9"N, 19°22'36.8"E
0 references
Zakres przedsięwzięcia obejmuje modernizację pomieszczeń SOR przebudowa pomieszczeń w celu zmiany lokalizacji obszaru terapii natychmiastowej oraz miejsce dekontaminacji, instalacja elektryczna, c.o., wentylacyjno – klimatyzacyjna, wod.-kan.). Dodatkowo w ramach projektu zaplanowano wydatki na rzecz promocji oraz koszty pośrednie (przygotowanie dokumentacji oraz nadzór inwestorski). (Polish)
0 references
The scope of the project includes modernisation of the premises of the SOR reconstruction premises in order to change the location of the immediate therapy area and place of decontamination, electrical installation, central heating, ventilation and air conditioning, water and sewer.). In addition, the project planned expenditure for promotion and indirect costs (preparation of documentation and investor supervision). (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend la modernisation des locaux du SOR afin de changer l’emplacement de la zone thérapeutique immédiate et le lieu de décontamination, d’installation électrique, de chauffage central, de ventilation et de climatisation, de canalisation d’eau.). En outre, le projet prévoit des dépenses de promotion et des coûts indirects (préparation de la documentation et supervision des investisseurs). (French)
30 November 2021
0 references
Der Umfang des Projekts umfasst die Modernisierung der Räume der SOR, um die Lage des unmittelbaren Therapiebereichs und den Ort der Dekontamination, Elektroinstallation, Zentralheizung, Lüftung und Klimatisierung, Wasserkanal zu ändern. Darüber hinaus werden im Projekt Ausgaben für Förderung und indirekte Kosten (Vorbereitung der Dokumentation und Anlegeraufsicht) veranschlagt. (German)
7 December 2021
0 references
De reikwijdte van het project omvat de modernisering van de ruimten van de SOR om de locatie van het gebied voor onmiddellijke therapie en de plaats van decontaminatie, elektrische installatie, centrale verwarming, ventilatie en airconditioning, waterkanaal te wijzigen.). Daarnaast worden in het project uitgaven voor promotie en indirecte kosten (voorbereiding van documentatie en toezicht op investeerders) gepland. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'ambito del progetto comprende l'ammodernamento dei locali del SOR al fine di modificare l'ubicazione dell'area terapia immediata e il luogo di decontaminazione, impianto elettrico, riscaldamento centralizzato, ventilazione e climatizzazione, acqua-canale.). Inoltre, il progetto prevede spese per la promozione e i costi indiretti (preparazione della documentazione e vigilanza degli investitori). (Italian)
16 January 2022
0 references
El alcance del proyecto incluye la modernización de las salas del SOR con el fin de cambiar la ubicación de la zona de terapia inmediata y el lugar de descontaminación, instalación eléctrica, calefacción central, ventilación y aire acondicionado, canal de agua. Además, el proyecto prevé gastos de promoción e indirectos (preparación de documentación y supervisión de los inversores). (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets omfang omfatter modernisering af lokalerne i SOR-rekonstruktionslokalerne med henblik på at ændre placeringen af det umiddelbare behandlingsområde og stedet for dekontaminering, elektrisk installation, centralvarme, ventilation og aircondition, vand og kloak). Desuden var der i projektet planlagt udgifter til salgsfremstød og indirekte omkostninger (udarbejdelse af dokumentation og investortilsyn). (Danish)
26 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων των εγκαταστάσεων ανακατασκευής SOR με σκοπό την αλλαγή της θέσης του χώρου άμεσης θεραπείας και του τόπου απολύμανσης, την ηλεκτρική εγκατάσταση, την κεντρική θέρμανση, τον εξαερισμό και τον κλιματισμό, το νερό και τον αποχετευτικό δίκτυο. Επιπλέον, το σχέδιο προέβλεπε δαπάνες για την προώθηση και τις έμμεσες δαπάνες (προετοιμασία τεκμηρίωσης και εποπτεία των επενδυτών). (Greek)
26 July 2022
0 references
Opseg projekta uključuje modernizaciju prostora za rekonstrukciju SOR-a radi promjene lokacije neposrednog područja terapije i mjesta dekontaminacije, električne instalacije, centralnog grijanja, ventilacije i klimatizacije, vode i kanalizacije.). Osim toga, projekt je planirao izdatke za promociju i neizravne troškove (priprema dokumentacije i nadzor ulagača). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al proiectului include modernizarea spațiilor de reconstrucție a SOR pentru a schimba amplasarea zonei de terapie imediată și a locului de decontaminare, instalația electrică, încălzirea centrală, ventilația și aerul condiționat, apa și canalizarea.). În plus, proiectul a planificat cheltuieli de promovare și costuri indirecte (pregătirea documentației și supravegherea investitorilor). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Rozsah projektu zahŕňa modernizáciu priestorov rekonštrukčných priestorov SOR s cieľom zmeniť umiestnenie oblasti okamžitej terapie a miesto dekontaminácie, elektroinštalácie, ústredného kúrenia, vetrania a klimatizácie, vody a kanalizácie. Okrem toho sa v rámci projektu plánovali výdavky na propagáciu a nepriame náklady (príprava dokumentácie a dohľad nad investormi). (Slovak)
26 July 2022
0 references
L-ambitu tal-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-bini tar-rikostruzzjoni tal-SOR sabiex jinbidel il-post taż-żona ta’ terapija immedjata u l-post tad-dekontaminazzjoni, l-installazzjoni elettrika, it-tisħin ċentrali, il-ventilazzjoni u l-arja kkundizzjonata, l-ilma u d-drenaġġ.). Barra minn hekk, il-proġett ippjana n-nefqa għall-promozzjoni u l-ispejjeż indiretti (it-tħejjija tad-dokumentazzjoni u s-superviżjoni tal-investitur). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O âmbito do projeto inclui a modernização das instalações das instalações de reconstrução do SOR, a fim de alterar a localização da área de terapia imediata e do local de descontaminação, instalação elétrica, aquecimento central, ventilação e ar condicionado, água e esgotos. Além disso, o projeto previa despesas de promoção e custos indiretos (preparação da documentação e supervisão dos investidores). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen piiriin kuuluu SOR:n jälleenrakennustilojen tilojen nykyaikaistaminen välittömän hoitoalueen sijainnin ja dekontaminaatiopaikan, sähköasennuksen, keskuslämmityksen, ilmanvaihdon ja ilmastoinnin, veden ja viemärin vaihtamiseksi.). Lisäksi hankkeessa ennakoitiin menekinedistämismenoja ja välillisiä kustannuksia (dokumentaation laatiminen ja sijoittajan valvonta). (Finnish)
26 July 2022
0 references
Obseg projekta vključuje posodobitev prostorov za rekonstrukcijo SOR, da se spremeni lokacija območja takojšnje terapije in kraja dekontaminacije, električne napeljave, centralnega ogrevanja, prezračevanja in klimatizacije, vode in kanalizacije.). Poleg tega so bili v okviru projekta načrtovani izdatki za promocijo in posredne stroške (priprava dokumentacije in nadzor vlagateljev). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Součástí projektu je modernizace prostor rekonstrukcí SOR za účelem změny umístění bezprostředního terapeutického prostoru a místa dekontaminace, elektroinstalace, ústředního topení, větrání a klimatizace, vody a kanalizace. Kromě toho projekt plánoval výdaje na propagaci a nepřímé náklady (příprava dokumentace a dohled investorů). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto apimtis apima SOR rekonstrukcijos patalpų modernizavimą, siekiant pakeisti neatidėliotinos terapijos vietą ir nukenksminimo vietą, elektros instaliacijas, centralizuotą šildymą, vėdinimą ir oro kondicionavimą, vandenį ir kanalizaciją.). Be to, planuojamos projekto išlaidos pardavimo skatinimui ir netiesioginėms išlaidoms (dokumentų rengimui ir investuotojų priežiūrai). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta darbības joma ietver SOR rekonstrukcijas telpu telpu modernizāciju, lai mainītu tūlītējas terapijas zonas atrašanās vietu un dekontaminācijas vietu, elektroinstalāciju, centrālo apkuri, ventilāciju un gaisa kondicionēšanu, ūdeni un kanalizāciju. Turklāt projektā bija plānoti veicināšanas izdevumi un netiešās izmaksas (dokumentācijas sagatavošana un ieguldītāju uzraudzība). (Latvian)
26 July 2022
0 references
В обхвата на проекта са включени модернизацията на помещенията на обектите за реконструкция на СОР с цел промяна на местоположението на зоната за незабавно лечение и мястото на обеззаразяване, електрическа инсталация, централно отопление, вентилация и климатизация, вода и канализация. Освен това проектът е планирал разходи за популяризиране и непреки разходи (подготовка на документация и надзор на инвеститорите). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt kiterjed a SOR rekonstrukció helyiségeinek korszerűsítésére a közvetlen terápiás terület és a fertőtlenítés helyének, az elektromos berendezéseknek, a központi fűtésnek, a szellőztetésnek és a légkondicionálásnak, a víznek és a csatornának a megváltoztatása érdekében. Emellett a projekt promóciós és közvetett költségeket is tervezett (dokumentáció előkészítése és befektetői felügyelet). (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear le raon feidhme an tionscadail nuachóiriú áitreabh atógála SOR d’fhonn suíomh an limistéir teiripe láithreach agus an áit dí-éillithe, suiteáil leictreach, téamh lárnach, aeráil agus aerchóiriú, uisce agus séarach a athrú.). Ina theannta sin, an caiteachas atá beartaithe don tionscadal le haghaidh costais chur chun cinn agus costais indíreacha (doiciméid a ullmhú agus maoirseacht infheisteoirí). (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet omfattar modernisering av lokalerna för rekonstruktion av SOR för att ändra platsen för det omedelbara behandlingsområdet och platsen för dekontaminering, elinstallation, centralvärme, ventilation och luftkonditionering, vatten och avlopp.). Dessutom planerade projektet utgifter för säljfrämjande åtgärder och indirekta kostnader (förberedande av dokumentation och investerartillsyn). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab SOR rekonstrueerimise ruumide moderniseerimist, et muuta kohese raviala asukohta ja saastest puhastamise, elektripaigaldise, keskkütte, ventilatsiooni ja kliimaseadmete, vee ja kanalisatsiooni asukohta. Lisaks kavandati projekti raames müügiedenduskulusid ja kaudseid kulusid (dokumentide koostamine ja investorite järelevalve). (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: bełchatowski
0 references
Identifiers
POIS.09.01.00-00-0182/17
0 references